JOHAN 2
2
Kana Ah Umhnâk Puai:
A Thilchê Ti Masa chem
1Ni thum ni ah, Galili ram ah Kana ah umhnâk a um le, chunah chun Jisu nu a um, 2Jisu leh a ṭhiruai tla khawm umhnâk ah an sâwm na, 3Chun, uain a tinh lo le, Jisu nu nih chun a sinah, “Uain an nei lo rawh,” a ti.
4Chun, Jisu nih a sinah, “Nu, nangnih na ka theih piak ding zei me a um? Ka tik a tlung lo rih,” a ti,
5Chun a nu nih lâiraw tla sinah, “Nan sinah a sim mi vial chu ti vima u,” a ti,
6Chun, Juda tla ṭâwl thiang dân hâwi hen lungbêl paruk, tahnâk#2.6 Tahnâk 2/3 hi gallon 18/27 tluk ding asi. nih mawh tahnâk thum mawh tlum chiau, chunah chun an toh. 7Chun, Jisu nih an sinah, “Tibêl tla tî hen khah u,” a ti. Chun, a kâ rual hen an khah seng. 8Chun, an sinah, “Tuah than ule, lâiraw#2.8 Lâiraw chu puai lakah sungṭuan hâirêltu tinâk asi. hotu sinah kalpi u,” a ti. Chun, an kalpi rawh. 9Chun, lâiraw hotu nih chun tî uain â chang mi chu a tem le, zei thawk mi asi ti a theih loh, lâiraw tî thantu tla nih chun an theih. Mo pasal chu a kawh le, 10a sinah, “Mi kip nih a tîrah uain ṭha an suah tâwn; chun, an din ual nûnah a ṭhalo dauh mi chu an suah tâwn; nang lam nih chun tutiang hen uain ṭha na kil,” a ti.
11Jisu nih singsiahnâk a ti masa chemnâk hi Galili ram ah Kana ah chun a ti le, a rokual zia a langhtir rawh; chun, a ṭhiruai tla nih chun amah chu an zumh rawh. 12Chu nûnah chun Kapernaum ah a va kal le, a nu, a unau tla leh a ṭhiruai tla hen; chunah chun ni sâwtlotê an châm.
Biakin Thianh Thu
(Mat 21.12-13; Mark 11.15-17; Luk 19.45-46)
13Chun, Juda Kalkanh Kût a nâi rawh le, Jisu Jerusalem ah a va kal. 14Pathian Biakin ah châw, dawrâ, vaṭhu zuartu tla leh tangka thlengtu tla an to mi a muh. 15Chun, rirual hen vuaknâk a siam le, dawrâ leh châw an ektê hen Pathian Biakin thawk hen a nar na le; tangka thlengtu tla tangka chu a bungh le, an dawhkân tla a thlûk piak na. 16Chun, vaṭhu zuartu tla sinah chun, “Hi bang tla hi kalpi u, ka Pa in sawlehnâk in ah mang lah u,” a ti. 17“Na in ah ka semsê ngaihnâk nih hawng ka ei hep lai,” ti rîn asi ti a ṭhiruai tla nih an theih nawlh rawh.
18Chuvachun, Juda tla nih a sinah, “Hi bang thil na ti mi hi singsiahnâk zei me na hawng kan zauhtir kho?” an ti le, an sâng.
19Jisu nih an sinah, “Hi Pathian Biakin hi râwk ule, ni thum karah ka dirh nawlh lai,” a ti le, a sâng.
20Chun, Juda tla nih chun, “Hi Pathian Biakin hi kum sâwmli leh kum ruk sak asi, nangnih ni thum karah na dirh awt mu?” an ti.
21Sikhawmsele, a taksa biakin thu a sim asi. 22Churuangah, mithi lakah mi a thawknawlh liauah hi hi a sim ti a ṭhiruai tla nih an theih nawlh rawh le; chun, Pathian lasui thu leh Jisu thusim chu an lung rawh.
Jisu Nih Mi Zawzawng A Theih
23Chun, Kalkanh Kût ah, Jerusalem ah a um liau chun a singsiahnâk ti tla an muh le, mi tam tak nih a min an zumh rawh. 24Sikhawmsele, Jisu chu an sinah a lungngam thiamlo, mi zawzawng a theih le; 25minung thu âukhawm simhfiang a herh lo, amah nih minung thinlung ah a um mi vial chu a theih ruangah.
Currently Selected:
JOHAN 2: BCLBV
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Bawm Common Language Bible © Bangladesh Bible Society, 2004. All rights reserved.
