Apostlenes gjerninger 12
12
Kong Herodes forfølger menigheten
1På denne tiden ga kong Herodes#12,1 Herodes Agrippa I, sønnesønn av Herodes den store. befaling om å mishandle noen fra menigheten.
2 #
Matt 4,21
Han drepte da Jakob, Johannes’ bror, med sverd.
3 #
2 Mos 12,15; 23,15 Fordi han så at dette var til glede for jødene, fortsatte han og grep også Peter. Dette var under de usyrede brøds dager.
4 #
Joh 21,18
Da han hadde arrestert ham, satte han ham i fengsel og overlot ham til fire vaktskift, hvert på fire soldater som skulle holde vakt over ham. Herodes hadde nemlig til hensikt å føre ham fram for folket etter påske.
En engel utfrir Peter
5Derfor ble Peter holdt i fengsel, men menigheten ba hele tiden til Gud for ham.
6Natten før Herodes skulle føre ham fram, sov Peter mellom to soldater, bundet med to lenker. Vaktene foran døren voktet fengselet.
7 #
5,19
Og se, en Herrens engel sto hos ham, og et lys skinte i fengselet. Han støtte Peter i siden, reiste ham opp og sa: «Skynd deg og stå opp!» Og lenkene falt av hendene hans.
8Da sa engelen til ham: «Spenn beltet om deg og bind på deg sandalene dine!» Det gjorde han. Og engelen sa til ham: «Ta på deg klærne og følg meg!»
9Så gikk han ut og fulgte ham, men han forsto ikke at det som ble gjort av engelen, var virkelig. Han trodde at han så et syn.
10 #
5,19
Da de var forbi den første og den andre vaktposten, kom de til jernporten som leder inn i byen. Den åpnet seg for dem av seg selv. De gikk ut og en gate bortover, og straks forlot engelen ham.
11 #
Job 5,19 [Sal 34,8] Da Peter var kommet til seg selv igjen, sa han: «Nå vet jeg med sikkerhet at Herren har sendt sin engel, og at Han har fridd meg ut fra Herodes’ hånd og fra alt det jødefolket forventet.»
12 #
12,5; 13,5.13 Da han hadde tenkt igjennom alt dette, kom han til Marias hus, mor til Johannes med tilnavnet Markus. Der var mange samlet for å be.
13Og da Peter banket på døren i porten, kom en pike som het Rode for å høre etter.
14Da hun kjente igjen Peters stemme, lot hun være å åpne porten av bare glede, men sprang inn og fortalte at Peter sto utenfor.
15 # [Matt 18,10] Men de sa til henne: «Du er fra sans og samling!» Men hun fortsatte å forsikre at det var sant. Da sa de: «Det er engelen hans.»
16Nå fortsatte Peter å banke på. Da de åpnet døren og så ham, ble de forskrekket.
17 #
13,16; 19,33; 21,40 Men han gjorde tegn til dem med hånden at de skulle være stille, og så forklarte han dem hvordan Herren hadde ført ham ut av fengselet. Han sa: «Gå og fortell dette til Jakob og brødrene!» Og han gikk ut og dro til et annet sted.
18Så snart det var dag, ble det ikke lite oppstyr blant soldatene over hvor det var blitt av Peter.
19Da Herodes hadde lett etter ham uten å finne ham, forhørte han vaktene og befalte at de skulle drepes. Og han dro ned fra Judea til Cæsarea og ble der.
Herrens engel slår Herodes
20 #
Esek 27,17; Matt 11,21 Herodes hadde vært svært forbitret på folket i Tyros og Sidon. De ble da enige om å dra til ham. Etter at de hadde gjort Blastus, kongens personlige hjelper, til sin venn, ba de om fred, siden landet deres ble forsynt med mat fra kongens land.
21På en bestemt dag satte Herodes seg på sin trone, kledd i kongelig skrud, og holdt en tale for dem.
22Folket ropte hele tiden: «Dette er en guds røst#12,22 eller: Guds Røst og ikke et menneskes!»
23 #
2 Sam 24,16–17
Straks slo en Herrens engel ham fordi han ikke ga Gud ære. Og han ble spist opp av ormer og døde.
24 #
6,7; 19,20; Jes 55,11f Men Guds Ord vokste og bredte seg utover.
25 #
11,30; 12,12 Barnabas og Saulus vendte tilbake fra#12,25 UN og F-tekst: til Jerusalem etter at de hadde fullført sin tjeneste, og de tok også med seg Johannes med tilnavnet Markus.
Currently Selected:
Apostlenes gjerninger 12: BGO
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Bibelen Guds Ord – revidert 2017 utgave © Hermon Forlag AS / Bibelforlaget, 2017.
