1. KORİNTOSLULAR 10
10
Uyarılar
1Kardeşlerim, şunu bilmelisiniz ki, atalarımızın tümü bulutun altında korunarak hep birlikte Kızıldeniz'i aştılar. 2Bulutta ve denizde tümü Musa'ya vaftiz edildi, 3tümü aynı ruhsal yiyeceği yedi, 4tümü aynı ruhsal içeceği içti. Çünkü kendilerini izleyen ruhsal Kaya'dan içiyorlardı. Bu Kaya Mesih'ti. 5#Say.14:16,23,30Ne var ki, Tanrı onların çoğundan hoşnut olmadı. Çünkü ölü bedenleri hasır gibi çöle serildi.
6 #
Say.11:4,34 Bu olaylar onlar gibi biz de kötülüğe özlem duymayalım diye bizim için uyarı niteliğindedir. 7#Çık.32:6Onlardan bazısına benzeyerek yalancı ilahlara da tapmayın. Yazılı olduğu gibi:
“Halk yiyip içmeye oturdu,
Sonra kalkıp çılgınca eğlendi.”
8Yine onlardan bazılarının yaptığı gibi, biz de fuhuş yapmayalım. Bu olayda yirmi üç bin kişi bir günde kırıldı. 9Onlardan bazıları gibi, biz de Rab'bi denemeyelim. Bu olayda yılanlar tarafından yok edildiler. 10Onlardan bazılarının söylendiği gibi, siz de söylenmeyin. Bu olayda onlar yok edici#10:10 Ölüm meleği. tarafından yok edildiler.
11Bütün bunlar başkalarına örnek olsun diye onların başına geldi, çağların sonuna ulaşan bizleri uyarmak için yazıldı. 12Bu nedenle sağlam durduğunu sanan düşmemeye dikkat etsin. 13İnsanlar için olağan denemeler dışında hiçbir denenmeye uğramadınız. Ama Tanrı güvenilirdir, katlanabileceğinizden daha çetin denenmeye düşmenize izin vermeyecektir. Katlanabilmeniz için denenmeyle birlikte çıkış yolunu da sağlayacaktır.
Putperestlik ve Rab'bin Sofrası
14İşte onun için, sevgili kardeşlerim, putperestlikten sakının. 15Aklı başında insanlara konuşur gibi konuşuyorum. Dediklerimi tartın. 16Kutsadığımız şükran kâsesi, Mesih'in kanının paydaşlığı değil midir? Böldüğümüz ekmek Mesih'in bedeninin paydaşlığı değil midir? 17Çünkü ekmek birdir. Çokluk olan bizler tek bedeniz. Çünkü hepimiz tek ekmekten pay alıyoruz.
18İsrailliler'e bakın. Sunuları yiyenler sunağa paydaş olanlar değil midir? 19Öyleyse ne demek istiyorum? Yalancı ilahlara kesilen sununun ya da yalancı ilahın önemi var mı? 20#Lev.17:7; Yas.32:17; Mez.106:37Hayır! Demek istiyorum ki, uluslar sunduklarını Tanrı'ya değil, cinlere sunuyorlar. Cinlerle paydaşlık etmenizi istemem. 21#Mal.1:7,12Hem Rab'bin kâsesinden, hem cinlerin kâsesinden içemezsiniz. Hem Rab'bin sofrasına, hem cinlerin sofrasına paydaş olamazsınız. 22#Yas.32:21Yoksa Rab'bi öfkelendirecek miyiz? Yoksa O'ndan daha mı güçlüyüz?
Her Şey Tanrı'nın Yüceliği için Yapılsın
23Her şey yasaldır; ama her şey yararlı değildir. Kuşkusuz her şey yasaldır, ama her şey yapıcı değildir. 24Kimse kendi yararını aramasın, başkasının yararını arasın. 25Et pazarında satılan her şeyi vicdanınız rahatsız olmadan yiyin. 26#Mez.24:1Çünkü, “Yeryüzü ve içindeki her şey Rab'bindir.” 27İnanlı olmayan biri sizi evine çağırır, siz de gitmek isterseniz, önünüze konulan her şeyi vicdanınız rahatsız olmadan yiyin. 28Ama biri çıkar da size, “Bu yalancı ilahlara kesilmiştir” derse, bu bilgiyi verenin yararına ve vicdan rahatlığı için onu yemeyin. 29Vicdan rahatlığı diyorum. Bu kendi vicdanınız değil, karşınızdakinin vicdanıdır. Yine biri, “Başka birinin vicdanı elvermiyor diye neden benim özgürlüğüm kısıtlansın?” diyebilir, 30“Teşekkür ederek, Tanrı'ya şükür sunarak yediğim şey için neden kötüleneyim?”
31Ne yerseniz yiyin, ne içerseniz için, ne yaparsanız yapın, tümünü Tanrı'nın yüceliği için yapın. 32Yahudiler'e, Yunanlılar'a, Tanrı'nın kilisesine tökez olmayın. 33Bana gelince, her zaman, herkesi hoşnut etmeyi ilke edindim. Kendi yararımı değil, kurtuluş bulmaları için birçoklarının yararını arıyorum.
