Luke 7
7
Rome Sepai Jalamkai Sohpa Adamsah
(Matt 8:5-13)
1Chujouvin aman miho jah-a asei ding thu jouse aseisoh phatnin, Capernaum'a aluttan ahi. 2Chuin sepai jalamkai khat asohpa deitah hatah-in anan, athikon ahitai. 3Chuin aman Jesu thu umchan ajah phatnin, ahengah Juda mi upaho asolin, ahunga asohpa chu ahung damsah dingin angehtan ahi. 4Chuin amaho chu Jesu heng alhunun, pontho tah-in ataovun, Ama hi hiche hi nabolpeh-a lomtah ahi; 5Ijeh-inem itile aman ivaipiu hi angailu lheh jengin, amatah-in kaki khopnao in jong hi eisahpeh-u ahi, atiuvin ahi.
6Chuin Jesu amaho chutoh alhontai. Chuin inkom ageijin jalamkai javaipo chun agolho asolin, Jesu jah-a, Pakai, nangma hung kisugim hih-in: ijeh-inem itile nangma ka-in sunga nahung lut ding chu keima chutia kilom kahipoi. 7Chutichu ahin keima jong nangma henga hung dinga kilomim kakingaito poi; thu chengkhat jengcha seijin, chutile kasohpa dam jeng ding ahi. 8Ijeh-inem itile keima jong mi thuneina noija um kahin, keima noija sepaiho aumin; chule keiman khatpenpen chu, Chen, katile, achen; achom khat, Hungin, katile ahungin: chule kasoh jah-a, Hiche bolin, katile, aboljin ahi, ati.
9Chuin Jesu'n thu chucheng ajah phatnin, ama chu kidang asan adatmon, anungjui mipi jah-a chun, Keiman nangho jah-a kasei ahi, Israel lah jenga jong hitobang tahsan len kamukhapoi, ati.
10Chuin asolteho chu a-in'a akile kitnun ahile, adammoa um sohpa chu damin amutauvin ahi.
Jesu'n Meithainu Chapa Ahindohsah
11Chujou jou chun Nain atiu kho khatna achen, aseijuite le mipi nasatah khattoh alhonin ahi. 12Chuche kho kotpi phung ageijun, veuvin, mithi khat ahung kipun, ama chu anu chapa changkhatseh ahin, amanula meithai ahin; akhoho mi tamtah-in alhonpiuvin ahi. 13Chuin Pakaiyin amanu chu amu phatnin, alung ase behseh jengin, Kap hih-in, ati. 14Chuin aman anaijin thilong kong chu athamin ahile, apuho chu adingtauvin ahi. Chuin aman, Gollhang, thouvin kati nahi, ati. 15Chuin athipa chu atou doh-in, thu asei pantan ahi. Chuin aman amapa chu anu apetan ahi.
16Chuin abonchau chunga kichatna alhung tan; Ilah uva themgao chungnung khat asohdoh-e; chule Pathen'in amite aviltai, atiuvin Pathen avahchoi taovin ahi.
17Chuin Judah gam jouse-a le akimvel gam jouse-ah achungchang thu chu athangdoh sohtan ahi.
John Baptist'a Kona Thupole ho
(Matt 11:2-19)
18Chuin John seijuiten chuti thu jouse chu ajah-a aseijiuvin ahi. 19Chuin John'in aseijuite mi ni akouvin, Jesu hengah asolin, Ahung dinga chu nang nahi mong hinam? Ole achom dang khat kanga dinguham? agati sah-e.
20Chuin mite ni akom alhun lhonin, John Baptist-in, Ahung dinga chu nangma nahi mong hinam? Ole achom dang khat kanga dinguham? tia nahenga eihinsol lhon ahi, ati lhone.
21Hiche pettah-a chu Jesu'n anaho, hiseveiho, chule lhagao gilou vop tamtah aboldama, chule mitcho tamtah lungset tah-a kho amusah ahi. 22#Isai 35:5-6; 61:1. Chuin Jesu'n adonbutnin, ajah lhonah, Che lhoninlang nathilmu chengse lhon le nathujah chengse; Iti dana mitchon kho amu-a, elbaijin lam ajotna, miphah damtheng sah-a auma, chule na-ngongin kho ajah-a, mithisa kaithouva auma, chule mivaichate Kipana Thupha kiseipeh-a hitam John jah-a gasei lhonin. 23Chule koi hijongle keija kipal lhuhna kom nei lou chu anunnom ahi, ati.
