तोलिङ्सोमु 28
28
1खे़ब्याङ् इसहाक्के़ल्ले़ याकुबे़न् उःत्तुआङ् मुॽइसाम् पिरु, हे़क्क्याङ् अक्खे मे़त्तुर इङ्जाङ् पिरु, “खे़ने़ॽ आत्तिन् कनानि मे़न्छुमाहाॽनुआङ् मेःक्खिम् मे़जोगे़न्ने़ॽ॥ 2पद्दन आराम्मो के़म्मारे़ कुम्बा बतुएलरे़ कुहिम्मो पेगे़ॽआङ् खे़ने़ॽ के़ङ्ग्वा लाबाने़ल्ले़ कुस्सा मे़न्छुमाहाॽओ थिक्पानु मेःक्खिम् चोगे़ॽ॥ 3मुक्साम्दाङ्बा निङ्वाॽफुमाङ्ङिल्ले़#२८:३ मुक्साम्दाङ्बा निङ्वाॽफुमाङ्—हिब्रुओ ए़ल-साद्दै॥ हाङ्वागे़न् मुॽइसाम् के़बिर, हे़क्क्याङ् खे़ने़ॽ के़बोन् के़धे़ॽर चोगुआङ् के़भोर, हे़क्क्याङ् खे़ने़ॽलाम् यरिक् मे़न्छाम् सुवाङ् मे़बोङ्ल॥ 4निङ्वाॽफुमाङ्ङिल्ले़ खे़ने़ॽ नु के़मुॽइदाङ्साहाॽ अब्राहाम्मिल्ले़ खोसुबा हाङ्वागे़न् मुॽइसाम्मिन् के़बिरिर॥ खे़ने़ॽ के़युङ्बा कन् लाजेन् निङ्वाॽफुमाङ्ङिल्ले़ अब्राहाम्मिन् पिरुबारो, खे़न् खे़ने़ॽए के़युक्को पोङ्लरो॥” #तोलिङ् १७:४-८ 5अक्खेलॽरिक् इसहाक्के़ल्ले़ याकुबे़न् लाबाने़न् वये़बा पद्दन आराम्मो पाङ्घुदेसु॥ हे़क्क्याङ् लाबाने़न् अरामि बतुएलरे़ कुस्सा हे़क्क्याङ् एसाबे़न् नु याकुबरे़ खुन्छिॽ मा रिबेकाःल्ले़ कुम्भुॽ वये़॥
एसाबे़न् वेॽसमा मे़न्छुमा थिक्नु मेःक्खिम् चोगे़
6आल्ल इसहाक्के़ल्ले़ याकुबे़न् हाङ्वागे़न् मुॽइसाम् पिरुआङ् मे़ल्लिङ्गे़न् मेःत् ताःत्छे़ खे़प्मोलाम्बा पद्दन आराम्मो पाङ्घुदेसुबा पाःन्निन् एसाबे़ल्ले़ निङ्वाॽ खोसु॥ हे़क्क्याङ् हाङ्वागे़न् मुॽइसाम् पिरुल्ले़ याकुबे़न् मे़त्तु, “खे़ने़ॽ कनानि मे़न्छुमाहाॽओ आत्तिन्नुआङ् मेःक्खिम् मे़जोगे़न्ने़ॽ॥” 7हे़क्क्याङ् याकुबे़ल्ले़ कुम्बा कुम्मासिरे़ खुन्छिॽ पाःन्निन् खे़म्मा ते़न्दे़आङ् पद्दन आराम ले़प्माङ् थासिङ्ङाङ् पे के़लॽबा पाःन्निन्नाङ् एसाबरे़ निङ्वाॽ खोसु॥ 8कनानि मे़न्छुमाहाॽ कुम्बारे़ कुसिराॽ मे़न्धाङ्ने़म्बारछ के़लॽबा पाःन्निन् खुने़ॽ निङ्वा खोसु॥ 9खे़ब्याङ् खुने़ॽ इस्माएलरो पे, हे़क्क्याङ् खुने़ॽ वेॽ कुमेःत्हाॽ मे़वये़रसाङ् अब्राहाम्मिल्ले़ कुस्सा इस्माएलरे़ कुस्सा मे़न्छुमान्नु नबायोतरे़ कुन्साॽ महलते़न् मेःत् चोगु तारुसि॥
