- प्रेरितन के काम 15
15
1कछु लोग यहूदिया से आके भाईयन हां सिखान लगे जब लौ मूसा की रीतियन के अनसार तुमाओ खतना न होबे, तुम उद्धार नईं पा सकत आव। 2जब पौलुस और बरनाबास और उन में से कछु लोग हां ई बात पै बतकाव भओ, तब जा विचारो, कि पौलुस और बरनाबास और कछु लोग ई बारे में प्रेरितन और सियानन के ऐंगर यरूशलेम जाबें। 3ई लाने मण्डली से विदा लैके बे फीनीके और सामरिया होत भए, गैर यहूदियन के मन बदलबे कौ पूरो सन्देसो सुना सुना के बिलात खुसी मना रए हते। 4जब बे यरूशलेम पोंचे, तो उन कौ सत्कार मण्डली, प्रेरितन और सियानन द्वारा करो गओ, तब उन ने बो सब कछु कह सुनाओ, जौन परमेसुर ने उन के संग्गै करो हतो। 5पर फरीसी कोद के कछु जनन में से जिन ने भरोसा करो हतो, ठांड़े होकें कई, उन हां खतना कराबो और उन हां मूसा की रीतियन कौ मानबो जरूरी आय।
6प्रेरित और सियाने ई बारे में बिचार करबे के लाने जमा भए। 7जब बिलात बतकाव हो चुको तब पतरस ने ठांड़े होकें उन से कई।
हे भईया हरौ, तुम जानत आव, की बिलात दिना पेंला परमेसुर ने तुम में से मोय चुनो, कि गैर यहूदी लोग मोरे मों से सन्देसो कौ बचन सुनें और भरोसा करें। 8और परमेसुर जौन मन हां जानत आय, हमाई तरहां उनहां भी पवित्र आत्मा देके, उन की कोद में गवाही दई। 9ई तरहां भरोसे के द्वारा उन के मन हां सुद्ध करके ऊ ने हम में और उन में कोऊ फरक नईं रखो। 10ई लाने चेलन के कंधा पे ऐसो जुआ धरके, जीहां न तो हमाए पुरखन और न हम उठा सकत आंय, अब काहे परमेसुर हां परखत आव? 11पर हम हां पूरो भरोसा आय, कि प्रभु यीशु की दया से हमाओ उद्धार ओई घांई भओ आय; जी तरहां उन कौ।
12तब सबरी भीड़ चिमा के बरनाबास और पौलुस की बातें सुनन लगी, कि परमेसुर ने उन के द्वारा गैर यहूदियन में कैसे कैसे अचरज के चमत्कार दिखाए, और अचरज के काज करे। 13जब उन ने बोल लओ, तो याकूब ने कई, भईया मोरी सुनो।
14शमौन ने बताओ आय, की परमेसुर ने अपने नाम के लाने बिलात दिना पेंला, गैर यहूदियन में से एक प्रजा हां कैसे चुन लओ। 15ई बात से आगमवक्तन के बोल सोई मिलत आंय, जैसो लिखो आय। 16इन बातन के पाछें मैं लौट हों और मैं दाऊद के गिरे भए तम्बू हां फिन से ठांड़ो कर हों, और ऊके खण्डरन हां फिन से बनै हों, और मैं ऊ की मरम्मत कर हों। 17जीसे की बाकी लोग भी और सब गैरयहूदी भी जौन मोरे नाओं के कहात आंय, प्रभु हां खोजें। 18जौ ओई प्रभु कहात आय, जौन पुराने जमाने से इन बातन हां दरसात आओ आय। 19ई लाने मैं ई सार पे पोंचों आंव, कि हम उनहां दुख न देबें, जौन गैर यहूदियन में से परमेसुर की कोद लौट आंय। 20पर उनहां लिख के पठैय, कि बे मूरतन की असुद्धता और दुराचार और गला घोंटे भए पसुअन के मांस से और खून से बचे रएं। 21कायसे पुराने जमाने से नगर नगर में, मूसा की रीतियन कौ प्रचार करबेवाले होत आए हैं, और हर एक सब्त के दिना प्रार्थनाघर में ओई बांची जात आय।
