Ma-thi-ơ 7
7
Lộ nạt tỗi
(Lu-ca 6:37, 38, 41, 42)
1“Da nạt tỗi cưhn hah tẻc mạhn lụhc mẽhn bĩ nạt tỗi. 2#Mahc 4:24.Vị mạhn lụhc nạt tỗi hảu pehn hư dụ hảu sạhm nạt tỗi mạhn lụhc pehn tế, mạhn lụhc ựhn hừ mạhn hảu cay hah dụ hảu sạhm cọi ựhn hừ mạhn lụhc cay tế. 3Hẻht lahng lụhc hảhn têu mựhn cháng thả pị nõng, tẹo vạ mi hảhn têu tảm cháng thả củ chàu? 4Hẻht lahng lụhc hã pị nõng: ‘Tẻc cáu áu têu mựhn ọc khọi thả bạo,’ cháng sli têu tảm vữhn nhahng dụ cháng thả chàu? 5Óhng tạo lĩ cà ới! Cỏn nhéht cử áu têu tảm khọi thả hau pay, lẽo chỉhng hảhn dõ tẻc áu têu mựhn khọi thả pị nõng đày.”
Mạhn vam phộn ựhn
(Lu-ca 11:9-13; 13:24)
6“Da hừ má mạhn lộ slến, sạhm da vèng ngọc cảp cỗng hừ mú, nhỡ mưhn nhạhm tàh khả, đời pảhn cả khỏhp sì sà mạhn lụhc.
7Cử hổ, cọi đày; cử sihm, cọi hohp; cử tóhp, tú cọi khảy hừ mạhn lụhc. 8Vị sáhn cưhn hah hổ dụ đày; cưhn hah sihm dụ hohp; đời cưhn hah tóhp dụ tú cọi đày khảy. 9Mi cưhn hah cháng mạhn lụhc, sli lụhc chàu hổ pìhng tẹo hừ thỉhn mỉ? 10Hay vạ hổ pá, tẹo vạ hừ ngu mỉ? 11Pehn tế sáhn mạhn lụhc dụ óhng sàu, nhahng hũ hừ lụhc chàu mạhn thehng đáy, hẻht lahng Cố mạhn lụhc dụ tihng fã tẹo mi pào mạhn lộ đáy hừ mạhn cưhn hổ Mưhn a?
12 #
Lu 6:31. Pehn tế, bộ lựhn lộ lahng mạhn lụhc ại mạhn hảu hẻht hừ hau, cử hẻht lộ tế hừ hảu, vị tế dụ leht fẻp sau vam pảo cỏn.
13Cử khàu tú cahp, vị tú càng sau lộ càng tựhng tải thửhng lộ sư sệt, cưhn khàu tế dụ lái. 14Nhahng tú chaht sau lộ cahp tải thửhng lộ đếu, cưhn sihm hảhn đày dụ nõi.”
Lộ nhựhn hũ cưhn pảo cỏn cà
(Lu-ca 6:43-44)
15“Cử slìhng slac bõn cưhn pảo cỏn cà, dụ mạhn óhng thảhc náhng tú dơng ma đời mạhn lụhc, tẹo vạ bờng cháng dụ má nay khỏhp sì sà. 16Mạhn lụhc nhựhn hũ hảu nhơ bọc mảc củ hảu. Mi cưhn hah pọt mảc íht tị phụhm nám, hay mảc vả tị phụhm phạ táhc hoi? 17Pehn tế, sáhn cóhc đáy dụ pehn mảc đáy; nhahng cóhc đohc dụ pehn mảc đohc. 18Cóhc đáy mi pehn mảc đohc, nhahng cóhc đohc sạhm mi pehn mảc đáy đày. 19#Mat 3:10; Lu 3:9.Bô lựhn cóhc hah mi pehn mảc đáy, dụ bĩ thàhm sau víht khàu fay. 20#Mat 12:33.Pehn tế, nhơ bọc mảc, mạhn lụhc cọi nhựhn hũ đày mạhn mưhn.
