Matyò 17
17
Ju Yeso yasè mbu be nu yi
(Mak 9.2-13; Luk 9.28-36)
1Chi chαmbazo yá kàjugbαyi huŋ, Yeso yá mbu Pità, Jɛ̂ wo Jɔ̂ ŋwanyɔ̀ Jɛ̂, bo ni se ànɛ̀ zo á kpɛbɛ̀te, bre bo dɔ ma yi vébo. 2Ngè bo vèwa be kpɔ Yeso yasète, ju ge yi mbu be nú yi, àse ge yi mbu lè powa. 3Ngèhuŋ, bo yi sra fovèwa mɔ be Mɔsè bombò Èlajà pàjya, yi ya chyα wo Yeso.
4Pità yá zà wo Yeso lɛ, “Mpwèmya, è sɔ be nyi ma ŋɛ huŋ. Be à lè nɛte, Ŋ ke de ápɔ́ sra, nzo ke bù, nzo ke Mɔsè wo nzo ke Èlajà.”
5Be Pità yi yafɔdɔ wo chyα atehɛ huŋ, ngèhuŋ embu achate huŋ, vokɛ̀shyawa bo. Nde yá ju nyihùŋ embu, yi zà lɛ, “Atehuŋ ma ŋwaŋɛ, è ma pushyɛ ŋɛ, Ŋ̀ yi pɔ sɔpɔ wo gè, yi bapɔ nɛ wo gè.” 6Ebɔ wa e yi Mbɔchù wo gè hɛ, pɔ nde atehuŋ, bo kùvɔkɛ̀wa jɔ bo zhyɔ yi wo esemɔ gbαwa. 7Bɛhuŋ, Yeso yá dɔ dùkpɛ bo, è zà wo bo lɛ, “Chitɔ nɛ mɔ, tété se nɛ mu.” 8Ebɔ bo kpɛbɛ̀ jɔ bo huŋ, bo vètê nguzo mu, bàlè Yeso vége.
9Bo yá ju nú ànɛ̀, yi shya huŋ, Yeso dókα bo lɛ, “Tété yadùŋapɔ̂ nɛ nguzo bú nɛ vè huŋ mu, tètè be Ŋwa Ngru ke ngàninju gbαyi éfi yi.”
10Wa e yi mbɔ̀bye wo gè hɛ, bi gè lɛ, “Ngɛ chɔche bɔ̀bye hɛ, yi zà lɛ, yi Èlajà e ke yambɔ̀yo wo Mpofye wa, yi Mbɔchù yá yate lɛ, è ke pwɛ̀ ya ke ge huŋ?” 11Yeso yá yasè zà wo bo lɛ, “È ma endɛndɛ lɛ, Èlajà ke yambɔ̀yo bàwa ke mbyabwαte bye mbri. 12Bɛhuŋ, Ŋ yi yaŋa nɛ lɛ, Èlajà yagbαyi mɔ bɛ wa vèyitê ge mu, ngè bo tɔ yi wo gè be bo kate huŋ. Ngè pyɔ atehuŋ, yi Ŋwa Ngru ke vèzri bwo bo yi.” 13Be è ya àmɔ huŋ, wa e yi mbɔ̀bye wo gè hɛ pɔchawa lɛ, e yi yaŋa bo ke Jɔ̂ Mvɔ́ wa zɔ̀ Mbɔchù.
Yeso mbyangà ŋwashyòsɔ̀, yi dɔ́ kùfu kpɛte huŋ
(Mak 9.14-29; Luk 9.37-43a)
14Yeso wo wa e yi mbɔ̀bye wo gè hɛ, yá shya ànɛ̀, bo gbè bre fro wa ma huŋ. Ngè ngunwa zo yá sɛmbuya bɛ Yeso, yi kɛkúwa ju ge yi. 15È zà wo gè lɛ, “Mpwèmya, vè èsrɛ wo ŋwaŋɛ engunwa . E yi kpé wo dɔ́ kùfu, e yi vèzri gbαwa. Ebɔ zo huŋ, e yi kùpɔ épyo, ebɔ zo nyihùŋ zɔ̀ yi. 16Ŋ le mbu ya bɛ wa e yi mbɔ̀bye wo bù hɛ wo gè bɛ, bo mbyangàkô ge mu.”
