aLuka 1
1
Na san'e
1Ánerawe whe̱re̱ n nye ike̱re̱ iya ba tá kyem á nye nong á ta zibir ike̱ng ikak natoon ike̱re̱ iya i tá shining kaye̱e̱r yir na. 2Kyo̱ndi áya a tin se ni ime̱se̱ng'e tin no̱o̱k yir, ne áfe a tá nye itomong kutaas rife̱'me tin tak yir. 3Kamok anong, mi be rice mi n nye nong tá ren koakye kum ni ime̱se̱ng'e. I ti se gye̱r gip, nong ta ka zibir ike̱re̱ na nye̱k nye̱k, wan aTiyofilus ako̱k kasho̱o̱n, 4nong ase̱ wan tà ren katsak ike̱re̱ iya a tá ka bo̱so̱p'e.
A fe̱ itak kutes aYohana aner abatisma
5Nizen iya aHiridus #1.5: aHiridus: fa: Akanang Ike̱re̱ Ikak, kaye̱e̱r nafarap'e nakak. tá nye agwo̱m iben aYahuda. Atsi akak tuse azong riyerek wu tá nye aZakariya, aya a tá nye aner izo̱ro̱k atsi a tú ku yis ye, Abizha. Abining wu Alisabatu nye abafe kasa aHaruna gip.
6Cice̱r ba, á nye áner aya kutseng ba tá se gye̱r nasho̱o̱n Adakunom, á kuus Itsi be ike̱re̱ Adakunom tá fe̱ ye a ra kuus cei gye̱r gye̱r. 7Amma á ra be igon baꞌ, kamok Alisabatu'e kun tes baꞌ, cice̱r ba tsang á kop dide̱ng.
8Katuk kakak, aZakariya tá se be itomong ritsi kaye̱e̱r agbang kutu kuya Adakunom iben, #1.8: Agbang Kutu Kuya Adakunom Iben: fa: Akanang Ike̱re̱ Ikak, kaye̱e̱r nafarap'e nakak. kyo̱ndi i ta se ni igo̱o̱n ba. 9A tú ku kasa be kubarak ikiriwhe̱r, kyo̱ndi igo̱o̱n kukasa atsi ta se, nong a tá se no̱ kaye̱e̱r agbang kutu kuya Adakunom iben'e nong a tà shosh name a ta be iko̱o̱n itek. 10Izen kushosh name'me tá fa nye, rigwo̱m ánerawe áfe kuya Adakunom iben cei se nufang ninye aduwa.
11Ayong amaleka Adakunom ti wuruk na aZakariya'me, a nyeseng nabas kubo̱k riya kyo̱ndi karo̱ a tú ku shosh ike̱re̱ iko̱o̱n'e. 12Nizen iya aZakariya tú ku di, a te febek, ne inyim ku ro̱ dide̱ng. 13Amaleka'me fe̱ be wu ye, “Sang tu fok inyim baꞌ, aZakariya, an fok aduwa wan. Abining wan Alisabatu tà ka tes igon, wan tú ku te riyerek ye aYohana. 14A tà sor ike̱ng riye̱ rikan dide̱ng nufuan. Ánerawe whe̱re̱ tà nye riye̱ rikan kamok kutes wu. 15Kamok a tà se yiik nasho̱o̱n Adakunom, a tà so̱ kugbe̱re̱ ka ike̱ng iya i tana ku sak a tà feng baꞌ. A tú ku shining be Kabik Kazhe̱l'e kum nutes wu. 16A tà sak ánerawe Isarela whe̱r tú ku bun nufe Adakunom ba. 17A tà tseng nasho̱o̱n Agwo̱m Ágwo̱m kaye̱e̱r kabik be kukyem kuri kufe Iliya nong a tà sak aye̱ átek inoon tà ku bun ni inoon ba, ne a sak áya a ta shonong, ta kuus kutseng aner a ta se gye̱r nasho̱o̱n Adakunom. A tà sak ánerawe tà nye kanye̱k kamok Agwo̱m Ágwo̱m.”
18Ayong, aZakariya rip amaleka'me ye, “Mi tà san ane̱ tà ren ye iyu nye katsak e̱? Mi n kop, abining'i gip an bo̱ aye̱ dide̱ng.”
