Mak 5
5
Yeso bwɛngà ngunwa, yi vo abebe yi nɛ̀ shyɛ huŋ
(Mat 8.28-34; Luk 8.26-39)
1Yeso bombò wa e yi mbɔ̀bye wo gè hɛ, yá chαpàju nyrɔ wa Galìli yi, ngè bo dɔ pɔ́ nkwɛ̀ zhyɔ wa Gèràsin yi. 2Ebɔ Yeso ju kro huŋ, ngunwa, yi vo abebe yi nɛ̀ shyɛ huŋ, yá ju bre ámbrakwɛ̀ yi, è ya bɛ ge. 3Ngunwa atehuŋ, yayi shi ŋɛ ámbrakwɛ̀ yi. Nguzo yá matê á yibe e chì ge, mami wo nchrα. 4Ebɔ mbri, bo yayi chì ge bwo wo bá wo nchrα. Bɛ è yayi gbiké nchrα á ma ge bwo hɛ, è zù bó á ma ge bá hɛ. Nguzo yá matê wo ngre ke kpɛkɛshi wo gè mu. 5È yayi sɛkàju bre ámbrakwɛ̀ yi wo ànɛ̀ yi, nu yi mà chè yi. È yayi pɔni wo nde, è yi chruké drige wo mpɛ.
6Ebɔ è vè Yeso è ma pyɔ mpɔ́ huŋ, è gbɛdɔ kɛkú nfɛnjɔ yi, ju ge yi. 7È ni wo nde akwαkwα, yi zà lɛ, “Ngɛ á gbòkote nyimbò bù Yeso, Ŋwa Mbɔchù Á kpèkàpɛ huŋ? Fα zre Mbɔchù lɛ, à ke ŋatê ŋɛ vèzri mu.” 8È yayi ya àmɔ ke Yeso yá zà wo gè lɛ, “Ju é ngunwa atehuŋ, bù vo abebe.”
9Ngè Yeso yá bi ge lɛ̀ “Zre wo ma lɛ gɛ?” È yá yasèŋa ge lɛ, “Fàbe ke nyi ma fàbe.” 10È yayi bɔ Yeso gbαwa lɛ, e tété kαju bo nú bre alɔhuŋ mu.
11Ekre kɔye fàbe yayi kazhibye nú áwá ànɛ̀ yi. 12Nkɔchɔ hɛ yá bɔ Yeso lɛ, “Kαpwɛ̀ nyi chɔ kɔye atehɛ, ŋa nyi pyɔ ke kà é gè yi.” 13Ngè Yeso yá fenyi lɛ, gé kà é kɔye hɛ. Ekre kɔye hɛ tɔshì pyα yá gbɛsrɔ áwá ànɛ̀ ákɛnate huŋ, gé dɔ kwèpɔ vafuwa zɔ̀ akpè yi.
14Ngè wa e yi vɔ́kɛ gé hɛ, yá gbɛdɔ jɛ̀ akpè wo jɛ̀ ebaba á ma nú hɛ, bo yaŋa wa bye á kàju hɛ. Wa fàbe yá ju ke dɔ vè bye á kàju hɛ. 15Ebɔ bo ya bɛ Yeso huŋ, bo vèwa ngunwa huŋ, yi ngɔ̀ngɔ̀ nkɔchɔ yayi nɛ̀ shyɛ huŋ, e mbyabwαshite wo drige nú. Àyibye ge yá yasè ma mbrɔ sɔbe. Èmì yá kpɛ wa atehɛ. 16Ngè wa á vè bye á kàju hɛ, chàwa ke yi yachaŋa wa enzɔ hɛ bú á tɔ ngru, yi nkɔchɔ yayi nɛ̀ shyɛ huŋ, wo bú á tɔ lè ekre kɔye hɛ.
17Ngè wa atehɛ yá bɔ Yeso lɛ, e pwɛ̀te jɛ̀ bo.
18Be Yeso yayi kà kro huŋ, ngunwa, yi nkɔchɔ yayi nɛ̀ shyɛ huŋ, yá bɔ ge lɛ, bo dɔfɔ̀.
