MARKA 15
15
Jesu Pilat maiah
(Mat. 27.1,2,11-14; Luk. 23.1-5; Jhn. 18.28-38)
1Jingsang ahung hih takin siampite`n upate, laigelhmite leh vaihawm pawlte jousiah tawh kihoukhawm na anei ua, tualeh Jesu ahen ua, apaipih ua, Pilat kiangah apiata uhi. 2Tuachi`n Pilat in akiang ah, “Nang Judate kumpipa nahi hiam?” chi`n adong a.
Tua khit in aman a kiangah, “Ahi nachih bang in” chi`n adawng hi.
3Tuachi`n siampite`n sil tampi in a ngawh ua, hinanleh aman bangmah in adawng kei hi. 4Tuachi`n Pilat in a dong kik a akiang ah, “Bangmah a dawnglou maw? En-in, ahung hekna tengpi uh!”
5Hinanleh Jesu`n bangmah in a dawng tuan kei lai hi, tuatak in Pilat in lamdang asa mahmah hi.
Jesu thah ding a thutanna
(Mat. 27.15-26; Luk. 23.13-25; Jhn. 18.39; 19.16)
6Tualeh Pilat in kut ankuang luini chiangin thongkia khat anget penpen uh a pawtsakjel hi. 7Tualeh amin Barabba kichi, a gitlouhna lam a tualthat agitlouh pihte tawh thong tangkhawm khat aom a. 8Tuachi`n mipite`n, ngaihtak a kikou in, nidang a amau ding a a bawlsak ngaina bang a bawl dingin a ngen panta ua. 9Hinanleh Pilat in akiang uah, “Judate kumpipa na kiang ua kung khah na ut uh hiam?” achi a. 10Siampite`n engsiatna tawh Jesu amah kianga a piak uh ahi chih atheihjiak in.
11Hinanleh siampite`n aman Barabba akiang ua a khahtheih nangin mipite atokthou ua. 12Pilat in adawng a akiang uah, “Achihleh Judate kumpipa nachihpa uh bang lawh leng na ut ua?” a chikik a.
13Tuachiang in amauhte`n “Kross ah kilhden in!” chi`n ahung kikou kik ua.
14Tuachi`n Pilat in akiang uah, “Bangjiak in, aman bang khialhna nei ahia?” achi a.
Hinanleh amauhte`n, “Kilhden in!” chi`n ngaih sem in akikou uhi.
15Tuakhit in Pilat in, mipite lungdam sak a ut man in, Barabba a pawtsak a; tualeh Jesu ajep zoh in kross a kilhden dingin apiata hi.
Galkapte`n Jesu a simmoh bawl uh
(Mat. 27.15-26; Luk. 23.13-25; Jhn. 18.39; 19.16)
16Tuachi`n galkapte`n amah kikhopna innsung Praitoriam achih uah apaipih ua, tualeh galkap jousiah a samkhawm ua. 17Tuachi`n amah puan sandup asilhsak ua, linglukhu aphan ua, a lutung ah akhusak ua, 18“Chibai Judate kumpipa!” chi`n zahna apia uhi. 19Tuachi`n alu pumpeng in asat ua; chil asiat khum ua, tualeh khupdin in abia uhi. 20Chiamnuih bawlna a azakzoh un, puan sandup amah a pat a lakhia ua, ama puanmah asilhsak ua, Kross a kilden dingin apaipihta uhi.
Jesu kilhden a omna
(Mat. 27.32-44; Luk. 23.26-43; Jhn. 19.17-27)
21Tuachi`n amau`n mikhat, Kurini gam a mi, Aleksander leh Rafa pa, gam lam a kipan a hungpai, kross pua ding in a pummat ua. #Rom. 16.13. 22Tuachi`n amau`n Golgotha mun ah amah ahung paipih ua, “Hih pen Luguh mun chihna ahi.” 23Tuakhit in murah tawh kihel uain adawn dingin apia ua, hinanleh aman asang nuam kei hi. 24Tualeh kross a amah a kilhden zoh un, atan ding chiat uh theihna dingin ai asan ua, a puansilhte a kihawmta uhi. #Psa. 22.18. 25Tualeh amah a kilhden hun uh ahihleh dak thumna tuamlak ahi a. 26Tualeh a ngawhna uh atung ah, “JUDATE KUMPIPA,” chi`n laimal in akigelh hi. 27Amah tawh guta suamhat nih akilhkhawm ua; khat ajiat lam ah, adang khat aveilam ah. 28Tuachi`n Laisiangthou in, “Amah mikhialte tawh simkhawm ahita hi,” chih a tangtungta hi.