19Ne amaleka'me fe̱ be wu ye, “Mi ne i nye aGyebel. Mi se nasho̱o̱n Adakunom. A min tom nufuan nong tà ka tak Rife̱ Ritek na. 20Kyo̱o̱rna, wan tà te agbanu, tà kyem i fe̱ kanu baꞌ, ma izen iya ne rife̱ na shining, kamok wan ti no̱o̱k katsak rife̱ mi baꞌ, ri tà shining be katsak ke izen'e nye.”
21Ánerawe daam dide̱ng be kutor aZakariya, kamok aZakariya'me mak a sor dide̱ng kaye̱e̱r agbang kutu kuya Adakunom iben'e. 22Nizen iya a tá wuruk, a ba kyem a fe̱ kanu be ba baꞌ. Ánerawe ma ren ye Adakunom mu ku tonong ike̱ng ikak kaye̱e̱r agbang kutu'me, kamok a kpaan kufe̱ be ibo̱k, a kyem a fe̱ kanu baꞌ.
23Izen kunye itomong wu tá fa gang, a tú bun kari. 24Nama izen cie̱k ne abining wu Alisabatu be kafa, yong a yiir ine̱se̱k rice wu ma ife̱n itoon. 25Ayong Alisabatu'e fe̱ ye, “Agwo̱m Ágwo̱m ne a ti nye iyu, nizen na ne a ti tonong ritek wu ne a ni tun kaye̱e̱r isum nasho̱o̱n ánerawe.”
Amaleka fe̱ itak kutes aYeso
26Nizen iya kafa Alisabatu'me tá se ife̱n igataar, Adakunom tom amaleka wu aGyebel na aNazaret, kaye̱e̱r kuwo̱p kukak niben aGalili, 27nufe agbik kanamang kakak, ka tá tsang ka sak ka tà nye kuwe̱ne̱ng be aner akak riyerek wu tá nye aYusufu. A nye aner kasa aDauda, a tá nye agwo̱m. Riyerek agbik kanamang'e nye aMarya. 28Amaleka'me tseng nufu a tá se fe̱ be wu ye, “Dazha, Agwo̱m Ágwo̱m se mak be wan, a ma ka no̱o̱k agbang ritek wu.”
29aMarya daam dide̱ng be rife̱ wu'me, a yiir kuto̱'me ka akye̱ kuri ashou'ong'e. 30Ayong amaleka'me fe̱ be wu ye, “Sang wan tu fok inyim baꞌ, aMarya, wan n se̱ ritek Adakunom. 31Wan tà shan kafa, tà tes igon kamitek'e, a tù ku te riyerek ye, aYeso. #1.31: aYeso: fa: Akanang Ike̱re̱ Ikak, kaye̱e̱r nafarap'e nakak. 32A tà se yiik, ne a ku yis ye, Igon Adakunom ayiik'e. Agwo̱m Ágwo̱m yir Adakunom tù ku no̱o̱k itsik rigwo̱m atukop wu aDauda. 33A tin i nye rigwo̱m nasa aYakub ma izen izen, rigwo̱m wu tà gang ze̱e̱r baꞌ.”
34Ayong aMarya tú ku rip ye, “I tà san'e ane̱ i tà se anong, sang mi tan ren aner amitek baꞌ e̱?”
35Ayong amaleka'me fe̱ be wu ye, “Kabik Kazhe̱l'e tin tiik natoon wan ne kukyem Adakunom ka kis. Kamok anong, a tà yis azhe̱l'e ayong, wan tana tes'ong ye Igon Adakunom. 36Afuri wan Alisabatu, tà se̱ igon ko be riko̱p wu'ong gip, wu aya sang a tá kun tes baꞌ, se be kafa, kufe̱n wu kufe igataar na. 37Kamok ike̱ng ikak nar agap Adakunom baꞌ.”
