Книга Пророка Езекиїла 32
32
Жалобна пісня над Фараоном
1Двадцятого року дванадцятого місяця в перший день вигнання#32:1 двадцятого… вигнання Тобто навесні 585 р. до Р. Х. слово Господа дійшло до мене: 2«Сину людський, заведи жалобну пісню над фараоном, царем Єгипту і скажи йому:
„Вважаєш ти себе левом між народами,
але насправді, ти немов морська потвора,
що борсається у воді.
Ногами ти каламутиш воду,
й замулюєш єгипетські річки”».
3Ось що Господь Бог говорить:
«Разом із багатьма людьми
накину Я на тебе сіті,
й тенетами Моїми вони витягнуть тебе.
4Та опісля, Я кину тебе на землю,
жбурну у чисте поле.
Я пущу усіх птахів небесних
усістись на тобі.
Я дам усім звірям земним
насититись тобою.
5Порозкидаю твоє м’ясо по горах,
долини сповню рештками твоїми.
6Твоєю кров’ю Я позрошую поля до самих гір,
останками твоїми позаповнюю яруги.
7Коли настане твій кінець,
Я вкрию темрявою небо й погашу зірки.
Я сонце хмарою закрию,
і місяць перестане світить.
8Я затемню яскраві світила
в небі над тобою.
Я темрявою вкрию твою землю».
Так проголошує Господь Бог: 9«Тривогу Я внесу в серця людей численних, як винищу тебе поміж народами, між землями, яких ти навіть і не знаєш. 10Багато народів змушу я жахнутись, й царі тремтітимуть від жаху через тебе, як перед ними Я змахну Своїм мечем. І в день твого падіння кожен з них тремтітиме щомиті за своє життя».
11Бо ось що Господь Бог говорить: «Меч царя Вавилону занесений буде на тебе. 12Я юрмища твої примушу впасти під ударами мечей людей могутніх, найлютіших з-поміж всіх народів. Вони зламають пиху Єгипту, понищать численний люд його. 13Вигублю Я всіх звірів при великих водах, не скаламутить більше їх ні нога людини, ні копито звіра. 14Тоді дам Я спокій водам його примушу потоки його поволі текти, мов олія. Так проголошує Господь Бог. 15Коли Єгипет Я спустошу, зітру з лиця землі усе, що є на ній, Я переб’ю усіх, хто жив там, тоді вони збагнуть, що Я Господь, Володар їх. 16Оце жалобна пісня, що співатимуть над Єгиптом. Над ним та народами його дочки народів (міста) співатимуть її». Так проголошує Господь Бог.
Єгипет буде зруйнований
17Дванадцятого року на п’ятнадцятий день місяця вигнання, слово Господа дійшло до мене: 18«Сину людський, голоси за юрмищами Єгипту, і віддай землі глибокій і її саму, й дочок народів могутніх, разом із тими, чий шлях веде до ями цвинтарної. 19Єгипет, чи гарніша ти за інших? Іди у глибоку землю, де лежати тобі серед необрізаних чужинців.
20Єгипет піде туди, де загиблі юрмища лежать, вона зійде у могилу разом із ворогом її. 21Найдужчі з наймогутніших зійшли в Шеол і лежать там разом з необрізаними, посічені мечем. З глибини вони звертаються до Єгипту та союзників її.
22-23Там Ассирія, оточена могилами всіх своїх вбитих, хто поліг від меча. Усі, хто сіяв жах на землі живих, убиті, від меча полягли.
24Там і Елам з усім його народом довкруги його домовини. Всі вони вбиті, від меча полягли. Усі, хто сіяв жах на землі живих, зійшли необрізані в підземелля. Вкриті вони ганьбою так само, як і ті, хто зійшов у могилу. 25Влаштовано ложе для нього серед побитих, серед усіх його юрмищ, які оточують домовину його. Всі вони необрізані, всі полягли від меча. Сіяли вони жах на землі живих, тепер покриті ганьбою, як і ті, хто зійшов у яму; покладено їх серед убитих.
26Мешех і Тувал там із усіма їхніми арміями довкола домовин їхніх. Усі вони необрізані, полягли від меча за те, що сіяли жах у країні живих. 27Чи ж не лежати їм разом з іншими необрізаними воїнами, що полягли, зійшли в могилу зі своєю бойовою зброєю і чиї мечі покладено їм у головах? Їхні гріхи вирізьблені на кістках їхніх, бо ж сіяли вони жах по всій землі серед живих. 28Тебе теж, о фараоне, буде подолано, й лежатимеш ти серед необрізаних разом із тими, хто поліг від меча.
29Там і Едом, царі його й усі його князі і, попри силу їхню, покладено їх разом із тими, хто поліг від меча. Лежать вони з необрізаними, із тими, хто пішов у яму могильну.
30Всі князі півночі й усі сидоняни там. Зійшли вони в підземелля побиті, в неславі, незважаючи на жах, що сіяла міць їхня. Лежать вони необрізані разом із тими, хто поліг від меча. І вкриті вони ганьбою, як і ті, чий шлях веде до ями цвинтарної».
31«Фараон і все його військо втішаться, побачивши всіх тих, хто поліг від меча. — Так проголошує Господь Бог. — 32За те, що сіяв жах на землі живих, фараон і всі його юрмища буде покладено серед необрізаних, із тими, хто поліг від меча». Так проголошує Господь Бог.