21Mi sự cưhn hah càng đời Cáu: ‘Pải Kể Hông, pải Kể Hông’, tô đày khàu nởc vú tihng fã ớ; tẹo vạ tán cưhn hah hẻht thẻo ị ại củ Cố Cáu dụ tihng fã thổi. 22Khàu Vahn tế, lái cưhn cọi càng đời Cáu: ‘Pải Kể Hông, pải Kể Hông! Mạhn lụhc đã tựhng nhơ mihng Kể Hông càng vam pảo cỏn, nhơ mihng Kể Hông tẹp phỉ, nhơ mihng Kể Hông hẻht ọc ma lái fẻp lã tế a?’ 23#Thớ 6:8.Lúhc tế, Cáu cọi càng dõ dang đời hảu vạ: ‘Mạhn óhng hẻht ạc ới, cử thỏhn ọc khọi Cáu, Cáu sahng hũ mạhn slú táhc hoi!’”
Fải hẻht thẻo vam Kể Hông
(Lu-ca 6:47-49)
24“Pehn tế, cưhn hah tịhng vam Cáu sau hẻht thẻo dụ lùhm pehn cưhn cái nưhng, sạy hơn chàu tihng khàng thỉhn. 25Mại phỏhn lổ lohng, nãhm thồm#7:25 Vam càng Hi Lạp: tạ. ma thửhng, lohm pão heng, hơn tế vữhn díhn mảhn, vị đã đày sạy tihng khàng thỉhn. 26Nhahng cưhn hah đày ngihn vam Cáu, tẹo vạ mi hẻht thẻo, dụ lùhm pehn cưhn bà, sạy hơn tihng slai. 27Sli phỏhn lổ lohng, nãhm thồm ma thửhng, lohm pão heng, dụ hơn tế cọi bĩ tỏhm, vại náhc ná.”
28 #
Mahc 1:22; Lu 4:32. Sli Kể Hông Dê-su càng mạhn vam tế sỏng, mạhn dứhn lã chởc mơ lộ slón hã củ Mưhn; 29vị Mưhn slón mi kên lống, mi sự lùhm mạhn sláy kỉ leht.
Currently Selected:
Ma-thi-ơ 7: NUT2019
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
@ 2019 United Bible Societies. All rights reserved.
Ma-thi-ơ 7
7
Lộ nạt tỗi
(Lu-ca 6:37, 38, 41, 42)
1“Da nạt tỗi cưhn hah tẻc mạhn lụhc mẽhn bĩ nạt tỗi. 2#Mahc 4:24.Vị mạhn lụhc nạt tỗi hảu pehn hư dụ hảu sạhm nạt tỗi mạhn lụhc pehn tế, mạhn lụhc ựhn hừ mạhn hảu cay hah dụ hảu sạhm cọi ựhn hừ mạhn lụhc cay tế. 3Hẻht lahng lụhc hảhn têu mựhn cháng thả pị nõng, tẹo vạ mi hảhn têu tảm cháng thả củ chàu? 4Hẻht lahng lụhc hã pị nõng: ‘Tẻc cáu áu têu mựhn ọc khọi thả bạo,’ cháng sli têu tảm vữhn nhahng dụ cháng thả chàu? 5Óhng tạo lĩ cà ới! Cỏn nhéht cử áu têu tảm khọi thả hau pay, lẽo chỉhng hảhn dõ tẻc áu têu mựhn khọi thả pị nõng đày.”
Mạhn vam phộn ựhn
(Lu-ca 11:9-13; 13:24)
6“Da hừ má mạhn lộ slến, sạhm da vèng ngọc cảp cỗng hừ mú, nhỡ mưhn nhạhm tàh khả, đời pảhn cả khỏhp sì sà mạhn lụhc.
7Cử hổ, cọi đày; cử sihm, cọi hohp; cử tóhp, tú cọi khảy hừ mạhn lụhc. 8Vị sáhn cưhn hah hổ dụ đày; cưhn hah sihm dụ hohp; đời cưhn hah tóhp dụ tú cọi đày khảy. 9Mi cưhn hah cháng mạhn lụhc, sli lụhc chàu hổ pìhng tẹo hừ thỉhn mỉ? 10Hay vạ hổ pá, tẹo vạ hừ ngu mỉ? 11Pehn tế sáhn mạhn lụhc dụ óhng sàu, nhahng hũ hừ lụhc chàu mạhn thehng đáy, hẻht lahng Cố mạhn lụhc dụ tihng fã tẹo mi pào mạhn lộ đáy hừ mạhn cưhn hổ Mưhn a?