याकुबरे़ बेथेलओ से़प्माङ् माक्तुॽ
10याकुबे़ल्ले़ बेर्सेबा ते़न्निन् ले़रुआङ् हारान ले़प्साङ् थासिङ् पे॥ 11नाम् थ्ये़ःल्ले़ खुने़ॽ लत्छा ते़न्नो के़रे़, हे़क्क्याङ् से़न्दिक् खे़प्मोए याङ्धोःक्ते़ याःक्ते़॥ खे़न् ते़न्नोबा लत्छा लुङ्धिक् तारुआङ् ताक्खोःङ् कोःक्सिङ् हे़क्क्याङ् इम्मारे़ लागि आम्भा खे़ॽयो ने़सिङ्॥ 12खुने़ॽ लत्छा अक्तङ्बा से़प्माङ्धिक् माक्तु, खाम्बेःक्मोलाम् साङ्ग्राम्पेदाङ् थारिक् के़सुबा लत्छा थरेॽधिक् ये़बे़, हे़क्क्याङ् निङ्वाॽफुमाङ्ङिल्ले़ कुमाङ्लाइङ्बाहाॽ खे़न् थरेॽओलाम् यो मे़धासिङ् मे़ये़ हे़क्क्याङ् थो मे़लिङु मे़देॽरु॥ #युहु १:५१ 13हे़क्क्याङ् यहवे दाङ्बान् खे़ल्ले़ कुसम्धाङ् ये़म्सिङ्ङाङ् याकुबे़न् मे़त्तु, “आङ्गाॽ यहवे दाङ्बा के़न्धे़बा अब्राहाम्मिल्ले़ कुनिङ्वाॽफुमाङ् हे़क्क्याङ् के़म्बा इसहाक्के़ल्ले़ कुनिङ्वाॽफुमाङ्आ॥ खे़ने़ॽ के़ने़बा कन् योॽबान् खे़ने़ॽ नु के़मुॽइदाङ्साहाॽ पिनिङ्॥ #तोलिङ् १३:१४-१५ 14खे़ने़ॽ के़मुॽइदाङ्साहाॽ खाम्बेःक्मोबा खाम्भुत्रा यारिक् मे़बोङ्॥ खे़ने़ॽ नाम्गे़त्, नाम्धा, थाङ्गे़त् नु लाङ्गे़त् पिसाङ् के़बोःन्ल के़बेःक्॥ खे़ने़ॽ नु के़मुॽइदाङ्साहाॽ लाम्बाए इक्सा खाम्बेःक्मोबा के़रे़क् मे़न्छाम् याप्मिहाॽरे़ हाङ्वागे़न् मुॽइसाम् मे़घोसुरो॥ #तोलिङ् १२:३, २२:१८ 15ओमे़त्ते़ॽ, आङ्गाॽ खे़ने़ॽनु वाॽआ हे़क्क्याङ् खे़ने़ॽ आत्ति के़बेःक्साङ् आङ्गाॽ कम्ब्राङ् मे़त्ने़॥ हे़क्क्याङ् आङ्गाॽ कन् ते़न्नो खे़ने़ॽ नुःक्ने़ ताःत्ने़, थेआङ्भे़ल्ले़ आङ्गाॽ खे़ने़ॽ मे़त्ने़बा पाःन्निन् मे़ङ्गे़त्ते थारिक् मे़ले़त्ने़ल्लो॥”
16खे़ब्याङ् याकुबे़न् कुमिक् युमालाम् सोरे़ लःन्दे़आङ् पाःत्तु, “से़क्खासाङ् कन् ते़न्नो यहवे दाङ्बान् वाॽरछ, आङ्गाॽ कन् मे़न्निबे़न्॥” 17खुने़ॽ साॽरिक् किसे़आङ् पाःत्तु, “कन् ते़न्निङ्ग आक्तङ्बा किप्मा के़घुबा ते़न्निग॥ कङ्ग निङ्वाॽफुमाङ्ङिल्ले़ कुहिम्लो॥ कङ्ग साङ्ग्राम्पेदाङ्बा लाम्धेःत्निरछ!”
