Lukaa 18
18
Nggan sha̱dung di khi sha̱gwoor sha̱zhi ka̱ na̱ shwom jok
1Di nang Jesu shaar mo ndwoor nga nggan sha̱dung waar ra̱, ka̱ ya̱ng shaar me̱ne̱ mo ri ghisheny nya̱ ba̱ kyuujok gha̱ di Nom ma̱ ka̱ naba̱ ruth mo. 2Nga twang, “Di ho kheb waar ra̱ sha̱khak waar ra̱ shu na̱ shwom ma̱, nga̱yi ka̱ ba go hwyang Nom ma̱, ka̱ ra̱ ba kham mona̱gha̱. 3Di kheb baa sha̱gwoor sha̱zhi waar ra̱ shu di hu, nga̱yi ka̱ shung jeni di gaar na̱ shwom jok baa, ka̱ fye̱n nga niyi, ‘Go mo naanang jok kyat-jok bi ce̱ ku shu tēny da ba̱ ndwak gbyang mi.’
4“Di ho tsas sa̱, na̱ shwom baa kpee. Duu ra̱ nung ki̱ ba̱ dziyi, nga twang di men nga. ‘Da̱ ri me̱ne̱ mi ba hwang Nom ma̱, ka̱ ba kpo giye̱ ku kpyit bi ba̱ mona̱gha̱. 5Duu ra̱ nung di ho me̱ne̱ sha̱gwoor sha̱zhi yi, ku shung ghisheny nya̱ ka̱ shar mi, mi ri shwak nǐ giye̱ mi kpeny ka̱ dwoo nga wok naanang nga̱ di ho jok ce̱. Gaar rang nga ba ri zhwam mi dwas yi di ho dzaa nga!’ ”
6Di nang Kefusheny twang, “Nyi gyo me̱ne̱ na̱ shwom gyaa naanang yi twang. 7Ki̱ Nom ma̱ ba ri kpeny giye̱ ku su naanang nga̱ di gaar mona̱gha̱, mobe̱ nga she̱ny mo shu fu nga, ka̱ ra̱ ku gheer di gaar nga rituk gha̱ ka̱ tee-nwom ma̱? Hye̱ au Nom ma̱ ku ri ghaa gyeen na̱, di ho gyo mo? 8Mi shaar nyi, nga ri kpe̱ri ka̱ kpeny yi mo giye̱ ku su naanang nga̱. Ra̱ nung gbye̱m me̱ We Na̱tong nga̱ bo kwaar, nga ri bo nǐ mona̱gha̱ khwor-gbaik ya̱ di ho ribi-dwaa?”
Nggan sha̱dung di khi fu Farisii ka̱ na̱ hyas kwat
9Di nang Jesu shaar mo nggan sha̱dung waar ra̱, di khi mo na̱bang ka̱ gom di khyi mo, a mo ku shu mona̱gha̱ sha̱rung, ka̱ ge̱t kus mona̱gha̱. 10Nga twang, “Monet ba̱ fe̱ri ji mo di Haar sha̱gwang thnor Nom, ka̱ ya̱ng di tuujok gha̱ di Nom ma̱. Na̱ wizhini di tēny mo shu fu Farisii, ki̱ na̱waar ra̱ shu na̱ hyas kwat. 11Di nang fu Farisii baa shwak dideny,#18.11Nga dideny: Tse̱ny Helenii ywaar ra̱ sa̱ghyi kywang, “Nga dideny ka̱ ku tuujok gha̱ di Nom di gab khi nga.” nga kum kyuujok gha̱ di Nom ma̱ ka̱ twang, ‘Nom, mi kpek wu di ho me̱ne̱ mi ba shu go me̱ne̱ kus mona̱gha̱ ku shu, fu hyum ma̱, fu kpyeny nyat ra̱, fu ram-nam ma̱, hye̱ au ka̱ na̱ hyas kwat yi. 12Di ho saati mi ka̱ khyām-khyām ma̱ nwom fe̱ri, ka̱ mwo gya̱ yizini di ho mo gyaa shwāk-gha̱, kikiyi mi kpo.’
