1 TESSALONICENSES 1
1
Saudação
1Paulo, Silvano e Timóteo à igreja de Tessalónica#1,1 Silvano. Designado pelo nome de Silas em At 15,22, forma aramaica do mesmo nome. Timóteo. Ver At 16,1. Sobre a primeira estadia de Paulo em Tessalónica, cidade capital da Macedónia, ver At 17,1–9; 1 Ts 2,1–2., unida no amor de Deus Pai e no Senhor Jesus Cristo. Que a graça de Deus e a paz estejam convosco.
Exemplo da fé dos tessalonicenses
2Damos sempre graças a Deus a vosso respeito recordando-nos de todos nas nossas orações. 3Com efeito conhecemos bem a vivência da vossa fé, a dedicação do vosso amor e a coragem da esperança que têm em nosso Senhor Jesus Cristo, diante do nosso Deus e Pai#1,3 Comparar com 1 Co 13,13.. 4Nós sabemos, irmãos amados por Deus, que ele vos escolheu. 5Pois nós vos anunciámos a boa nova do evangelho não só com palavras, mas investidos de poder com a força do Espírito Santo e profunda convicção. Sabem como nos comportámos no vosso meio, para vosso bem.
6Da vossa parte seguiram o nosso exemplo e o exemplo do Senhor, aceitando a sua palavra, com a alegria do Espírito Santo, apesar dos muitos sofrimentos#1,6 Ver At 17,5–9.. 7Desse modo, tornaram-se o modelo para todos os crentes da Macedónia e da Acaia#1,7 Macedónia. Acaia. Províncias romanas que representam toda a atual Grécia.. 8Da vossa comunidade a palavra do Senhor propagou-se não só pela Macedónia e pela Acaia: a vossa fé em Deus difundiu-se por toda a parte, de tal modo que nem é preciso acrescentar mais nada. 9Com efeito, todos falam bem a vosso respeito, pelo acolhimento que nos dispensaram e pelo modo como se converteram, abandonando os falsos deuses para servirem o Deus vivo e verdadeiro, 10e como esperam agora que volte dos céus o seu Filho, Jesus#1,10 O tema da vinda do Senhor e do fim da história é frequente nesta carta. Fala-se disso como algo que pode estar próximo, mas nunca é concretizada uma data. Ver 5,1–3., a quem ele ressuscitou de entre os mortos e que nos livra do castigo que está para vir.
Currently Selected:
1 TESSALONICENSES 1: BPT09DC
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Copyright © 1993, 2009 Sociedade Bíblica de Portugal
1 TESSALONICENSES 1
1
Saudação
1Paulo, Silvano e Timóteo à igreja de Tessalónica#1,1 Silvano. Designado pelo nome de Silas em At 15,22, forma aramaica do mesmo nome. Timóteo. Ver At 16,1. Sobre a primeira estadia de Paulo em Tessalónica, cidade capital da Macedónia, ver At 17,1–9; 1 Ts 2,1–2., unida no amor de Deus Pai e no Senhor Jesus Cristo. Que a graça de Deus e a paz estejam convosco.
Exemplo da fé dos tessalonicenses
2Damos sempre graças a Deus a vosso respeito recordando-nos de todos nas nossas orações. 3Com efeito conhecemos bem a vivência da vossa fé, a dedicação do vosso amor e a coragem da esperança que têm em nosso Senhor Jesus Cristo, diante do nosso Deus e Pai#1,3 Comparar com 1 Co 13,13.. 4Nós sabemos, irmãos amados por Deus, que ele vos escolheu. 5Pois nós vos anunciámos a boa nova do evangelho não só com palavras, mas investidos de poder com a força do Espírito Santo e profunda convicção. Sabem como nos comportámos no vosso meio, para vosso bem.
6Da vossa parte seguiram o nosso exemplo e o exemplo do Senhor, aceitando a sua palavra, com a alegria do Espírito Santo, apesar dos muitos sofrimentos#1,6 Ver At 17,5–9.. 7Desse modo, tornaram-se o modelo para todos os crentes da Macedónia e da Acaia#1,7 Macedónia. Acaia. Províncias romanas que representam toda a atual Grécia.. 8Da vossa comunidade a palavra do Senhor propagou-se não só pela Macedónia e pela Acaia: a vossa fé em Deus difundiu-se por toda a parte, de tal modo que nem é preciso acrescentar mais nada. 9Com efeito, todos falam bem a vosso respeito, pelo acolhimento que nos dispensaram e pelo modo como se converteram, abandonando os falsos deuses para servirem o Deus vivo e verdadeiro, 10e como esperam agora que volte dos céus o seu Filho, Jesus#1,10 O tema da vinda do Senhor e do fim da história é frequente nesta carta. Fala-se disso como algo que pode estar próximo, mas nunca é concretizada uma data. Ver 5,1–3., a quem ele ressuscitou de entre os mortos e que nos livra do castigo que está para vir.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Copyright © 1993, 2009 Sociedade Bíblica de Portugal