38Ayong aMarya fe̱ be wu ye, “Mi nye asam Adakunom, won i tu se anong be mi kyo̱ndi wan tá fe̱.” Ne amaleka'me tseng a tú ku won.
aMarya tseng nufe Alisabatu
39Nizen iyong aMarya dorok a tá nye kanye̱k nong a tá tseng zizirik nuwo̱p kukak kaye̱e̱r nawhanang iben aYahuda. 40A no̱ nasa aZakariya nong a tá nye Alisabatu ashou. 41Alisabatu tá fa fok ashou aMarya'me ne igon'e, naka borok be agap kaye̱e̱r kafa wu. Ne a shining Alisabatu be Kabik Kazhe̱l'e. 42Ayong Alisabatu tá kuto̱, a tá fe̱ ye, “Wan nye aner aya i ta se̱ ritek Adakunom kaye̱e̱r ányining, igon wan tana tes nye aner aya a ta se̱ ritek Adakunom gip. 43Akye̱ sak mi se̱ ritek Adakunom ana, ango̱ Agwo̱m Ágwo̱m mi kusum tá be̱ nunaan e̱? 44Kum mi tá fa fok ashou wan, ne igon ka ta se nafa mi naka borok be riye̱ rikan. 45Aner aya a ta se̱ ritek Adakunom ne a nye wan aya i tin no̱o̱k katsak ye, ike̱ng Agwo̱m Ágwo̱m tá fe̱ be wan tà shining.”
Abom aMarya
46Ayong aMarya fe̱ ye,
“Riye̱ mi sen kerek Adakunom mi.
47Ne kabik'i nye riye̱ rikan be Adakunom aner kashesh'i.
48Kamok wu ti sak riye̱ ni imees
rice asam wu tin se kaye̱e̱r'e.
Kyo̱o̱rna ma izen izen,
koakye izam tin yis ye,
aner aya a ta se̱ ritek Adakunom.
49Kamok wu aya a ta nye ayiik'e min nye agbang ike̱re̱,
riyerek wu se zhe̱l.
50Kuro̱ riye̱ wu se natoon áfe a ta fok inyim wu,
ma izam izam.
51A nye ayiik ike̱re̱ be ibo̱k wu.
A sak áfe a ta be kuka tsik kaye̱e̱r aye̱ ba n te shaam.
52A tisik ágwo̱m natoon ítsik rigwo̱m ba,
a tiyiik áfe a ta mees rice.
53A sak áfe a ta fok izong ta whas be ike̱re̱ itek,
a ro árum dar ike̱ng ikak.
54A min se̱ asam wu Isarela,
ne a yiring be wu a ta fok kuro̱ riye̱ wu,
55ne Ibrahim be nabon wu ma izen izen,
kyo̱ndi wu tá fe̱ be áda yir.”
56aMarya sor be Alisabatu kyo̱ndi ife̱n itaar nizham a tá ra kubun kari.
Kutes aYohana aner abatisma
57Izen tá fa nye Alisabatu tana tes igon'e, yong a tes igon kamitek'e. 58Áfegbak wu ne afe iri wu tá fa fok ye, Agwo̱m Ágwo̱m n fok kuro̱ riye̱ wu dide̱ng, yong á tú se̱ mo be riye̱ rikan.
59Nama inom ikara be kutes'e, á be̱ nong á tá nye igon'e izhak, #1.59: Izhak: Akanang Ike̱re̱ Ikak, kaye̱e̱r nafarap'e nakak. á shim ke á tú yis be riyerek atek wu, aZakariya. 60Amma anyining igon'e fe̱ ye, “Wayo, a tù ku yis ye, aYohana.”
61Ayong á fe̱ be wu ye, “Akak kuse kaye̱e̱r afe iri wan á ta be riyerek'ong baꞌ” 62Ayong á rip atek igon'e be ibo̱k ye ka wu shim a tá ye̱re̱k igon'e angan e̱?
63A fe̱ ye a ru ku no̱o̱k ike̱ng izibir, ne a zibir ye, “Riyerek'e nye aYohana.” Koangan te zhing. 64Nizen iyong aYohana bun a kpaan kufe̱ kanu, yong a san kukerek Adakunom. 65Áfegbak'e te zhing. Ánerawe yiir kufe̱ itak natoon ike̱re̱ na cei niwo̱p i ta se nawhanang niben aYahuda. 66Koangan aya a tá fok itak'e daam kaye̱e̱r riye̱ wu, ne a ma to̱ ye, “Ko̱ igon'e tà te akye̱ e̱?” Kamok kukyem Adakunom se mak be wu.