13“Duu ra̱ nung na̱ hyas kwat ra̱ dideny ne̱ny-ne̱ny nya̱. Nga ba go sa̱ nga nwaur mo kpyosu nga da wiye-gaa ghang fo-nggot ra̱, duu ra̱ nung nga kha̱ bwak gha khwet nkuu nga ka̱ twang, ‘Nom, go ntwoor mi, ba̱ mi ku shu na̱ men sha̱bi!’ ”
14Jesu twang, “Mi shaar nyi sha̱khak yi na̱ hyas kwat yi shye̱e̱ny nya̱ di haar ra̱ ba̱ gywasmen na̱ di nkiseny Nom ma̱, gan me̱ne̱ fu Farisii yi shu. Ba̱ bi shu na̱yi ba̱ mor di khi nga, mo ba ri nǐ nga gya̱ ywaar ra̱, ki̱ na̱yi ba̱ ryun-khi nga, mo ri mor di nga.”
Jesu tuk sye̱ywe ca̱ci mkpyan na̱
(Matiiyu 19.13-15; Marikus 10.13-16)
15Mona̱gha̱ khiis sye̱ywe ca̱ci, ka̱ baam ma̱ di gaar Jesu, ki̱ nga bat ba̱, ka̱ tuk ba̱ mkpyan na̱. Gbye̱m me̱ mo ndwoor Jesu ba̱ nǐ nung, mo ra kuu mo. 16Duu ra̱ nung Jesu hyees sye̱ywe ca̱ci, mo baam di gaar nga, ka̱ twang, “Ne̱k sye̱ywe ca̱ci bo di gaar mi, ka̱ naba̱ tswam mo. Ba̱ kpyob Nom ma̱ ku su su mo na̱be̱ ku shu go me̱ne̱ sye̱ywe ca̱ci be̱ ku shu. 17Mi shaar nyi naanang nga̱, na̱yi nga̱yi ba̱ ba ri has kpyob Nom ma̱, go me̱ne̱ sye̱ywe tsa̱tsii ku su, nga ba ri gha̱ di hu.”
Na̱ nggyang fusheny
(Matiiyu 19.16-30; Marikus 10.17-31)
18Na̱waar ra̱ shu fusheny Yahudawaa ba̱ rithi Jesu ka̱ twang, “Ncice̱k na̱ kpyeny sa̱syeet, nda̱ ki̱i̱ mi ri kpeny ka̱ ya̱ng wok hyong-nyang nga̱?”
19Jesu shim ka̱ twang di ngaa, “Nda̱ kyuk ngu hyees bi na̱ kpyeny sa̱syeet ra̱? Ba na̱yi shu na̱ kpyeny sa̱syeet ra̱, gan nga̱ di Nom ma̱ ndi-ndaa nga. 20Ngu ce̱k mo Fang-shwom Musa, ‘Naba̱ ram-nam, naba̱ fye̱t na̱tong, naba̱ sye̱b-sye̱b, ka̱ naba̱ gha̱-gak jok ran, kham kike ngu ka̱ zhaa ngu.’ ”
21Fusheny baa twang, “Mo gya̱yi riryat ra̱, mi ra̱ kham ki̱, fo mi nung shu sye̱ywe.”
22Gbye̱m me̱ Jesu ba̱ go jok gha nung, “Nga twang di ngaa, Gyaa yang yizini ngu nung bwat yi. Ji, ka̱ ri kha̱ gya̱yi ngu kpo riryat ra̱ goos yi, ka̱ meyi fu gbye̱t ra̱, ba̱ ngu ri wok mkpyan ngu di fo-nggot ra̱. Di nang baam ba̱ dwoor mi.”
23Gbye̱m me̱ fusheny baa ba̱ go nung, men nga bong yi riryat ra̱, di ho me̱ne̱ nga me̱ny shu na̱ nggyang ngaa. 24Jesu ba̱ shung rǐs gha jye, nga twang, “Haik! Ki̱ ri rywoiny go nda̱, mo ba̱ twang na̱ nggyang nga̱ ku ri gha̱ di ho kpyob Nom ma̱! 25Da̱ ki̱ su nung, ki̱ ri kpyo sye̱m ma̱ gyan, raakumi kpit di ho yween hyweb nwoon na̱, da̱ mo twang a na̱ nggyang nga̱ gha̱ di ho kpyob Nom ma̱.”
26Mona̱gha̱ mo bang go jok gha̱ niyi, mo twang, “Hik, ki̱ ba̱ su nung, na̱ shisha̱ ku ri wok hyas hyong nga hwab yi?”