18याकुबे़न् तानाम् आन्देन् पोगे़ हे़क्क्याङ् ताक्खोःङ् कोःक्सुबा लुङ्ङिन् सित्लाङ् हे़क्के निङ्वाॽसोक्ले़ लागि तक्पे़त् फोःक्सुआङ् कुसम्मो निःङ्गेल्ले़ ले़ःक्तुआङ् निङ्वाॽफुमाङ्ङो तोःन्दु॥ 19खुने़ॽ खे़न् ते़न्निल्ले़ कुमिङ् बेथेल (निङ्वाॽफुमाङ्ङिल्ले़ कुहिम्) युक्खु॥ तगि खे़न् ते़न्निल्ले़ कुमिङ् लुज वये़॥
20खे़ब्याङ् याकुबे़ल्ले़ अक्खे पाःत्तुर लत्छा माङ्हे़क् थिक् चोगु, “निङ्वाॽफुमाङ्ङिन् आङ्गाॽनु वाॽआङ्, आलाम्दिःक्को कम्ब्राङ् मे़त्ता, आजामा आधुङ्मा कुजा नु आजाङ्मा चाङ् पिआ, 21हे़क्क्याङ् मे़ङ्गे़ङ् मे़न्छःन्ए थेआङ् मे़ल्लॽए आङ्गाॽ आम्बारे़ कुहिम्मो नुःङ्आ ताआने फाग्र, यहवे दाङ्बान्ने आङ्गाॽ आनिङ्वाॽफुमाङ् पोङ्लो॥ 22हे़क्क्याङ् आङ्गाॽ सित्लाङ् हे़क्के निङ्वाॽसोक्ले़ लागि हाक्तुङ्बा कन् लुङ्ङिन् निङ्वाॽफुमाङ्ङिल्ले़ कुहिम् पोङ्लो, हे़क्क्याङ् आङ्गाॽ खे़ने़ॽ के़बिआबा के़रे़क् पाःन्हाॽलाम् थिबोङ्लक् पिने़रो॥”
Currently Selected:
तोलिङ्सोमु 28: LIF
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2009, 2023, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
तोलिङ्सोमु 28
28
1खे़ब्याङ् इसहाक्के़ल्ले़ याकुबे़न् उःत्तुआङ् मुॽइसाम् पिरु, हे़क्क्याङ् अक्खे मे़त्तुर इङ्जाङ् पिरु, “खे़ने़ॽ आत्तिन् कनानि मे़न्छुमाहाॽनुआङ् मेःक्खिम् मे़जोगे़न्ने़ॽ॥ 2पद्दन आराम्मो के़म्मारे़ कुम्बा बतुएलरे़ कुहिम्मो पेगे़ॽआङ् खे़ने़ॽ के़ङ्ग्वा लाबाने़ल्ले़ कुस्सा मे़न्छुमाहाॽओ थिक्पानु मेःक्खिम् चोगे़ॽ॥ 3मुक्साम्दाङ्बा निङ्वाॽफुमाङ्ङिल्ले़#२८:३ मुक्साम्दाङ्बा निङ्वाॽफुमाङ्—हिब्रुओ ए़ल-साद्दै॥ हाङ्वागे़न् मुॽइसाम् के़बिर, हे़क्क्याङ् खे़ने़ॽ के़बोन् के़धे़ॽर चोगुआङ् के़भोर, हे़क्क्याङ् खे़ने़ॽलाम् यरिक् मे़न्छाम् सुवाङ् मे़बोङ्ल॥ 4निङ्वाॽफुमाङ्ङिल्ले़ खे़ने़ॽ नु के़मुॽइदाङ्साहाॽ अब्राहाम्मिल्ले़ खोसुबा हाङ्वागे़न् मुॽइसाम्मिन् के़बिरिर॥ खे़ने़ॽ के़युङ्बा कन् लाजेन् निङ्वाॽफुमाङ्ङिल्ले़ अब्राहाम्मिन् पिरुबारो, खे़न् खे़ने़ॽए के़युक्को पोङ्लरो॥” #तोलिङ् १७:४-८ 5अक्खेलॽरिक् इसहाक्के़ल्ले़ याकुबे़न् लाबाने़न् वये़बा पद्दन आराम्मो पाङ्घुदेसु॥ हे़क्क्याङ् लाबाने़न् अरामि बतुएलरे़ कुस्सा हे़क्क्याङ् एसाबे़न् नु याकुबरे़ खुन्छिॽ मा रिबेकाःल्ले़ कुम्भुॽ वये़॥