Abom aZakariya
67A shining ada wu aZakariya be Kabik Kazhe̱l'e yong a nye kuzarap ye,
68“Nakerek nye nafe Ada Adakunom áner Isarela,
kamok an be̱ an shesh ánerawe wu.
69A min no̱o̱k yir aner kashesh aya a ta be kukyem,
kaye̱e̱r kasa asam wu aDauda.
70Kyo̱ndi wu tá fe̱ ni nanu áner kuzarap wu azhe̱l'e agbugbang'e.
71Ye, wu tin shesh yir nubo̱k ámudo̱n yir
ne áya a tin di yir kye̱re̱ cei.
72A fok kuro̱ riye̱ áda yir,
ne a yiring be rife̱ wu rizhe̱l'e riya sang a tana bur baꞌ,
73be kushu a tá nye be ada yir Ibrahim ye,
74a tin shesh yir nubo̱k ámudo̱n yir,
nong a tin sak yir tà ku nye yir itomong dar inyim
75kaye̱e̱r kuse kuzhe̱l'e ne kunye kutek nasho̱o̱n wu nusor yir cei.
76Wan, igon'i, a tà ka yis ye aner kuzarap Adakunom Ayiik'e,
wan tà tseng nasho̱o̱n Agwo̱m Ágwo̱m nong tà nye kanye̱k iren kamok wu.
77A tà no̱o̱k ánerawe wu kuren itak kashesh
kaye̱e̱r kure̱ng rine̱n ba,
78kamok kuro̱ riye̱ Adakunom yir,
ne akanang kashesh a ta ne naza tin wuruk ni yir
79nong ku ta tonong áfe a ta se kaye̱e̱r awhi
be áfe a ta se na nawu riku akanang.
Ne a ni tonong yir iren i ta be̱ be kameneng riye̱.”
80Ne igon'e rasak, ne ka kpa agap kaye̱e̱r Kabik. A sor kaye̱e̱r katse ma izen iya a tin wuruk kanang natoon ánerawe Isarela.
Currently Selected:
aLuka 1: izrNT
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© Wycliffe Bible Translators, Inc
aLuka 1
1
Na san'e
1Ánerawe whe̱re̱ n nye ike̱re̱ iya ba tá kyem á nye nong á ta zibir ike̱ng ikak natoon ike̱re̱ iya i tá shining kaye̱e̱r yir na. 2Kyo̱ndi áya a tin se ni ime̱se̱ng'e tin no̱o̱k yir, ne áfe a tá nye itomong kutaas rife̱'me tin tak yir. 3Kamok anong, mi be rice mi n nye nong tá ren koakye kum ni ime̱se̱ng'e. I ti se gye̱r gip, nong ta ka zibir ike̱re̱ na nye̱k nye̱k, wan aTiyofilus ako̱k kasho̱o̱n, 4nong ase̱ wan tà ren katsak ike̱re̱ iya a tá ka bo̱so̱p'e.
A fe̱ itak kutes aYohana aner abatisma
5Nizen iya aHiridus #1.5: aHiridus: fa: Akanang Ike̱re̱ Ikak, kaye̱e̱r nafarap'e nakak. tá nye agwo̱m iben aYahuda. Atsi akak tuse azong riyerek wu tá nye aZakariya, aya a tá nye aner izo̱ro̱k atsi a tú ku yis ye, Abizha. Abining wu Alisabatu nye abafe kasa aHaruna gip.
6Cice̱r ba, á nye áner aya kutseng ba tá se gye̱r nasho̱o̱n Adakunom, á kuus Itsi be ike̱re̱ Adakunom tá fe̱ ye a ra kuus cei gye̱r gye̱r. 7Amma á ra be igon baꞌ, kamok Alisabatu'e kun tes baꞌ, cice̱r ba tsang á kop dide̱ng.
