Псалтирь 79
79
Псалом
1Дирижёру хора. На мелодию «Лилии соглашения». Одна из хвалебных песен Асафа.
2Услышь нас, Пастух Израиля!
Ведёшь Ты Свой народ#79:2 Свой народ Буквально «Иосифа». Иосиф был отцом Ефрема и Манассии, чьи племена жили на севере Израиля.
подобно овечьему стаду.
Восседающий на Херувимах,
дай увидеть Тебя!
3Покажи Себя народам Ефрема,
Манассии и Вениамина.
Дай нам Твоё могущество
увидеть в нашем спасении.
4Боже, верни величие наше,
смилуйся над нами и спаси!#79:4 Боже… спаси Буквально «Господи, возроди нас, пускай Твой лик засияет, и мы поймём, что спасение обретём». Также см.: Пс. 79:8, 20.
5Господи Всемогущий,
когда услышишь Ты молитвы наши?
Долог ли будет Твой гнев?
6Вместо хлеба и воды,
Ты Свой народ слезами напоил.
7Стали мы ненавистны всем народам,
и над нами злобно враг смеётся.
8Боже Всемогущий,
верни величие наше,
смилуйся над нами и спаси!
9Подобно виноградной лозе
Ты принёс нас из Египта
и, изгнав из этой земли народы,
здесь посадил её.
10Для виноградника землю Ты расчистил,
пустил он корни
и заполнил собою землю всю.
11Покрыл он горные склоны,
и даже кедры высокие
тенью своей закрыл.
12До Средиземного моря
разросся Твой виноградник,
до самого Евфрата свои побеги пустил.
13Почему же вокруг виноградника
разрушил Ты стены
и каждый путник может собирать там виноград?
14Кабаны топчут Твой виноградник,
полевые мыши рвут листья.
15Возвратись к нам, Господь Всемогущий,
сбереги Твой виноградник,
16и корни, Тобой посаженные,
и побеги#79:16 побеги Буквально «сыны»., Твоими руками взращённые.
17Враги сожгли виноградник Твой,
поэтому не сдерживай Свой гнев
и тотчас же их уничтожь.
18Возложи Свою руку, Боже,
на Твоего избранника#79:18 избранника Буквально «тот, кто по правую руку».,
к Своему могучему народу#79:18 народу Буквально «сыну человеческому».
Ты руку протяни.
19Мы отныне Тебя не покинем,
нас спаси, и тогда Тебе
мы будем поклоняться.
20Господи, Боже Всемогущий,
верни величие наше,
смилуйся над нами и спаси.
Currently Selected:
Псалтирь 79: RSP
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Bible League International
Псалтирь 79
79
Псалом
1Дирижёру хора. На мелодию «Лилии соглашения». Одна из хвалебных песен Асафа.
2Услышь нас, Пастух Израиля!
Ведёшь Ты Свой народ#79:2 Свой народ Буквально «Иосифа». Иосиф был отцом Ефрема и Манассии, чьи племена жили на севере Израиля.
подобно овечьему стаду.
Восседающий на Херувимах,
дай увидеть Тебя!
3Покажи Себя народам Ефрема,
Манассии и Вениамина.
Дай нам Твоё могущество
увидеть в нашем спасении.
4Боже, верни величие наше,
смилуйся над нами и спаси!#79:4 Боже… спаси Буквально «Господи, возроди нас, пускай Твой лик засияет, и мы поймём, что спасение обретём». Также см.: Пс. 79:8, 20.
5Господи Всемогущий,
когда услышишь Ты молитвы наши?
Долог ли будет Твой гнев?
6Вместо хлеба и воды,
Ты Свой народ слезами напоил.
7Стали мы ненавистны всем народам,
и над нами злобно враг смеётся.
8Боже Всемогущий,
верни величие наше,
смилуйся над нами и спаси!
9Подобно виноградной лозе
Ты принёс нас из Египта
и, изгнав из этой земли народы,
здесь посадил её.
10Для виноградника землю Ты расчистил,
пустил он корни
и заполнил собою землю всю.
11Покрыл он горные склоны,
и даже кедры высокие
тенью своей закрыл.
12До Средиземного моря
разросся Твой виноградник,
до самого Евфрата свои побеги пустил.
13Почему же вокруг виноградника
разрушил Ты стены
и каждый путник может собирать там виноград?
14Кабаны топчут Твой виноградник,
полевые мыши рвут листья.
15Возвратись к нам, Господь Всемогущий,
сбереги Твой виноградник,
16и корни, Тобой посаженные,
и побеги#79:16 побеги Буквально «сыны»., Твоими руками взращённые.
17Враги сожгли виноградник Твой,
поэтому не сдерживай Свой гнев
и тотчас же их уничтожь.
18Возложи Свою руку, Боже,
на Твоего избранника#79:18 избранника Буквально «тот, кто по правую руку».,
к Своему могучему народу#79:18 народу Буквально «сыну человеческому».
Ты руку протяни.
19Мы отныне Тебя не покинем,
нас спаси, и тогда Тебе
мы будем поклоняться.
20Господи, Боже Всемогущий,
верни величие наше,
смилуйся над нами и спаси.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Bible League International