24Chuin John thupo ho chu apotdoh phatnun, aman mipi jah-a chun John thudol asei panin, Ipi ve dinga gamthipma chu nachedoh-uham? Huijin peng amut lingham? 25Achutile, ipi ve dinga ba chedoh nahiuvem? Ponnem kisil miham? Veuvin, lultah-a kivonhole nomsa tah-a umho khu lengho inpi-a um ahiuve.
26Ahile, ipi ve dingaba nachedoh-uham? Themgao ham? Tahbeh-a kaseipeh nahiuve, themgao sanga chungnungjo ahi.
27 #
Mal 3:1. Keiman kasottol nama sang-ah kasole,
aman namasanga sang nalampi asem ding ahi, tia kisun chu ama hi ahi.
28Nangho jah-a kasei ahi, Numei sunga peng lah-a John Baptist sanga lenjo aumpoi; ahinla Pathen lenggama aneojo chu ama sangin alenjoi, ati.
29 #
Matt 21:32; Luk 3:12. Chuin athusei ja-a mi jouse le kaidongho, John baptize chansah-a baptize changho chun, Pathen chu them achanun adihsahtauve. 30Ahin Pharisai ho le danthu themho vang chun, ama chansah-a baptize chang louvin, Pathen'in amaho chunga alunggot chu apaidoh taovin ahi.
31Chule Pakaiyin, Tukhanga miho hi ipitoh katekah tadem? chule ipi toh kilou uvam? ati. 32Amaho chu chapang kaithel tolla touva, khatnin khat kou-a, ajah-a, Kuli kamutpeh ule nalam hih-un; kakau lela nakap pouve, tiho tobang ahiuve. 33Ijeh-inem itile John Baptist ahungin, changlhah ne lou lengpitwi donlou ahin; nanghon, Ama chu thilhavop ahi, nati uve. 34Mihem Chapa ahungin, anen chule adonin ahile, nanghon, Veuvin, nehhat le ju lop, kaidongho le mi chonseho jol le gol, nati uve. 35Ahinla chihna chu achate jousen athem chansah uvin ahi, ati.
Pharisai Mi Simon In'a Jesu
36Chuin Pharisai ho khatnin ama chu an nehpi dingin akouvin; chuin ama Pharisai pa in'a chun alutnin, an nedingin atoutan ahi. 37#Matt 26:7; Mrk 14:3; Jhn 12:3. Chuin veuvin, hiche khopi sunga um numei chonse khatnin Pharisai pa in'ah annen atouve ti ahet phatnin, songval bom khat thao namtui ahin choijin; 38Anungah akengphang bulah adingin akapmin, akengphang chu amitlhin akotsah-in, aluchanga asam chun atheh ngim pantan, chuin akengphang chu achopmin thao chu anutan ahi. 39Chuin an ne-a kou-a Pharisai pa chun hichu amun, alungthima, Hiche mipa hi themgao ahin, hiche atongkha nu hi koi ahi le itobang numei ahi hetahta, amanula chonse ahin, ati.
40Chuin Jesu'n ama chu adonbutnin, ajah-a, Simon najah-a sei ding thukhat kaneije ati.
41Aman, Houhil seijin, ati. Sumpahom mikhatnin sumba mi ni aneijin; khatpan dangka ja nile somnga abatnin, khatjopan somni le nga abat ahi. 42Chuin amanin asahna ding anei lhon lou phatnin, ani lhonin angaidam tai. Chuti ahileh koijoh chun ama ha ngailutjoh lhonintem? ati.
43Simon'in adonbutnin, Kei ngaiton atam ngaidamjoh chun, ati. Chuin aman, natan dih-e, ati. 44Chuin numeinu lama chun akiheijin, Simon jah-a, Numeinu hi namu-em? Na-in'ah kahung lutnin nangman kakeng silna ding twi neipepoi, amanu vang hin amitlhin ka kengphang asukotnin, asamin atheh ngime. 45Nangman chopjong neichop poi, amanu vang hin kahung lut tila pat ka kengphang chop atangpoi. 46Nangman kalu thao neinu pehpoi, amanu vang hin ka kengphang thao namtui anui. 47Hiche jeh-a chu kasei ahi, Amanu chonsetna tamtah akingaidam jeh-a hatah-a angailut ahi; amavang ngaidam lhom chun angailu lhomjin ahi, ati.
48Chuin numeinu jah-a chun, Nachonset ngaidam ahitai, ati.
49Hichun a-ankong um piho chun, Chonset ngaidam ama hi koi hingana? akitiuvin ahi.
50Chuin aman numeinu jah-a chun, Natahsanin nahuhhing ahitai; lungmong tah-in chetan, ati.
Currently Selected:
Luke 7: THADBSI
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Thadou Kuki CL (Re-edited) Bible - Pathen Thutheng BU
Copyright © 2015 by The Bible Society of India
Used by permission. All rights reserved worldwide.