22जब पूरी मण्डली संग्गै प्रेरितन और सियानन हां जौ नोंनो जान पड़ो, कि अपने बीच में से कछु मान्सन नबेर के, यानि बरसब्बा कहलाबे वाले यहूदा और सीलास हां जौन भाईयन में मुखिया हते; उनहां पौलुस और बरनाबास के संग्गै अन्ताकिया पठैय। 23उन ने उनके हाथन जा पाती पठैई, प्रेरितन और उन भाईयन की कोद से, जौन सियाने आंय अन्ताकिया, सीरिया और किलिकिया के भाईयन हां, जौन गैर यहूदियन में से आंय, परनाम। 24जब से हम ने सुनो, कि हम में से कछु ने हमाए हुकम बिना, अपनी बातन से तुमहां घबरा दओ; और तुमाए मन हां कच्चो कर दओ आय। 25एक राय होकें, हम हां जौ साजो लगो, कि अपने प्यारे बरनाबास और पौलुस के संग्गै कछु जन हां चुनके, तुमाए ऐंगर पठैय। 26जे ऐसे जने आंय, जिन ने हमाए प्रभु यीशु मसीह के नाओं के लाने अपने प्राण जोखम में डाले आंय। 27ई लाने हम ने यहूदा और सीलास हां पठैव आय, जौन खुद अपने मों से इन सबरी बातन कौ सन्देस दें हैं। 28कायसे पवित्र आत्मा और हम हां जौ सही जान पड़ो, कि इन जरूरी बातन हां छोड़; तुम पे और कोऊ बुझवा न डालें। 29की तुम मूरतन पे बलि चढ़ाई भई बस्तन से, खून से, गलो घोंटे गए मास से, और दुराचार से बचे रै हौ; इन से बचे रओ तो तुमाओ भलो हुईये, बाकी शुभ।
30बे सब विदा होकें अन्ताकिया गए, और उते बैठक करके उनहां बा पाती दई। 31जब बे पाती पढ़ चुके, तो ऊसे हिम्मत पाके बिलात खुस भए। 32यहूदा और सीलास ने आगमवक्तन होबे के काजें, भाईयन हां लम्बो बयान देके, हिम्मत बंधाई और कहो करो। 33कछु दिना रहबे के पाछें भाईयन ने सान्ति से उन के पठैबेवालन के ऐंगर, उनहां विदा करो। 34(पर सीलास हां उतईं रहबो साजो लगो।) 35पौलुस और बरनाबास भी अन्ताकिया में ठहर गए: और दूसरे बिलात लोगन के संग्गै, बे सोई प्रभु कौ बोल की सीख देत और ऊ को परचार करत रए।
36कछु दिना पाछें पौलुस ने बरनाबास से कई; जिन जिन नगरन में हम ने प्रभु कौ बोल सुनाओ हतो, आओ, उतईं लौट के भाईयन हां तकें, की बे कैसे आंय। 37बरनाबास अपने संग्गै मरकुस कहलाबे वाले यूहन्ना हां भी ले जाबो चाहत हतो। 38पर पौलुस ई बात पे अड़ो रओ कि हम ऊ जने हां, जीने पंफूलिया में हमाओ संग छोड़ दओ हतो, अपने संग्गै नईं लै जै हैं। 39ई पे उन के बीच ऐसी फूट पड़ गई, कि बे एक दूसरे से अलग हो गए: और बरनाबास, मरकुस हां लैके पानू की गैल से कुप्रुस चलो गओ। 40पर पौलुस ने सीलास हां चुन लओ, और भाईयन हां प्रभु के हाथन में सौंप के, बो उते से चलो गओ। 41और सीरिया, किलकिया में फिरत भए, मण्डलियन हां जमात रओ।
Currently Selected:
- प्रेरितन के काम 15: BHB
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
New Testament books: © 2018 Central India Christian Mission.