27Di nang Jesu twang di mo, “Giye̱ gyan tset kpyeny mona̱gha̱, ba ri gyan tset Nom ma̱.”
28Biitus twang di Jesu, “Hye̱ra da̱ hwab yi mo gya̱ kpyo ra̱ riryat ra̱, ka̱ ra̱ baam ma̱ ba̱ dwoor ngu.”
29Jesu twang di mo, “Mi shaar nyi naanang nga̱, ba na̱yi nga̱yi ra̱ hwab yi haar nga, hye̱ au zhi nga, hye̱ au mo wee mo, hye̱ au mo kike, hye̱ au mo wee, di gab kpyob Nom ma̱. 30Ka̱ ba ri wok hyas da̱khwori, mo gyaa gywang di ho niyi yere, gbab ka̱ ra̱ di ho dwaa ye̱ ku ri bo, nga ri wok hyong-nyang nga.”
Jesu kwa twang nga ri cii
(Matiiyu 20.17-19; Marikus 10.32-34)
31Jesu hyees shwāk-gha̱ di ba̱ fe̱ri nga̱ tib cyee ka̱ twang di mo, “Hye̱ra ku ji ra̱ di Wursha̱limaa, ra̱ nung bi shu ra nda̱ giye̱ mo gha̱-ntwang nga̱ ce̱ny di khi We Na̱tong nga̱, ku ri bo sye̱t su nung. 32Mo ri khaa nga tuk yi di bwak mo na̱be̱ ba shu Yahudawaa, mo ri bath nga ka̱ nut di nga, ka̱ khwab khi̱i̱ tuk gha. 33Mo taab gha di ti-ndam ma̱ ka̱ fye̱t ghayi, duu ra̱ nung di ho nwom tar nga̱, nga ri kwa shwak gha̱.”
34Duu ra̱ nung mo ndwoor nga ba dut-shu jok ce̱ Jesu shaar mo, di ho me̱ne̱ Nom ma̱ khwon yi gyut-shu tse̱k gya̱ baa di mo, di hu mo ba ce̱k nda̱ ki̱i̱, giye̱ Jesu tuk jok gha̱ di khi ki̱.
Jesu dwas yi rwong kpwoshu waar rung na̱ sye̱n
(Matiiyu 20.29-34; Marikus 10.46-52)
35Jesu ba̱ ji zhong ghyaa Jeriko, kpwoshu sha̱khak waar rung shishet di mkpye̱m kaas sa̱ ka̱ ku sye̱n-sye̱n na̱. 36Gbye̱m me̱ nga ba̱ go kpwoiny mona̱gha̱, ji ka̱ ku gaas ba̱, nga ra rithi a nda̱ ki̱i̱ ku kpyeny. 37Mo shaar nga, “Jesu fu Nazaret nga ku ji ka̱ ku gaas sa̱.”
38Kpwoshu baa ra nwaur ryak gha ka̱ twang, “Jesu, We Da̱wuda, go ntwoor mi!”
39Mona̱gha̱ mo bang gbosheny nya̱, ka̱ ku ji ka̱ ji mo, ra cyeer nga ka̱ twang nga maset gha, duu ra̱ nung nga me̱ny ka̱ nwaur ryak gha dwoo, ka̱ twang, “We Da̱wuda, go ntwoor mi!”
40Di nang Jesu jiri dideny ka̱ tom mona̱gha̱, mo kpo sha̱khak baa ka̱ baam di gaar nga. Gbye̱m me̱ nga ba̱ ji zhong, Jesu rithi nga, 41“Nda̱ ki̱i̱ ngu ghab sa̱ mi kpeny ma̱ ngu?”
Kpwoshu baa twang,
“Kefusheny, mi ghab sa̱ mi wok ryithi bi.”
42Jesu twang di ngaa, “Has ryithi wu, ba̱ hywor-gbaik wu ra̱ gywas ba̱ rwong ngu.” 43Di gbye̱m-gbye̱m ma̱ kpwoshu baa has ryithi gha, ka̱ shwak dwoor Jesu ka̱ kpek Nom ma̱. Gbye̱m me̱ mona̱gha̱ ba̱ nǐ nung, mo riryat ra̱ shwak ghiiny mo thnor Nom ma̱.
