PEIKHIETNA 39
39
Siempute’ Puon Bawlna
(Pei 28:1-43)
1Siengtho muna nasep nadingin amate in a dum, a dupsan, a ausan vauzamte tawh a kilimgat puon a bawl uhi; Topa in Moses a thupiehsa bangin Aaron adingin puonsil siengthote a gatpieh uhi.
2Ama in kham, a dum, a dupsan, a ausan vaute le a kop-a kihiaton vau hoite tawh a kigan puonte tawh siempu puon a bawl hi. 3A dum, a dupsan, a ausan tuumul vauzamte le a kop-a kihiaton vau hoite tawh a kigan puonte, siemnel taha a kizep nadingin, khampehte a pa dihdehin kisehin, a themthemin khauzamin ki-atsan hi. 4Amate in siempu puon dingin liengkaih puon bawlin among nite gelah a zom uhi. 5Topa in Moses a thupiehsa bangin a kiga nadingin a kilimgat tua tunga puon om pen kham, a dum, a dupsan, a ausan tuumulte, vaute le a kop-a kihiaton vau hoite tawh a kigan puonte tawh kibawl hi; a vanzahte le a sep dan pen a kibang ahi hi.
6Israel tapate phaza tawh kizui-in onyx suongte kitat a, tua suongte tunga khutsip tungah min a kikhetkuoh bangin minte kikhenkuoh a, tuaci’n kham tawh kibawl a zepna sungah kikoi hi. 7Topa in Moses a thupiehsa bangin ama in Israel tapate phawna suong dingin siempu puon’ liengkaih puon tungah tua suong tegel bul hi.
8Ama in siempu puon bangin kham, a dum, a dupsan, a ausan tuumul khaute le a kop-a kihiaton vau hoite tawh a kigan puonte tawh siemnel tahin awmdal a bawl hi. 9Tua awmdal in a kikim ning li nei a, tua awmdal pen thuop ni-in kibawlin adung khap khat, avai khap khat pha hi. 10Amate in tuami sungah suong guol li-in a cieng vua, a guol masa pen carnelian#39:10 Tam suong tampite’ a kibahpi pen kicien lo hi., chrysolite, le emerald suongte ahi hi; 11a guol nina pen turquoise, sapphire,#39:11 Ahi sihle “lapis lazuli” le suongkang zolte ahi hi. 12A guol thumna pen jacinth, agate, le amethyst suongte ahi hi; 13a guol lina pen beryl, onyx, le jasper suongte ahi hi. Kham tawh kibawl a zepna sungah tuate kikoi hi. 14Israel tapate’ min tawh kituohin a minte uh a kigielna suong sawm le ni om hi; tuate pen khutsip tunga min gielna tawh a kibang a, minam sawm le nite adingin a min ciet uh kigiel hi. 15Amate in awmdal adingin khauhuol tawh a kibang a kihuol kham citah khainieng a bawl uhi; 16tuale awmdal adingin kham a zepna ni le kham kuol ni bawlin awmdal’ mongte ah tua kham kuol ni a koi uhi; 17tuale amate in awmdal’ mongte-a kikoi kham kuol nite sungah kham khauhuol ni tegel a khum uhi. 18Amate in a zepna ni tegel tungah khauhuol mong nite a zom uhi; tua bangin siempu puonah liengkaih puon masang lamah a bul uhi. 19Tua ciengin amate in kham kuol ni a bawl vua, khum tegel pen siempu puon tawh a kizom a sunglam gei, awmdal mong ni gelah a vaw uhi. 20Amate in kham kuol ni a bawl vua, siempu puon liengkaih ni tegel nei a mailam, a kihoi gat siempu puonkhau a kizopna tung sonah a vaw uhi. 21Topa in Moses a thupiehsa bangin, hoitaha kigan siempu puon khau tungah a beh den thei nading le siempu puon tung panin awmdal a hlagin lo nadingin siempu puon kuolte ah khauhuol dum khatin a gah uhi.
22Ama in vaudum beh tawh a kigan siempu puontuolpi zong bawl hi; 23puon gawlan#39:23 Heb ah a khietna kicien lo hi. kihong bangin puontuolpi laikimah a vang om a, a kikee lo nadingin tua a vang kimkotah ki-aiha kai hi. 24Amate in a mongah a dum, a dupsan, a ausan vaukhaute le a kop-a kihiaton vau hoite tawh a kigan puonte tawh kizem mang kawlsing gate a bawl uhi. 25Topa in Moses a thupiehsa bangin kham citah sialawngte zong a bawl vua, puontuolpi mong kimvela mang kawlsing gate kikalah tua sialawngte a koi uhi; 26siempu nasep nadingin puontuolpi mong kimvelah sialawng khat le mang kawlsing ga khat, khat zaw khat kikahhal diemdiemin a ban banin kikhai hi.
27 Topa in Moses a thupiehsa bangin amate in Aaron le a tapate adingin khau hoi tawh kigan puontungsilte 28le khau hoi tawh kigan lukhute, hoitaha kigan puon hoite tawh kibawl bawngbi sungten hoite, 29le a kop-a kihiaton vau hoite tawh a kigan puonte tawh a kibawl kawnggah le hieu tawh kizem a dum, a dupsan, a ausan puonte zong a bawl hi.