Old Testament books: © 2018 Central India Christian Mission and Pioneer Bible Translators
- प्रेरितन के काम 15
15
1कछु लोग यहूदिया से आके भाईयन हां सिखान लगे जब लौ मूसा की रीतियन के अनसार तुमाओ खतना न होबे, तुम उद्धार नईं पा सकत आव। 2जब पौलुस और बरनाबास और उन में से कछु लोग हां ई बात पै बतकाव भओ, तब जा विचारो, कि पौलुस और बरनाबास और कछु लोग ई बारे में प्रेरितन और सियानन के ऐंगर यरूशलेम जाबें। 3ई लाने मण्डली से विदा लैके बे फीनीके और सामरिया होत भए, गैर यहूदियन के मन बदलबे कौ पूरो सन्देसो सुना सुना के बिलात खुसी मना रए हते। 4जब बे यरूशलेम पोंचे, तो उन कौ सत्कार मण्डली, प्रेरितन और सियानन द्वारा करो गओ, तब उन ने बो सब कछु कह सुनाओ, जौन परमेसुर ने उन के संग्गै करो हतो। 5पर फरीसी कोद के कछु जनन में से जिन ने भरोसा करो हतो, ठांड़े होकें कई, उन हां खतना कराबो और उन हां मूसा की रीतियन कौ मानबो जरूरी आय।
6प्रेरित और सियाने ई बारे में बिचार करबे के लाने जमा भए। 7जब बिलात बतकाव हो चुको तब पतरस ने ठांड़े होकें उन से कई।
हे भईया हरौ, तुम जानत आव, की बिलात दिना पेंला परमेसुर ने तुम में से मोय चुनो, कि गैर यहूदी लोग मोरे मों से सन्देसो कौ बचन सुनें और भरोसा करें। 8और परमेसुर जौन मन हां जानत आय, हमाई तरहां उनहां भी पवित्र आत्मा देके, उन की कोद में गवाही दई। 9ई तरहां भरोसे के द्वारा उन के मन हां सुद्ध करके ऊ ने हम में और उन में कोऊ फरक नईं रखो। 10ई लाने चेलन के कंधा पे ऐसो जुआ धरके, जीहां न तो हमाए पुरखन और न हम उठा सकत आंय, अब काहे परमेसुर हां परखत आव? 11पर हम हां पूरो भरोसा आय, कि प्रभु यीशु की दया से हमाओ उद्धार ओई घांई भओ आय; जी तरहां उन कौ।
12तब सबरी भीड़ चिमा के बरनाबास और पौलुस की बातें सुनन लगी, कि परमेसुर ने उन के द्वारा गैर यहूदियन में कैसे कैसे अचरज के चमत्कार दिखाए, और अचरज के काज करे। 13जब उन ने बोल लओ, तो याकूब ने कई, भईया मोरी सुनो।
14शमौन ने बताओ आय, की परमेसुर ने अपने नाम के लाने बिलात दिना पेंला, गैर यहूदियन में से एक प्रजा हां कैसे चुन लओ। 15ई बात से आगमवक्तन के बोल सोई मिलत आंय, जैसो लिखो आय। 16इन बातन के पाछें मैं लौट हों और मैं दाऊद के गिरे भए तम्बू हां फिन से ठांड़ो कर हों, और ऊके खण्डरन हां फिन से बनै हों, और मैं ऊ की मरम्मत कर हों। 17जीसे की बाकी लोग भी और सब गैरयहूदी भी जौन मोरे नाओं के कहात आंय, प्रभु हां खोजें। 18जौ ओई प्रभु कहात आय, जौन पुराने जमाने से इन बातन हां दरसात आओ आय। 19ई लाने मैं ई सार पे पोंचों आंव, कि हम उनहां दुख न देबें, जौन गैर यहूदियन में से परमेसुर की कोद लौट आंय। 20पर उनहां लिख के पठैय, कि बे मूरतन की असुद्धता और दुराचार और गला घोंटे भए पसुअन के मांस से और खून से बचे रएं। 21कायसे पुराने जमाने से नगर नगर में, मूसा की रीतियन कौ प्रचार करबेवाले होत आए हैं, और हर एक सब्त के दिना प्रार्थनाघर में ओई बांची जात आय।
