1 Книга Хронік 27
27
Військові
1Це список ізраїльтян, голів родин та командирів над тисячними та сотенними загонами й правителів, які несли царську службу в усіх справах, пов’язаних з військовими підрозділами. Вони заступали на службу і звільнялися з неї щомісяця протягом усього року. В кожній частині було двадцять чотири тисячі чоловік.
2За першу частину в перший місяць відповідав Яшовеам, син Завдіела. В його частині було двадцять чотири тисячі воїнів. 3Він був нащадком Переза, і як головнокомандуючий над усіма військовими командирами, ніс службу в перший місяць.
4У другому місяці командуючим частини став Додай агогійський. Милкот був начальником над його командирами. В частині було двадцять чотири тисячі воїнів.
5Третім військовокомандуючим, на третій місяць, став Беная, син Єгояди, первосвященика. В його частині було двадцять чотири тисячі воїнів. 6Цей Беная був воїном, одним із тридцятьох, і командиром над тридцятьма. Начальником над його командирами був його син Аммізавад.
7Четвертим командуючим, на четвертий місяць, став Асагел, брат Йоава, та Зевадія, син Асагела, який став командуючим після нього. В його частині було двадцять чотири тисячі воїнів.
8П’ятим командуючим, на п’ятий місяць, став Шамгуд ізрагійський. В його частині було двадцять чотири тисячі воїнів.
9Шостим командуючим, на шостий місяць, став Іра, син Іккеша текоїтського. В його частині було двадцять чотири тисячі воїнів.
10Сьомим командуючим, на сьомий місяць, став Гелез пелонійський, ефраїмець. В його частині було двадцять чотири тисячі воїнів.
11Восьмим командуючим, на восьмий місяць, став Сиввекай хушійський з роду Зери. В його частині було двадцять чотири тисячі воїнів.
12Дев’ятим командуючим, на дев’ятий місяць, став Авіезер анатотійський, з коліна Веніамина. В його частині було двадцять чотири тисячі воїнів.
13Десятим командуючим, на десятий місяць, став Магарай нетофатійський, з роду Зери. В його частині було двадцять чотири тисячі воїнів.
14Одинадцятим командуючим, на одинадцятий місяць, став Беная піратонський, ефраїмець. В його частині було двадцять чотири тисячі воїнів.
15Дванадцятим командуючим, на дванадцятий місяць, став Гелдай нетофатійський, з роду Отніела. В його частині було двадцять чотири тисячі воїнів.
Вожді колін
16Ізраїльські коліна очолювали:
рувимців: Еліезер, син Зикрі;
симеоніїв: Шефатія, син Мааки;
17левитів: Гашавія, син Кемуела;
аароніїв: Задок;
18юдеїв: Елігу, Давидів брат;
іссахаріїв: Омрі, син Михаїла;
19завулонців: Ішмая, син Овдія;
нафталійців: Єремот, син Азріела;
20ефраїмців: Гошеа, син Азазії;
половину коліна Манассії: Йоїл, син Педаї;
21половину коліна Манассії з Ґілеада: Іддо, син Захарії;
веніаминіїв: Яасіел, син Авнера;
22даніїв: Азарел, син Єрогама.
Ось хто очолював коліна ізраїльські.
Перепис ізраїльтян
23Давид не перерахував тих, кому було менше двадцяти років, бо Господь пообіцяв примножити ізраїльтян, як зірок на небі. 24Йоав, син Зеруї, почав перепис, але не скінчив його#27:24 але не скінчив його Бог зупинив його. Див.: 1 Хр. 21:1-30., бо Божа кара впала на Ізраїль, і чисельність та не ввійшла в літопис Царя Давида.
Цареві вельможі
25За царські комори відповідав Азмавет, син Адіела.
За комори по містах, селах, селищах та укріпленнях відповідав Йонатан, син Уззії.
26За землеробів, які обробляли землю, відповідав Езрі, син Келува.
27За виноградники відповідав Шимей раматійський.
За виноробство відповідав Завдій шифмійський.
28За оливкові та смоквові діброви у Шефелі відповідав Ваал-Ханан ґедерійський.
За запаси оливи відповідав Йоаш.
29За отари, що випасалися в Шароні, відповідав Шитрай шаронський.
За отари, що випасалися в долинах, відповідав Шафат, син Адлая.
30За верблюдів відповідав Овил ізмаїльський.
За віслюків відповідав Єгдея меронотський.
31За отари овець відповідав Язіз хаґрійський.
Усі вони були управителями власності царя Давида.
32Йонатан, Давидів дядько, був радником, мудрецем та писарем. Єгіел, син Гахмоні виховував царських синів. 33Агітофел був радником царя, а Хушай аркійський був другом царя. 34Після Агітофела був Єгояда, син Бенаї, та Авіатар. Головнокомандуючим царського війська був Йоав.
