John 2
2
Chapter 2.
1WAIGIEN shin lthonalandlu, Cana Galilee gu is gu gū tl īnēlan; waigien Jesus ou gu ijan;
2Waigien Jesus isgien, lagia disciplesgai ishin gū inēlē ā da tl dāwon.
3Waigien tlistleuon wine-gai hilāwondlu, Gum wine tl dāang-gung, hin Jesus ou il shudaian.
4Nung jadas, gushintlou di dung shudang? gum hawun ashkoshgade waudlu dīna ēlthang-gung, waigien hin Jesus il shudaian.
5Tliku dalung il shudas ging-an lth wau-ū, hin il ou ga gītsadasgai shudaian.
6Waigien kwau untl dāawē shka-tlū-unilth ā ijani, Jews haade ung tla-shkwunasdlu ēdang-an ging-an-a; waigien shka-swonshung firkin shka-stung shka-lthōnulth dlu kēta-laian.
7Untl dāawē lth untl alth stahūdū, hin Jesus tl shudaian. Waigien ū kwun dlu tl stahūdaian.
8Wēt lth wausta giastlāū, waigien lth tou-e un nung ītlagadasi ā isdāū, waigien hin tla il shudaian. Waigien ging-an tl waugan.
9Waigien tlistleuon untl wine-gēilan tou-e un nung itlagadas kōkōdang-andlu, gum tliji sta isi un il ūnshidang-an (ga gītsada ga jīāgan tlou wau un ūnshidan), waigien tou-e un nung itlagadasi nung jata-nēlths un ai-ang-an,
10Waigien hin la il shudaian, Tl haada wautliwon wine lā tla ga isda-tlagang-gung-gung; waigien tlistleuon kwunan tl nīlthsdlu, itan dāung-asi tla ga tl isdagung-gung; da tlou wētgai keu wine las duman kang-an, hin la il shudaian.
11Ou tlishinūt Jesus Cana ilnagai Galilee gu is gu gin kang-ūdsada ung-a isdaian, waigien unyā-gudung-gai ung-a tla il kendaian; waigien lagia disciplesgai il yetdēilan.
12Adshi dla Capernaum ā il kāalan, la isgien, il ou ishin, il dōnalung ishin, lagia disciplesgai ishin ijan; waigien gum tlāa gu il isang-āwon.
13Waigien Jews haade gia passovergai āan-ēlan, waigien Jesus Jerusalem ā kulthaian.
14Waigien templegai ā mishmūsh isgien, lumadō ishin, kaldsida alth ishin ga giadahwos gien dāla ga tljūlans tlōdas ishin il kang-an;
15Waigien kwai alth tl shkidang un il tloulthaian, waigien templegai sta tla il ginwau-ōdsou-on, lumadōgai isgien, mishmūshgai dung-althan ishin; waigien dāla ga tljūlans gia dāle il giadāwon, tablegai ishin tlang-a il shkwōlthga-duldang-an;
16A gin isis lth adshi sta isdū; gum lth di Aung gia nai waudah-nai un tloulthang-ū, waigien hin kaldsida alth ga giadahwos il shudaian.
17Dung gia nai kwōyādie di tāashang, hin kālung-āgani ai lagia disciplesgai kēidan.
18Gūsh kang-ūdsada ū a gin dung isdas alth itil dung kendang? althji alth hin Jews haade il shudaian.
19Adshi templegai lth tla-hūndsū, waigien shin lthōnulthsdlu lth tī-oudāashang, hin Jesus hanglthang tl shudaian.
20Tuda tlāale stunshung waugu tlū-unilth adshi templegai tl tloulthagun, waigien shin lthōnulth gut gu dung tioudāash? althji alth Jews haade hin shouon.
21Lthū-ung templegai ū il shudaian.
22Althji alth tlistleuon kotal sta il kālthā-wondlu, a il shouon ai lagia disciplesgai kēidan; waigien gin lā kālung-āgan isgien, tliku Jesus shouon ishin, il yetdāwon.
23Waigien tlistleuon Jerusalem gu passovergai gu il ijandlu, tl kwon il kyē yetdēilan, gin kang-ūdsada il isdas lang-a tl keng-gang-an altha.
24Jesus tlou gum tl kil yetdang-an, tl haada wautliwon un il ūnshidan altha,
25Waigien tliku tl baada ets la ga nung shudie da gum il gudung-ang-an, tliku tl haada kaltbi ets la kodan un ūnshidan altha.
Currently Selected:
John 2: HAIDA
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
First published by the British and Foreign Bible Society 1891-1899.