Currently Selected:
Lukaa 18: HyamNT
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2017 The Nigeria Bible Translation Trust and Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved. Printed book ISBN 978-978-956-077-6 The New Testament in Hyam
Lukaa 18
18
Nggan sha̱dung di khi sha̱gwoor sha̱zhi ka̱ na̱ shwom jok
1Di nang Jesu shaar mo ndwoor nga nggan sha̱dung waar ra̱, ka̱ ya̱ng shaar me̱ne̱ mo ri ghisheny nya̱ ba̱ kyuujok gha̱ di Nom ma̱ ka̱ naba̱ ruth mo. 2Nga twang, “Di ho kheb waar ra̱ sha̱khak waar ra̱ shu na̱ shwom ma̱, nga̱yi ka̱ ba go hwyang Nom ma̱, ka̱ ra̱ ba kham mona̱gha̱. 3Di kheb baa sha̱gwoor sha̱zhi waar ra̱ shu di hu, nga̱yi ka̱ shung jeni di gaar na̱ shwom jok baa, ka̱ fye̱n nga niyi, ‘Go mo naanang jok kyat-jok bi ce̱ ku shu tēny da ba̱ ndwak gbyang mi.’
4“Di ho tsas sa̱, na̱ shwom baa kpee. Duu ra̱ nung ki̱ ba̱ dziyi, nga twang di men nga. ‘Da̱ ri me̱ne̱ mi ba hwang Nom ma̱, ka̱ ba kpo giye̱ ku kpyit bi ba̱ mona̱gha̱. 5Duu ra̱ nung di ho me̱ne̱ sha̱gwoor sha̱zhi yi, ku shung ghisheny nya̱ ka̱ shar mi, mi ri shwak nǐ giye̱ mi kpeny ka̱ dwoo nga wok naanang nga̱ di ho jok ce̱. Gaar rang nga ba ri zhwam mi dwas yi di ho dzaa nga!’ ”
6Di nang Kefusheny twang, “Nyi gyo me̱ne̱ na̱ shwom gyaa naanang yi twang. 7Ki̱ Nom ma̱ ba ri kpeny giye̱ ku su naanang nga̱ di gaar mona̱gha̱, mobe̱ nga she̱ny mo shu fu nga, ka̱ ra̱ ku gheer di gaar nga rituk gha̱ ka̱ tee-nwom ma̱? Hye̱ au Nom ma̱ ku ri ghaa gyeen na̱, di ho gyo mo? 8Mi shaar nyi, nga ri kpe̱ri ka̱ kpeny yi mo giye̱ ku su naanang nga̱. Ra̱ nung gbye̱m me̱ We Na̱tong nga̱ bo kwaar, nga ri bo nǐ mona̱gha̱ khwor-gbaik ya̱ di ho ribi-dwaa?”
Nggan sha̱dung di khi fu Farisii ka̱ na̱ hyas kwat
9Di nang Jesu shaar mo nggan sha̱dung waar ra̱, di khi mo na̱bang ka̱ gom di khyi mo, a mo ku shu mona̱gha̱ sha̱rung, ka̱ ge̱t kus mona̱gha̱. 10Nga twang, “Monet ba̱ fe̱ri ji mo di Haar sha̱gwang thnor Nom, ka̱ ya̱ng di tuujok gha̱ di Nom ma̱. Na̱ wizhini di tēny mo shu fu Farisii, ki̱ na̱waar ra̱ shu na̱ hyas kwat. 11Di nang fu Farisii baa shwak dideny,#18.11Nga dideny: Tse̱ny Helenii ywaar ra̱ sa̱ghyi kywang, “Nga dideny ka̱ ku tuujok gha̱ di Nom di gab khi nga.” nga kum kyuujok gha̱ di Nom ma̱ ka̱ twang, ‘Nom, mi kpek wu di ho me̱ne̱ mi ba shu go me̱ne̱ kus mona̱gha̱ ku shu, fu hyum ma̱, fu kpyeny nyat ra̱, fu ram-nam ma̱, hye̱ au ka̱ na̱ hyas kwat yi. 12Di ho saati mi ka̱ khyām-khyām ma̱ nwom fe̱ri, ka̱ mwo gya̱ yizini di ho mo gyaa shwāk-gha̱, kikiyi mi kpo.’
