Joba 38
38
Joba 38
PAN: Pytania o porządek świata
1Wtedy PAN odpowiedział Jobowi spośród wichru słowami:
2Któż to zaciemnia mój plan
nierozumnymi słowami?
3Przepasz jak mężczyzna swe biodra!
Będę cię pytał, a ty Mnie pouczysz.
4Gdzie byłeś, gdy posadawiałem ziemię?
Powiedz, jeśli to wiesz i rozumiesz.
5Kto wyznaczył jej rozmiary? Czy wiesz?
Albo kto rozciągnął nad nią sznur
mierniczy?
6Na czym osadzone są jej podstawy,
albo kto położył jej kamień węgielny,
7gdy chórem śpiewały gwiazdy poranne,
a aniołowie Boży#38:7 Lub: synowie Boga. wznosili radosne
okrzyki?
8Kto osłonił morze przy jego
narodzinach,#38:8 Kto zasłonił morze drzwiamiMT.
gdy burząc się, wychodziło z łona,
9gdy obłok uczyniłem jego szatą,
a ciężką chmurę becikiem,
10gdy wyznaczyłem mu moją granicę,
gdy założyłem zawory oraz bramy
11i powiedziałem: Dotąd dojdziesz —
i nie dalej!
I tu zatrzymasz swoje dumne fale!
12Czy odkąd żyjesz, obudziłeś poranek?
Czy zorzy wskazałeś jej miejsce,
13tak by objęła krańce ziemi,
z której bezbożni zostaną strząśnięci?
14By ziemia nabrała kształtów jak glina pod
pieczęcią,
zaczęła mienić się jak odzienie,
15by w końcu bezbożnym odebrano
światło
i ich dumnie wzniesione ramiona
utrącono?
16Czy dotarłeś aż do źródeł morza
i przechadzałeś się po dnie
morskiej toni?
17Czy otworzyły się przed tobą bramy
śmierci
i czy widziałeś bramy jej cienia?
18Czy poznałeś rozmiary ziemi?
Powiedz, jeżeli wiesz to wszystko!
19Którędy prowadzi droga tam,
gdzie mieszka światło?
A ciemność? Gdzie jest jej
mieszkanie,
20tak byś mógł ją zawrzeć w jej
granicach
i był świadom ścieżek do jej domu?
21Oczywiście wiesz o tym!
Wtedy cię urodzono!
Żyjesz od niepamiętnych czasów!
22Czy dotarłeś aż do skarbnic śniegu?
I czy widziałeś skarbnice gradu,
23który przechowuję na czas ucisku,
na dzień walki i bitwy?
24Którędy prowadzi droga tam,
gdzie dzieli się światłość,
i skąd wypuszcza się na ziemię
wiatr wschodni?
25Kto wyrąbał koryto ulewie
i drogę trzaskom gromów,
26by nawodnić ziemię bezludną,
niezamieszkaną pustynię,
27by nawodnić nieużytki i ugory
i zazielenić je dywanem trawy?
28Czy deszcz ma ojca?
Kto zrodził krople rosy?
29Z czyjego łona pochodzi lód?
I kto zrodził szron niebios?
30Wody twardnieją jak kamień,
a powierzchnia głębin wód tężeje!
31Czy wiesz, jak połączyć Plejady
lub rozluźnić więzy Oriona?
32Czy umiesz we właściwym czasie
wyprowadzać
konstelacje#38:32 Lub: znaki Zodiaku(?); w G transkrybowane, gr. μαζουρωθ.
lub pokierować Niedźwiedzicą
z jej młodymi?
33Czy znasz porządek niebios?
Czy ustanowiłeś ich władzę
na ziemi?
34Czy możesz podnieść swój głos
ku obłokom
i sprowadzić na siebie masy wód?
35Czy możesz puścić błyskawice,
tak by wyruszyły i powiedziały:
Jesteśmy na twoje
rozkazy!?
36Kto w najdalszych głębiach
umieścił mądrość
lub dał bystrość rozumowi?#38:36 Kto dałkobietom mądrość do tkania i umiejętność do haftowaniaG.
37Kto potrafi w mądrości przeliczyć obłoki
i kto zdoła uchylić łagwi z wodą niebios,
38gdy proch ziemi zbija się w twardą masę,
a bryły przylegają do siebie?
39Czy polujesz na łup dla lwicy
i zaspokajasz pragnienie lwiąt,
40gdy kulą się na legowiskach
lub siedzą w gąszczu na czatach?
41Kto przygotowuje krukowi pokarm,
gdy jego pisklęta wołają do Boga
albo tułają się bez pożywienia?
Currently Selected:
Joba 38: SNP
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Polish Bible © Ewangeliczny Instytut Biblijny, 2018
Wydanie cyfrowe przy współpracy z Platformą SzukajacBoga.pl. Dodatkowe informacje o SNP oraz wykaz skrótów użytych w przypisach znajdziesz klikając poniżej
Joba 38
38
Joba 38
PAN: Pytania o porządek świata
1Wtedy PAN odpowiedział Jobowi spośród wichru słowami:
2Któż to zaciemnia mój plan
nierozumnymi słowami?