30Amate in kumpi lukhu siengtho adingin kham siengtho a peh khat a bawl vua, khutsip tunga lai kigielte bang ma-in tua tungah, “ Topa dinga ki siensuosa,” kici laiteng a gielkuoh uhi. 31Topa in Moses a thupiehsa bangin amate in dielkhim tungah khauhuol dum khat tawh a khi uhi.
Nasep Kimanzo
(Pei 35:10-19)
32Tam bangin kikhopna puonbuh ahi biehbuh nasep zosie kimansieng hi; Israel-te in Topa’ thupiehsa bang lienin a sem sieng zo ta uhi. 33Tua ciengin amate in biehbuh, a puonbuh le a vanzah zosie, a vankhainate, khuompehte, a zawlte, a khuompite le a tunna te; 34a sana kibum tuutang vunte le savun nemte#39:34 Heb ah a khietna kicien lo h.i tawh a kibawl a tungkhu le kot puonkhai dalna puon; 35thuciemna singkuong,#39:35 Ahi sihle “thukimna” ahi sihle “tecipanna” Heb “eduth” a zawlte le hepina topha#39:35 Ahi sihle “asin” tawh; 36sabuoi le a vanzah zosie, le Ompina Anlum; 37meivah kibulsa kham meivah tunna le a vanzahte zosie le a kivah ding sathau; 38kham maitam, nu sathau le a tuinam gimnamtuite le puonbuh kotbieng adingin puonkhai; 39sumngo maitam le sumngo sialen, a zawlte le a vanzah zosie; kisilna kuong le a ngahna; 40buh tuola puon kikhaite, a khuompite, a tunnate le buhtuol tunkot puonkhai, a khauhuolte le a khetphimte; kikhopna puonbuh ahi biehbuh nasepna kizang van zosie; 41siempu nasepna dinga a siengtho muna kizang ding hoitaha kigan puonte, siempu Aaron ading biehna puon siengtho le a tapate’ puonte, Moses kungah a tawi uhi. 42Israel-te in Topa’ thupiehsa bang lienin na zosie a sem uhi. 43Moses in nasep zosie van a, Topa’ thupieh bang lienin amate in nasep a zawsieng lam uh a mu ciengin amate thupha a pie hi.
Currently Selected:
PEIKHIETNA 39: ZBOTF01
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Zo Bible © Bible Society of Myanmar, 2018.
PEIKHIETNA 39
39
Siempute’ Puon Bawlna
(Pei 28:1-43)
1Siengtho muna nasep nadingin amate in a dum, a dupsan, a ausan vauzamte tawh a kilimgat puon a bawl uhi; Topa in Moses a thupiehsa bangin Aaron adingin puonsil siengthote a gatpieh uhi.
2Ama in kham, a dum, a dupsan, a ausan vaute le a kop-a kihiaton vau hoite tawh a kigan puonte tawh siempu puon a bawl hi. 3A dum, a dupsan, a ausan tuumul vauzamte le a kop-a kihiaton vau hoite tawh a kigan puonte, siemnel taha a kizep nadingin, khampehte a pa dihdehin kisehin, a themthemin khauzamin ki-atsan hi. 4Amate in siempu puon dingin liengkaih puon bawlin among nite gelah a zom uhi. 5Topa in Moses a thupiehsa bangin a kiga nadingin a kilimgat tua tunga puon om pen kham, a dum, a dupsan, a ausan tuumulte, vaute le a kop-a kihiaton vau hoite tawh a kigan puonte tawh kibawl hi; a vanzahte le a sep dan pen a kibang ahi hi.
6Israel tapate phaza tawh kizui-in onyx suongte kitat a, tua suongte tunga khutsip tungah min a kikhetkuoh bangin minte kikhenkuoh a, tuaci’n kham tawh kibawl a zepna sungah kikoi hi. 7Topa in Moses a thupiehsa bangin ama in Israel tapate phawna suong dingin siempu puon’ liengkaih puon tungah tua suong tegel bul hi.