Luke 7
7
Rome Sepai Jalamkai Sohpa Adamsah
(Matt 8:5-13)
1Chujouvin aman miho jah-a asei ding thu jouse aseisoh phatnin, Capernaum'a aluttan ahi. 2Chuin sepai jalamkai khat asohpa deitah hatah-in anan, athikon ahitai. 3Chuin aman Jesu thu umchan ajah phatnin, ahengah Juda mi upaho asolin, ahunga asohpa chu ahung damsah dingin angehtan ahi. 4Chuin amaho chu Jesu heng alhunun, pontho tah-in ataovun, Ama hi hiche hi nabolpeh-a lomtah ahi; 5Ijeh-inem itile aman ivaipiu hi angailu lheh jengin, amatah-in kaki khopnao in jong hi eisahpeh-u ahi, atiuvin ahi.
6Chuin Jesu amaho chutoh alhontai. Chuin inkom ageijin jalamkai javaipo chun agolho asolin, Jesu jah-a, Pakai, nangma hung kisugim hih-in: ijeh-inem itile nangma ka-in sunga nahung lut ding chu keima chutia kilom kahipoi. 7Chutichu ahin keima jong nangma henga hung dinga kilomim kakingaito poi; thu chengkhat jengcha seijin, chutile kasohpa dam jeng ding ahi. 8Ijeh-inem itile keima jong mi thuneina noija um kahin, keima noija sepaiho aumin; chule keiman khatpenpen chu, Chen, katile, achen; achom khat, Hungin, katile ahungin: chule kasoh jah-a, Hiche bolin, katile, aboljin ahi, ati.
9Chuin Jesu'n thu chucheng ajah phatnin, ama chu kidang asan adatmon, anungjui mipi jah-a chun, Keiman nangho jah-a kasei ahi, Israel lah jenga jong hitobang tahsan len kamukhapoi, ati.
10Chuin asolteho chu a-in'a akile kitnun ahile, adammoa um sohpa chu damin amutauvin ahi.
Jesu'n Meithainu Chapa Ahindohsah
11Chujou jou chun Nain atiu kho khatna achen, aseijuite le mipi nasatah khattoh alhonin ahi. 12Chuche kho kotpi phung ageijun, veuvin, mithi khat ahung kipun, ama chu anu chapa changkhatseh ahin, amanula meithai ahin; akhoho mi tamtah-in alhonpiuvin ahi. 13Chuin Pakaiyin amanu chu amu phatnin, alung ase behseh jengin, Kap hih-in, ati. 14Chuin aman anaijin thilong kong chu athamin ahile, apuho chu adingtauvin ahi. Chuin aman, Gollhang, thouvin kati nahi, ati. 15Chuin athipa chu atou doh-in, thu asei pantan ahi. Chuin aman amapa chu anu apetan ahi.
16Chuin abonchau chunga kichatna alhung tan; Ilah uva themgao chungnung khat asohdoh-e; chule Pathen'in amite aviltai, atiuvin Pathen avahchoi taovin ahi.
17Chuin Judah gam jouse-a le akimvel gam jouse-ah achungchang thu chu athangdoh sohtan ahi.
John Baptist'a Kona Thupole ho
(Matt 11:2-19)
18Chuin John seijuiten chuti thu jouse chu ajah-a aseijiuvin ahi. 19Chuin John'in aseijuite mi ni akouvin, Jesu hengah asolin, Ahung dinga chu nang nahi mong hinam? Ole achom dang khat kanga dinguham? agati sah-e.
20Chuin mite ni akom alhun lhonin, John Baptist-in, Ahung dinga chu nangma nahi mong hinam? Ole achom dang khat kanga dinguham? tia nahenga eihinsol lhon ahi, ati lhone.
21Hiche pettah-a chu Jesu'n anaho, hiseveiho, chule lhagao gilou vop tamtah aboldama, chule mitcho tamtah lungset tah-a kho amusah ahi. 22#Isai 35:5-6; 61:1. Chuin Jesu'n adonbutnin, ajah lhonah, Che lhoninlang nathilmu chengse lhon le nathujah chengse; Iti dana mitchon kho amu-a, elbaijin lam ajotna, miphah damtheng sah-a auma, chule na-ngongin kho ajah-a, mithisa kaithouva auma, chule mivaichate Kipana Thupha kiseipeh-a hitam John jah-a gasei lhonin. 23Chule koi hijongle keija kipal lhuhna kom nei lou chu anunnom ahi, ati.