8Katuk kakak, aZakariya tá se be itomong ritsi kaye̱e̱r agbang kutu kuya Adakunom iben, #1.8: Agbang Kutu Kuya Adakunom Iben: fa: Akanang Ike̱re̱ Ikak, kaye̱e̱r nafarap'e nakak. kyo̱ndi i ta se ni igo̱o̱n ba. 9A tú ku kasa be kubarak ikiriwhe̱r, kyo̱ndi igo̱o̱n kukasa atsi ta se, nong a tá se no̱ kaye̱e̱r agbang kutu kuya Adakunom iben'e nong a tà shosh name a ta be iko̱o̱n itek. 10Izen kushosh name'me tá fa nye, rigwo̱m ánerawe áfe kuya Adakunom iben cei se nufang ninye aduwa.
11Ayong amaleka Adakunom ti wuruk na aZakariya'me, a nyeseng nabas kubo̱k riya kyo̱ndi karo̱ a tú ku shosh ike̱re̱ iko̱o̱n'e. 12Nizen iya aZakariya tú ku di, a te febek, ne inyim ku ro̱ dide̱ng. 13Amaleka'me fe̱ be wu ye, “Sang tu fok inyim baꞌ, aZakariya, an fok aduwa wan. Abining wan Alisabatu tà ka tes igon, wan tú ku te riyerek ye aYohana. 14A tà sor ike̱ng riye̱ rikan dide̱ng nufuan. Ánerawe whe̱re̱ tà nye riye̱ rikan kamok kutes wu. 15Kamok a tà se yiik nasho̱o̱n Adakunom, a tà so̱ kugbe̱re̱ ka ike̱ng iya i tana ku sak a tà feng baꞌ. A tú ku shining be Kabik Kazhe̱l'e kum nutes wu. 16A tà sak ánerawe Isarela whe̱r tú ku bun nufe Adakunom ba. 17A tà tseng nasho̱o̱n Agwo̱m Ágwo̱m kaye̱e̱r kabik be kukyem kuri kufe Iliya nong a tà sak aye̱ átek inoon tà ku bun ni inoon ba, ne a sak áya a ta shonong, ta kuus kutseng aner a ta se gye̱r nasho̱o̱n Adakunom. A tà sak ánerawe tà nye kanye̱k kamok Agwo̱m Ágwo̱m.”
18Ayong, aZakariya rip amaleka'me ye, “Mi tà san ane̱ tà ren ye iyu nye katsak e̱? Mi n kop, abining'i gip an bo̱ aye̱ dide̱ng.”
19Ne amaleka'me fe̱ be wu ye, “Mi ne i nye aGyebel. Mi se nasho̱o̱n Adakunom. A min tom nufuan nong tà ka tak Rife̱ Ritek na. 20Kyo̱o̱rna, wan tà te agbanu, tà kyem i fe̱ kanu baꞌ, ma izen iya ne rife̱ na shining, kamok wan ti no̱o̱k katsak rife̱ mi baꞌ, ri tà shining be katsak ke izen'e nye.”
21Ánerawe daam dide̱ng be kutor aZakariya, kamok aZakariya'me mak a sor dide̱ng kaye̱e̱r agbang kutu kuya Adakunom iben'e. 22Nizen iya a tá wuruk, a ba kyem a fe̱ kanu be ba baꞌ. Ánerawe ma ren ye Adakunom mu ku tonong ike̱ng ikak kaye̱e̱r agbang kutu'me, kamok a kpaan kufe̱ be ibo̱k, a kyem a fe̱ kanu baꞌ.
23Izen kunye itomong wu tá fa gang, a tú bun kari. 24Nama izen cie̱k ne abining wu Alisabatu be kafa, yong a yiir ine̱se̱k rice wu ma ife̱n itoon. 25Ayong Alisabatu'e fe̱ ye, “Agwo̱m Ágwo̱m ne a ti nye iyu, nizen na ne a ti tonong ritek wu ne a ni tun kaye̱e̱r isum nasho̱o̱n ánerawe.”
Amaleka fe̱ itak kutes aYeso
26Nizen iya kafa Alisabatu'me tá se ife̱n igataar, Adakunom tom amaleka wu aGyebel na aNazaret, kaye̱e̱r kuwo̱p kukak niben aGalili, 27nufe agbik kanamang kakak, ka tá tsang ka sak ka tà nye kuwe̱ne̱ng be aner akak riyerek wu tá nye aYusufu. A nye aner kasa aDauda, a tá nye agwo̱m. Riyerek agbik kanamang'e nye aMarya. 28Amaleka'me tseng nufu a tá se fe̱ be wu ye, “Dazha, Agwo̱m Ágwo̱m se mak be wan, a ma ka no̱o̱k agbang ritek wu.”
