Jesaja 50
50
Dink julle Ek kan julle nie vrymaak nie?
1Die Here sê:
“Julle dink Ek het julle weggejaag
soos wanneer 'n man skei van sy vrou.
Ek het julle nie weggejaag nie.
Julle dink Ek het julle verkoop,
soos wanneer 'n man geld skuld
en sy kinders moet verkoop.
Ek het julle nie verkoop nie.
Julle het julleself verkoop
toe julle baie sondes gedoen het,
julle was opstandig teen My,
julle het self weggeloop.
2Ek het na julle toe gekom
om julle te help.
Hoekom was daar niemand nie?
Ek het julle geroep.
Hoekom het niemand geantwoord nie?
Dink julle Ek kan julle nie
vrymaak nie?
Dink julle Ek is nie sterk genoeg
om julle te red nie?
Julle moet dit weet:
Wanneer Ek kwaai praat,
dan word die see droog,
en die riviere word 'n woestyn.
En dan het die visse nie water nie,
hulle vrek en stink.
3Dit is Ek wat die lug donker laat word
en dan lyk dit of die lug rouklere dra.”
Die Here help sy dienaar
4Die dienaar van die Here sê:
“Die Here het vir my geleer om goed te praat.
Ek weet wat om te sê sodat mense
wat moeg is, weer sterk kan voel.
Die Here laat my elke oggend wakker word
en Hy maak my ore oop
sodat ek goed kan luister.
5Die Here het vir my geleer om te luister,
en ek was gehoorsaam aan Hom,
ek was nie opstandig nie.
6Die mense het my op my rug geslaan
en hulle het my baard uitgetrek,
maar ek het stil gestaan.
Hulle het probeer om my te verneder
en hulle het in my gesig gespoeg,
maar ek het nie my gesig weggedraai nie.
7Ja, die Here help my, daarom kon die mense
my nie verneder nie.
Die Here help my, daarom het ek my gesig
hard gemaak soos klip.
Ek weet hulle sal my nie verneder nie.
8Die Here sal wys dat ek reg is
en dat Hy naby my is.
Wie wil my hof toe vat?
Kom ons gaan saam daarnatoe.
Wie wil my beskuldig?
Hy moet kom en dit doen.
9Julle moet dit weet, die Here help my.
Wie is dit wat wil sê ek is skuldig?
Dit sal sleg gaan met al my vyande.
Hulle sal word soos klere
wanneer motte dit vreet.
10“Daar is ook mense wat die Here dien
en wat luister na my, sy dienaar.
Dit gaan sleg met my,
dit is donker rondom my,
maar daardie mense moet glo in die Here,
hulle moet weet dat Hy sal help.
11Maar julle wat vure aansteek
om my te brand,
julle wat my skiet met brandpyle,
julle sal self brand in die vuur
wat julle aansteek.
Die brandpyle sal in julle steek.
Die Here sal dit doen.
Julle sal op die grond lê en rol,
want julle sal baie pyn hê.”
Currently Selected:
Jesaja 50: ABA
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© Bybelgenootskap van Suid-Afrika 2007. Gebruik met toestemming. Alle regte voorbehou.
Jesaja 50
50
Dink julle Ek kan julle nie vrymaak nie?
1Die Here sê:
“Julle dink Ek het julle weggejaag
soos wanneer 'n man skei van sy vrou.
Ek het julle nie weggejaag nie.
Julle dink Ek het julle verkoop,
soos wanneer 'n man geld skuld
en sy kinders moet verkoop.
Ek het julle nie verkoop nie.
Julle het julleself verkoop
toe julle baie sondes gedoen het,
julle was opstandig teen My,
julle het self weggeloop.
2Ek het na julle toe gekom
om julle te help.
Hoekom was daar niemand nie?
Ek het julle geroep.
Hoekom het niemand geantwoord nie?
Dink julle Ek kan julle nie
vrymaak nie?
Dink julle Ek is nie sterk genoeg
om julle te red nie?
Julle moet dit weet:
Wanneer Ek kwaai praat,
dan word die see droog,
en die riviere word 'n woestyn.
En dan het die visse nie water nie,
hulle vrek en stink.
3Dit is Ek wat die lug donker laat word
en dan lyk dit of die lug rouklere dra.”
Die Here help sy dienaar
4Die dienaar van die Here sê:
“Die Here het vir my geleer om goed te praat.
Ek weet wat om te sê sodat mense
wat moeg is, weer sterk kan voel.
Die Here laat my elke oggend wakker word
en Hy maak my ore oop
sodat ek goed kan luister.
5Die Here het vir my geleer om te luister,
en ek was gehoorsaam aan Hom,
ek was nie opstandig nie.
6Die mense het my op my rug geslaan
en hulle het my baard uitgetrek,
maar ek het stil gestaan.
Hulle het probeer om my te verneder
en hulle het in my gesig gespoeg,
maar ek het nie my gesig weggedraai nie.
7Ja, die Here help my, daarom kon die mense
my nie verneder nie.
Die Here help my, daarom het ek my gesig
hard gemaak soos klip.
Ek weet hulle sal my nie verneder nie.
8Die Here sal wys dat ek reg is
en dat Hy naby my is.
Wie wil my hof toe vat?
Kom ons gaan saam daarnatoe.
Wie wil my beskuldig?
Hy moet kom en dit doen.
9Julle moet dit weet, die Here help my.
Wie is dit wat wil sê ek is skuldig?
Dit sal sleg gaan met al my vyande.
Hulle sal word soos klere
wanneer motte dit vreet.
10“Daar is ook mense wat die Here dien
en wat luister na my, sy dienaar.
Dit gaan sleg met my,
dit is donker rondom my,
maar daardie mense moet glo in die Here,
hulle moet weet dat Hy sal help.
11Maar julle wat vure aansteek
om my te brand,
julle wat my skiet met brandpyle,
julle sal self brand in die vuur
wat julle aansteek.
Die brandpyle sal in julle steek.
Die Here sal dit doen.
Julle sal op die grond lê en rol,
want julle sal baie pyn hê.”
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© Bybelgenootskap van Suid-Afrika 2007. Gebruik met toestemming. Alle regte voorbehou.