एसाबे़न् वेॽसमा मे़न्छुमा थिक्नु मेःक्खिम् चोगे़
6आल्ल इसहाक्के़ल्ले़ याकुबे़न् हाङ्वागे़न् मुॽइसाम् पिरुआङ् मे़ल्लिङ्गे़न् मेःत् ताःत्छे़ खे़प्मोलाम्बा पद्दन आराम्मो पाङ्घुदेसुबा पाःन्निन् एसाबे़ल्ले़ निङ्वाॽ खोसु॥ हे़क्क्याङ् हाङ्वागे़न् मुॽइसाम् पिरुल्ले़ याकुबे़न् मे़त्तु, “खे़ने़ॽ कनानि मे़न्छुमाहाॽओ आत्तिन्नुआङ् मेःक्खिम् मे़जोगे़न्ने़ॽ॥” 7हे़क्क्याङ् याकुबे़ल्ले़ कुम्बा कुम्मासिरे़ खुन्छिॽ पाःन्निन् खे़म्मा ते़न्दे़आङ् पद्दन आराम ले़प्माङ् थासिङ्ङाङ् पे के़लॽबा पाःन्निन्नाङ् एसाबरे़ निङ्वाॽ खोसु॥ 8कनानि मे़न्छुमाहाॽ कुम्बारे़ कुसिराॽ मे़न्धाङ्ने़म्बारछ के़लॽबा पाःन्निन् खुने़ॽ निङ्वा खोसु॥ 9खे़ब्याङ् खुने़ॽ इस्माएलरो पे, हे़क्क्याङ् खुने़ॽ वेॽ कुमेःत्हाॽ मे़वये़रसाङ् अब्राहाम्मिल्ले़ कुस्सा इस्माएलरे़ कुस्सा मे़न्छुमान्नु नबायोतरे़ कुन्साॽ महलते़न् मेःत् चोगु तारुसि॥
याकुबरे़ बेथेलओ से़प्माङ् माक्तुॽ
10याकुबे़ल्ले़ बेर्सेबा ते़न्निन् ले़रुआङ् हारान ले़प्साङ् थासिङ् पे॥ 11नाम् थ्ये़ःल्ले़ खुने़ॽ लत्छा ते़न्नो के़रे़, हे़क्क्याङ् से़न्दिक् खे़प्मोए याङ्धोःक्ते़ याःक्ते़॥ खे़न् ते़न्नोबा लत्छा लुङ्धिक् तारुआङ् ताक्खोःङ् कोःक्सिङ् हे़क्क्याङ् इम्मारे़ लागि आम्भा खे़ॽयो ने़सिङ्॥ 12खुने़ॽ लत्छा अक्तङ्बा से़प्माङ्धिक् माक्तु, खाम्बेःक्मोलाम् साङ्ग्राम्पेदाङ् थारिक् के़सुबा लत्छा थरेॽधिक् ये़बे़, हे़क्क्याङ् निङ्वाॽफुमाङ्ङिल्ले़ कुमाङ्लाइङ्बाहाॽ खे़न् थरेॽओलाम् यो मे़धासिङ् मे़ये़ हे़क्क्याङ् थो मे़लिङु मे़देॽरु॥ #युहु १:५१ 13हे़क्क्याङ् यहवे दाङ्बान् खे़ल्ले़ कुसम्धाङ् ये़म्सिङ्ङाङ् याकुबे़न् मे़त्तु, “आङ्गाॽ यहवे दाङ्बा के़न्धे़बा अब्राहाम्मिल्ले़ कुनिङ्वाॽफुमाङ् हे़क्क्याङ् के़म्बा इसहाक्के़ल्ले़ कुनिङ्वाॽफुमाङ्आ॥ खे़ने़ॽ के़ने़बा कन् योॽबान् खे़ने़ॽ नु के़मुॽइदाङ्साहाॽ पिनिङ्॥ #तोलिङ् १३:१४-१५ 14खे़ने़ॽ के़मुॽइदाङ्साहाॽ खाम्बेःक्मोबा खाम्भुत्रा यारिक् मे़बोङ्॥ खे़ने़ॽ नाम्गे़त्, नाम्धा, थाङ्गे़त् नु लाङ्गे़त् पिसाङ् के़बोःन्ल के़बेःक्॥ खे़ने़ॽ नु के़मुॽइदाङ्साहाॽ लाम्बाए इक्सा खाम्बेःक्मोबा के़रे़क् मे़न्छाम् याप्मिहाॽरे़ हाङ्वागे़न् मुॽइसाम् मे़घोसुरो॥ #तोलिङ् १२:३, २२:१८ 15ओमे़त्ते़ॽ, आङ्गाॽ खे़ने़ॽनु वाॽआ हे़क्क्याङ् खे़ने़ॽ आत्ति के़बेःक्साङ् आङ्गाॽ कम्ब्राङ् मे़त्ने़॥ हे़क्क्याङ् आङ्गाॽ कन् ते़न्नो खे़ने़ॽ नुःक्ने़ ताःत्ने़, थेआङ्भे़ल्ले़ आङ्गाॽ खे़ने़ॽ मे़त्ने़बा पाःन्निन् मे़ङ्गे़त्ते थारिक् मे़ले़त्ने़ल्लो॥”
16खे़ब्याङ् याकुबे़न् कुमिक् युमालाम् सोरे़ लःन्दे़आङ् पाःत्तु, “से़क्खासाङ् कन् ते़न्नो यहवे दाङ्बान् वाॽरछ, आङ्गाॽ कन् मे़न्निबे़न्॥” 17खुने़ॽ साॽरिक् किसे़आङ् पाःत्तु, “कन् ते़न्निङ्ग आक्तङ्बा किप्मा के़घुबा ते़न्निग॥ कङ्ग निङ्वाॽफुमाङ्ङिल्ले़ कुहिम्लो॥ कङ्ग साङ्ग्राम्पेदाङ्बा लाम्धेःत्निरछ!”
18याकुबे़न् तानाम् आन्देन् पोगे़ हे़क्क्याङ् ताक्खोःङ् कोःक्सुबा लुङ्ङिन् सित्लाङ् हे़क्के निङ्वाॽसोक्ले़ लागि तक्पे़त् फोःक्सुआङ् कुसम्मो निःङ्गेल्ले़ ले़ःक्तुआङ् निङ्वाॽफुमाङ्ङो तोःन्दु॥ 19खुने़ॽ खे़न् ते़न्निल्ले़ कुमिङ् बेथेल (निङ्वाॽफुमाङ्ङिल्ले़ कुहिम्) युक्खु॥ तगि खे़न् ते़न्निल्ले़ कुमिङ् लुज वये़॥
20खे़ब्याङ् याकुबे़ल्ले़ अक्खे पाःत्तुर लत्छा माङ्हे़क् थिक् चोगु, “निङ्वाॽफुमाङ्ङिन् आङ्गाॽनु वाॽआङ्, आलाम्दिःक्को कम्ब्राङ् मे़त्ता, आजामा आधुङ्मा कुजा नु आजाङ्मा चाङ् पिआ, 21हे़क्क्याङ् मे़ङ्गे़ङ् मे़न्छःन्ए थेआङ् मे़ल्लॽए आङ्गाॽ आम्बारे़ कुहिम्मो नुःङ्आ ताआने फाग्र, यहवे दाङ्बान्ने आङ्गाॽ आनिङ्वाॽफुमाङ् पोङ्लो॥ 22हे़क्क्याङ् आङ्गाॽ सित्लाङ् हे़क्के निङ्वाॽसोक्ले़ लागि हाक्तुङ्बा कन् लुङ्ङिन् निङ्वाॽफुमाङ्ङिल्ले़ कुहिम् पोङ्लो, हे़क्क्याङ् आङ्गाॽ खे़ने़ॽ के़बिआबा के़रे़क् पाःन्हाॽलाम् थिबोङ्लक् पिने़रो॥”
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2009, 2023, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.