لَاويّين 18
18
شَرَائِعُ فِي الزَّوَاج
1وَقَالَ اللهُ لِمُوسَى: 2«قُلْ لِبَنِي إسْرَائِيلَ: أنَا إلَهُكُمْ. 3فَلَا تَعْمَلُوا الأشْيَاءَ الَّتِي كَانَتْ تُعمَلُ فِي أرْضِ مِصْرٍ حَيْثُ كُنْتُمْ تَسْكُنُونَ. وَلَا تَعْمَلُوا الأُمُورَ الَّتِي تُعمَلُ فِي أرْضِ كَنْعَانَ حَيْثُ سَأُحضِرُكُمْ. وَلَا تَعِيشُوا بِحَسَبِ شَرَائِعِهِمْ، 4بَلِ احْفَظُوا أحكَامِي وَاعْمَلُوا بِشَرَائِعِي، لِكَي تَحْيَوْا بِهَا. أنَا إلَهُكُمْ. 5احْفَظُوا شَرَائِعِي وَأحْكَامِي، لِأنَّ الإنْسَانَ الَّذِي يَعْمَلُ ذَلِكَ يَحيَا. أنَا اللهُ.
6«لَا يُعَاشِرْ أحَدٌ امْرأةً لَهُ بِهَا صِلَةُ قَرَابَةٍ شَدِيدَةٌ. أنَا اللهُ. 7لَا تَأتِ بِالعَارِ لِأبِيكَ بِأنْ تُعَاشِرَ أُمَّكَ! إنَّهَا أُمُّكَ! فَلَا تُعَاشِرْهَا. 8لَا تُعَاشِرْ زَوْجَةَ أبِيكَ، فَهَذَا يَأْتِي بِالعَارِ إلَى أبِيكَ. 9لَا تُعَاشِرْ أُخْتَكَ، لَا بِنْتَ أُمِّكَ وَلَا بِنْتَ أبِيكَ، إنْ كَانَتْ قَدْ وُلِدَتْ فِي نَفْسِ البَيْتِ#18:9 ولدت فِي نفس البيت أوْ «فِي نفس العَائلة.» إن كَانَ رجل قَدْ تزوّج بأكثر من امْرأة، يخصص لكل امْرأة وَابْنَائهَا خَيْمَة خَاصة، أوْ قسمًا خَاصًّا من البيت الكبير. فلَيْسَ مسموحًا لِأحد أبْنَاء هَذَا الرجل أن يعَاشر اخته حتى لو كَانت من امْرأة غير أمّه. أوْ فِي بَيْتٍ آخَرَ. 10لَا تُعَاشِرِ ابْنَةَ ابْنِكَ أوِ ابْنَةَ ابْنَتِكَ لِأنَّ هَذَا سَيَأْتِي بِالعَارِ عَلَيْكَ. 11لَا تُعَاشِرِ ابْنَةَ زَوْجَةِ أبِيكَ الَّتِي أنْجَبَتْهَا مِنْ أبِيكَ، فَهِيَ أُختُكَ. 12لَا تُعَاشِرْ أُختَ أبِيكَ، فَهِيَ قَرِيبَةٌ جِدًّا لِأبِيكَ. 13لَا تُعَاشِرْ أُختَ أُمِّكَ، فَهِيَ قَرِيبَةٌ جِدًّا لِأُمِّكَ. 14لَا تُعَاشِرْ زَوْجَةَ عَمِّكَ، فَهَذَا يَأْتِي بِالعَارِ عَلَى عَمِّكَ، إنَّهَا عَمَّتُكَ. 15لَا تُعَاشِرْ كِنَّتَكَ. إنَّهَا زَوْجَةُ ابْنِكَ، فَلَا تُعَاشِرْهَا. 16لَا تُعَاشِرِ ابْنَةَ زَوْجَةِ أخِيكَ، فَهَذَا يَأْتِي بِالعَارِ عَلَى أخِيكَ. 17لَا تُعَاشِرِ امْرأةً وَابْنَتَهَا. وَلَا تَتَزَوَّجْ وَتُعَاشِرِ ابْنَةَ ابْنِهَا أوِ ابْنَةَ ابْنَتِهَا. إنَّهُمَا قَرِيبَتَانِ جِدًّا لَهَا. هَذَا شَرٌّ. 18لَا تَتَزَوَّجْ أُخْتَ زَوْجَتِكَ وَتُعَاشِرْهَا بَيْنَمَا أُختُهَا حَيَّةٌ. 19لَا تُعَاشِرِ امْرَأتَكَ فِي فَترَةِ حَيْضِهَا إذْ تَكُونُ نَجِسَةً. 20لَا تُعَاشِرْ زَوْجَةَ جَارِكَ فَتُنَجِّسَ نَفْسَكَ بِهَا.