Currently Selected:
1. KORİNTOSLULAR 10: KKDEU
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Kitabı Mukaddes Şirketi (Bible Society in Turkey) 2003
1. KORİNTOSLULAR 10
10
Uyarılar
1Kardeşlerim, şunu bilmelisiniz ki, atalarımızın tümü bulutun altında korunarak hep birlikte Kızıldeniz'i aştılar. 2Bulutta ve denizde tümü Musa'ya vaftiz edildi, 3tümü aynı ruhsal yiyeceği yedi, 4tümü aynı ruhsal içeceği içti. Çünkü kendilerini izleyen ruhsal Kaya'dan içiyorlardı. Bu Kaya Mesih'ti. 5#Say.14:16,23,30Ne var ki, Tanrı onların çoğundan hoşnut olmadı. Çünkü ölü bedenleri hasır gibi çöle serildi.
6 #
Say.11:4,34 Bu olaylar onlar gibi biz de kötülüğe özlem duymayalım diye bizim için uyarı niteliğindedir. 7#Çık.32:6Onlardan bazısına benzeyerek yalancı ilahlara da tapmayın. Yazılı olduğu gibi:
“Halk yiyip içmeye oturdu,
Sonra kalkıp çılgınca eğlendi.”
8Yine onlardan bazılarının yaptığı gibi, biz de fuhuş yapmayalım. Bu olayda yirmi üç bin kişi bir günde kırıldı. 9Onlardan bazıları gibi, biz de Rab'bi denemeyelim. Bu olayda yılanlar tarafından yok edildiler. 10Onlardan bazılarının söylendiği gibi, siz de söylenmeyin. Bu olayda onlar yok edici#10:10 Ölüm meleği. tarafından yok edildiler.
11Bütün bunlar başkalarına örnek olsun diye onların başına geldi, çağların sonuna ulaşan bizleri uyarmak için yazıldı. 12Bu nedenle sağlam durduğunu sanan düşmemeye dikkat etsin. 13İnsanlar için olağan denemeler dışında hiçbir denenmeye uğramadınız. Ama Tanrı güvenilirdir, katlanabileceğinizden daha çetin denenmeye düşmenize izin vermeyecektir. Katlanabilmeniz için denenmeyle birlikte çıkış yolunu da sağlayacaktır.
Putperestlik ve Rab'bin Sofrası
14İşte onun için, sevgili kardeşlerim, putperestlikten sakının. 15Aklı başında insanlara konuşur gibi konuşuyorum. Dediklerimi tartın. 16Kutsadığımız şükran kâsesi, Mesih'in kanının paydaşlığı değil midir? Böldüğümüz ekmek Mesih'in bedeninin paydaşlığı değil midir? 17Çünkü ekmek birdir. Çokluk olan bizler tek bedeniz. Çünkü hepimiz tek ekmekten pay alıyoruz.
18İsrailliler'e bakın. Sunuları yiyenler sunağa paydaş olanlar değil midir? 19Öyleyse ne demek istiyorum? Yalancı ilahlara kesilen sununun ya da yalancı ilahın önemi var mı? 20#Lev.17:7; Yas.32:17; Mez.106:37Hayır! Demek istiyorum ki, uluslar sunduklarını Tanrı'ya değil, cinlere sunuyorlar. Cinlerle paydaşlık etmenizi istemem. 21#Mal.1:7,12Hem Rab'bin kâsesinden, hem cinlerin kâsesinden içemezsiniz. Hem Rab'bin sofrasına, hem cinlerin sofrasına paydaş olamazsınız. 22#Yas.32:21Yoksa Rab'bi öfkelendirecek miyiz? Yoksa O'ndan daha mı güçlüyüz?
Her Şey Tanrı'nın Yüceliği için Yapılsın
23Her şey yasaldır; ama her şey yararlı değildir. Kuşkusuz her şey yasaldır, ama her şey yapıcı değildir. 24Kimse kendi yararını aramasın, başkasının yararını arasın. 25Et pazarında satılan her şeyi vicdanınız rahatsız olmadan yiyin. 26#Mez.24:1Çünkü, “Yeryüzü ve içindeki her şey Rab'bindir.” 27İnanlı olmayan biri sizi evine çağırır, siz de gitmek isterseniz, önünüze konulan her şeyi vicdanınız rahatsız olmadan yiyin. 28Ama biri çıkar da size, “Bu yalancı ilahlara kesilmiştir” derse, bu bilgiyi verenin yararına ve vicdan rahatlığı için onu yemeyin. 29Vicdan rahatlığı diyorum. Bu kendi vicdanınız değil, karşınızdakinin vicdanıdır. Yine biri, “Başka birinin vicdanı elvermiyor diye neden benim özgürlüğüm kısıtlansın?” diyebilir, 30“Teşekkür ederek, Tanrı'ya şükür sunarak yediğim şey için neden kötüleneyim?”
31Ne yerseniz yiyin, ne içerseniz için, ne yaparsanız yapın, tümünü Tanrı'nın yüceliği için yapın. 32Yahudiler'e, Yunanlılar'a, Tanrı'nın kilisesine tökez olmayın. 33Bana gelince, her zaman, herkesi hoşnut etmeyi ilke edindim. Kendi yararımı değil, kurtuluş bulmaları için birçoklarının yararını arıyorum.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Kitabı Mukaddes Şirketi (Bible Society in Turkey) 2003