SALMOS 105
105
Recordando a libertação
(1 Crónicas 16,8–22)
1Louvem o Senhor, proclamem a sua grandeza;
divulguem entre os povos aquilo que ele fez.
2Cantem hinos em sua honra;
falem das suas maravilhas!
3Sintam-se orgulhosos dele, que é o Deus santo.
Alegrem-se todos os que buscam o Senhor!
4Recorram ao Senhor e ao seu poder;
procurem o Senhor continuamente.
5Lembrem-se das suas obras, grandes e maravilhosas
e das sentenças que pronunciou,
6já que são descendentes de Abraão, seu servo,
e de Jacob, seu escolhido,
7O Senhor é o nosso Deus
e governa sobre toda a terra!
8Ele lembra-se sempre da aliança que fez,
da promessa que jurou manter por mil gerações#105,8 Ver Dt 7,9.,
9da aliança que fez com Abraão#105,9 Ver Gn 12,7; 17,8.,
do juramento que fez a Isaac#105,9 Ver Gn 22,16–17; 26,3..
10Ele a confirmou como lei para Jacob,
como aliança eterna para Israel#105,10 Israel. Outro nome de Jacob, segundo Gn 32,29.,
11quando disse: «Vou dar-te a terra de Canaã,
que é a herança que te cabe#105,11 Ver Gn 12,3; 13,15; 15,18; 17,8; 26,3; 35,12; 48,4; Dt 1,8; 34,4; At 7,5..»
12Quando ainda eram muito poucos
e estrangeiros na terra de Canaã#105,12 Ver Gn 34,30; Dt 7,7; 26,5.;
13quando andavam de nação em nação
e passavam de um reino para outro povo,
14Deus não permitiu que alguém os maltratasse.
Por causa deles repreendeu reis, deste modo:
15«Não toquem nos meus ungidos
nem maltratem os meus profetas.»
16Fez cair a fome sobre a terra
e destruiu todas as searas de trigo.
17Mas ele tinha enviado um homem antes deles:
José, que foi vendido como escravo#105,17 Ver Gn 37,28; 45,5.,
18a quem puseram correntes nos pés
e uma argola de ferro em volta do pescoço#105,18 Ver Gn 39,20.,
19até que se cumpriu o que José tinha anunciado
e a palavra do Senhor provou que ele dizia a verdade.
20O rei deu ordem para que o soltassem;
o soberano dos povos mandou-o pôr em liberdade;
21nomeou-o mordomo da sua casa
e administrador de todos os seus bens,
22com poderes para instruir os oficiais do rei
e para ensinar a sabedoria aos conselheiros.
23Jacob foi então para o reino do Egito
e lá viveu como estrangeiro#105,23 Literalmente: e peregrinou na terra de Cam. A expressão terra de Cam é habitualmente usada na Bíblia para designar o Egito. Cam. Um dos três filhos de Noé, considerado o antepassado dos povos de África e do Médio Oriente, nomeadamente dos egípcios. Ver Gn 10,6–20..
24Deus multiplicou grandemente o seu povo
e tornou-o mais forte que os seus inimigos.
25Levou os egípcios a odiar o seu povo
e a tratar enganosamente os seus servos.
26Deus enviou então o seu servo Moisés,
e Aarão, a quem tinha escolhido.
27Realizou entre eles os prodígios prometidos
e fez milagres na terra do Egito.
28Mandou uma escuridão que cobriu os egípcios,
mas eles não fizeram caso do aviso#105,28 Ver Ex 10,21–29..
29Converteu em sangue as águas dos rios,
matando assim todos os peixes;
30encheu de rãs o país,
que chegaram ao interior dos palácios do rei.
31Deus ordenou e apareceram nuvens de insetos
e mosquitos em toda a terra do Egito.
32Em vez de chuva enviou granizo
e chamas de fogo sobre todo o país.
33Destruiu as suas vinhas e figueiras
destroçou as árvores dos seus campos.
34Deus ordenou e apareceram gafanhotos;
eram tantos que não se podiam contar.
35Devoraram toda a verdura dos campos
e os frutos que a terra produziu.
36Feriu de morte todos os primogénitos do Egito,
as primícias de todas as suas famílias#105,36 Ver Ex 12,29–30..
37Deus fez sair o seu povo, com prata e ouro
e não houve um único doente nas suas tribos.
38Os egípcios ficaram contentes ao vê-los partir,
pois andavam completamente aterrados com eles.
39Deus estendeu uma nuvem para os proteger
e com fogo iluminava-os de noite#105,39 Ver Ex 13,21–22; 14,19–20.
40Pediram-lhe comida e deu-lhes codornizes;
e saciou-os com pão do céu#105,40 Ver Ex 16,13–18..
41Fendeu o rochedo e brotou água,
que correu pelos areais como um rio.
42Deus lembrou-se da promessa sagrada,
que tinha feito ao seu servo Abraão#105,42 Ver Gn 15,13–14; Ex 2,24; Lc 1,54–55.
43e fez sair o seu povo em alegria
e os seus escolhidos com gritos de júbilo.
44Deu-lhes as terras que eram de outros povos
e eles recolheram a riqueza de outras nações,
45na condição de cumprirem os seus preceitos
e respeitarem as suas leis.
Aleluia!