12 #
Lu 6:31. Pehn tế, bộ lựhn lộ lahng mạhn lụhc ại mạhn hảu hẻht hừ hau, cử hẻht lộ tế hừ hảu, vị tế dụ leht fẻp sau vam pảo cỏn.
13Cử khàu tú cahp, vị tú càng sau lộ càng tựhng tải thửhng lộ sư sệt, cưhn khàu tế dụ lái. 14Nhahng tú chaht sau lộ cahp tải thửhng lộ đếu, cưhn sihm hảhn đày dụ nõi.”
Lộ nhựhn hũ cưhn pảo cỏn cà
(Lu-ca 6:43-44)
15“Cử slìhng slac bõn cưhn pảo cỏn cà, dụ mạhn óhng thảhc náhng tú dơng ma đời mạhn lụhc, tẹo vạ bờng cháng dụ má nay khỏhp sì sà. 16Mạhn lụhc nhựhn hũ hảu nhơ bọc mảc củ hảu. Mi cưhn hah pọt mảc íht tị phụhm nám, hay mảc vả tị phụhm phạ táhc hoi? 17Pehn tế, sáhn cóhc đáy dụ pehn mảc đáy; nhahng cóhc đohc dụ pehn mảc đohc. 18Cóhc đáy mi pehn mảc đohc, nhahng cóhc đohc sạhm mi pehn mảc đáy đày. 19#Mat 3:10; Lu 3:9.Bô lựhn cóhc hah mi pehn mảc đáy, dụ bĩ thàhm sau víht khàu fay. 20#Mat 12:33.Pehn tế, nhơ bọc mảc, mạhn lụhc cọi nhựhn hũ đày mạhn mưhn.
21Mi sự cưhn hah càng đời Cáu: ‘Pải Kể Hông, pải Kể Hông’, tô đày khàu nởc vú tihng fã ớ; tẹo vạ tán cưhn hah hẻht thẻo ị ại củ Cố Cáu dụ tihng fã thổi. 22Khàu Vahn tế, lái cưhn cọi càng đời Cáu: ‘Pải Kể Hông, pải Kể Hông! Mạhn lụhc đã tựhng nhơ mihng Kể Hông càng vam pảo cỏn, nhơ mihng Kể Hông tẹp phỉ, nhơ mihng Kể Hông hẻht ọc ma lái fẻp lã tế a?’ 23#Thớ 6:8.Lúhc tế, Cáu cọi càng dõ dang đời hảu vạ: ‘Mạhn óhng hẻht ạc ới, cử thỏhn ọc khọi Cáu, Cáu sahng hũ mạhn slú táhc hoi!’”
Fải hẻht thẻo vam Kể Hông
(Lu-ca 6:47-49)
24“Pehn tế, cưhn hah tịhng vam Cáu sau hẻht thẻo dụ lùhm pehn cưhn cái nưhng, sạy hơn chàu tihng khàng thỉhn. 25Mại phỏhn lổ lohng, nãhm thồm#7:25 Vam càng Hi Lạp: tạ. ma thửhng, lohm pão heng, hơn tế vữhn díhn mảhn, vị đã đày sạy tihng khàng thỉhn. 26Nhahng cưhn hah đày ngihn vam Cáu, tẹo vạ mi hẻht thẻo, dụ lùhm pehn cưhn bà, sạy hơn tihng slai. 27Sli phỏhn lổ lohng, nãhm thồm ma thửhng, lohm pão heng, dụ hơn tế cọi bĩ tỏhm, vại náhc ná.”
28 #
Mahc 1:22; Lu 4:32. Sli Kể Hông Dê-su càng mạhn vam tế sỏng, mạhn dứhn lã chởc mơ lộ slón hã củ Mưhn; 29vị Mưhn slón mi kên lống, mi sự lùhm mạhn sláy kỉ leht.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
@ 2019 United Bible Societies. All rights reserved.