22जब पूरी मण्डली संग्गै प्रेरितन और सियानन हां जौ नोंनो जान पड़ो, कि अपने बीच में से कछु मान्सन नबेर के, यानि बरसब्बा कहलाबे वाले यहूदा और सीलास हां जौन भाईयन में मुखिया हते; उनहां पौलुस और बरनाबास के संग्गै अन्ताकिया पठैय। 23उन ने उनके हाथन जा पाती पठैई, प्रेरितन और उन भाईयन की कोद से, जौन सियाने आंय अन्ताकिया, सीरिया और किलिकिया के भाईयन हां, जौन गैर यहूदियन में से आंय, परनाम। 24जब से हम ने सुनो, कि हम में से कछु ने हमाए हुकम बिना, अपनी बातन से तुमहां घबरा दओ; और तुमाए मन हां कच्चो कर दओ आय। 25एक राय होकें, हम हां जौ साजो लगो, कि अपने प्यारे बरनाबास और पौलुस के संग्गै कछु जन हां चुनके, तुमाए ऐंगर पठैय। 26जे ऐसे जने आंय, जिन ने हमाए प्रभु यीशु मसीह के नाओं के लाने अपने प्राण जोखम में डाले आंय। 27ई लाने हम ने यहूदा और सीलास हां पठैव आय, जौन खुद अपने मों से इन सबरी बातन कौ सन्देस दें हैं। 28कायसे पवित्र आत्मा और हम हां जौ सही जान पड़ो, कि इन जरूरी बातन हां छोड़; तुम पे और कोऊ बुझवा न डालें। 29की तुम मूरतन पे बलि चढ़ाई भई बस्तन से, खून से, गलो घोंटे गए मास से, और दुराचार से बचे रै हौ; इन से बचे रओ तो तुमाओ भलो हुईये, बाकी शुभ।
30बे सब विदा होकें अन्ताकिया गए, और उते बैठक करके उनहां बा पाती दई। 31जब बे पाती पढ़ चुके, तो ऊसे हिम्मत पाके बिलात खुस भए। 32यहूदा और सीलास ने आगमवक्तन होबे के काजें, भाईयन हां लम्बो बयान देके, हिम्मत बंधाई और कहो करो। 33कछु दिना रहबे के पाछें भाईयन ने सान्ति से उन के पठैबेवालन के ऐंगर, उनहां विदा करो। 34(पर सीलास हां उतईं रहबो साजो लगो।) 35पौलुस और बरनाबास भी अन्ताकिया में ठहर गए: और दूसरे बिलात लोगन के संग्गै, बे सोई प्रभु कौ बोल की सीख देत और ऊ को परचार करत रए।
36कछु दिना पाछें पौलुस ने बरनाबास से कई; जिन जिन नगरन में हम ने प्रभु कौ बोल सुनाओ हतो, आओ, उतईं लौट के भाईयन हां तकें, की बे कैसे आंय। 37बरनाबास अपने संग्गै मरकुस कहलाबे वाले यूहन्ना हां भी ले जाबो चाहत हतो। 38पर पौलुस ई बात पे अड़ो रओ कि हम ऊ जने हां, जीने पंफूलिया में हमाओ संग छोड़ दओ हतो, अपने संग्गै नईं लै जै हैं। 39ई पे उन के बीच ऐसी फूट पड़ गई, कि बे एक दूसरे से अलग हो गए: और बरनाबास, मरकुस हां लैके पानू की गैल से कुप्रुस चलो गओ। 40पर पौलुस ने सीलास हां चुन लओ, और भाईयन हां प्रभु के हाथन में सौंप के, बो उते से चलो गओ। 41और सीरिया, किलकिया में फिरत भए, मण्डलियन हां जमात रओ।
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
New Testament books: © 2018 Central India Christian Mission.
Old Testament books: © 2018 Central India Christian Mission and Pioneer Bible Translators