Lu-ca 7
7
Kể Hông Dê-su dá đáy hừ tay tử củ kể cán
(Ma-thi-ơ 8:5-13)
1Nem sli càng hã mõi vam tế hừ mạhn dứhn tịhng dả, Kể Hông Dê-su khàu slèng Ca-bê-na-um. 2Kể cán nưhng mi tay tử nưhng đệp lái đáng bĩhng náhc, ca thải. 3Sli bạt đày ngihn mơ Kể Hông Dê-su, mưhn sỏi kì cưhn kể tau Do Thái hổ Mưhn páy dá bĩhng hừ tay tử chàu. 4Hảu ma tổ Kể Hông Dê-su, nại hổ vạ: “Kể cán cháhn đàng hừ Sláy sọi đỡ 5vị mưhn đệp dứhn cáu, sau sạy hơn hỗi hừ mạhn hau.” 6Lẽo, Kể Hông Dê-su páy sau hảu. Sli Mưhn ca thửhng hơn, kể cán sỏi mạhn bãn chàu ọc ma càng sau Mưhn: “Pải Kể Hông, mi dàm fên Kể Hông pehn tế, vị cáu mi đàng tàhng Kể Hông khàu hơn. 7Cáu sạhm ngảhm hau mi đàng páy thửhng Kể Hông. Tán hổ Kể Hông càng vam nưhng dụ tay tử cáu cọi đày đáy. 8Vị cáu sạhm dụ tàh kên cưhn ựhn, cáu sạhm mi cúhn lìhng tàh kên cáu. Cáu hã cưhn này: ‘Páy!’ dụ mưhn páy; hã cưhn ựhn: ‘Ma!’ dụ mưhn ma; sau hã tay tử củ cáu: ‘Hẻht vệc này!’ dụ mưhn hẻht.” 9Tịhng mạhn vam tế, Kể Hông Dê-su lã chởc mơ kể cán, pảhn ma hã páng dứhn páy nem Mưhn vạ: “Cáu hã mạhn slú, cháng dứhn I-sơ-la-ên, Cáu sạhm mi hảhn lộ slửhn hah pehn tế.” 10Mạhn cưhn đày sỏi páy fán tẹo mơ hơn dụ hảhn cưhn tay tử đã đáy heng dả.
Lụhc bạo củ cưhn mài dụ slèng Na-in
11Vahn láhng, Kể Hông Dê-su páy thửhng slèng nưhng nay vạ Na-in; mi lái cưhn páy nem học sau páng dứhn đóhng páy sau Mưhn. 12Sli Mưhn páy sàh pảc tú slèng, mạhn hảu hẽhng thảm cưhn thải nưhng ọc ma, dụ lụhc bạo tọc củ dạ mế mài. Mi lái cưhn dụ slèng tế páy slỏhng đàm phỉ sau dạ tế. 13Kể Hông hảhn sau chéhp đệp dạ tế chỉhng càng: “Da hày!” 14Mưhn khàu hehn sàh, tah khàu cụ mãy, lẽo mạhn óhng thảm díhn dụ. Mưhn càng: “Đéhc bạo ới, Cáu hã mưhng tửhn díhn.” 15Cưhn thải tửhn sau khảy cóhng càng. Kể Hông Dê-su dáo bạo tế hừ mế. 16Mõi cưhn tô láo sau hạt hạhn Kể Vú Fã vạ: “Mi cưhn pảo cỏn lống đã hễn ọc cháng mạhn hau, sau Kể Vú Fã đã thảhm dứhn Mưhn.” 17Lộ này đày lọhn ọc khảhp tị Du-đê sau mạhn tị lạhn cạhn.