Currently Selected:
SALMOS 105: BPT09DC
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Copyright © 1993, 2009 Sociedade Bíblica de Portugal
SALMOS 105
105
Recordando a libertação
(1 Crónicas 16,8–22)
1Louvem o Senhor, proclamem a sua grandeza;
divulguem entre os povos aquilo que ele fez.
2Cantem hinos em sua honra;
falem das suas maravilhas!
3Sintam-se orgulhosos dele, que é o Deus santo.
Alegrem-se todos os que buscam o Senhor!
4Recorram ao Senhor e ao seu poder;
procurem o Senhor continuamente.
5Lembrem-se das suas obras, grandes e maravilhosas
e das sentenças que pronunciou,
6já que são descendentes de Abraão, seu servo,
e de Jacob, seu escolhido,
7O Senhor é o nosso Deus
e governa sobre toda a terra!
8Ele lembra-se sempre da aliança que fez,
da promessa que jurou manter por mil gerações#105,8 Ver Dt 7,9.,
9da aliança que fez com Abraão#105,9 Ver Gn 12,7; 17,8.,
do juramento que fez a Isaac#105,9 Ver Gn 22,16–17; 26,3..
10Ele a confirmou como lei para Jacob,
como aliança eterna para Israel#105,10 Israel. Outro nome de Jacob, segundo Gn 32,29.,
11quando disse: «Vou dar-te a terra de Canaã,
que é a herança que te cabe#105,11 Ver Gn 12,3; 13,15; 15,18; 17,8; 26,3; 35,12; 48,4; Dt 1,8; 34,4; At 7,5..»
12Quando ainda eram muito poucos
e estrangeiros na terra de Canaã#105,12 Ver Gn 34,30; Dt 7,7; 26,5.;
13quando andavam de nação em nação
e passavam de um reino para outro povo,
14Deus não permitiu que alguém os maltratasse.
Por causa deles repreendeu reis, deste modo:
15«Não toquem nos meus ungidos
nem maltratem os meus profetas.»
16Fez cair a fome sobre a terra
e destruiu todas as searas de trigo.
17Mas ele tinha enviado um homem antes deles:
José, que foi vendido como escravo#105,17 Ver Gn 37,28; 45,5.,
18a quem puseram correntes nos pés
e uma argola de ferro em volta do pescoço#105,18 Ver Gn 39,20.,
19até que se cumpriu o que José tinha anunciado
e a palavra do Senhor provou que ele dizia a verdade.
20O rei deu ordem para que o soltassem;
o soberano dos povos mandou-o pôr em liberdade;
21nomeou-o mordomo da sua casa
e administrador de todos os seus bens,
22com poderes para instruir os oficiais do rei
e para ensinar a sabedoria aos conselheiros.
23Jacob foi então para o reino do Egito
e lá viveu como estrangeiro#105,23 Literalmente: e peregrinou na terra de Cam. A expressão terra de Cam é habitualmente usada na Bíblia para designar o Egito. Cam. Um dos três filhos de Noé, considerado o antepassado dos povos de África e do Médio Oriente, nomeadamente dos egípcios. Ver Gn 10,6–20..
24Deus multiplicou grandemente o seu povo
e tornou-o mais forte que os seus inimigos.
25Levou os egípcios a odiar o seu povo
e a tratar enganosamente os seus servos.
26Deus enviou então o seu servo Moisés,
e Aarão, a quem tinha escolhido.
27Realizou entre eles os prodígios prometidos
e fez milagres na terra do Egito.
28Mandou uma escuridão que cobriu os egípcios,
mas eles não fizeram caso do aviso#105,28 Ver Ex 10,21–29..
29Converteu em sangue as águas dos rios,
matando assim todos os peixes;
30encheu de rãs o país,
que chegaram ao interior dos palácios do rei.
31Deus ordenou e apareceram nuvens de insetos
e mosquitos em toda a terra do Egito.
32Em vez de chuva enviou granizo
e chamas de fogo sobre todo o país.
33Destruiu as suas vinhas e figueiras
destroçou as árvores dos seus campos.
34Deus ordenou e apareceram gafanhotos;
eram tantos que não se podiam contar.
35Devoraram toda a verdura dos campos
e os frutos que a terra produziu.
36Feriu de morte todos os primogénitos do Egito,
as primícias de todas as suas famílias#105,36 Ver Ex 12,29–30..
37Deus fez sair o seu povo, com prata e ouro
e não houve um único doente nas suas tribos.
38Os egípcios ficaram contentes ao vê-los partir,
pois andavam completamente aterrados com eles.
39Deus estendeu uma nuvem para os proteger
e com fogo iluminava-os de noite#105,39 Ver Ex 13,21–22; 14,19–20.
40Pediram-lhe comida e deu-lhes codornizes;
e saciou-os com pão do céu#105,40 Ver Ex 16,13–18..
41Fendeu o rochedo e brotou água,
que correu pelos areais como um rio.
42Deus lembrou-se da promessa sagrada,
que tinha feito ao seu servo Abraão#105,42 Ver Gn 15,13–14; Ex 2,24; Lc 1,54–55.
43e fez sair o seu povo em alegria
e os seus escolhidos com gritos de júbilo.
44Deu-lhes as terras que eram de outros povos
e eles recolheram a riqueza de outras nações,
45na condição de cumprirem os seus preceitos
e respeitarem as suas leis.
Aleluia!
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Copyright © 1993, 2009 Sociedade Bíblica de Portugal