Luka 14
14
Isaye kam dondia isangaduwu
1Yim tustuyea laa Isa masǝna dioro fado Farisawaye kuranja laayero leyenniya, amdǝ jauro Isaa ninijai duwon, 2kam laa tiyinju nga fuwadaa fuwunjun kiro. 3Isaye malǝmba Attauraye-a Farisawa-aro: «Yim tustuyea kamba isangaduwuma halal ra haram?» cǝne tayia kiworo. 4Gǝm kedǝnniya, Isa kamdǝa cǝdane isangajiye salamje leyeno. 5Daji tayiro: «Wundundo tadanju bi dalonju yim tustuyea barambo cukkuriya, sadǝman cuttuluwiwawodǝ?» yeno. 6Koro mana tiro kalaktuwuye tayiro katkero.
Bare rokura diwwi!
7Isa am masǝna dioro dojanadǝ na darajaa kǝrejane napcai kirunniya, tayiro misal cǝdde: 8«Kam laa masǝna larusayero nia donjiya, bare na darajaadǝn nammǝmmi, dalilnjudǝ waneye sosamanǝm kam nia darajan konjǝna laaa dojǝna. 9Adǝgaia, sosamandodǝ nanǝmbo ise niro: “Cine nadǝa tiro kolgǝne!” cǝni. Daji nangunǝmbaro cinǝme lenǝme na daraja bawodǝlan nammǝmi. 10Amma kam laa nia donjiya, lene na daraja bawolan namme. Daji sosamanǝmdǝ isiya, niro: “Sawani, are na darajaan namme!” cǝne fuwu jama dojǝna sammayen daraja fandǝmi. 11Nonowo, wundu duwon kǝlanjua jajakcǝnamadǝ, tia bassai. Koro kam kǝlanjua awimaro ngojǝnnimadǝ, tia jajakcai.»
12Daji Isaye sosamanjudǝro: «Ngǝmǝri masǝna kausuye bi lesaye dabbarnǝmiya, bare sawawanǝm, bi yanǝmgǝna, bi kǝramiyanǝm, bi kǝmaskiyanǝm gaɍiwuwa donǝmmi. Adǝgai kidǝmba, tayi ye nia donjane njakkarǝmbi. 13Amma ngǝmǝri masǝna dioye dabbarnǝmiya, ngudiya so, maskinna so, ngurdiyiya so, kambuwa soa done. 14Adǝgainin bargaaro wallǝmi, tayi rakcane niro njakkarǝmbiwawo nangaro. Yim cinowo jirewuyea Ala niro njǝkkǝrǝmbi.»
Misal masǝna ngǝmǝriye
(Mat 22.1-14)
15Curo masǝnawuyen falnja adǝa fangenniya, Isaro: «Barganju kam nodo bargaa Alayen masǝna juwuidǝ!» yeno. 16Isaye tiro: «Kam laa masǝna ngǝmǝriye cǝdi cǝne am kada doyeno. 17Sa masǝnayedǝ kidǝnniya, wolodinjua cunode am dojǝnadǝro: “Arowo, awiso kǝrma dabbargada!” yeno. 18Amma tayi samma wajane fal fallen gawara koro ngǝskera. Burwoyedǝ tiro: “Lowonjǝkkǝna gawurso, kulo yiwukkǝna dolero lekke rukki,” yeno. 19Fal ye: “Lowonjǝkkǝna gawurso, dalo bareye mewu yiwukkǝna lekke tayia rijammǝkki,” yeno. 20Faldǝ ye: “Bǝɍinmaro larusa kidǝkko. Adǝmaro rangǝkke lekkiwawodǝ,” yeno. 21Daji wolodidǝ na kǝmanjuyero walde awo ani sammaa wulyeyeno. Adǝa fangenniya, kǝma fadoyedǝ gǝrgaje wolodinjudǝro: “Duwan luwe bǝlaye farsam farsam so, lai lai so gai, talaawa-a maskinna-a kambuwa-a ngurdiyiya-a sammaa mane kude!” 22Daji wolodidǝ walde tiro: “Kǝmani, awo wullǝmmadǝ tǝdǝna, amma koro yaye na gapcǝna mbeji,” yeno. 23Koro kǝmadǝye wolodinjuro: “Bǝlan luwe jawal kuran gananso gai amba yakke isa, fanni cappo cǝmbǝɍo! 24Nayiro wulnjagakki, am burwon dokkǝnadǝye falnjama masǝnani juwuiwawo, diye!”»
