Êxê 28
28
Tuyên Án Vua Ty-rơ
1Lời của CHÚA lại đến với tôi, 2“Hỡi con người, hãy nói với thủ lãnh của Ty-rơ, ‘CHÚA Hằng Hữu phán thế này,
“Bởi vì lòng ngươi kiêu ngạo, và ngươi đã nói,
‘Ta là một vị thần.
Ta ngồi trên ngai của các vị thần,
Ngay giữa lòng biển cả,’
Trong khi ngươi chỉ là người chứ chẳng phải là thần linh chi cả,
Dù cho lòng ngươi tự cho ngươi là thần linh cũng mặc.
3Ngươi quả có khôn ngoan hơn Đa-ni-ên;
Chẳng có bí mật nào giấu được ngươi.
4Nhờ sự khôn ngoan và thông sáng của ngươi,
Ngươi đã thu lấy cho ngươi rất nhiều của cải;
Ngươi đã tích lũy vàng và bạc
Vào các kho báu của ngươi.
5Nhờ khôn ngoan khi buôn bán, ngươi đã làm của cải của ngươi gia tăng,
Do đó lòng ngươi sinh kiêu ngạo,
Vì ngươi ỷ lại vào của cải ngươi.”
6Vì thế CHÚA Hằng Hữu phán thế này,
“Vì lòng ngươi
Đã cho ngươi là một vị thần,
7Nên Ta sẽ mang những dân xa lạ đến đánh ngươi,
Đó là những kẻ hung dữ nhất giữa các dân;
Chúng sẽ rút gươm ra đối phó với sự khôn ngoan tuyệt vời của ngươi,
Rồi chúng sẽ làm cho vẻ huy hoàng của ngươi ra ô uế.
8Chúng sẽ ném ngươi xuống vực sâu,
Và ngươi sẽ chết thê thảm
Giữa lòng đại dương.
9Xem thử ngươi có còn nói, ‘Ta là một vị thần,’
Trước mặt những kẻ giết ngươi,
–Trong khi ngươi chỉ là người chứ chẳng phải thần linh chi cả–
Lúc ngươi ở trong tay những kẻ giết ngươi chăng?
10Ngươi sẽ chết cái chết của kẻ không được cắt bì,#ctd: cái chết của kẻ không tin thờ Chúa. (Thời xưa, phép cắt bì là dấu hiệu trên cơ thể của người quay về thờ phượng Chúa trong Do-thái Giáo, giống như phép báp-têm ngày nay trong Cơ-đốc Giáo)
Do tay quân ngoại bang,
Vì Ta đã phán như thế,”’” CHÚA Hằng Hữu phán.
Ai Ca Thương Tiếc Vua Ty-rơ
11Lời của CHÚA lại đến với tôi, 12“Hỡi con người, hãy cất lên khúc ai ca thương tiếc vua Ty-rơ. Hãy nói với nó, ‘CHÚA Hằng Hữu phán thế này,
“Ngươi là một khuôn mẫu toàn hảo,
Đầy khôn ngoan và đẹp đẽ hoàn toàn.
13Ngươi đã ở trong Ê-đen, vườn của Đức Chúa Trời;
Áo của ngươi gắn đầy ngọc quý:
Hồng bửu ngọc, hoàng bích ngọc, kim cương,#ctd: nguyệt thạch ngọc
Lục bích ngọc, bạch bảo ngọc, lục bửu ngọc,
Lam bảo ngọc, lam lục ngọc, và lam bích ngọc;
Các trống lục lạc và các ống sáo của ngươi
Đều được khảm vàng;
Tất cả đều sẵn sàng
Trong ngày ngươi được tạo nên.
14Ta đã xức dầu lập ngươi làm một chê-rúp để hộ vệ;
Ta cho ngươi được ở trên núi thánh của Đức Chúa Trời;
Ngươi được đi lại giữa những tảng đá rực lửa.
15Ngày ngươi mới được tạo nên,
Các đường lối của ngươi thật là toàn hảo,
Cho đến khi tội lỗi xuất hiện trong ngươi.
16Nhờ việc thương mại phát đạt,
Ngươi trở nên hung tàn bạo ngược, và ngươi đã phạm tội;
Vì thế Ta đã quăng ngươi ra khỏi núi của Đức Chúa Trời như đồ ô uế.
Hỡi chê-rúp hộ vệ, Ta đuổi ngươi
Ra khỏi giữa những tảng đá rực lửa.
17Lòng ngươi kiêu ngạo vì vẻ đẹp của ngươi,
Để được tráng lệ ngươi đã làm hỏng sự khôn ngoan của ngươi.
Ta quăng ngươi xuống đất,
Ta phơi bày ngươi ra trước các vua
Để chúng ngắm nghía ngươi.
18Tội lỗi ngươi đã quá nhiều
Trong việc buôn bán bất lương,
Ngươi đã làm cho các nơi thánh của ngươi trở nên ô uế;
Vì thế Ta phải khiến lửa từ trong ngươi bùng cháy,
Nó đã thiêu rụi ngươi,
Nó đã biến ngươi thành tro bụi trên đất,
Trước mắt những kẻ đang nhìn ngươi.