29aMarya daam dide̱ng be rife̱ wu'me, a yiir kuto̱'me ka akye̱ kuri ashou'ong'e. 30Ayong amaleka'me fe̱ be wu ye, “Sang wan tu fok inyim baꞌ, aMarya, wan n se̱ ritek Adakunom. 31Wan tà shan kafa, tà tes igon kamitek'e, a tù ku te riyerek ye, aYeso. #1.31: aYeso: fa: Akanang Ike̱re̱ Ikak, kaye̱e̱r nafarap'e nakak. 32A tà se yiik, ne a ku yis ye, Igon Adakunom ayiik'e. Agwo̱m Ágwo̱m yir Adakunom tù ku no̱o̱k itsik rigwo̱m atukop wu aDauda. 33A tin i nye rigwo̱m nasa aYakub ma izen izen, rigwo̱m wu tà gang ze̱e̱r baꞌ.”
34Ayong aMarya tú ku rip ye, “I tà san'e ane̱ i tà se anong, sang mi tan ren aner amitek baꞌ e̱?”
35Ayong amaleka'me fe̱ be wu ye, “Kabik Kazhe̱l'e tin tiik natoon wan ne kukyem Adakunom ka kis. Kamok anong, a tà yis azhe̱l'e ayong, wan tana tes'ong ye Igon Adakunom. 36Afuri wan Alisabatu, tà se̱ igon ko be riko̱p wu'ong gip, wu aya sang a tá kun tes baꞌ, se be kafa, kufe̱n wu kufe igataar na. 37Kamok ike̱ng ikak nar agap Adakunom baꞌ.”
38Ayong aMarya fe̱ be wu ye, “Mi nye asam Adakunom, won i tu se anong be mi kyo̱ndi wan tá fe̱.” Ne amaleka'me tseng a tú ku won.
aMarya tseng nufe Alisabatu
39Nizen iyong aMarya dorok a tá nye kanye̱k nong a tá tseng zizirik nuwo̱p kukak kaye̱e̱r nawhanang iben aYahuda. 40A no̱ nasa aZakariya nong a tá nye Alisabatu ashou. 41Alisabatu tá fa fok ashou aMarya'me ne igon'e, naka borok be agap kaye̱e̱r kafa wu. Ne a shining Alisabatu be Kabik Kazhe̱l'e. 42Ayong Alisabatu tá kuto̱, a tá fe̱ ye, “Wan nye aner aya i ta se̱ ritek Adakunom kaye̱e̱r ányining, igon wan tana tes nye aner aya a ta se̱ ritek Adakunom gip. 43Akye̱ sak mi se̱ ritek Adakunom ana, ango̱ Agwo̱m Ágwo̱m mi kusum tá be̱ nunaan e̱? 44Kum mi tá fa fok ashou wan, ne igon ka ta se nafa mi naka borok be riye̱ rikan. 45Aner aya a ta se̱ ritek Adakunom ne a nye wan aya i tin no̱o̱k katsak ye, ike̱ng Agwo̱m Ágwo̱m tá fe̱ be wan tà shining.”
Abom aMarya
46Ayong aMarya fe̱ ye,
“Riye̱ mi sen kerek Adakunom mi.
47Ne kabik'i nye riye̱ rikan be Adakunom aner kashesh'i.
48Kamok wu ti sak riye̱ ni imees
rice asam wu tin se kaye̱e̱r'e.
Kyo̱o̱rna ma izen izen,
koakye izam tin yis ye,
aner aya a ta se̱ ritek Adakunom.
49Kamok wu aya a ta nye ayiik'e min nye agbang ike̱re̱,
riyerek wu se zhe̱l.
50Kuro̱ riye̱ wu se natoon áfe a ta fok inyim wu,
ma izam izam.
51A nye ayiik ike̱re̱ be ibo̱k wu.
A sak áfe a ta be kuka tsik kaye̱e̱r aye̱ ba n te shaam.
52A tisik ágwo̱m natoon ítsik rigwo̱m ba,
a tiyiik áfe a ta mees rice.