John 2
2
Chapter 2.
1WAIGIEN shin lthonalandlu, Cana Galilee gu is gu gū tl īnēlan; waigien Jesus ou gu ijan;
2Waigien Jesus isgien, lagia disciplesgai ishin gū inēlē ā da tl dāwon.
3Waigien tlistleuon wine-gai hilāwondlu, Gum wine tl dāang-gung, hin Jesus ou il shudaian.
4Nung jadas, gushintlou di dung shudang? gum hawun ashkoshgade waudlu dīna ēlthang-gung, waigien hin Jesus il shudaian.
5Tliku dalung il shudas ging-an lth wau-ū, hin il ou ga gītsadasgai shudaian.
6Waigien kwau untl dāawē shka-tlū-unilth ā ijani, Jews haade ung tla-shkwunasdlu ēdang-an ging-an-a; waigien shka-swonshung firkin shka-stung shka-lthōnulth dlu kēta-laian.
7Untl dāawē lth untl alth stahūdū, hin Jesus tl shudaian. Waigien ū kwun dlu tl stahūdaian.
8Wēt lth wausta giastlāū, waigien lth tou-e un nung ītlagadasi ā isdāū, waigien hin tla il shudaian. Waigien ging-an tl waugan.
9Waigien tlistleuon untl wine-gēilan tou-e un nung itlagadas kōkōdang-andlu, gum tliji sta isi un il ūnshidang-an (ga gītsada ga jīāgan tlou wau un ūnshidan), waigien tou-e un nung itlagadasi nung jata-nēlths un ai-ang-an,
10Waigien hin la il shudaian, Tl haada wautliwon wine lā tla ga isda-tlagang-gung-gung; waigien tlistleuon kwunan tl nīlthsdlu, itan dāung-asi tla ga tl isdagung-gung; da tlou wētgai keu wine las duman kang-an, hin la il shudaian.
11Ou tlishinūt Jesus Cana ilnagai Galilee gu is gu gin kang-ūdsada ung-a isdaian, waigien unyā-gudung-gai ung-a tla il kendaian; waigien lagia disciplesgai il yetdēilan.
12Adshi dla Capernaum ā il kāalan, la isgien, il ou ishin, il dōnalung ishin, lagia disciplesgai ishin ijan; waigien gum tlāa gu il isang-āwon.
13Waigien Jews haade gia passovergai āan-ēlan, waigien Jesus Jerusalem ā kulthaian.
14Waigien templegai ā mishmūsh isgien, lumadō ishin, kaldsida alth ishin ga giadahwos gien dāla ga tljūlans tlōdas ishin il kang-an;
15Waigien kwai alth tl shkidang un il tloulthaian, waigien templegai sta tla il ginwau-ōdsou-on, lumadōgai isgien, mishmūshgai dung-althan ishin; waigien dāla ga tljūlans gia dāle il giadāwon, tablegai ishin tlang-a il shkwōlthga-duldang-an;
16A gin isis lth adshi sta isdū; gum lth di Aung gia nai waudah-nai un tloulthang-ū, waigien hin kaldsida alth ga giadahwos il shudaian.
17Dung gia nai kwōyādie di tāashang, hin kālung-āgani ai lagia disciplesgai kēidan.
18Gūsh kang-ūdsada ū a gin dung isdas alth itil dung kendang? althji alth hin Jews haade il shudaian.
19Adshi templegai lth tla-hūndsū, waigien shin lthōnulthsdlu lth tī-oudāashang, hin Jesus hanglthang tl shudaian.
20Tuda tlāale stunshung waugu tlū-unilth adshi templegai tl tloulthagun, waigien shin lthōnulth gut gu dung tioudāash? althji alth Jews haade hin shouon.
21Lthū-ung templegai ū il shudaian.
22Althji alth tlistleuon kotal sta il kālthā-wondlu, a il shouon ai lagia disciplesgai kēidan; waigien gin lā kālung-āgan isgien, tliku Jesus shouon ishin, il yetdāwon.
23Waigien tlistleuon Jerusalem gu passovergai gu il ijandlu, tl kwon il kyē yetdēilan, gin kang-ūdsada il isdas lang-a tl keng-gang-an altha.
24Jesus tlou gum tl kil yetdang-an, tl haada wautliwon un il ūnshidan altha,
25Waigien tliku tl baada ets la ga nung shudie da gum il gudung-ang-an, tliku tl haada kaltbi ets la kodan un ūnshidan altha.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
First published by the British and Foreign Bible Society 1891-1899.