Vam khạhm củ Dahng Báhp-tíht
(Ma-thi-ơ 2:19)
18Mạhn cưhn páy nem học củ Dahng tam tẹo hừ Dahng tại chùhng mạhn vệc tế. 19Kể tế veo slóng cưhn páy nem học sau sỏi hảu càng hã đời Kể Hông: “Sláy sự Hông fải ma, hay mạhn phủ nhahng fải tàhng hông ựhn?” 20Hảu ma sau Kể Hông Dê-su, dáhng vạ: “Dahng Báhp-tíht sỏi mạhn phủ ma khạhm Sláy: ‘Sláy sự Hông fải ma, hay mạhn phủ nhahng fải tàhng hông ựhn?’” 21Sớng dơ tế, Kể Hông Dê-su dá đáy hừ lái cưhn bĩhng, cưhn phụ slởng, cưhn bĩ phỉ dahp sau hẻht hừ lái cưhn fang đày hảhn. 22Mưhn dáhng sau hảu: “Cử mơ tam tẹo hừ Dahng mạhn lộ slú đã hảhn sau đày ngihn: Cưhn fang đày hảhn, cưhn kê páy đày, cưhn pehn hạu đày sịhng, cưhn nổc đày ngihn, cưhn thải đày đếu tẹo, cưhn khong đày tịhng Vam Đáy. 23Fúhc hừ cưhn hah mi lóhm sạ vị Cáu!”
24Sli mạhn cưhn tạy vam củ Dahng đã páy dả, Kể Hông Dê-su khảy cóhng càng sau mạhn dứhn mơ Dahng vạ: “Mạhn slú páy chểu lahng dụ tị tọhng vếng? Têu mãy ồ nưhng bĩ lohm fen a? 25Mạhn slú ọc chểu lahng thẻm? Cưhn nưhng lụhng slừ đáy kỉ a? Tế, mạhn cưhn lụhng slừ đáy kỉ sau đếu fóhng nhúhng dụ cháng tị hơn vú! 26Pehn tế, mạhn slú nhahng páy chểu lahng thẻm? Cưhn pảo cỏn nưhng a? Sự, Cáu càng đời mạhn slú, mi cưhn nhahng hởn cưhn pảo cỏn thẻm. 27Mi vam slì mơ cưhn tế vạ:
‘Nè, Cáu sỏi cưhn tạy vam Cáu páy tỏi nà Lụhc,
Mưhn cọi slèn lộ cỏn hừ Lụhc.’
28Cáu càng đời mạhn slú, cháng mạhn cưhn hỏn toi mệ sléng ọc ma, bô mi cưhn hah hởn Dahng Báhp-tíht; tẹo vạ cưhn slảy nhéht cháng nởc Kể Vú Fã nhahng slúhng nể hởn kể tế.” 29#Mat 21:32; Lu 3:12.Cả mạhn dứhn sau mạhn cưhn sláu slề đã chĩu đúhm thủ lohng nãhm củ Dahng tịhng Mưhn càng hã tô chểu nhựhn Kể Vú Fã dụ slíhm chihc. 30Mạhn cưhn Fa-li-si sau mạhn cưhn dỏi leht mi chĩu Dahng hẻht đúhm thủ lohng nãhm dụ mi nhựhn ị đĩhng củ Kể Vú Fã dóm hừ hảu. 31“Vị pehn tế, Cáu cọi tô pì mạhn cưhn củ tợi này sau lahng, sau hảu lùhm cưhn hah? 32Hảu lùhm lụhc đéhc nạhng nọc hạng, tô veo lẽo càng: ‘Mạhn phủ pổ sáo tẹo vạ mạhn bãn mi nhảy múa, mạhn phủ hạt bai bôn mạhn bãn mi hày thạn.’ 33Vị Dahng Báhp-tíht đã ma, mi kíhn pìhng, mi kíhn làu dụ mạhn slú càng: ‘Kể tế bĩ phỉ dahp.’ 34Nhahng Óhng cưhn ma, kíhn sau nhàhm dụ mạhn slú tẹo càng: ‘Tế dụ óhng thảm kíhn ại nhàhm, bãn củ cưhn sláu slề sau cưhn mi tỗi.’ 35Tẹo vạ lộ khốn cái đày càng ọc nhơ vệc hẻht#7:35 Vam càng Hi Lạp: nhơ lụhc hơn. củ mưhn.”