21«لَا تَسْمَحْ بِأنْ يُعْطَى أحَدُ أوْلَادِكَ لِيُذبَحَ لِلإلَهِ مُولَكَ. لَا تُنَجِّسِ اسْمَ إلَهِكَ بِعَمَلِ هَذَا. أنَا اللهُ.
22«لَا تُعَاشِرْ ذَكَرًا كَمَا تَفْعَلُ مَعَ امْرأةٍ. هَذِهِ نَجَاسَةٌ. 23لَا تُعَاشِرْ حَيَوَانًا فَتَتَنَجَّسَ بِهِ. وَلَا تُعَاشِرِ المَرْأةُ حَيَوَانًا. فَهَذَا أمْرٌ بَغِيضٌ جِدًّا.
24«لَا تَتَنَجَّسُوا بَأيٍّ مِنْ هَذِهِ الأعْمَالِ، لِأنَّ الأُمَمَ الَّتِي سَأطرُدُهَا مِنْ أمَامِكُمْ يُنَجِّسُونَ أنْفُسَهُمْ بِهَا، 25حَتَّى صَارَتِ الأرْضُ نَجِسَةً. لِذَا سَأُعَاقِبُهَا عَلَى خَطَايَا الشَّعْبِ الَّذِي يَعِيشُ فِيهَا، كَي تَطْرُدَ الأرْضُ السَّاكِنِينَ فِيهَا.
26«احْفَظُوا شَرَائِعِي وَأحكَامِي، وَلَا تَعْمَلُوا كُلَّ هَذِهِ الأُمُورِ البَغِيضَةِ. لَا المُواطِنُ وَلَا الغَرِيبُ السَّاكِنُ بَيْنَكُمْ. 27لِأنَّ الَّذِينَ عَاشُوا فِي الأرْضِ قَبلَكُمْ عَمِلُوا كُلَّ هَذِهِ الأُمُورِ البَغِيضَةِ، فَصَارَتِ الأرْضُ نَجِسَةً. 28فَهَكَذَا أيْضًا سَتَطْرُدُكُمُ الأرْضُ بِسَبَبِ تَنْجِيسِكُمْ إيَّاهَا، كَمَا طَرَدَتِ الأُمَمَ الَّتِي كَانَتْ مِنْ قَبلِكُمْ. 29فَكُلُّ مَنْ يَعْمَلُ شَيْئًا مِنْ هَذِهِ الأُمُورِ البَغِيضَةِ، يُقْطَعُ مِنْ شَعْبِهِ.#18:29 يُقطع من شعبه يُنْزعُ مِنْ عَائلتِهِ ويفقدُ ميرَاثَه. 30احفَظُوا وَصِيَّتِي، فَلَا تَعْمَلُوا أيًّا مِنَ الأُمُورِ البَغِيضَةِ الَّتِي عُمِلَتْ قَبلَكُمْ. لَا تُنَجِّسُوا أنْفُسَكُمْ بِعَمَلِ هَذِهِ الأُمُورِ. أنَا إلَهُكُمْ.»