Fuwura Isayero waldu
25Am kada kadami Isaa casadduwuna kallo ledu cadi duwon, Isa suworde tayiro: 26«Kam laa naniro ise bawanju-a yanju-a, kamunju-a yallanju-a, yeiyawanju-a kannawanju-a, har ronjudǝmaa wajǝnnia, rakce fuwuraniro waljiwawo. 27Koro wundu duwon kǝskanju karmoye#14.27 kǝska karmoye - Kǝska duwon tiro kam jajagane nuidǝ. ngoje wua sǝgannimadǝ, rakce fuwuraniro waljiwawo. 28Wundundo gǝle soro sameye tando cǝraana duwon, dunonju koji ra kojiwaworo nojoro napce wuɍi ceji sammaa burwon komjǝnni tando badijidǝ? 29Ngai gǝnia, fǝrdudǝa gǝnaje rakce sorodǝa tǝmojǝgǝnniro walyenoa, am caruna samma rudu tiro gǝnajagane: 30“Ruiwo, kam adǝ soro tando badijǝna duwon, tumoduwu tiro katkero!” cani. 31Koro mai laa amnju dǝwu mewua duwon mai kamanju am dǝwu findiaro kǝriwu njǝkkado majia, burwon napce rakce tayia kǝriwun juwui ra juwuiwawodǝa curui, mare? 32Tia jawuiro kiroa, lawalamanju kuruwunin duwon, naptu nanlewaye kororo am cukkunodi. 33Adǝgaima kam duwon kǝndanju ngaa wajǝnnidǝ rakce fuwuraniro waljiwawo.
34«Mandadǝ ngǝla, amma kǝlambo walyenoa, jiɍi fin gǝle cayenju gairo walji? 35Manda kǝlamdǝ kattiro bi muɍiro fiduwuro faidaa gǝni, tia deyan yirjai. Kam sǝmonjuamadǝ fanjo!» yeno.
Currently Selected:
Luka 14: kby
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© (Active), SIM International
Luka 14
14
Isaye kam dondia isangaduwu
1Yim tustuyea laa Isa masǝna dioro fado Farisawaye kuranja laayero leyenniya, amdǝ jauro Isaa ninijai duwon, 2kam laa tiyinju nga fuwadaa fuwunjun kiro. 3Isaye malǝmba Attauraye-a Farisawa-aro: «Yim tustuyea kamba isangaduwuma halal ra haram?» cǝne tayia kiworo. 4Gǝm kedǝnniya, Isa kamdǝa cǝdane isangajiye salamje leyeno. 5Daji tayiro: «Wundundo tadanju bi dalonju yim tustuyea barambo cukkuriya, sadǝman cuttuluwiwawodǝ?» yeno. 6Koro mana tiro kalaktuwuye tayiro katkero.
Bare rokura diwwi!
7Isa am masǝna dioro dojanadǝ na darajaa kǝrejane napcai kirunniya, tayiro misal cǝdde: 8«Kam laa masǝna larusayero nia donjiya, bare na darajaadǝn nammǝmmi, dalilnjudǝ waneye sosamanǝm kam nia darajan konjǝna laaa dojǝna. 9Adǝgaia, sosamandodǝ nanǝmbo ise niro: “Cine nadǝa tiro kolgǝne!” cǝni. Daji nangunǝmbaro cinǝme lenǝme na daraja bawodǝlan nammǝmi. 10Amma kam laa nia donjiya, lene na daraja bawolan namme. Daji sosamanǝmdǝ isiya, niro: “Sawani, are na darajaan namme!” cǝne fuwu jama dojǝna sammayen daraja fandǝmi. 11Nonowo, wundu duwon kǝlanjua jajakcǝnamadǝ, tia bassai. Koro kam kǝlanjua awimaro ngojǝnnimadǝ, tia jajakcai.»