13“Duu ra̱ nung na̱ hyas kwat ra̱ dideny ne̱ny-ne̱ny nya̱. Nga ba go sa̱ nga nwaur mo kpyosu nga da wiye-gaa ghang fo-nggot ra̱, duu ra̱ nung nga kha̱ bwak gha khwet nkuu nga ka̱ twang, ‘Nom, go ntwoor mi, ba̱ mi ku shu na̱ men sha̱bi!’ ”
14Jesu twang, “Mi shaar nyi sha̱khak yi na̱ hyas kwat yi shye̱e̱ny nya̱ di haar ra̱ ba̱ gywasmen na̱ di nkiseny Nom ma̱, gan me̱ne̱ fu Farisii yi shu. Ba̱ bi shu na̱yi ba̱ mor di khi nga, mo ba ri nǐ nga gya̱ ywaar ra̱, ki̱ na̱yi ba̱ ryun-khi nga, mo ri mor di nga.”
Jesu tuk sye̱ywe ca̱ci mkpyan na̱
(Matiiyu 19.13-15; Marikus 10.13-16)
15Mona̱gha̱ khiis sye̱ywe ca̱ci, ka̱ baam ma̱ di gaar Jesu, ki̱ nga bat ba̱, ka̱ tuk ba̱ mkpyan na̱. Gbye̱m me̱ mo ndwoor Jesu ba̱ nǐ nung, mo ra kuu mo. 16Duu ra̱ nung Jesu hyees sye̱ywe ca̱ci, mo baam di gaar nga, ka̱ twang, “Ne̱k sye̱ywe ca̱ci bo di gaar mi, ka̱ naba̱ tswam mo. Ba̱ kpyob Nom ma̱ ku su su mo na̱be̱ ku shu go me̱ne̱ sye̱ywe ca̱ci be̱ ku shu. 17Mi shaar nyi naanang nga̱, na̱yi nga̱yi ba̱ ba ri has kpyob Nom ma̱, go me̱ne̱ sye̱ywe tsa̱tsii ku su, nga ba ri gha̱ di hu.”
Na̱ nggyang fusheny
(Matiiyu 19.16-30; Marikus 10.17-31)
18Na̱waar ra̱ shu fusheny Yahudawaa ba̱ rithi Jesu ka̱ twang, “Ncice̱k na̱ kpyeny sa̱syeet, nda̱ ki̱i̱ mi ri kpeny ka̱ ya̱ng wok hyong-nyang nga̱?”
19Jesu shim ka̱ twang di ngaa, “Nda̱ kyuk ngu hyees bi na̱ kpyeny sa̱syeet ra̱? Ba na̱yi shu na̱ kpyeny sa̱syeet ra̱, gan nga̱ di Nom ma̱ ndi-ndaa nga. 20Ngu ce̱k mo Fang-shwom Musa, ‘Naba̱ ram-nam, naba̱ fye̱t na̱tong, naba̱ sye̱b-sye̱b, ka̱ naba̱ gha̱-gak jok ran, kham kike ngu ka̱ zhaa ngu.’ ”
21Fusheny baa twang, “Mo gya̱yi riryat ra̱, mi ra̱ kham ki̱, fo mi nung shu sye̱ywe.”
22Gbye̱m me̱ Jesu ba̱ go jok gha nung, “Nga twang di ngaa, Gyaa yang yizini ngu nung bwat yi. Ji, ka̱ ri kha̱ gya̱yi ngu kpo riryat ra̱ goos yi, ka̱ meyi fu gbye̱t ra̱, ba̱ ngu ri wok mkpyan ngu di fo-nggot ra̱. Di nang baam ba̱ dwoor mi.”
23Gbye̱m me̱ fusheny baa ba̱ go nung, men nga bong yi riryat ra̱, di ho me̱ne̱ nga me̱ny shu na̱ nggyang ngaa. 24Jesu ba̱ shung rǐs gha jye, nga twang, “Haik! Ki̱ ri rywoiny go nda̱, mo ba̱ twang na̱ nggyang nga̱ ku ri gha̱ di ho kpyob Nom ma̱! 25Da̱ ki̱ su nung, ki̱ ri kpyo sye̱m ma̱ gyan, raakumi kpit di ho yween hyweb nwoon na̱, da̱ mo twang a na̱ nggyang nga̱ gha̱ di ho kpyob Nom ma̱.”
26Mona̱gha̱ mo bang go jok gha̱ niyi, mo twang, “Hik, ki̱ ba̱ su nung, na̱ shisha̱ ku ri wok hyas hyong nga hwab yi?”