29Tualeh ageia mi sukvak touvakte`n alu uh lohkhum in, “Ehe! Nang tempul hihsia a nithum ni a lamkik ding pa! #Psa. 22.7; 109.25; Mrk. 14.58; Jhn. 2.19. 30Nang leh Nang kihunkhia inla kross a pan hung kumsuk tanla,” achi ua.
31Tuachimah bangin siampite`n zong, laigelhmite tawh a enghou ua, “Aman midangte a hundam a, amahleh amah aki hundamthei kei a. 32Israelte kumpipa Krist tuin kross a pan hung kumsukleh atave, imuh a igintat theihna ding un!” achi ua. Kross a akilhden khawmpihte`n zong amah ahousia uhi.
Jesu Sihna
(Mat. 27.45-56; Luk. 23.44-49; Jhn. 19.28-30)
33Tuachi`n dakguk a hunghih in gam pumpi ah dak kuana dongin khimpi ajing hi. 34Dak kuana a hunghih in Jesu ngaihtak in ahung kikoukhia a, “ELOI ELOI LAMA SABAK THANI?” chi in, tuapen, “Ka Pasian, ka Pasian, bangding a hung taisan na hiam?” chihna ahi. #Psa. 22.1.
35A kiang a ding mi khenkhatte`n azaktak un, “En un, aman Elijah asam!” achi ua. 36Tuachi`n kuahiam khat vatai in sponzi uain thuk in adiah dim a, pumpeng dawn ah akoih a, adawn dingin apia a, “Amah guak in omsak un! Amah lakhia dingin Elijah a hungpai ei i en ding uh!” achi ua. #Psa. 69.21.
37Tuachi`n Jesu aw ngaihtak in a kikoukhia a, a kha akhahta hi.
38Tuachi`n tempul puanjak atunglam a pat atawtan phelnih kisuahin ahung keksuk a. #Exo. 26.31-33. 39Tualeh amailam a ding galkap zalamkai pa in, hihbang a akikou leh akha akhahte amuhtak in, “Hihpa Pasian Tapa taktak ahi!” achi hi.
40Gamlapi a pan agal et numei khenkhat zong aom ua, tuate lak ah Mari Magdalini, Jakob naupangjaw leh Jos nu Mari tualeh Salomi ajau uhi. #Luk. 8.2,3. 41Amauhte Galili gam a aom laia anungjuia a nna sepsakte ahi ua, tualeh numei dang tampi Jerusalem a amah tawh kitontoute zong aom uhi.
Jesu vuina
(Mat. 27.57-61; Luk. 23.50-56; Jhn. 19.38-42)
42Tualeh nitak lam ahung hih in, kisakkholhni ahihjiak in, huapen khawlni ma-a ni ahi a. 43Joseph Arimathai khua mi, vaihawmtu zah omtak, Pasian gam ngak jing a om, a hungpai a, hangsan takin Pilat kiangah alut a, Jesu luang ava ngenta a. 44Tualeh Pilat in asihpai lamdang asa mahmah a, tuachi`n galkap zalamkai asam a, akiang ah, asihna asawtta hiam, chi`n adong a. 45Tualeh galkap jalamkaipa a pat atheihchian takin Pilat in aluang Joseph apiata hi. 46Tuachi`n aman puannem alei a, amah a lakhia a, puannem in atuam hi. Tualeh suang khuakkuaksa han khat ah asialta a, tuachi`n suang khat hankot ah a likkhumta hi. 47Tualeh Mari Magdalini leh Jos nu Mari-in asialna a en uh hi.
Currently Selected:
MARKA 15: THKHBSI
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Thangkhal NT - Thukhun Thak
Copyright © 2014 by The Bible Society of India
Used by permission. All rights reserved worldwide.