Cưhn toi mệ tỗi lỗi đày thá
36Cưhn Fa-li-si nưhng mơi Kể Hông Dê-su kíhn tỏn sau hau. Mưhn khàu hơn cưhn Fa-li-si tế sau nạhng khàu song. 37#Mat 26:7; Mahc 14:3; Dahng 12:3.Mi cưhn toi mệ nưhng tỗi lỗi dụ slèng tế đày ngihn Mưhn đáng kíhn dụ hơn cưhn Fa-li-si, chỉhng áu ma áhn cổn nưhng bahng ngọc tố téhm nhu hỏm. 38Sláo díhn sláhn láhng, dụ khả củ Kể Hông Dê-su hày, nãhm thả láy pởt cả khả Mưhn; lẽo sláo tế áu phỏhm chàu seht, chúhp khả Mưhn, sau pảt nhu hỏm khàu. 39Cưhn Fa-li-si đã mơi Mưhn, hảhn pehn tế, ngảhm cháng hô: “Sáhn cưhn này cháhn dụ cưhn pảo cỏn, cháhc đã hũ cưhn toi mệ này tah khàu mưhn tế dụ cưhn hah, slụhc mơ hãng cưhn hah, vị sláo tế dụ cưhn tỗi lỗi.” 40Kể Hông Dê-su càng sau mưhn: “Si-môn ới, Cáu mi kì vam càng sau mưhng.” Mưhn dáhng: “Hổ Sláy cử càng.” 41Mưhn càng: “Mi kể chù nưhng mi slóng cưhn slều nỡ: Cưhn nưhng nỡ hà pảc đơ-ni-ê,#7:41 Đơ-ni-ê nưhng tô cay sen cóhng hẻht vệc vahn nưhng. cưhn tế nỡ hà slíhp. 42Vị slóng cưhn tô say bô mi ca lahng páhng, chế nến chù thá hừ cả slóng. Pehn tế, cháng slóng cưhn tế, cưhn hah đệp chù hởn?” 43Si-môn dáhng: “Cáu ngảhm vạ cưhn tị chù đã thá lái nỡ hởn.” Kể Hông Dê-su càng: “Mưhng nhựhn sẹt đúhng lái.” 44Mưhn pảhn ma bờng cưhn toi mệ sau càng đời Si-môn: “Mưhng hảhn cưhn toi mệ này mỉ? Cáu khàu hơn mưhng ma, mưhng mi hừ Cáu nãhm slao khả; tẹo vạ sláo tế áu nãhm thả láy pởt khả Cáu, lẽo áu phỏhm chàu ma seht. 45Mưhng mi chúhp Cáu, tẹo vạ tư sli Cáu khàu hơn củ mưhng ma, sláo tế cử chúhp khả Cáu. 46Mưhng mi pảt nhu hừ thủ Cáu, tẹo vạ sláo tế áu nhu hỏm pảt khả Cáu. 47Vị pehn tế, Cáu hã mưhng, tỗi lỗi củ cưhn toi mệ này lái lái, tẹo vạ đã đày thá lẽo, chế nến sláo tế đệp lái; nhahng cưhn đày thá nõi dụ đệp nõi.” 48Lẽo Mưhn càng đời cưhn toi mệ: “Tỗi lỗi lụhc đã đày thá.” 49Mạhn cưhn nạhng song sau Mưhn tô say càng: “Cưhn này dụ cưhn hah tẹo mi kên thá tỗi?” 50Tẹo vạ Mưhn càng đời cưhn toi mệ: “Lộ slửhn củ lụhc đã cảu lụhc; cử páy pihng án.”
Currently Selected:
Lu-ca 7: NUT2019
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
@ 2019 United Bible Societies. All rights reserved.