19Bɛhuŋ, Yeso yá ŋɔ, yi zà wo gè lɛ, “Yasè ngɔ dɔ tα nɛ, á yaŋa wa wo, bú Mpwèmya tɔ wo bù huŋ, wo be è vè èsrɛ wo bù huŋ.”
20Ngè ngunwa huŋ, yá pwɛ̀te, è sɛ yasè jɛ̀ hɛ je pɔ́ Dèkapolì ke yi kúŋa wa bú Yeso tɔŋa ge huŋ. Ngè wa mbri yá sαfotewamɔ.
Yeso mbyangà nguva zo, è bwɛngà ŋwa Járɔ̀ éfi yi
(Mat 9.18-26; Luk 8.40-56)
21Ebɔ Yeso kà kro è chαpàjundà nyrɔ zrèhù huŋ, ngɔ̀ngɔ̀ wa yá ya kαkoshi wo gè nú chɛ zɔ̀ yi. 22Ngè ngruse tα sofye Mbɔchù zo, yi zre ge ma lɛ Járɔ̀ huŋ, yá ya nú. Be è vè Yeso huŋ, è kɛkúwa pyɛ̀bá ge yi. 23È chàwa ge yi bɔ gbαwa, yi zà lɛ, “Ŋwaŋɛ é zavɔ̀, mba yi baba ke fu. Ŋ dàŋa wò mwɛ, ya dɔ ngɔte ge wo bwo, ke è ke ngà, e shi gbαgbα.”
24Ngè Yeso yá dɔfɔ̀ bombò gè. Fro wa yá chinate é bo yi, yi zùfɔ̀ dribo chɛ Yeso yi.
25Nguva zo yá ma nú, á yá vète ebɔ ge ke zhi je ju pyα, yi ge képɔ̂ mu. 26Nguva atehuŋ yá vète yi zri gbαwa ke yi sɛ té dɔ́nté yi. È yá nyimbegbαyi bye ge bɛhuŋ, sɔpɔ yá mapɔ̂ mɔ mu. Dɔ́ alɔhuŋ yayi kpèmbudɔ mɔ ju yi. 27È yá pɔ chwɛ́ Yeso, ngè è chipyαkà chɔ wa hɛ, è dùkpɛ àsα Yeso, 28ke è yá zà wo drige lɛ, “Ŋ lè dùkpɛ mamiwa mwɛ àsα ge mɔ huŋ, Ŋ̀ ke ngà.”
29Ngè be è dùkpɛ mwɛ àsα ge huŋ, srα á yayi ju nguva huŋ, késuwa mɔ fɔnzo, è pɔyiwa nyihùŋ ge lɛ, è ngà yi. 30Yeso yá pɔyiwa fɔnzo lɛ, ngre jute é gè yi. Ngè è yá yasè bi wa hɛ lɛ̀, “Nya á dùkpɛ àsα ŋɛ?”
31Ngè wa e yi mbɔ̀bye wo Yeso hɛ, bi ge lɛ̀, “A yi vè be wa chikpɛtemɔ áwá yi mbri, ngè à yi bindà lɛ, nya á dùkpɛ wò lɛ̀?”
32Bɛhuŋ, Yeso yayi kevè kαnyì ke vè ngru á dùkpɛ ge huŋ. 33Be nguva huŋ, yá yi bú á kàju wo gè huŋ, è ju ya kù ju Yeso yi wo èmì, è yaŋa ge endɛndɛ alɔhuŋ mbri. 34Ngè Yeso yá zà wo gè lɛ, “Ŋwaŋɛ, fenyi wo mbyangà yi wò. Ma dɔ sɔbe, ma dɔ́ wo gbα.”
35Be Yeso yayi yambudɔ wo chyα huŋ, wa Yeso chɛpwɛ̀ ya zɔ a ju tα Járɔ̀ huŋ, zà wo gè lɛ, “Ŋwa wo fu yi, tété yi nɛ̀ndà chichà shyɛ mu.”