27Di nang Jesu twang di mo, “Giye̱ gyan tset kpyeny mona̱gha̱, ba ri gyan tset Nom ma̱.”
28Biitus twang di Jesu, “Hye̱ra da̱ hwab yi mo gya̱ kpyo ra̱ riryat ra̱, ka̱ ra̱ baam ma̱ ba̱ dwoor ngu.”
29Jesu twang di mo, “Mi shaar nyi naanang nga̱, ba na̱yi nga̱yi ra̱ hwab yi haar nga, hye̱ au zhi nga, hye̱ au mo wee mo, hye̱ au mo kike, hye̱ au mo wee, di gab kpyob Nom ma̱. 30Ka̱ ba ri wok hyas da̱khwori, mo gyaa gywang di ho niyi yere, gbab ka̱ ra̱ di ho dwaa ye̱ ku ri bo, nga ri wok hyong-nyang nga.”
Jesu kwa twang nga ri cii
(Matiiyu 20.17-19; Marikus 10.32-34)
31Jesu hyees shwāk-gha̱ di ba̱ fe̱ri nga̱ tib cyee ka̱ twang di mo, “Hye̱ra ku ji ra̱ di Wursha̱limaa, ra̱ nung bi shu ra nda̱ giye̱ mo gha̱-ntwang nga̱ ce̱ny di khi We Na̱tong nga̱, ku ri bo sye̱t su nung. 32Mo ri khaa nga tuk yi di bwak mo na̱be̱ ba shu Yahudawaa, mo ri bath nga ka̱ nut di nga, ka̱ khwab khi̱i̱ tuk gha. 33Mo taab gha di ti-ndam ma̱ ka̱ fye̱t ghayi, duu ra̱ nung di ho nwom tar nga̱, nga ri kwa shwak gha̱.”
34Duu ra̱ nung mo ndwoor nga ba dut-shu jok ce̱ Jesu shaar mo, di ho me̱ne̱ Nom ma̱ khwon yi gyut-shu tse̱k gya̱ baa di mo, di hu mo ba ce̱k nda̱ ki̱i̱, giye̱ Jesu tuk jok gha̱ di khi ki̱.
Jesu dwas yi rwong kpwoshu waar rung na̱ sye̱n
(Matiiyu 20.29-34; Marikus 10.46-52)
35Jesu ba̱ ji zhong ghyaa Jeriko, kpwoshu sha̱khak waar rung shishet di mkpye̱m kaas sa̱ ka̱ ku sye̱n-sye̱n na̱. 36Gbye̱m me̱ nga ba̱ go kpwoiny mona̱gha̱, ji ka̱ ku gaas ba̱, nga ra rithi a nda̱ ki̱i̱ ku kpyeny. 37Mo shaar nga, “Jesu fu Nazaret nga ku ji ka̱ ku gaas sa̱.”
38Kpwoshu baa ra nwaur ryak gha ka̱ twang, “Jesu, We Da̱wuda, go ntwoor mi!”
39Mona̱gha̱ mo bang gbosheny nya̱, ka̱ ku ji ka̱ ji mo, ra cyeer nga ka̱ twang nga maset gha, duu ra̱ nung nga me̱ny ka̱ nwaur ryak gha dwoo, ka̱ twang, “We Da̱wuda, go ntwoor mi!”
40Di nang Jesu jiri dideny ka̱ tom mona̱gha̱, mo kpo sha̱khak baa ka̱ baam di gaar nga. Gbye̱m me̱ nga ba̱ ji zhong, Jesu rithi nga, 41“Nda̱ ki̱i̱ ngu ghab sa̱ mi kpeny ma̱ ngu?”
Kpwoshu baa twang,
“Kefusheny, mi ghab sa̱ mi wok ryithi bi.”
42Jesu twang di ngaa, “Has ryithi wu, ba̱ hywor-gbaik wu ra̱ gywas ba̱ rwong ngu.” 43Di gbye̱m-gbye̱m ma̱ kpwoshu baa has ryithi gha, ka̱ shwak dwoor Jesu ka̱ kpek Nom ma̱. Gbye̱m me̱ mona̱gha̱ ba̱ nǐ nung, mo riryat ra̱ shwak ghiiny mo thnor Nom ma̱.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2017 The Nigeria Bible Translation Trust and Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved. Printed book ISBN 978-978-956-077-6 The New Testament in Hyam