Psalmy 87
87
PSALM 87
Syjon stolicą narodów
1Dla synów Koracha.
Psalm. Pieśń.
Fundament Syjonu wrasta w święte góry;
2 PAN kocha jego bramy
Bardziej niż inne siedziby Jakuba.
3Chwalebne rzeczy mówi się o tobie,
Miasto Boże. Sela.
4Wymienię Egipt#87:4 W MT: Rahab, zgodnie z Iz 30:7 może chodzić o Egipt. i Babilon
jako tych, którzy Mnie znają;
Również o Filistei, Tyrze i Etiopii powiem,#87:4 I oto obcy i Tyr, i lud Etiopów— ci zostali tam urodzeniG.
Że tam miejsce ich urodzenia.
5Tak, o Syjonie rozejdzie się wieść:
Każdy został tam urodzony#87:5 Matką jest Syjon — powie człowiek (l. każdy) i człowiek (l. każdy) został w niej urodzony, a On założył jej fundamenty — Najwyższy G. Zob. Ga 4:26. —
A utwierdzi go sam Najwyższy!
6 PAN zaznaczy w rejestrze ludów:
Ten został tam urodzony. Sela.
7A śpiewacy zanucą wśród pląsów:
Wszystkie me źródła są w tobie.#87:7 Lub: A śpiewacy, i podobnie fleciści,/ Wszyscy oni będą w nim (tj. w jego murach) śpiewać.Wg G: W tobie (tj. w twych murach) —mieszkanie wszystkich napełnionych radością.
Currently Selected:
Psalmy 87: SNP
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Polish Bible © Ewangeliczny Instytut Biblijny, 2018
Wydanie cyfrowe przy współpracy z Platformą SzukajacBoga.pl. Dodatkowe informacje o SNP oraz wykaz skrótów użytych w przypisach znajdziesz klikając poniżej
Psalmy 87
87
PSALM 87
Syjon stolicą narodów
1Dla synów Koracha.
Psalm. Pieśń.
Fundament Syjonu wrasta w święte góry;
2 PAN kocha jego bramy
Bardziej niż inne siedziby Jakuba.
3Chwalebne rzeczy mówi się o tobie,
Miasto Boże. Sela.
4Wymienię Egipt#87:4 W MT: Rahab, zgodnie z Iz 30:7 może chodzić o Egipt. i Babilon
jako tych, którzy Mnie znają;
Również o Filistei, Tyrze i Etiopii powiem,#87:4 I oto obcy i Tyr, i lud Etiopów— ci zostali tam urodzeniG.
Że tam miejsce ich urodzenia.
5Tak, o Syjonie rozejdzie się wieść:
Każdy został tam urodzony#87:5 Matką jest Syjon — powie człowiek (l. każdy) i człowiek (l. każdy) został w niej urodzony, a On założył jej fundamenty — Najwyższy G. Zob. Ga 4:26. —
A utwierdzi go sam Najwyższy!
6 PAN zaznaczy w rejestrze ludów:
Ten został tam urodzony. Sela.
7A śpiewacy zanucą wśród pląsów:
Wszystkie me źródła są w tobie.#87:7 Lub: A śpiewacy, i podobnie fleciści,/ Wszyscy oni będą w nim (tj. w jego murach) śpiewać.Wg G: W tobie (tj. w twych murach) —mieszkanie wszystkich napełnionych radością.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Polish Bible © Ewangeliczny Instytut Biblijny, 2018
Wydanie cyfrowe przy współpracy z Platformą SzukajacBoga.pl. Dodatkowe informacje o SNP oraz wykaz skrótów użytych w przypisach znajdziesz klikając poniżej