36Yeso yá matê wo ebɔ wo bú bo yayi ya huŋ mà baba mu. Bɛhuŋ, è yá yaŋa Járɔ̀ lɛ, “Tété se mu, tejɛkɛte é fenyi wo yi.” 37Ngè Yeso yá fenyitê lɛ, nguzo chindà ge á kàju Pità wo Jɛ̂ wo ŋwanyɔ̀ ge Jɔ̂ mu. 38Ebɔ bo yá gbègbαyi prɛndɔ Járɔ̀ huŋ, Yeso vèwa be ànɛ̀shyɛ mate. Wa yayi sɛ̀, bo yi ni wo ndá, yi kwèbe zhyɔ yi. 39Ngè Yeso yá kà tα, è zà wo bo lɛ, “Ngɛ nɛ yi nikasɛ wo ndá, yi sɛ̀ àmɔ ke gè? Ŋwashyò huŋ, futê mu, è nate enru mɔ.”
40Wa atehɛ yayi vyɛ Yeso mɔ.
Bɛhuŋ, è yá pwɛ̀ bo mya, è mbu so ŋwashyò huŋ, nyɔ̀wé wo wa ekokro gè hɛ sra, bo dɔ bre ŋwashyò huŋ mate huŋ. 41È yá kpɛ bwo ŋwashyò zavɔ̀ huŋ, è yi zà wo gè lɛ, “Talità kum.” Á ma lɛ, “Ŋwashyò zavɔ̀ chitɔmɔ!”
42Ngè fɔnzo huŋ, ŋwashyò zavɔ̀ huŋ yá chitɔwamɔ, è yi sɛ yasè. È yá gbègbαyi zhi je ju pyα. Bú atehuŋ yá gbα ngre wa. 43Ngè Yeso yá gbi bo chɔ́ gbαwa lɛ, nguzo tété pɔ bú atehuŋ mu. Ngè è yá yaŋa bo lɛ, bo kevèŋa ge búzhi.
Currently Selected:
Mak 5: nzaDBLnt
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2018 CABTAL
Mak 5
5
Yeso bwɛngà ngunwa, yi vo abebe yi nɛ̀ shyɛ huŋ
(Mat 8.28-34; Luk 8.26-39)
1Yeso bombò wa e yi mbɔ̀bye wo gè hɛ, yá chαpàju nyrɔ wa Galìli yi, ngè bo dɔ pɔ́ nkwɛ̀ zhyɔ wa Gèràsin yi. 2Ebɔ Yeso ju kro huŋ, ngunwa, yi vo abebe yi nɛ̀ shyɛ huŋ, yá ju bre ámbrakwɛ̀ yi, è ya bɛ ge. 3Ngunwa atehuŋ, yayi shi ŋɛ ámbrakwɛ̀ yi. Nguzo yá matê á yibe e chì ge, mami wo nchrα. 4Ebɔ mbri, bo yayi chì ge bwo wo bá wo nchrα. Bɛ è yayi gbiké nchrα á ma ge bwo hɛ, è zù bó á ma ge bá hɛ. Nguzo yá matê wo ngre ke kpɛkɛshi wo gè mu. 5È yayi sɛkàju bre ámbrakwɛ̀ yi wo ànɛ̀ yi, nu yi mà chè yi. È yayi pɔni wo nde, è yi chruké drige wo mpɛ.
6Ebɔ è vè Yeso è ma pyɔ mpɔ́ huŋ, è gbɛdɔ kɛkú nfɛnjɔ yi, ju ge yi. 7È ni wo nde akwαkwα, yi zà lɛ, “Ngɛ á gbòkote nyimbò bù Yeso, Ŋwa Mbɔchù Á kpèkàpɛ huŋ? Fα zre Mbɔchù lɛ, à ke ŋatê ŋɛ vèzri mu.” 8È yayi ya àmɔ ke Yeso yá zà wo gè lɛ, “Ju é ngunwa atehuŋ, bù vo abebe.”
