هوشع 7
7
1حينَ كُنتُ أَشْفي إِسْرائيل،
اِنكَشَفَ إِثمُ أَفْرائيمَ ومَساوِئُ السَّامِرَة،
فإِنَّهم عَمِلوا الكَذِب،
فالسَّارِقُ يَدخُلُ البَيت،
والعِصابَةُ تَجْتاحُ الخارِج،
2ولا يَقولونَ في قُلوبِهم،
إِنِّي أَتَذَكَّرُ كُلَّ شَرِّهم،
والآنَ فقَد أَحاطَت بِهم أَعْمالُهم،
وصارَت أَمامَ وَجْهي.
3يَسُرُّونَ المَلِكَ بِشَرِّهم والرُّؤَساءَ بِكَذبِهِم.
4كُلُّهم فُسَّاقٌ كالتَّنُّورِ المُحْمى،
الَّذي يَكُفُّ الخَبَّازُ عن تَذكِيَتِه،
مُنذُ عَجنِ الدَّقيقِ إِلى ٱختِمارِه.
5في يَومِ مَلِكِنا
مَرِضَ الرُّؤَساءُ مِن سَورَةِ الخَمر،
وهُوَ مَدَّ يَدَه إِلى السَّاخِرين،
6لأَنَّهمُ ٱقتَرَبوا،
وقُلوبُهم مَمْلوءَةٌ كيدًا،
كالتَّنُّورِ الَّذي نامَ خَبَّازُه اللَّيلَ كُلَّه،
وتأَجَّجَ في الصَّباحِ كنارٍ مُلتَهِبَة.
7كُلُّهُم حَموا كالتَّنُّورِ وأَكَلوا قُضاتَهم،
وجَميعُ مُلوكِهم سَقَطوا،
ولم يَكُنْ فيهم مَن يَدْعو إِلَيَّ.
إسرائيل يفقد كلّ شيء باستغاثته للغريب
8أَفْرائيمُ قدِ ٱختَلَطَ في الشُّعوب،
أَفْرائيمُ قد صارَ رَغيفًا لم يُقَلَّب،
9أَكَلَ الغُرَباءُ قُوَّتَه ولَم يَعلَمْ،
وبَيَّضَ الشَّيْبُ شَعرَه ولم يَعلَمْ.
10(كِبرِياءُ إِسْرائيلَ تَشهَدُ علَيه،
ولم يَتوبوا إِلى الرَّبِّ إِلٰهِهم،
ولم يَلتَمِسوه مع كُلِّ ذٰلك).
11وكانَ أَفْرائيمُ كَحمامَةٍ ساذَجَةٍ لا لُبَّ لَها،
فدَعَوا مِصرَ وٱنطَلَقوا إِلى أَشُّور.
12أَينَما ذَهَبوا أَبسُطُ علَيهم شَبَكَتي،
وأُهبِطُهم كطُيورِ السَّماء،
وأُؤَدِّبُهم حينَ أَسمَعُهم يَجتَمِعون.
نكران إسرائيل للجميل ومعاقبته
13وَيلٌ لَهم لأَنَّهم هَرَبوا عنِّي،
تَبًّا لَهم لأَنَّهم عَصَوني.
فأَنا أَفْديهم وهم يَتَكَلَّمونَ علَيَّ بِالكَذِب؟
14ولم يَصرُخوا إِلَيَّ في قُلوبِهم،
بل يُوَلوِلونَ في مَضاجِعِهم،
من أَجلِ القَمحِ والنَّبِيذِ يَتَخَدَّشون،
ولٰكِنَّهُم يَرتَدُّونَ عنِّي.
15أَنا رَوَّضتُ وقَوَّيتُ أَذرُعَهم،
ولٰكِنَّهُم فَكَّروا علَيَّ بِالشَّرّ.
16إِنَّهم يَتوبون، لٰكِن لا إِلى العَلاء.
هم كالقَوسِ الخادِعَة
سيَسقُطُ رُؤَساؤُهم بِالسَّيف،
بِسَبَبِ لَعنَةِ أَلسِنَتِهم،
ويُسخَرُ مِنهم في أَرضِ مِصْر.