Apostlenes gjerninger 12
12
Kong Herodes forfølger menigheten
1På denne tiden ga kong Herodes#12,1 Herodes Agrippa I, sønnesønn av Herodes den store. befaling om å mishandle noen fra menigheten.
2 #
Matt 4,21
Han drepte da Jakob, Johannes’ bror, med sverd.
3 #
2 Mos 12,15; 23,15 Fordi han så at dette var til glede for jødene, fortsatte han og grep også Peter. Dette var under de usyrede brøds dager.
4 #
Joh 21,18
Da han hadde arrestert ham, satte han ham i fengsel og overlot ham til fire vaktskift, hvert på fire soldater som skulle holde vakt over ham. Herodes hadde nemlig til hensikt å føre ham fram for folket etter påske.
En engel utfrir Peter
5Derfor ble Peter holdt i fengsel, men menigheten ba hele tiden til Gud for ham.
6Natten før Herodes skulle føre ham fram, sov Peter mellom to soldater, bundet med to lenker. Vaktene foran døren voktet fengselet.
7 #
5,19
Og se, en Herrens engel sto hos ham, og et lys skinte i fengselet. Han støtte Peter i siden, reiste ham opp og sa: «Skynd deg og stå opp!» Og lenkene falt av hendene hans.
8Da sa engelen til ham: «Spenn beltet om deg og bind på deg sandalene dine!» Det gjorde han. Og engelen sa til ham: «Ta på deg klærne og følg meg!»
9Så gikk han ut og fulgte ham, men han forsto ikke at det som ble gjort av engelen, var virkelig. Han trodde at han så et syn.
10 #
5,19
Da de var forbi den første og den andre vaktposten, kom de til jernporten som leder inn i byen. Den åpnet seg for dem av seg selv. De gikk ut og en gate bortover, og straks forlot engelen ham.
11 #
Job 5,19 [Sal 34,8] Da Peter var kommet til seg selv igjen, sa han: «Nå vet jeg med sikkerhet at Herren har sendt sin engel, og at Han har fridd meg ut fra Herodes’ hånd og fra alt det jødefolket forventet.»
12 #
12,5; 13,5.13 Da han hadde tenkt igjennom alt dette, kom han til Marias hus, mor til Johannes med tilnavnet Markus. Der var mange samlet for å be.
13Og da Peter banket på døren i porten, kom en pike som het Rode for å høre etter.
14Da hun kjente igjen Peters stemme, lot hun være å åpne porten av bare glede, men sprang inn og fortalte at Peter sto utenfor.
15 # [Matt 18,10] Men de sa til henne: «Du er fra sans og samling!» Men hun fortsatte å forsikre at det var sant. Da sa de: «Det er engelen hans.»
16Nå fortsatte Peter å banke på. Da de åpnet døren og så ham, ble de forskrekket.
17 #
13,16; 19,33; 21,40 Men han gjorde tegn til dem med hånden at de skulle være stille, og så forklarte han dem hvordan Herren hadde ført ham ut av fengselet. Han sa: «Gå og fortell dette til Jakob og brødrene!» Og han gikk ut og dro til et annet sted.
18Så snart det var dag, ble det ikke lite oppstyr blant soldatene over hvor det var blitt av Peter.
19Da Herodes hadde lett etter ham uten å finne ham, forhørte han vaktene og befalte at de skulle drepes. Og han dro ned fra Judea til Cæsarea og ble der.
Herrens engel slår Herodes
20 #
Esek 27,17; Matt 11,21 Herodes hadde vært svært forbitret på folket i Tyros og Sidon. De ble da enige om å dra til ham. Etter at de hadde gjort Blastus, kongens personlige hjelper, til sin venn, ba de om fred, siden landet deres ble forsynt med mat fra kongens land.
21På en bestemt dag satte Herodes seg på sin trone, kledd i kongelig skrud, og holdt en tale for dem.
22Folket ropte hele tiden: «Dette er en guds røst#12,22 eller: Guds Røst og ikke et menneskes!»
23 #
2 Sam 24,16–17
Straks slo en Herrens engel ham fordi han ikke ga Gud ære. Og han ble spist opp av ormer og døde.
24 #
6,7; 19,20; Jes 55,11f Men Guds Ord vokste og bredte seg utover.
25 #
11,30; 12,12 Barnabas og Saulus vendte tilbake fra#12,25 UN og F-tekst: til Jerusalem etter at de hadde fullført sin tjeneste, og de tok også med seg Johannes med tilnavnet Markus.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Bibelen Guds Ord – revidert 2017 utgave © Hermon Forlag AS / Bibelforlaget, 2017.