19Tất cả những kẻ đã từng biết ngươi giữa các dân
Đều bàng hoàng sửng sốt về ngươi;
Ngươi phải chuốc lấy một kết cuộc kinh hoàng,
Và sẽ vĩnh viễn không còn nữa.”’”
Tuyên Án Dân Si-đôn
20Lời của CHÚA đến với tôi, phán rằng, 21“Hỡi con người, hãy quay mặt ngươi hướng về Si-đôn và nói tiên tri chống lại nó. 22Hãy nói, ‘CHÚA Hằng Hữu phán thế này,
“Hỡi Si-đôn, này, Ta chống lại ngươi,
Ta sẽ được vinh hiển ở giữa ngươi.
Bấy giờ chúng sẽ biết rằng Ta là CHÚA,
Khi Ta thi hành án phạt đối với nó
Và biểu lộ đức thánh khiết của Ta ở giữa nó.
23Vì Ta sẽ sai ôn dịch đến với nó,
Khiến máu đổ ra trong các đường phố nó,
Thây người chết sẽ nằm la liệt ở giữa nó,
Vì gươm đao tấn công nó tứ phía;
Bấy giờ chúng sẽ biết rằng Ta là CHÚA.
24Nhà I-sơ-ra-ên sẽ không còn bị gai đâm làm cho nhức nhối bởi mọi nước lân bang vốn hay khinh bỉ chúng nữa; bấy giờ chúng sẽ biết rằng Ta là CHÚA.”’”
Phước Hạnh Tương Lai của I-sơ-ra-ên
25 CHÚA Hằng Hữu phán thế này, “Khi Ta gom nhóm nhà I-sơ-ra-ên từ các nước, nơi chúng đã bị rải ra, Ta sẽ bày tỏ đức thánh khiết của Ta ra giữa chúng, trước mắt các dân. Bấy giờ chúng sẽ ở trong đất nước của chúng, nơi Ta đã ban cho tôi tớ Ta Gia-cốp. 26Chúng sẽ sống an ninh trong đất nước đó. Chúng sẽ xây nhà và trồng nho để lập các vườn nho. Chúng sẽ sống an lạc ở đó khi Ta thi hành án phạt trên mọi nước láng giềng, những kẻ đã đối xử với chúng cách khinh bỉ. Bấy giờ chúng sẽ biết rằng Ta, CHÚA, là Đức Chúa Trời của chúng.”
Currently Selected:
Êxê 28: BD2011
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2011 Bau Dang. All rights reserved.
Êxê 28
28
Tuyên Án Vua Ty-rơ
1Lời của CHÚA lại đến với tôi, 2“Hỡi con người, hãy nói với thủ lãnh của Ty-rơ, ‘CHÚA Hằng Hữu phán thế này,
“Bởi vì lòng ngươi kiêu ngạo, và ngươi đã nói,
‘Ta là một vị thần.
Ta ngồi trên ngai của các vị thần,
Ngay giữa lòng biển cả,’
Trong khi ngươi chỉ là người chứ chẳng phải là thần linh chi cả,
Dù cho lòng ngươi tự cho ngươi là thần linh cũng mặc.
3Ngươi quả có khôn ngoan hơn Đa-ni-ên;
Chẳng có bí mật nào giấu được ngươi.
4Nhờ sự khôn ngoan và thông sáng của ngươi,
Ngươi đã thu lấy cho ngươi rất nhiều của cải;
Ngươi đã tích lũy vàng và bạc
Vào các kho báu của ngươi.
5Nhờ khôn ngoan khi buôn bán, ngươi đã làm của cải của ngươi gia tăng,
Do đó lòng ngươi sinh kiêu ngạo,
Vì ngươi ỷ lại vào của cải ngươi.”
6Vì thế CHÚA Hằng Hữu phán thế này,
“Vì lòng ngươi
Đã cho ngươi là một vị thần,
7Nên Ta sẽ mang những dân xa lạ đến đánh ngươi,
Đó là những kẻ hung dữ nhất giữa các dân;
Chúng sẽ rút gươm ra đối phó với sự khôn ngoan tuyệt vời của ngươi,
Rồi chúng sẽ làm cho vẻ huy hoàng của ngươi ra ô uế.
8Chúng sẽ ném ngươi xuống vực sâu,
Và ngươi sẽ chết thê thảm
Giữa lòng đại dương.
9Xem thử ngươi có còn nói, ‘Ta là một vị thần,’
Trước mặt những kẻ giết ngươi,
–Trong khi ngươi chỉ là người chứ chẳng phải thần linh chi cả–
Lúc ngươi ở trong tay những kẻ giết ngươi chăng?
10Ngươi sẽ chết cái chết của kẻ không được cắt bì,#ctd: cái chết của kẻ không tin thờ Chúa. (Thời xưa, phép cắt bì là dấu hiệu trên cơ thể của người quay về thờ phượng Chúa trong Do-thái Giáo, giống như phép báp-têm ngày nay trong Cơ-đốc Giáo)
Do tay quân ngoại bang,
Vì Ta đã phán như thế,”’” CHÚA Hằng Hữu phán.