JOHAN 2
2
Kana Ah Umhnâk Puai:
A Thilchê Ti Masa chem
1Ni thum ni ah, Galili ram ah Kana ah umhnâk a um le, chunah chun Jisu nu a um, 2Jisu leh a ṭhiruai tla khawm umhnâk ah an sâwm na, 3Chun, uain a tinh lo le, Jisu nu nih chun a sinah, “Uain an nei lo rawh,” a ti.
4Chun, Jisu nih a sinah, “Nu, nangnih na ka theih piak ding zei me a um? Ka tik a tlung lo rih,” a ti,
5Chun a nu nih lâiraw tla sinah, “Nan sinah a sim mi vial chu ti vima u,” a ti,
6Chun, Juda tla ṭâwl thiang dân hâwi hen lungbêl paruk, tahnâk#2.6 Tahnâk 2/3 hi gallon 18/27 tluk ding asi. nih mawh tahnâk thum mawh tlum chiau, chunah chun an toh. 7Chun, Jisu nih an sinah, “Tibêl tla tî hen khah u,” a ti. Chun, a kâ rual hen an khah seng. 8Chun, an sinah, “Tuah than ule, lâiraw#2.8 Lâiraw chu puai lakah sungṭuan hâirêltu tinâk asi. hotu sinah kalpi u,” a ti. Chun, an kalpi rawh. 9Chun, lâiraw hotu nih chun tî uain â chang mi chu a tem le, zei thawk mi asi ti a theih loh, lâiraw tî thantu tla nih chun an theih. Mo pasal chu a kawh le, 10a sinah, “Mi kip nih a tîrah uain ṭha an suah tâwn; chun, an din ual nûnah a ṭhalo dauh mi chu an suah tâwn; nang lam nih chun tutiang hen uain ṭha na kil,” a ti.
11Jisu nih singsiahnâk a ti masa chemnâk hi Galili ram ah Kana ah chun a ti le, a rokual zia a langhtir rawh; chun, a ṭhiruai tla nih chun amah chu an zumh rawh. 12Chu nûnah chun Kapernaum ah a va kal le, a nu, a unau tla leh a ṭhiruai tla hen; chunah chun ni sâwtlotê an châm.
Biakin Thianh Thu
(Mat 21.12-13; Mark 11.15-17; Luk 19.45-46)
13Chun, Juda Kalkanh Kût a nâi rawh le, Jisu Jerusalem ah a va kal. 14Pathian Biakin ah châw, dawrâ, vaṭhu zuartu tla leh tangka thlengtu tla an to mi a muh. 15Chun, rirual hen vuaknâk a siam le, dawrâ leh châw an ektê hen Pathian Biakin thawk hen a nar na le; tangka thlengtu tla tangka chu a bungh le, an dawhkân tla a thlûk piak na. 16Chun, vaṭhu zuartu tla sinah chun, “Hi bang tla hi kalpi u, ka Pa in sawlehnâk in ah mang lah u,” a ti. 17“Na in ah ka semsê ngaihnâk nih hawng ka ei hep lai,” ti rîn asi ti a ṭhiruai tla nih an theih nawlh rawh.
18Chuvachun, Juda tla nih a sinah, “Hi bang thil na ti mi hi singsiahnâk zei me na hawng kan zauhtir kho?” an ti le, an sâng.
19Jisu nih an sinah, “Hi Pathian Biakin hi râwk ule, ni thum karah ka dirh nawlh lai,” a ti le, a sâng.
20Chun, Juda tla nih chun, “Hi Pathian Biakin hi kum sâwmli leh kum ruk sak asi, nangnih ni thum karah na dirh awt mu?” an ti.
21Sikhawmsele, a taksa biakin thu a sim asi. 22Churuangah, mithi lakah mi a thawknawlh liauah hi hi a sim ti a ṭhiruai tla nih an theih nawlh rawh le; chun, Pathian lasui thu leh Jisu thusim chu an lung rawh.
Jisu Nih Mi Zawzawng A Theih
23Chun, Kalkanh Kût ah, Jerusalem ah a um liau chun a singsiahnâk ti tla an muh le, mi tam tak nih a min an zumh rawh. 24Sikhawmsele, Jisu chu an sinah a lungngam thiamlo, mi zawzawng a theih le; 25minung thu âukhawm simhfiang a herh lo, amah nih minung thinlung ah a um mi vial chu a theih ruangah.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Bawm Common Language Bible © Bangladesh Bible Society, 2004. All rights reserved.