17Ngè Yeso yá zà lɛ, “Ô, nɛ wa mbrɔŋɛ á ma wa éwàwὰ hɛ, a pɔtê pushyɛ é Mbɔchù yi mu, yi fɔprakɔ nɛ yi ka lɛ, Ŋ shi wo nɛ? Yi fɔprakɔ nɛ yi ka lɛ, Ŋ kpɛkɛ pushyɛ ŋɛ é nɛ yi? Ya ŋa nɛ mì ŋwashyòsɔ̀ huŋ ŋɛ!” 18Bo yá ya wo gè, ngè Yeso dɛkα nkùchi á ma é ŋwashyò huŋ, ngè nkùchi huŋ juwa. Fɔnzo huŋ, ŋwashyòsɔ̀ huŋ, ngàwa.
19Ngè wa e yi mbɔ̀bye wo Yeso hɛ, yá ví dɔ bi kokro kokro lɛ̀, “Ngɛ nyi lè kαjukô nkùchi alɔhuŋ mu ke gè?”
20Yeso yá yasèŋa bo lɛ, “È ma ke fenyi nɛ ma baba. Endɛndɛ, Ŋ́ yi yaŋa nɛ lɛ, nɛ le mami wo fenyi baba be nji Mɔstà mɔ huŋ, nɛ yibe nɛ zà wo ànɛ̀ atehuŋ lɛ, pwɛ̀te bre atehuŋ, á dɔ ndate lɔŋɛ, è ke dɔwa, búzo matê e ke kàpɛju nɛ mu.” 21[Bɛhuŋ, à kαjukô cho nkùchi atehuŋ, á yá sofye Mbɔchù à bwé driwo wo mbɔ mu.]#17.21 Srekèdé ezhyɛzhyɛ zɔ matê wo nkwɛ̀ atehuŋ mu.
Yeso yandà ke fi ge
(Mak 9.30-32; Luk 9.43b-45)
22Ebɔ Yeso wo wa e yi mbɔ̀bye wo gè hɛ gbòko ŋɛ pɔ́ Galìli huŋ, Yeso zà wo bo lɛ, “Bo ke ŋa Ŋwa Ngru bwo wa yi. 23Bo ke gbα ge, è ke gbè chi sra huŋ, è ke ngàninju éfi yi.” Be bo pɔ àmɔ huŋ, è nɛ̀wa bo shyɛ gbαwa.
Yeso ya ke Kɔbɔ̀ Gɛndu bo yi kpa ŋɛ tα sofye Mbɔchù akpè huŋ
24Ebɔ Yeso wo wa e yi mbɔ̀bye wo gè hɛ, sɛsɛ nda jɛ̀ wa Kàpɛnàho huŋ, wa e yi kpɛ gɛndu ŋɛ tα Mbɔchù hɛ, yá bi Pità lɛ̀, “Chichà nɛ yi kpa gɛndu tα Mbɔchù yi?”
25Pità yá yasèŋa bo lɛ, “Ɛ̂.” Ngè ebɔ Pità kàgbαyi pretα huŋ, Yeso yá ma ngru enkàpro ke ndu chyα atehɛ, yi bi lɛ̀, “Samù, á yi sepɔ lɛ gɛ? Àfé émyaŋɛ yi fye gɛndu wo bye kwɛ̀ wo bo kɔ? Bo yi fye wo zhyɛ ndi lɛ̀, wo wa eshyɔ̀?”
26Pità yá yasèŋa ge lɛ, “Bo yi fye wo washyɔ̀. Ngè Yeso yá zà wo gè lɛ, á màŋa lɛ, zhyɛ ndi ke yi ŋatê mu. 27Be è mami àmɔ huŋ, nyi ke mbyatê bo lɛ, pushyɛ bo be mu, dɔ ŋɛ nyrɔ yi, á dɔ tαtro nú zɔ̀ yi. Asɛ̀ à ke kpɛ mbɔ̀yo huŋ, á pya mwɛ ge, à ke vè kɔbɔ̀ nchre nú. Mbuju dɔ kpa kɔbɔ̀ gɛndu tα sofye Mbɔchù akpè ke nyimbò bù.”
Currently Selected:
Matyò 17: nzaDBLnt
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2018 CABTAL