Currently Selected:
لَاويّين 18: ت ع م
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
الإنْجِيلُ المُقَدَّسُ كُتُبُ العَهْدِ الجَدِيد: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ (ت ع م)
@ 2016 Bible League International
لَاويّين 18
18
شَرَائِعُ فِي الزَّوَاج
1وَقَالَ اللهُ لِمُوسَى: 2«قُلْ لِبَنِي إسْرَائِيلَ: أنَا إلَهُكُمْ. 3فَلَا تَعْمَلُوا الأشْيَاءَ الَّتِي كَانَتْ تُعمَلُ فِي أرْضِ مِصْرٍ حَيْثُ كُنْتُمْ تَسْكُنُونَ. وَلَا تَعْمَلُوا الأُمُورَ الَّتِي تُعمَلُ فِي أرْضِ كَنْعَانَ حَيْثُ سَأُحضِرُكُمْ. وَلَا تَعِيشُوا بِحَسَبِ شَرَائِعِهِمْ، 4بَلِ احْفَظُوا أحكَامِي وَاعْمَلُوا بِشَرَائِعِي، لِكَي تَحْيَوْا بِهَا. أنَا إلَهُكُمْ. 5احْفَظُوا شَرَائِعِي وَأحْكَامِي، لِأنَّ الإنْسَانَ الَّذِي يَعْمَلُ ذَلِكَ يَحيَا. أنَا اللهُ.
6«لَا يُعَاشِرْ أحَدٌ امْرأةً لَهُ بِهَا صِلَةُ قَرَابَةٍ شَدِيدَةٌ. أنَا اللهُ. 7لَا تَأتِ بِالعَارِ لِأبِيكَ بِأنْ تُعَاشِرَ أُمَّكَ! إنَّهَا أُمُّكَ! فَلَا تُعَاشِرْهَا. 8لَا تُعَاشِرْ زَوْجَةَ أبِيكَ، فَهَذَا يَأْتِي بِالعَارِ إلَى أبِيكَ. 9لَا تُعَاشِرْ أُخْتَكَ، لَا بِنْتَ أُمِّكَ وَلَا بِنْتَ أبِيكَ، إنْ كَانَتْ قَدْ وُلِدَتْ فِي نَفْسِ البَيْتِ#18:9 ولدت فِي نفس البيت أوْ «فِي نفس العَائلة.» إن كَانَ رجل قَدْ تزوّج بأكثر من امْرأة، يخصص لكل امْرأة وَابْنَائهَا خَيْمَة خَاصة، أوْ قسمًا خَاصًّا من البيت الكبير. فلَيْسَ مسموحًا لِأحد أبْنَاء هَذَا الرجل أن يعَاشر اخته حتى لو كَانت من امْرأة غير أمّه. أوْ فِي بَيْتٍ آخَرَ. 10لَا تُعَاشِرِ ابْنَةَ ابْنِكَ أوِ ابْنَةَ ابْنَتِكَ لِأنَّ هَذَا سَيَأْتِي بِالعَارِ عَلَيْكَ. 11لَا تُعَاشِرِ ابْنَةَ زَوْجَةِ أبِيكَ الَّتِي أنْجَبَتْهَا مِنْ أبِيكَ، فَهِيَ أُختُكَ. 12لَا تُعَاشِرْ أُختَ أبِيكَ، فَهِيَ قَرِيبَةٌ جِدًّا لِأبِيكَ. 13لَا تُعَاشِرْ أُختَ أُمِّكَ، فَهِيَ قَرِيبَةٌ جِدًّا لِأُمِّكَ. 14لَا تُعَاشِرْ زَوْجَةَ عَمِّكَ، فَهَذَا يَأْتِي بِالعَارِ عَلَى عَمِّكَ، إنَّهَا عَمَّتُكَ. 15لَا تُعَاشِرْ كِنَّتَكَ. إنَّهَا زَوْجَةُ ابْنِكَ، فَلَا تُعَاشِرْهَا. 16لَا تُعَاشِرِ ابْنَةَ زَوْجَةِ أخِيكَ، فَهَذَا يَأْتِي بِالعَارِ عَلَى أخِيكَ. 17لَا تُعَاشِرِ امْرأةً وَابْنَتَهَا. وَلَا تَتَزَوَّجْ وَتُعَاشِرِ ابْنَةَ ابْنِهَا أوِ ابْنَةَ ابْنَتِهَا. إنَّهُمَا قَرِيبَتَانِ جِدًّا لَهَا. هَذَا شَرٌّ. 18لَا تَتَزَوَّجْ أُخْتَ زَوْجَتِكَ وَتُعَاشِرْهَا بَيْنَمَا أُختُهَا حَيَّةٌ. 19لَا تُعَاشِرِ امْرَأتَكَ فِي فَترَةِ حَيْضِهَا إذْ تَكُونُ نَجِسَةً. 20لَا تُعَاشِرْ زَوْجَةَ جَارِكَ فَتُنَجِّسَ نَفْسَكَ بِهَا.