Currently Selected:
Книга Пророка Езекиїла 32: UMT
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Bible League International
Книга Пророка Езекиїла 32
32
Жалобна пісня над Фараоном
1Двадцятого року дванадцятого місяця в перший день вигнання#32:1 двадцятого… вигнання Тобто навесні 585 р. до Р. Х. слово Господа дійшло до мене: 2«Сину людський, заведи жалобну пісню над фараоном, царем Єгипту і скажи йому:
„Вважаєш ти себе левом між народами,
але насправді, ти немов морська потвора,
що борсається у воді.
Ногами ти каламутиш воду,
й замулюєш єгипетські річки”».
3Ось що Господь Бог говорить:
«Разом із багатьма людьми
накину Я на тебе сіті,
й тенетами Моїми вони витягнуть тебе.
4Та опісля, Я кину тебе на землю,
жбурну у чисте поле.
Я пущу усіх птахів небесних
усістись на тобі.
Я дам усім звірям земним
насититись тобою.
5Порозкидаю твоє м’ясо по горах,
долини сповню рештками твоїми.
6Твоєю кров’ю Я позрошую поля до самих гір,
останками твоїми позаповнюю яруги.
7Коли настане твій кінець,
Я вкрию темрявою небо й погашу зірки.
Я сонце хмарою закрию,
і місяць перестане світить.
8Я затемню яскраві світила
в небі над тобою.
Я темрявою вкрию твою землю».
Так проголошує Господь Бог: 9«Тривогу Я внесу в серця людей численних, як винищу тебе поміж народами, між землями, яких ти навіть і не знаєш. 10Багато народів змушу я жахнутись, й царі тремтітимуть від жаху через тебе, як перед ними Я змахну Своїм мечем. І в день твого падіння кожен з них тремтітиме щомиті за своє життя».
11Бо ось що Господь Бог говорить: «Меч царя Вавилону занесений буде на тебе. 12Я юрмища твої примушу впасти під ударами мечей людей могутніх, найлютіших з-поміж всіх народів. Вони зламають пиху Єгипту, понищать численний люд його. 13Вигублю Я всіх звірів при великих водах, не скаламутить більше їх ні нога людини, ні копито звіра. 14Тоді дам Я спокій водам його примушу потоки його поволі текти, мов олія. Так проголошує Господь Бог. 15Коли Єгипет Я спустошу, зітру з лиця землі усе, що є на ній, Я переб’ю усіх, хто жив там, тоді вони збагнуть, що Я Господь, Володар їх. 16Оце жалобна пісня, що співатимуть над Єгиптом. Над ним та народами його дочки народів (міста) співатимуть її». Так проголошує Господь Бог.
Єгипет буде зруйнований
17Дванадцятого року на п’ятнадцятий день місяця вигнання, слово Господа дійшло до мене: 18«Сину людський, голоси за юрмищами Єгипту, і віддай землі глибокій і її саму, й дочок народів могутніх, разом із тими, чий шлях веде до ями цвинтарної. 19Єгипет, чи гарніша ти за інших? Іди у глибоку землю, де лежати тобі серед необрізаних чужинців.
20Єгипет піде туди, де загиблі юрмища лежать, вона зійде у могилу разом із ворогом її. 21Найдужчі з наймогутніших зійшли в Шеол і лежать там разом з необрізаними, посічені мечем. З глибини вони звертаються до Єгипту та союзників її.
22-23Там Ассирія, оточена могилами всіх своїх вбитих, хто поліг від меча. Усі, хто сіяв жах на землі живих, убиті, від меча полягли.
24Там і Елам з усім його народом довкруги його домовини. Всі вони вбиті, від меча полягли. Усі, хто сіяв жах на землі живих, зійшли необрізані в підземелля. Вкриті вони ганьбою так само, як і ті, хто зійшов у могилу. 25Влаштовано ложе для нього серед побитих, серед усіх його юрмищ, які оточують домовину його. Всі вони необрізані, всі полягли від меча. Сіяли вони жах на землі живих, тепер покриті ганьбою, як і ті, хто зійшов у яму; покладено їх серед убитих.
26Мешех і Тувал там із усіма їхніми арміями довкола домовин їхніх. Усі вони необрізані, полягли від меча за те, що сіяли жах у країні живих. 27Чи ж не лежати їм разом з іншими необрізаними воїнами, що полягли, зійшли в могилу зі своєю бойовою зброєю і чиї мечі покладено їм у головах? Їхні гріхи вирізьблені на кістках їхніх, бо ж сіяли вони жах по всій землі серед живих. 28Тебе теж, о фараоне, буде подолано, й лежатимеш ти серед необрізаних разом із тими, хто поліг від меча.
29Там і Едом, царі його й усі його князі і, попри силу їхню, покладено їх разом із тими, хто поліг від меча. Лежать вони з необрізаними, із тими, хто пішов у яму могильну.
30Всі князі півночі й усі сидоняни там. Зійшли вони в підземелля побиті, в неславі, незважаючи на жах, що сіяла міць їхня. Лежать вони необрізані разом із тими, хто поліг від меча. І вкриті вони ганьбою, як і ті, чий шлях веде до ями цвинтарної».
31«Фараон і все його військо втішаться, побачивши всіх тих, хто поліг від меча. — Так проголошує Господь Бог. — 32За те, що сіяв жах на землі живих, фараон і всі його юрмища буде покладено серед необрізаних, із тими, хто поліг від меча». Так проголошує Господь Бог.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Bible League International