Currently Selected:
هوشع 7: ت.ك.ع
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© Al-Machreq Print and Digital Jesuit Publishing House and Bible Society in Lebanon 2018
هوشع 7
7
1حينَ كُنتُ أَشْفي إِسْرائيل،
اِنكَشَفَ إِثمُ أَفْرائيمَ ومَساوِئُ السَّامِرَة،
فإِنَّهم عَمِلوا الكَذِب،
فالسَّارِقُ يَدخُلُ البَيت،
والعِصابَةُ تَجْتاحُ الخارِج،
2ولا يَقولونَ في قُلوبِهم،
إِنِّي أَتَذَكَّرُ كُلَّ شَرِّهم،
والآنَ فقَد أَحاطَت بِهم أَعْمالُهم،
وصارَت أَمامَ وَجْهي.
3يَسُرُّونَ المَلِكَ بِشَرِّهم والرُّؤَساءَ بِكَذبِهِم.
4كُلُّهم فُسَّاقٌ كالتَّنُّورِ المُحْمى،
الَّذي يَكُفُّ الخَبَّازُ عن تَذكِيَتِه،
مُنذُ عَجنِ الدَّقيقِ إِلى ٱختِمارِه.
5في يَومِ مَلِكِنا
مَرِضَ الرُّؤَساءُ مِن سَورَةِ الخَمر،
وهُوَ مَدَّ يَدَه إِلى السَّاخِرين،
6لأَنَّهمُ ٱقتَرَبوا،
وقُلوبُهم مَمْلوءَةٌ كيدًا،
كالتَّنُّورِ الَّذي نامَ خَبَّازُه اللَّيلَ كُلَّه،
وتأَجَّجَ في الصَّباحِ كنارٍ مُلتَهِبَة.
7كُلُّهُم حَموا كالتَّنُّورِ وأَكَلوا قُضاتَهم،
وجَميعُ مُلوكِهم سَقَطوا،
ولم يَكُنْ فيهم مَن يَدْعو إِلَيَّ.
إسرائيل يفقد كلّ شيء باستغاثته للغريب
8أَفْرائيمُ قدِ ٱختَلَطَ في الشُّعوب،
أَفْرائيمُ قد صارَ رَغيفًا لم يُقَلَّب،
9أَكَلَ الغُرَباءُ قُوَّتَه ولَم يَعلَمْ،
وبَيَّضَ الشَّيْبُ شَعرَه ولم يَعلَمْ.
10(كِبرِياءُ إِسْرائيلَ تَشهَدُ علَيه،
ولم يَتوبوا إِلى الرَّبِّ إِلٰهِهم،
ولم يَلتَمِسوه مع كُلِّ ذٰلك).
11وكانَ أَفْرائيمُ كَحمامَةٍ ساذَجَةٍ لا لُبَّ لَها،
فدَعَوا مِصرَ وٱنطَلَقوا إِلى أَشُّور.
12أَينَما ذَهَبوا أَبسُطُ علَيهم شَبَكَتي،
وأُهبِطُهم كطُيورِ السَّماء،
وأُؤَدِّبُهم حينَ أَسمَعُهم يَجتَمِعون.
نكران إسرائيل للجميل ومعاقبته
13وَيلٌ لَهم لأَنَّهم هَرَبوا عنِّي،
تَبًّا لَهم لأَنَّهم عَصَوني.
فأَنا أَفْديهم وهم يَتَكَلَّمونَ علَيَّ بِالكَذِب؟
14ولم يَصرُخوا إِلَيَّ في قُلوبِهم،
بل يُوَلوِلونَ في مَضاجِعِهم،
من أَجلِ القَمحِ والنَّبِيذِ يَتَخَدَّشون،
ولٰكِنَّهُم يَرتَدُّونَ عنِّي.
15أَنا رَوَّضتُ وقَوَّيتُ أَذرُعَهم،
ولٰكِنَّهُم فَكَّروا علَيَّ بِالشَّرّ.
16إِنَّهم يَتوبون، لٰكِن لا إِلى العَلاء.
هم كالقَوسِ الخادِعَة
سيَسقُطُ رُؤَساؤُهم بِالسَّيف،
بِسَبَبِ لَعنَةِ أَلسِنَتِهم،
ويُسخَرُ مِنهم في أَرضِ مِصْر.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© Al-Machreq Print and Digital Jesuit Publishing House and Bible Society in Lebanon 2018