MARKA 15
15
Jesu Pilat maiah
(Mat. 27.1,2,11-14; Luk. 23.1-5; Jhn. 18.28-38)
1Jingsang ahung hih takin siampite`n upate, laigelhmite leh vaihawm pawlte jousiah tawh kihoukhawm na anei ua, tualeh Jesu ahen ua, apaipih ua, Pilat kiangah apiata uhi. 2Tuachi`n Pilat in akiang ah, “Nang Judate kumpipa nahi hiam?” chi`n adong a.
Tua khit in aman a kiangah, “Ahi nachih bang in” chi`n adawng hi.
3Tuachi`n siampite`n sil tampi in a ngawh ua, hinanleh aman bangmah in adawng kei hi. 4Tuachi`n Pilat in a dong kik a akiang ah, “Bangmah a dawnglou maw? En-in, ahung hekna tengpi uh!”
5Hinanleh Jesu`n bangmah in a dawng tuan kei lai hi, tuatak in Pilat in lamdang asa mahmah hi.
Jesu thah ding a thutanna
(Mat. 27.15-26; Luk. 23.13-25; Jhn. 18.39; 19.16)
6Tualeh Pilat in kut ankuang luini chiangin thongkia khat anget penpen uh a pawtsakjel hi. 7Tualeh amin Barabba kichi, a gitlouhna lam a tualthat agitlouh pihte tawh thong tangkhawm khat aom a. 8Tuachi`n mipite`n, ngaihtak a kikou in, nidang a amau ding a a bawlsak ngaina bang a bawl dingin a ngen panta ua. 9Hinanleh Pilat in akiang uah, “Judate kumpipa na kiang ua kung khah na ut uh hiam?” achi a. 10Siampite`n engsiatna tawh Jesu amah kianga a piak uh ahi chih atheihjiak in.
11Hinanleh siampite`n aman Barabba akiang ua a khahtheih nangin mipite atokthou ua. 12Pilat in adawng a akiang uah, “Achihleh Judate kumpipa nachihpa uh bang lawh leng na ut ua?” a chikik a.
13Tuachiang in amauhte`n “Kross ah kilhden in!” chi`n ahung kikou kik ua.
14Tuachi`n Pilat in akiang uah, “Bangjiak in, aman bang khialhna nei ahia?” achi a.
Hinanleh amauhte`n, “Kilhden in!” chi`n ngaih sem in akikou uhi.
15Tuakhit in Pilat in, mipite lungdam sak a ut man in, Barabba a pawtsak a; tualeh Jesu ajep zoh in kross a kilhden dingin apiata hi.
Galkapte`n Jesu a simmoh bawl uh
(Mat. 27.15-26; Luk. 23.13-25; Jhn. 18.39; 19.16)
16Tuachi`n galkapte`n amah kikhopna innsung Praitoriam achih uah apaipih ua, tualeh galkap jousiah a samkhawm ua. 17Tuachi`n amah puan sandup asilhsak ua, linglukhu aphan ua, a lutung ah akhusak ua, 18“Chibai Judate kumpipa!” chi`n zahna apia uhi. 19Tuachi`n alu pumpeng in asat ua; chil asiat khum ua, tualeh khupdin in abia uhi. 20Chiamnuih bawlna a azakzoh un, puan sandup amah a pat a lakhia ua, ama puanmah asilhsak ua, Kross a kilden dingin apaipihta uhi.
Jesu kilhden a omna
(Mat. 27.32-44; Luk. 23.26-43; Jhn. 19.17-27)
21Tuachi`n amau`n mikhat, Kurini gam a mi, Aleksander leh Rafa pa, gam lam a kipan a hungpai, kross pua ding in a pummat ua. #Rom. 16.13. 22Tuachi`n amau`n Golgotha mun ah amah ahung paipih ua, “Hih pen Luguh mun chihna ahi.” 23Tuakhit in murah tawh kihel uain adawn dingin apia ua, hinanleh aman asang nuam kei hi. 24Tualeh kross a amah a kilhden zoh un, atan ding chiat uh theihna dingin ai asan ua, a puansilhte a kihawmta uhi. #Psa. 22.18. 25Tualeh amah a kilhden hun uh ahihleh dak thumna tuamlak ahi a. 26Tualeh a ngawhna uh atung ah, “JUDATE KUMPIPA,” chi`n laimal in akigelh hi. 27Amah tawh guta suamhat nih akilhkhawm ua; khat ajiat lam ah, adang khat aveilam ah. 28Tuachi`n Laisiangthou in, “Amah mikhialte tawh simkhawm ahita hi,” chih a tangtungta hi.