21«لَا تَسْمَحْ بِأنْ يُعْطَى أحَدُ أوْلَادِكَ لِيُذبَحَ لِلإلَهِ مُولَكَ. لَا تُنَجِّسِ اسْمَ إلَهِكَ بِعَمَلِ هَذَا. أنَا اللهُ.
22«لَا تُعَاشِرْ ذَكَرًا كَمَا تَفْعَلُ مَعَ امْرأةٍ. هَذِهِ نَجَاسَةٌ. 23لَا تُعَاشِرْ حَيَوَانًا فَتَتَنَجَّسَ بِهِ. وَلَا تُعَاشِرِ المَرْأةُ حَيَوَانًا. فَهَذَا أمْرٌ بَغِيضٌ جِدًّا.
24«لَا تَتَنَجَّسُوا بَأيٍّ مِنْ هَذِهِ الأعْمَالِ، لِأنَّ الأُمَمَ الَّتِي سَأطرُدُهَا مِنْ أمَامِكُمْ يُنَجِّسُونَ أنْفُسَهُمْ بِهَا، 25حَتَّى صَارَتِ الأرْضُ نَجِسَةً. لِذَا سَأُعَاقِبُهَا عَلَى خَطَايَا الشَّعْبِ الَّذِي يَعِيشُ فِيهَا، كَي تَطْرُدَ الأرْضُ السَّاكِنِينَ فِيهَا.
26«احْفَظُوا شَرَائِعِي وَأحكَامِي، وَلَا تَعْمَلُوا كُلَّ هَذِهِ الأُمُورِ البَغِيضَةِ. لَا المُواطِنُ وَلَا الغَرِيبُ السَّاكِنُ بَيْنَكُمْ. 27لِأنَّ الَّذِينَ عَاشُوا فِي الأرْضِ قَبلَكُمْ عَمِلُوا كُلَّ هَذِهِ الأُمُورِ البَغِيضَةِ، فَصَارَتِ الأرْضُ نَجِسَةً. 28فَهَكَذَا أيْضًا سَتَطْرُدُكُمُ الأرْضُ بِسَبَبِ تَنْجِيسِكُمْ إيَّاهَا، كَمَا طَرَدَتِ الأُمَمَ الَّتِي كَانَتْ مِنْ قَبلِكُمْ. 29فَكُلُّ مَنْ يَعْمَلُ شَيْئًا مِنْ هَذِهِ الأُمُورِ البَغِيضَةِ، يُقْطَعُ مِنْ شَعْبِهِ.#18:29 يُقطع من شعبه يُنْزعُ مِنْ عَائلتِهِ ويفقدُ ميرَاثَه. 30احفَظُوا وَصِيَّتِي، فَلَا تَعْمَلُوا أيًّا مِنَ الأُمُورِ البَغِيضَةِ الَّتِي عُمِلَتْ قَبلَكُمْ. لَا تُنَجِّسُوا أنْفُسَكُمْ بِعَمَلِ هَذِهِ الأُمُورِ. أنَا إلَهُكُمْ.»
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
الإنْجِيلُ المُقَدَّسُ كُتُبُ العَهْدِ الجَدِيد: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ (ت ع م)
@ 2016 Bible League International