9Ngè Yeso yá bi ge lɛ̀ “Zre wo ma lɛ gɛ?” È yá yasèŋa ge lɛ, “Fàbe ke nyi ma fàbe.” 10È yayi bɔ Yeso gbαwa lɛ, e tété kαju bo nú bre alɔhuŋ mu.
11Ekre kɔye fàbe yayi kazhibye nú áwá ànɛ̀ yi. 12Nkɔchɔ hɛ yá bɔ Yeso lɛ, “Kαpwɛ̀ nyi chɔ kɔye atehɛ, ŋa nyi pyɔ ke kà é gè yi.” 13Ngè Yeso yá fenyi lɛ, gé kà é kɔye hɛ. Ekre kɔye hɛ tɔshì pyα yá gbɛsrɔ áwá ànɛ̀ ákɛnate huŋ, gé dɔ kwèpɔ vafuwa zɔ̀ akpè yi.
14Ngè wa e yi vɔ́kɛ gé hɛ, yá gbɛdɔ jɛ̀ akpè wo jɛ̀ ebaba á ma nú hɛ, bo yaŋa wa bye á kàju hɛ. Wa fàbe yá ju ke dɔ vè bye á kàju hɛ. 15Ebɔ bo ya bɛ Yeso huŋ, bo vèwa ngunwa huŋ, yi ngɔ̀ngɔ̀ nkɔchɔ yayi nɛ̀ shyɛ huŋ, e mbyabwαshite wo drige nú. Àyibye ge yá yasè ma mbrɔ sɔbe. Èmì yá kpɛ wa atehɛ. 16Ngè wa á vè bye á kàju hɛ, chàwa ke yi yachaŋa wa enzɔ hɛ bú á tɔ ngru, yi nkɔchɔ yayi nɛ̀ shyɛ huŋ, wo bú á tɔ lè ekre kɔye hɛ.
17Ngè wa atehɛ yá bɔ Yeso lɛ, e pwɛ̀te jɛ̀ bo.
18Be Yeso yayi kà kro huŋ, ngunwa, yi nkɔchɔ yayi nɛ̀ shyɛ huŋ, yá bɔ ge lɛ, bo dɔfɔ̀.
19Bɛhuŋ, Yeso yá ŋɔ, yi zà wo gè lɛ, “Yasè ngɔ dɔ tα nɛ, á yaŋa wa wo, bú Mpwèmya tɔ wo bù huŋ, wo be è vè èsrɛ wo bù huŋ.”
20Ngè ngunwa huŋ, yá pwɛ̀te, è sɛ yasè jɛ̀ hɛ je pɔ́ Dèkapolì ke yi kúŋa wa bú Yeso tɔŋa ge huŋ. Ngè wa mbri yá sαfotewamɔ.
Yeso mbyangà nguva zo, è bwɛngà ŋwa Járɔ̀ éfi yi
(Mat 9.18-26; Luk 8.40-56)
21Ebɔ Yeso kà kro è chαpàjundà nyrɔ zrèhù huŋ, ngɔ̀ngɔ̀ wa yá ya kαkoshi wo gè nú chɛ zɔ̀ yi. 22Ngè ngruse tα sofye Mbɔchù zo, yi zre ge ma lɛ Járɔ̀ huŋ, yá ya nú. Be è vè Yeso huŋ, è kɛkúwa pyɛ̀bá ge yi. 23È chàwa ge yi bɔ gbαwa, yi zà lɛ, “Ŋwaŋɛ é zavɔ̀, mba yi baba ke fu. Ŋ dàŋa wò mwɛ, ya dɔ ngɔte ge wo bwo, ke è ke ngà, e shi gbαgbα.”
24Ngè Yeso yá dɔfɔ̀ bombò gè. Fro wa yá chinate é bo yi, yi zùfɔ̀ dribo chɛ Yeso yi.