Ai Ca Thương Tiếc Vua Ty-rơ
11Lời của CHÚA lại đến với tôi, 12“Hỡi con người, hãy cất lên khúc ai ca thương tiếc vua Ty-rơ. Hãy nói với nó, ‘CHÚA Hằng Hữu phán thế này,
“Ngươi là một khuôn mẫu toàn hảo,
Đầy khôn ngoan và đẹp đẽ hoàn toàn.
13Ngươi đã ở trong Ê-đen, vườn của Đức Chúa Trời;
Áo của ngươi gắn đầy ngọc quý:
Hồng bửu ngọc, hoàng bích ngọc, kim cương,#ctd: nguyệt thạch ngọc
Lục bích ngọc, bạch bảo ngọc, lục bửu ngọc,
Lam bảo ngọc, lam lục ngọc, và lam bích ngọc;
Các trống lục lạc và các ống sáo của ngươi
Đều được khảm vàng;
Tất cả đều sẵn sàng
Trong ngày ngươi được tạo nên.
14Ta đã xức dầu lập ngươi làm một chê-rúp để hộ vệ;
Ta cho ngươi được ở trên núi thánh của Đức Chúa Trời;
Ngươi được đi lại giữa những tảng đá rực lửa.
15Ngày ngươi mới được tạo nên,
Các đường lối của ngươi thật là toàn hảo,
Cho đến khi tội lỗi xuất hiện trong ngươi.
16Nhờ việc thương mại phát đạt,
Ngươi trở nên hung tàn bạo ngược, và ngươi đã phạm tội;
Vì thế Ta đã quăng ngươi ra khỏi núi của Đức Chúa Trời như đồ ô uế.
Hỡi chê-rúp hộ vệ, Ta đuổi ngươi
Ra khỏi giữa những tảng đá rực lửa.
17Lòng ngươi kiêu ngạo vì vẻ đẹp của ngươi,
Để được tráng lệ ngươi đã làm hỏng sự khôn ngoan của ngươi.
Ta quăng ngươi xuống đất,
Ta phơi bày ngươi ra trước các vua
Để chúng ngắm nghía ngươi.
18Tội lỗi ngươi đã quá nhiều
Trong việc buôn bán bất lương,
Ngươi đã làm cho các nơi thánh của ngươi trở nên ô uế;
Vì thế Ta phải khiến lửa từ trong ngươi bùng cháy,
Nó đã thiêu rụi ngươi,
Nó đã biến ngươi thành tro bụi trên đất,
Trước mắt những kẻ đang nhìn ngươi.
19Tất cả những kẻ đã từng biết ngươi giữa các dân
Đều bàng hoàng sửng sốt về ngươi;
Ngươi phải chuốc lấy một kết cuộc kinh hoàng,
Và sẽ vĩnh viễn không còn nữa.”’”
Tuyên Án Dân Si-đôn
20Lời của CHÚA đến với tôi, phán rằng, 21“Hỡi con người, hãy quay mặt ngươi hướng về Si-đôn và nói tiên tri chống lại nó. 22Hãy nói, ‘CHÚA Hằng Hữu phán thế này,
“Hỡi Si-đôn, này, Ta chống lại ngươi,
Ta sẽ được vinh hiển ở giữa ngươi.
Bấy giờ chúng sẽ biết rằng Ta là CHÚA,
Khi Ta thi hành án phạt đối với nó
Và biểu lộ đức thánh khiết của Ta ở giữa nó.
23Vì Ta sẽ sai ôn dịch đến với nó,
Khiến máu đổ ra trong các đường phố nó,
Thây người chết sẽ nằm la liệt ở giữa nó,
Vì gươm đao tấn công nó tứ phía;
Bấy giờ chúng sẽ biết rằng Ta là CHÚA.
24Nhà I-sơ-ra-ên sẽ không còn bị gai đâm làm cho nhức nhối bởi mọi nước lân bang vốn hay khinh bỉ chúng nữa; bấy giờ chúng sẽ biết rằng Ta là CHÚA.”’”
Phước Hạnh Tương Lai của I-sơ-ra-ên
25 CHÚA Hằng Hữu phán thế này, “Khi Ta gom nhóm nhà I-sơ-ra-ên từ các nước, nơi chúng đã bị rải ra, Ta sẽ bày tỏ đức thánh khiết của Ta ra giữa chúng, trước mắt các dân. Bấy giờ chúng sẽ ở trong đất nước của chúng, nơi Ta đã ban cho tôi tớ Ta Gia-cốp. 26Chúng sẽ sống an ninh trong đất nước đó. Chúng sẽ xây nhà và trồng nho để lập các vườn nho. Chúng sẽ sống an lạc ở đó khi Ta thi hành án phạt trên mọi nước láng giềng, những kẻ đã đối xử với chúng cách khinh bỉ. Bấy giờ chúng sẽ biết rằng Ta, CHÚA, là Đức Chúa Trời của chúng.”
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2011 Bau Dang. All rights reserved.