12Daji Isaye sosamanjudǝro: «Ngǝmǝri masǝna kausuye bi lesaye dabbarnǝmiya, bare sawawanǝm, bi yanǝmgǝna, bi kǝramiyanǝm, bi kǝmaskiyanǝm gaɍiwuwa donǝmmi. Adǝgai kidǝmba, tayi ye nia donjane njakkarǝmbi. 13Amma ngǝmǝri masǝna dioye dabbarnǝmiya, ngudiya so, maskinna so, ngurdiyiya so, kambuwa soa done. 14Adǝgainin bargaaro wallǝmi, tayi rakcane niro njakkarǝmbiwawo nangaro. Yim cinowo jirewuyea Ala niro njǝkkǝrǝmbi.»
Misal masǝna ngǝmǝriye
(Mat 22.1-14)
15Curo masǝnawuyen falnja adǝa fangenniya, Isaro: «Barganju kam nodo bargaa Alayen masǝna juwuidǝ!» yeno. 16Isaye tiro: «Kam laa masǝna ngǝmǝriye cǝdi cǝne am kada doyeno. 17Sa masǝnayedǝ kidǝnniya, wolodinjua cunode am dojǝnadǝro: “Arowo, awiso kǝrma dabbargada!” yeno. 18Amma tayi samma wajane fal fallen gawara koro ngǝskera. Burwoyedǝ tiro: “Lowonjǝkkǝna gawurso, kulo yiwukkǝna dolero lekke rukki,” yeno. 19Fal ye: “Lowonjǝkkǝna gawurso, dalo bareye mewu yiwukkǝna lekke tayia rijammǝkki,” yeno. 20Faldǝ ye: “Bǝɍinmaro larusa kidǝkko. Adǝmaro rangǝkke lekkiwawodǝ,” yeno. 21Daji wolodidǝ na kǝmanjuyero walde awo ani sammaa wulyeyeno. Adǝa fangenniya, kǝma fadoyedǝ gǝrgaje wolodinjudǝro: “Duwan luwe bǝlaye farsam farsam so, lai lai so gai, talaawa-a maskinna-a kambuwa-a ngurdiyiya-a sammaa mane kude!” 22Daji wolodidǝ walde tiro: “Kǝmani, awo wullǝmmadǝ tǝdǝna, amma koro yaye na gapcǝna mbeji,” yeno. 23Koro kǝmadǝye wolodinjuro: “Bǝlan luwe jawal kuran gananso gai amba yakke isa, fanni cappo cǝmbǝɍo! 24Nayiro wulnjagakki, am burwon dokkǝnadǝye falnjama masǝnani juwuiwawo, diye!”»
Fuwura Isayero waldu
25Am kada kadami Isaa casadduwuna kallo ledu cadi duwon, Isa suworde tayiro: 26«Kam laa naniro ise bawanju-a yanju-a, kamunju-a yallanju-a, yeiyawanju-a kannawanju-a, har ronjudǝmaa wajǝnnia, rakce fuwuraniro waljiwawo. 27Koro wundu duwon kǝskanju karmoye#14.27 kǝska karmoye - Kǝska duwon tiro kam jajagane nuidǝ. ngoje wua sǝgannimadǝ, rakce fuwuraniro waljiwawo. 28Wundundo gǝle soro sameye tando cǝraana duwon, dunonju koji ra kojiwaworo nojoro napce wuɍi ceji sammaa burwon komjǝnni tando badijidǝ? 29Ngai gǝnia, fǝrdudǝa gǝnaje rakce sorodǝa tǝmojǝgǝnniro walyenoa, am caruna samma rudu tiro gǝnajagane: 30“Ruiwo, kam adǝ soro tando badijǝna duwon, tumoduwu tiro katkero!” cani. 31Koro mai laa amnju dǝwu mewua duwon mai kamanju am dǝwu findiaro kǝriwu njǝkkado majia, burwon napce rakce tayia kǝriwun juwui ra juwuiwawodǝa curui, mare? 32Tia jawuiro kiroa, lawalamanju kuruwunin duwon, naptu nanlewaye kororo am cukkunodi. 33Adǝgaima kam duwon kǝndanju ngaa wajǝnnidǝ rakce fuwuraniro waljiwawo.
34«Mandadǝ ngǝla, amma kǝlambo walyenoa, jiɍi fin gǝle cayenju gairo walji? 35Manda kǝlamdǝ kattiro bi muɍiro fiduwuro faidaa gǝni, tia deyan yirjai. Kam sǝmonjuamadǝ fanjo!» yeno.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© (Active), SIM International