29Tualeh ageia mi sukvak touvakte`n alu uh lohkhum in, “Ehe! Nang tempul hihsia a nithum ni a lamkik ding pa! #Psa. 22.7; 109.25; Mrk. 14.58; Jhn. 2.19. 30Nang leh Nang kihunkhia inla kross a pan hung kumsuk tanla,” achi ua.
31Tuachimah bangin siampite`n zong, laigelhmite tawh a enghou ua, “Aman midangte a hundam a, amahleh amah aki hundamthei kei a. 32Israelte kumpipa Krist tuin kross a pan hung kumsukleh atave, imuh a igintat theihna ding un!” achi ua. Kross a akilhden khawmpihte`n zong amah ahousia uhi.
Jesu Sihna
(Mat. 27.45-56; Luk. 23.44-49; Jhn. 19.28-30)
33Tuachi`n dakguk a hunghih in gam pumpi ah dak kuana dongin khimpi ajing hi. 34Dak kuana a hunghih in Jesu ngaihtak in ahung kikoukhia a, “ELOI ELOI LAMA SABAK THANI?” chi in, tuapen, “Ka Pasian, ka Pasian, bangding a hung taisan na hiam?” chihna ahi. #Psa. 22.1.
35A kiang a ding mi khenkhatte`n azaktak un, “En un, aman Elijah asam!” achi ua. 36Tuachi`n kuahiam khat vatai in sponzi uain thuk in adiah dim a, pumpeng dawn ah akoih a, adawn dingin apia a, “Amah guak in omsak un! Amah lakhia dingin Elijah a hungpai ei i en ding uh!” achi ua. #Psa. 69.21.
37Tuachi`n Jesu aw ngaihtak in a kikoukhia a, a kha akhahta hi.
38Tuachi`n tempul puanjak atunglam a pat atawtan phelnih kisuahin ahung keksuk a. #Exo. 26.31-33. 39Tualeh amailam a ding galkap zalamkai pa in, hihbang a akikou leh akha akhahte amuhtak in, “Hihpa Pasian Tapa taktak ahi!” achi hi.
40Gamlapi a pan agal et numei khenkhat zong aom ua, tuate lak ah Mari Magdalini, Jakob naupangjaw leh Jos nu Mari tualeh Salomi ajau uhi. #Luk. 8.2,3. 41Amauhte Galili gam a aom laia anungjuia a nna sepsakte ahi ua, tualeh numei dang tampi Jerusalem a amah tawh kitontoute zong aom uhi.
Jesu vuina
(Mat. 27.57-61; Luk. 23.50-56; Jhn. 19.38-42)
42Tualeh nitak lam ahung hih in, kisakkholhni ahihjiak in, huapen khawlni ma-a ni ahi a. 43Joseph Arimathai khua mi, vaihawmtu zah omtak, Pasian gam ngak jing a om, a hungpai a, hangsan takin Pilat kiangah alut a, Jesu luang ava ngenta a. 44Tualeh Pilat in asihpai lamdang asa mahmah a, tuachi`n galkap zalamkai asam a, akiang ah, asihna asawtta hiam, chi`n adong a. 45Tualeh galkap jalamkaipa a pat atheihchian takin Pilat in aluang Joseph apiata hi. 46Tuachi`n aman puannem alei a, amah a lakhia a, puannem in atuam hi. Tualeh suang khuakkuaksa han khat ah asialta a, tuachi`n suang khat hankot ah a likkhumta hi. 47Tualeh Mari Magdalini leh Jos nu Mari-in asialna a en uh hi.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Thangkhal NT - Thukhun Thak
Copyright © 2014 by The Bible Society of India
Used by permission. All rights reserved worldwide.