Currently Selected:
1 Книга Хронік 27: UMT
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Bible League International
1 Книга Хронік 27
27
Військові
1Це список ізраїльтян, голів родин та командирів над тисячними та сотенними загонами й правителів, які несли царську службу в усіх справах, пов’язаних з військовими підрозділами. Вони заступали на службу і звільнялися з неї щомісяця протягом усього року. В кожній частині було двадцять чотири тисячі чоловік.
2За першу частину в перший місяць відповідав Яшовеам, син Завдіела. В його частині було двадцять чотири тисячі воїнів. 3Він був нащадком Переза, і як головнокомандуючий над усіма військовими командирами, ніс службу в перший місяць.
4У другому місяці командуючим частини став Додай агогійський. Милкот був начальником над його командирами. В частині було двадцять чотири тисячі воїнів.
5Третім військовокомандуючим, на третій місяць, став Беная, син Єгояди, первосвященика. В його частині було двадцять чотири тисячі воїнів. 6Цей Беная був воїном, одним із тридцятьох, і командиром над тридцятьма. Начальником над його командирами був його син Аммізавад.
7Четвертим командуючим, на четвертий місяць, став Асагел, брат Йоава, та Зевадія, син Асагела, який став командуючим після нього. В його частині було двадцять чотири тисячі воїнів.
8П’ятим командуючим, на п’ятий місяць, став Шамгуд ізрагійський. В його частині було двадцять чотири тисячі воїнів.
9Шостим командуючим, на шостий місяць, став Іра, син Іккеша текоїтського. В його частині було двадцять чотири тисячі воїнів.
10Сьомим командуючим, на сьомий місяць, став Гелез пелонійський, ефраїмець. В його частині було двадцять чотири тисячі воїнів.
11Восьмим командуючим, на восьмий місяць, став Сиввекай хушійський з роду Зери. В його частині було двадцять чотири тисячі воїнів.
12Дев’ятим командуючим, на дев’ятий місяць, став Авіезер анатотійський, з коліна Веніамина. В його частині було двадцять чотири тисячі воїнів.
13Десятим командуючим, на десятий місяць, став Магарай нетофатійський, з роду Зери. В його частині було двадцять чотири тисячі воїнів.
14Одинадцятим командуючим, на одинадцятий місяць, став Беная піратонський, ефраїмець. В його частині було двадцять чотири тисячі воїнів.
15Дванадцятим командуючим, на дванадцятий місяць, став Гелдай нетофатійський, з роду Отніела. В його частині було двадцять чотири тисячі воїнів.
Вожді колін
16Ізраїльські коліна очолювали:
рувимців: Еліезер, син Зикрі;
симеоніїв: Шефатія, син Мааки;
17левитів: Гашавія, син Кемуела;
аароніїв: Задок;
18юдеїв: Елігу, Давидів брат;
іссахаріїв: Омрі, син Михаїла;
19завулонців: Ішмая, син Овдія;
нафталійців: Єремот, син Азріела;
20ефраїмців: Гошеа, син Азазії;
половину коліна Манассії: Йоїл, син Педаї;
21половину коліна Манассії з Ґілеада: Іддо, син Захарії;
веніаминіїв: Яасіел, син Авнера;
22даніїв: Азарел, син Єрогама.
Ось хто очолював коліна ізраїльські.
Перепис ізраїльтян
23Давид не перерахував тих, кому було менше двадцяти років, бо Господь пообіцяв примножити ізраїльтян, як зірок на небі. 24Йоав, син Зеруї, почав перепис, але не скінчив його#27:24 але не скінчив його Бог зупинив його. Див.: 1 Хр. 21:1-30., бо Божа кара впала на Ізраїль, і чисельність та не ввійшла в літопис Царя Давида.
Цареві вельможі
25За царські комори відповідав Азмавет, син Адіела.
За комори по містах, селах, селищах та укріпленнях відповідав Йонатан, син Уззії.
26За землеробів, які обробляли землю, відповідав Езрі, син Келува.
27За виноградники відповідав Шимей раматійський.
За виноробство відповідав Завдій шифмійський.
28За оливкові та смоквові діброви у Шефелі відповідав Ваал-Ханан ґедерійський.
За запаси оливи відповідав Йоаш.
29За отари, що випасалися в Шароні, відповідав Шитрай шаронський.
За отари, що випасалися в долинах, відповідав Шафат, син Адлая.
30За верблюдів відповідав Овил ізмаїльський.
За віслюків відповідав Єгдея меронотський.
31За отари овець відповідав Язіз хаґрійський.
Усі вони були управителями власності царя Давида.
32Йонатан, Давидів дядько, був радником, мудрецем та писарем. Єгіел, син Гахмоні виховував царських синів. 33Агітофел був радником царя, а Хушай аркійський був другом царя. 34Після Агітофела був Єгояда, син Бенаї, та Авіатар. Головнокомандуючим царського війська був Йоав.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Bible League International