8Ama in siempu puon bangin kham, a dum, a dupsan, a ausan tuumul khaute le a kop-a kihiaton vau hoite tawh a kigan puonte tawh siemnel tahin awmdal a bawl hi. 9Tua awmdal in a kikim ning li nei a, tua awmdal pen thuop ni-in kibawlin adung khap khat, avai khap khat pha hi. 10Amate in tuami sungah suong guol li-in a cieng vua, a guol masa pen carnelian#39:10 Tam suong tampite’ a kibahpi pen kicien lo hi., chrysolite, le emerald suongte ahi hi; 11a guol nina pen turquoise, sapphire,#39:11 Ahi sihle “lapis lazuli” le suongkang zolte ahi hi. 12A guol thumna pen jacinth, agate, le amethyst suongte ahi hi; 13a guol lina pen beryl, onyx, le jasper suongte ahi hi. Kham tawh kibawl a zepna sungah tuate kikoi hi. 14Israel tapate’ min tawh kituohin a minte uh a kigielna suong sawm le ni om hi; tuate pen khutsip tunga min gielna tawh a kibang a, minam sawm le nite adingin a min ciet uh kigiel hi. 15Amate in awmdal adingin khauhuol tawh a kibang a kihuol kham citah khainieng a bawl uhi; 16tuale awmdal adingin kham a zepna ni le kham kuol ni bawlin awmdal’ mongte ah tua kham kuol ni a koi uhi; 17tuale amate in awmdal’ mongte-a kikoi kham kuol nite sungah kham khauhuol ni tegel a khum uhi. 18Amate in a zepna ni tegel tungah khauhuol mong nite a zom uhi; tua bangin siempu puonah liengkaih puon masang lamah a bul uhi. 19Tua ciengin amate in kham kuol ni a bawl vua, khum tegel pen siempu puon tawh a kizom a sunglam gei, awmdal mong ni gelah a vaw uhi. 20Amate in kham kuol ni a bawl vua, siempu puon liengkaih ni tegel nei a mailam, a kihoi gat siempu puonkhau a kizopna tung sonah a vaw uhi. 21Topa in Moses a thupiehsa bangin, hoitaha kigan siempu puon khau tungah a beh den thei nading le siempu puon tung panin awmdal a hlagin lo nadingin siempu puon kuolte ah khauhuol dum khatin a gah uhi.
22Ama in vaudum beh tawh a kigan siempu puontuolpi zong bawl hi; 23puon gawlan#39:23 Heb ah a khietna kicien lo hi. kihong bangin puontuolpi laikimah a vang om a, a kikee lo nadingin tua a vang kimkotah ki-aiha kai hi. 24Amate in a mongah a dum, a dupsan, a ausan vaukhaute le a kop-a kihiaton vau hoite tawh a kigan puonte tawh kizem mang kawlsing gate a bawl uhi. 25Topa in Moses a thupiehsa bangin kham citah sialawngte zong a bawl vua, puontuolpi mong kimvela mang kawlsing gate kikalah tua sialawngte a koi uhi; 26siempu nasep nadingin puontuolpi mong kimvelah sialawng khat le mang kawlsing ga khat, khat zaw khat kikahhal diemdiemin a ban banin kikhai hi.
27 Topa in Moses a thupiehsa bangin amate in Aaron le a tapate adingin khau hoi tawh kigan puontungsilte 28le khau hoi tawh kigan lukhute, hoitaha kigan puon hoite tawh kibawl bawngbi sungten hoite, 29le a kop-a kihiaton vau hoite tawh a kigan puonte tawh a kibawl kawnggah le hieu tawh kizem a dum, a dupsan, a ausan puonte zong a bawl hi.
30Amate in kumpi lukhu siengtho adingin kham siengtho a peh khat a bawl vua, khutsip tunga lai kigielte bang ma-in tua tungah, “ Topa dinga ki siensuosa,” kici laiteng a gielkuoh uhi. 31Topa in Moses a thupiehsa bangin amate in dielkhim tungah khauhuol dum khat tawh a khi uhi.
Nasep Kimanzo
(Pei 35:10-19)
32Tam bangin kikhopna puonbuh ahi biehbuh nasep zosie kimansieng hi; Israel-te in Topa’ thupiehsa bang lienin a sem sieng zo ta uhi. 33Tua ciengin amate in biehbuh, a puonbuh le a vanzah zosie, a vankhainate, khuompehte, a zawlte, a khuompite le a tunna te; 34a sana kibum tuutang vunte le savun nemte#39:34 Heb ah a khietna kicien lo h.i tawh a kibawl a tungkhu le kot puonkhai dalna puon; 35thuciemna singkuong,#39:35 Ahi sihle “thukimna” ahi sihle “tecipanna” Heb “eduth” a zawlte le hepina topha#39:35 Ahi sihle “asin” tawh; 36sabuoi le a vanzah zosie, le Ompina Anlum; 37meivah kibulsa kham meivah tunna le a vanzahte zosie le a kivah ding sathau; 38kham maitam, nu sathau le a tuinam gimnamtuite le puonbuh kotbieng adingin puonkhai; 39sumngo maitam le sumngo sialen, a zawlte le a vanzah zosie; kisilna kuong le a ngahna; 40buh tuola puon kikhaite, a khuompite, a tunnate le buhtuol tunkot puonkhai, a khauhuolte le a khetphimte; kikhopna puonbuh ahi biehbuh nasepna kizang van zosie; 41siempu nasepna dinga a siengtho muna kizang ding hoitaha kigan puonte, siempu Aaron ading biehna puon siengtho le a tapate’ puonte, Moses kungah a tawi uhi. 42Israel-te in Topa’ thupiehsa bang lienin na zosie a sem uhi. 43Moses in nasep zosie van a, Topa’ thupieh bang lienin amate in nasep a zawsieng lam uh a mu ciengin amate thupha a pie hi.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Zo Bible © Bible Society of Myanmar, 2018.