3Przepasz jak mężczyzna swe biodra!
Będę cię pytał, a ty Mnie pouczysz.
4Gdzie byłeś, gdy posadawiałem ziemię?
Powiedz, jeśli to wiesz i rozumiesz.
5Kto wyznaczył jej rozmiary? Czy wiesz?
Albo kto rozciągnął nad nią sznur
mierniczy?
6Na czym osadzone są jej podstawy,
albo kto położył jej kamień węgielny,
7gdy chórem śpiewały gwiazdy poranne,
a aniołowie Boży#38:7 Lub: synowie Boga. wznosili radosne
okrzyki?
8Kto osłonił morze przy jego
narodzinach,#38:8 Kto zasłonił morze drzwiamiMT.
gdy burząc się, wychodziło z łona,
9gdy obłok uczyniłem jego szatą,
a ciężką chmurę becikiem,
10gdy wyznaczyłem mu moją granicę,
gdy założyłem zawory oraz bramy
11i powiedziałem: Dotąd dojdziesz —
i nie dalej!
I tu zatrzymasz swoje dumne fale!
12Czy odkąd żyjesz, obudziłeś poranek?
Czy zorzy wskazałeś jej miejsce,
13tak by objęła krańce ziemi,
z której bezbożni zostaną strząśnięci?
14By ziemia nabrała kształtów jak glina pod
pieczęcią,
zaczęła mienić się jak odzienie,
15by w końcu bezbożnym odebrano
światło
i ich dumnie wzniesione ramiona
utrącono?
16Czy dotarłeś aż do źródeł morza
i przechadzałeś się po dnie
morskiej toni?
17Czy otworzyły się przed tobą bramy
śmierci
i czy widziałeś bramy jej cienia?
18Czy poznałeś rozmiary ziemi?
Powiedz, jeżeli wiesz to wszystko!
19Którędy prowadzi droga tam,
gdzie mieszka światło?
A ciemność? Gdzie jest jej
mieszkanie,
20tak byś mógł ją zawrzeć w jej
granicach
i był świadom ścieżek do jej domu?
21Oczywiście wiesz o tym!
Wtedy cię urodzono!
Żyjesz od niepamiętnych czasów!
22Czy dotarłeś aż do skarbnic śniegu?
I czy widziałeś skarbnice gradu,
23który przechowuję na czas ucisku,
na dzień walki i bitwy?
24Którędy prowadzi droga tam,
gdzie dzieli się światłość,
i skąd wypuszcza się na ziemię
wiatr wschodni?
25Kto wyrąbał koryto ulewie
i drogę trzaskom gromów,
26by nawodnić ziemię bezludną,
niezamieszkaną pustynię,
27by nawodnić nieużytki i ugory
i zazielenić je dywanem trawy?
28Czy deszcz ma ojca?
Kto zrodził krople rosy?
29Z czyjego łona pochodzi lód?
I kto zrodził szron niebios?
30Wody twardnieją jak kamień,
a powierzchnia głębin wód tężeje!
31Czy wiesz, jak połączyć Plejady
lub rozluźnić więzy Oriona?
32Czy umiesz we właściwym czasie
wyprowadzać
konstelacje#38:32 Lub: znaki Zodiaku(?); w G transkrybowane, gr. μαζουρωθ.
lub pokierować Niedźwiedzicą
z jej młodymi?
33Czy znasz porządek niebios?
Czy ustanowiłeś ich władzę
na ziemi?
34Czy możesz podnieść swój głos
ku obłokom
i sprowadzić na siebie masy wód?
35Czy możesz puścić błyskawice,
tak by wyruszyły i powiedziały:
Jesteśmy na twoje
rozkazy!?
36Kto w najdalszych głębiach
umieścił mądrość
lub dał bystrość rozumowi?#38:36 Kto dałkobietom mądrość do tkania i umiejętność do haftowaniaG.
37Kto potrafi w mądrości przeliczyć obłoki
i kto zdoła uchylić łagwi z wodą niebios,
38gdy proch ziemi zbija się w twardą masę,
a bryły przylegają do siebie?
39Czy polujesz na łup dla lwicy
i zaspokajasz pragnienie lwiąt,
40gdy kulą się na legowiskach
lub siedzą w gąszczu na czatach?
41Kto przygotowuje krukowi pokarm,
gdy jego pisklęta wołają do Boga
albo tułają się bez pożywienia?
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Polish Bible © Ewangeliczny Instytut Biblijny, 2018
Wydanie cyfrowe przy współpracy z Platformą SzukajacBoga.pl. Dodatkowe informacje o SNP oraz wykaz skrótów użytych w przypisach znajdziesz klikając poniżej