24Chuin John thupo ho chu apotdoh phatnun, aman mipi jah-a chun John thudol asei panin, Ipi ve dinga gamthipma chu nachedoh-uham? Huijin peng amut lingham? 25Achutile, ipi ve dinga ba chedoh nahiuvem? Ponnem kisil miham? Veuvin, lultah-a kivonhole nomsa tah-a umho khu lengho inpi-a um ahiuve.
26Ahile, ipi ve dingaba nachedoh-uham? Themgao ham? Tahbeh-a kaseipeh nahiuve, themgao sanga chungnungjo ahi.
27 #
Mal 3:1. Keiman kasottol nama sang-ah kasole,
aman namasanga sang nalampi asem ding ahi, tia kisun chu ama hi ahi.
28Nangho jah-a kasei ahi, Numei sunga peng lah-a John Baptist sanga lenjo aumpoi; ahinla Pathen lenggama aneojo chu ama sangin alenjoi, ati.
29 #
Matt 21:32; Luk 3:12. Chuin athusei ja-a mi jouse le kaidongho, John baptize chansah-a baptize changho chun, Pathen chu them achanun adihsahtauve. 30Ahin Pharisai ho le danthu themho vang chun, ama chansah-a baptize chang louvin, Pathen'in amaho chunga alunggot chu apaidoh taovin ahi.
31Chule Pakaiyin, Tukhanga miho hi ipitoh katekah tadem? chule ipi toh kilou uvam? ati. 32Amaho chu chapang kaithel tolla touva, khatnin khat kou-a, ajah-a, Kuli kamutpeh ule nalam hih-un; kakau lela nakap pouve, tiho tobang ahiuve. 33Ijeh-inem itile John Baptist ahungin, changlhah ne lou lengpitwi donlou ahin; nanghon, Ama chu thilhavop ahi, nati uve. 34Mihem Chapa ahungin, anen chule adonin ahile, nanghon, Veuvin, nehhat le ju lop, kaidongho le mi chonseho jol le gol, nati uve. 35Ahinla chihna chu achate jousen athem chansah uvin ahi, ati.
Pharisai Mi Simon In'a Jesu
36Chuin Pharisai ho khatnin ama chu an nehpi dingin akouvin; chuin ama Pharisai pa in'a chun alutnin, an nedingin atoutan ahi. 37#Matt 26:7; Mrk 14:3; Jhn 12:3. Chuin veuvin, hiche khopi sunga um numei chonse khatnin Pharisai pa in'ah annen atouve ti ahet phatnin, songval bom khat thao namtui ahin choijin; 38Anungah akengphang bulah adingin akapmin, akengphang chu amitlhin akotsah-in, aluchanga asam chun atheh ngim pantan, chuin akengphang chu achopmin thao chu anutan ahi. 39Chuin an ne-a kou-a Pharisai pa chun hichu amun, alungthima, Hiche mipa hi themgao ahin, hiche atongkha nu hi koi ahi le itobang numei ahi hetahta, amanula chonse ahin, ati.
40Chuin Jesu'n ama chu adonbutnin, ajah-a, Simon najah-a sei ding thukhat kaneije ati.
41Aman, Houhil seijin, ati. Sumpahom mikhatnin sumba mi ni aneijin; khatpan dangka ja nile somnga abatnin, khatjopan somni le nga abat ahi. 42Chuin amanin asahna ding anei lhon lou phatnin, ani lhonin angaidam tai. Chuti ahileh koijoh chun ama ha ngailutjoh lhonintem? ati.
43Simon'in adonbutnin, Kei ngaiton atam ngaidamjoh chun, ati. Chuin aman, natan dih-e, ati. 44Chuin numeinu lama chun akiheijin, Simon jah-a, Numeinu hi namu-em? Na-in'ah kahung lutnin nangman kakeng silna ding twi neipepoi, amanu vang hin amitlhin ka kengphang asukotnin, asamin atheh ngime. 45Nangman chopjong neichop poi, amanu vang hin kahung lut tila pat ka kengphang chop atangpoi. 46Nangman kalu thao neinu pehpoi, amanu vang hin ka kengphang thao namtui anui. 47Hiche jeh-a chu kasei ahi, Amanu chonsetna tamtah akingaidam jeh-a hatah-a angailut ahi; amavang ngaidam lhom chun angailu lhomjin ahi, ati.
48Chuin numeinu jah-a chun, Nachonset ngaidam ahitai, ati.
49Hichun a-ankong um piho chun, Chonset ngaidam ama hi koi hingana? akitiuvin ahi.
50Chuin aman numeinu jah-a chun, Natahsanin nahuhhing ahitai; lungmong tah-in chetan, ati.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Thadou Kuki CL (Re-edited) Bible - Pathen Thutheng BU
Copyright © 2015 by The Bible Society of India
Used by permission. All rights reserved worldwide.