聖路加傳福音之書 6
6
1於後苐一個[口撒]咟日。耶穌行過禾田時。厥徒採禾穗在手。搓而食之。 2數法利西輩謂伊等曰。何爾為所不應為於[口撒]咟日。 3耶穌答之曰。爾全無讀大五得並偕之者餓時所為。 4其如何進神堂取供餅吃。並給偕之者。惟獨祭輩可吃之。 5其又曰。人之子亦為[口撒]咟日之主。 6遇別[口撒]咟日其進公所而訓彼有一人右手不仁。 7書士輩與法利西輩試觀耶穌或其於[口撒]咟日醫人。欲得可責處以攻之。 8但耶穌已知厥意乃向右手不仁者。曰。起而竚於中間。其即起竚。 9耶穌語伊等曰。我要問爾。於[口撒]咟日當行善抑惡。當救命抑敗。 10隨遍視眾謂其人曰。舒汝手。其照行間。手即全愈如厥別手一然。 11時伊等滿狂相議奚可行與耶穌。 12於是日耶穌出山祈禱。通夜在禱神之所。 13天明時召弟子至。由伊中選十二。號為使徒。 14即西們亦名彼多羅與厥兄弟安得路及牙可白。若翰 腓利百。巴耳多羅茂。 15馬竇 多馬士。及亞勒腓五士之子。牙可白及西們亦稱西羅地。 16及牙可白之弟兄。如大士及後為賣友者之如大士。以色加利阿。 17且耶穌偕伊等下山而在平原。同在彼處其群弟子。及由如氐亞並耶路撒冷諸方。與由地耳及西頓之海邊民人大眾來聽耶穌而以得瘥伊病。 18又被擾病以污鬼者亦皆得痊 19又眾求摩之。蓋由其身德出而痊眾。 20耶穌舉目視厥徒。曰。爾貧者為福矣。蓋神國將屬爾也。 21爾今饑者福矣。蓋爾將得飽也。爾今哭者福矣。蓋爾將笑也。 22人憎爾時逐爾離其群冤屈爾。棄爾名如惡為人子。則爾為福矣。 23彼時爾歡忻踴躍。蓋在天爾賞大矣。蓋伊祖父如是行於預知輩矣。 24然爾富者為禍矣。蓋曾受爾慰。 25爾飽者為禍矣。蓋爾將饑。爾今笑者為禍矣。蓋爾將憂哭。 26人言爾好即禍矣。蓋伊祖父如是行於偽預知輩矣。 27但我言爾聽者宜愛爾之仇。憎爾者行善與之。 28詛爾者祝之冤屈爾者代之禱神。 29彼掌爾一邊腮者。隨亦轉送別邊。彼奪爾衣者勿禁奪爾裳。 30凡問爾者。與之。並由奪爾物者勿復問之。 31如爾欲人施於己。爾施於人一然。 32爾若止愛愛爾者爾得何謝哉。蓋罪輩亦愛愛伊者也。 33又爾若止行善於行善與爾者。爾得何謝哉。蓋罪輩行一然。 34又爾若止借與可望收還者。爾得何謝哉。蓋罪輩亦借與罪輩以收還其一樣多然。 35爾愛汝仇。行善。與借勿慮失望。則爾將得大賞。又必為至上者之子。蓋其仁慈與辜恩行惡者。 36爾且宜為仁慈。如爾父為仁慈焉。 37勿審人。則爾弗被審。勿定罪人。則爾弗被定罪。赦免則爾將得赦免。 38給則爾將得給好量。壓動而溢洩。人將送與爾胸。蓋爾所用之量給人。人必以是量給爾。 39耶穌以譬喻謂伊等曰。瞽者能引瞽者否。伊非將俱跌於溝乎。 40弟子不在厥師之上。惟各博學者將為依厥師。 41爾不覺樑在己目。如何見刺在爾弟兄之目。 42爾奚可言爾兄弟。兄弟容我拔出爾目之刺。而猶不覺有樑在爾己目。爾偽善者。先投梁出爾己目。方可明見而拔刺出爾弟兄之目也。 43蓋好樹不結惡果。惡樹亦不結好果。 44蓋各樹以其果而認之。非由荊棘而採無花果。又非由棘針之樹而採葡萄。 45善人由其心之好藏取出好者。惡人由其心之惡藏取出惡者。蓋由心之滿者。而口出言。 46爾奚為稱我。主。主。而非行我所言。 47凡就我者聽我言而行之。我示爾其似誰。 48其乃似人築室掘深放其基在石上。即水漲漫時。而河流急攻其室。亦不能動之。蓋其基在石上故也。 49惟彼聽者而不行。乃似人無基築室在地上。河水急攻之時。即傾頹而大壞矣。
Currently Selected:
聖路加傳福音之書 6: 馬殊曼-拉撒文理譯本
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Digital edition of a Chinese Wenli translation (1823) by Joshua Marshman (1768-1834) and Joannes Lassar (b. 1781). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2018.