53A sak áfe a ta fok izong ta whas be ike̱re̱ itek,
a ro árum dar ike̱ng ikak.
54A min se̱ asam wu Isarela,
ne a yiring be wu a ta fok kuro̱ riye̱ wu,
55ne Ibrahim be nabon wu ma izen izen,
kyo̱ndi wu tá fe̱ be áda yir.”
56aMarya sor be Alisabatu kyo̱ndi ife̱n itaar nizham a tá ra kubun kari.
Kutes aYohana aner abatisma
57Izen tá fa nye Alisabatu tana tes igon'e, yong a tes igon kamitek'e. 58Áfegbak wu ne afe iri wu tá fa fok ye, Agwo̱m Ágwo̱m n fok kuro̱ riye̱ wu dide̱ng, yong á tú se̱ mo be riye̱ rikan.
59Nama inom ikara be kutes'e, á be̱ nong á tá nye igon'e izhak, #1.59: Izhak: Akanang Ike̱re̱ Ikak, kaye̱e̱r nafarap'e nakak. á shim ke á tú yis be riyerek atek wu, aZakariya. 60Amma anyining igon'e fe̱ ye, “Wayo, a tù ku yis ye, aYohana.”
61Ayong á fe̱ be wu ye, “Akak kuse kaye̱e̱r afe iri wan á ta be riyerek'ong baꞌ” 62Ayong á rip atek igon'e be ibo̱k ye ka wu shim a tá ye̱re̱k igon'e angan e̱?
63A fe̱ ye a ru ku no̱o̱k ike̱ng izibir, ne a zibir ye, “Riyerek'e nye aYohana.” Koangan te zhing. 64Nizen iyong aYohana bun a kpaan kufe̱ kanu, yong a san kukerek Adakunom. 65Áfegbak'e te zhing. Ánerawe yiir kufe̱ itak natoon ike̱re̱ na cei niwo̱p i ta se nawhanang niben aYahuda. 66Koangan aya a tá fok itak'e daam kaye̱e̱r riye̱ wu, ne a ma to̱ ye, “Ko̱ igon'e tà te akye̱ e̱?” Kamok kukyem Adakunom se mak be wu.
Abom aZakariya
67A shining ada wu aZakariya be Kabik Kazhe̱l'e yong a nye kuzarap ye,
68“Nakerek nye nafe Ada Adakunom áner Isarela,
kamok an be̱ an shesh ánerawe wu.
69A min no̱o̱k yir aner kashesh aya a ta be kukyem,
kaye̱e̱r kasa asam wu aDauda.
70Kyo̱ndi wu tá fe̱ ni nanu áner kuzarap wu azhe̱l'e agbugbang'e.
71Ye, wu tin shesh yir nubo̱k ámudo̱n yir
ne áya a tin di yir kye̱re̱ cei.
72A fok kuro̱ riye̱ áda yir,
ne a yiring be rife̱ wu rizhe̱l'e riya sang a tana bur baꞌ,
73be kushu a tá nye be ada yir Ibrahim ye,
74a tin shesh yir nubo̱k ámudo̱n yir,
nong a tin sak yir tà ku nye yir itomong dar inyim
75kaye̱e̱r kuse kuzhe̱l'e ne kunye kutek nasho̱o̱n wu nusor yir cei.
76Wan, igon'i, a tà ka yis ye aner kuzarap Adakunom Ayiik'e,
wan tà tseng nasho̱o̱n Agwo̱m Ágwo̱m nong tà nye kanye̱k iren kamok wu.
77A tà no̱o̱k ánerawe wu kuren itak kashesh
kaye̱e̱r kure̱ng rine̱n ba,
78kamok kuro̱ riye̱ Adakunom yir,
ne akanang kashesh a ta ne naza tin wuruk ni yir
79nong ku ta tonong áfe a ta se kaye̱e̱r awhi
be áfe a ta se na nawu riku akanang.
Ne a ni tonong yir iren i ta be̱ be kameneng riye̱.”
80Ne igon'e rasak, ne ka kpa agap kaye̱e̱r Kabik. A sor kaye̱e̱r katse ma izen iya a tin wuruk kanang natoon ánerawe Isarela.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© Wycliffe Bible Translators, Inc