25Nguva zo yá ma nú, á yá vète ebɔ ge ke zhi je ju pyα, yi ge képɔ̂ mu. 26Nguva atehuŋ yá vète yi zri gbαwa ke yi sɛ té dɔ́nté yi. È yá nyimbegbαyi bye ge bɛhuŋ, sɔpɔ yá mapɔ̂ mɔ mu. Dɔ́ alɔhuŋ yayi kpèmbudɔ mɔ ju yi. 27È yá pɔ chwɛ́ Yeso, ngè è chipyαkà chɔ wa hɛ, è dùkpɛ àsα Yeso, 28ke è yá zà wo drige lɛ, “Ŋ lè dùkpɛ mamiwa mwɛ àsα ge mɔ huŋ, Ŋ̀ ke ngà.”
29Ngè be è dùkpɛ mwɛ àsα ge huŋ, srα á yayi ju nguva huŋ, késuwa mɔ fɔnzo, è pɔyiwa nyihùŋ ge lɛ, è ngà yi. 30Yeso yá pɔyiwa fɔnzo lɛ, ngre jute é gè yi. Ngè è yá yasè bi wa hɛ lɛ̀, “Nya á dùkpɛ àsα ŋɛ?”
31Ngè wa e yi mbɔ̀bye wo Yeso hɛ, bi ge lɛ̀, “A yi vè be wa chikpɛtemɔ áwá yi mbri, ngè à yi bindà lɛ, nya á dùkpɛ wò lɛ̀?”
32Bɛhuŋ, Yeso yayi kevè kαnyì ke vè ngru á dùkpɛ ge huŋ. 33Be nguva huŋ, yá yi bú á kàju wo gè huŋ, è ju ya kù ju Yeso yi wo èmì, è yaŋa ge endɛndɛ alɔhuŋ mbri. 34Ngè Yeso yá zà wo gè lɛ, “Ŋwaŋɛ, fenyi wo mbyangà yi wò. Ma dɔ sɔbe, ma dɔ́ wo gbα.”
35Be Yeso yayi yambudɔ wo chyα huŋ, wa Yeso chɛpwɛ̀ ya zɔ a ju tα Járɔ̀ huŋ, zà wo gè lɛ, “Ŋwa wo fu yi, tété yi nɛ̀ndà chichà shyɛ mu.”
36Yeso yá matê wo ebɔ wo bú bo yayi ya huŋ mà baba mu. Bɛhuŋ, è yá yaŋa Járɔ̀ lɛ, “Tété se mu, tejɛkɛte é fenyi wo yi.” 37Ngè Yeso yá fenyitê lɛ, nguzo chindà ge á kàju Pità wo Jɛ̂ wo ŋwanyɔ̀ ge Jɔ̂ mu. 38Ebɔ bo yá gbègbαyi prɛndɔ Járɔ̀ huŋ, Yeso vèwa be ànɛ̀shyɛ mate. Wa yayi sɛ̀, bo yi ni wo ndá, yi kwèbe zhyɔ yi. 39Ngè Yeso yá kà tα, è zà wo bo lɛ, “Ngɛ nɛ yi nikasɛ wo ndá, yi sɛ̀ àmɔ ke gè? Ŋwashyò huŋ, futê mu, è nate enru mɔ.”
40Wa atehɛ yayi vyɛ Yeso mɔ.
Bɛhuŋ, è yá pwɛ̀ bo mya, è mbu so ŋwashyò huŋ, nyɔ̀wé wo wa ekokro gè hɛ sra, bo dɔ bre ŋwashyò huŋ mate huŋ. 41È yá kpɛ bwo ŋwashyò zavɔ̀ huŋ, è yi zà wo gè lɛ, “Talità kum.” Á ma lɛ, “Ŋwashyò zavɔ̀ chitɔmɔ!”
42Ngè fɔnzo huŋ, ŋwashyò zavɔ̀ huŋ yá chitɔwamɔ, è yi sɛ yasè. È yá gbègbαyi zhi je ju pyα. Bú atehuŋ yá gbα ngre wa. 43Ngè Yeso yá gbi bo chɔ́ gbαwa lɛ, nguzo tété pɔ bú atehuŋ mu. Ngè è yá yaŋa bo lɛ, bo kevèŋa ge búzhi.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2018 CABTAL