Mahc 1
1
Lộ pện slãhn chứhc vệc củ Kể Hông Dê-su
(1:1-13)
Chứhc vệc củ Dahng Báhp-tíht
(Ma-thi-ơ 3:1-12; Lu-ca 3:1-18; Dahng 1:19-28)
1Khảy cóhng Vam Đáy củ Kể Hông Dê-su Kểt, Lụhc củ Kể Vú Fã. 2Lùhm đã slì cháng sẹc pảo cỏn củ Ê-sai:
“Nè, Cáu sỏi cưhn tạy vam Cáu páy cỏn tỏi nà Lụhc,
Cưhn cọi slèn lộ hừ Lụhc.
3Mi hỉhng cưhn veo khừhn cháng tọhng vếng:
Cử slèn lộ hừ Kể Hông,
Hẻht dau mạhn têu lộ Mưhn.”
4Dahng đã ma cháng tọhng vếng, dị càng hã dị hẻht đúhm thủ lohng nãhm mơ lộ ngảhm sạ tẻc đày thá tỗi.#1:4 Sđd: Dahng Báhp-tíht ma cháng tọhng vếng, càng hã đúhm thủ lohng nãhm mơ lộ ngảhm sạ. 5Mạhn dứhn khảhp tị Du-đê đời slèng Dê-lu-sa-lem sạhm ma đời mưhn, sửhng nhựhn tỗi chàu đời đày mưhn hẻht đúhm thủ lohng nãhm tàh tạ Dô-đanh. 6Dahng lụhng slừ khỏhn tú lô, hãhng slái náhng, kíhn tú lộm sau thởng meng đóhng. 7Dahng càng slón vạ: “Hông ma nem cáu, kên nể hởn cáu, cáu mi đàng còhm lohng kề sợc hai hừ Mưhn. 8Cáu hẻht đúhm thủ lohng nãhm hừ mạhn slú bahng nãhm, tẹo vạ Mưhn cọi hẻht đúhm thủ lohng nãhm hừ mạhn slú bahng Kể Slíhng.”
Kể Hông Dê-su chĩu đúhm thủ lohng nãhm. – Mạhn phỉ lảu hẻht tỗi
(Ma-thi-ơ 3:13 – 4:11; Lu-ca 3:21-22; 4:1-13)
9Cháng mạhn vahn tế, Kể Hông Dê-su hỏn slèng Na-sa-léht slụhc mơ tị Ca-li-lê ma, sau đày Dahng hẻht đúhm thủ lohng nãhm tàh tạ Dô-đanh. 10Sli bạt khừhn khọi nãhm, Mưhn hảhn mạhn tạhm fã khảy ọc, đời Kể Slíhng lùhm tú nohc củ ạp lohng ma cháhp tihng Mưhn. 11#Thớ 2:7; Mat 3:17; 12:18; Mahc 9:7; Lu 3:22.Lẽo mi hỉhng càng hỏn fã: “Lụhc dụ Lụhc đệp kỉ củ Cáu, đáy slíhm Cáu mõi lộ!” 12Ngáy lúhc tế, Kể Slíhng huhc Mưhn páy khàu tị tọhng vếng. 13Mưhn dụ cháng tị tọhng vếng slỉ slíhp vahn, chĩu Sa-tan lảu hẻht tỗi, đếu cháng mạhn tú củ nọc đòng, sau mạhn cưhn lìhng fã fuhc slạy Mưhn.
Chứhc vệc Kể Hông Dê-su dụ tị Ca-li-lê
(1:14 – 9:50)
Kể Hông Dê-su khảy cóhng chứhc vệc. Mạhn cưhn páy nem học tau sli
(Ma-thi-ơ 4:12-22; Lu-ca 4:14,15; 5:1-11)
14Nem sli Dahng bĩ khàu tu, Kể Hông Dê-su páy thửhng Ca-li-lê, càng hã Vam Đáy củ Kể Vú Fã. 15#Mat 3:2.Mưhn càng: “Dơ đã sỏng, nởc Kể Vú Fã đã ma sàh, mạhn slú cử ngảhm sạ sau slửhn nhựhn Vam Đáy.” 16Sli páy sôi hehn hài Ca-li-lê, Mưhn hảhn Si-môn sau nõng dụ Anh-lê đáng sli vản khể dụ cháng hài, vị hảu hẻht ngê vản khể. 17Kể Hông Dê-su càng đời mạhn hảu: “Cử thẻo Cáu, Cáu cọi hẻht mạhn slú pehn mư vản khể cưhn.” 18Hảu chíhc sị bồ khể lẽo páy thẻo Mưhn. 19Páy tổ thẻm, Mưhn hảhn Da-cơ, lụhc củ Sê-bê-đê, sau nõng dụ Dahng đáng phủhng khể tihng thên. 20Mưhn chíhc sị veo hảu. Hảu tẻc cố chàu dụ Sê-bê-đê dụ tẹo tihng thên sau kì cưhn hẻht mởn đời páy thẻo Mưhn.
Kể Hông Dê-su tẹp phỉ
(Lu-ca 4:31-37)
21Kể Hông Dê-su đời mạhn cưhn páy nem học páy slèng Ca-bê-na-um. Ngám vahn dệt pahc, Mưhn chíhc sị khàu hơn hỗi lẽo khảy cóhng càng slón. 22#Mat 7:28-29.Mõi cưhn tô lã chởc mơ lộ slón hã củ Mưhn, vị Mưhn slón lộ mi kên lống, mi sự lùhm mạhn sláy kỉ leht.
23Ngáy lúhc tế, cháng hơn hỗi mi cưhn nưhng bĩ phỉ slói dahp, 24veo heng: “Dê-su cưhn Na-sa-léht ới, vệc củ mạhn phủ kén slạy lahng thửhng Kể Hông? Kể Hông ma tẻc sư sệt mạhn phủ a? Cáu hũ Kể Hông dụ cưhn hah, dụ Hông Slến củ Kể Vú Fã.” 25Tẹo vạ Kể Hông Dê-su cảy cảhm mưhn: “Ếm ngáy! Cử ọc khọi cưhn này!” 26Phỉ slói vưht heng cưhn tế, veo khừhn vam nưhng lẽo ọc khọi. 27Mõi cưhn tô lã chởc tứhc hảu càng tô say: “Lộ lahng pehn tế? Lộ slón hã mảh nưhng đố kên lống! Mưhn ọc lĩhng hừ cả phỉ slói, sau mạhn mưhn sạhm fải tịhng thẻo!” 28Mihng tểng củ Kể Hông Dê-su chíhc sị đày lọhn ọc khảhp tị hehn sàh Ca-li-lê.
Kể Hông Dê-su dá đáy mế mệ Fi-e-lơ
(Ma-thi-ơ 8:14-17; Lu-ca 4:38,39)
29Ngám ọc khọi hơn hỗi, Kể Hông Dê-su sau Da-cơ đời Dahng khàu hơn củ Si-môn sau Anh-lê. 30Dạ mế mệ củ Si-môn đáng bĩ pehn ham non dụ tihng slang. Hảu chíhc sị càng sau Mưhn mơ bĩhng củ dạ tế. 31Mưhn khàu sàh, cáhm mư tai dạ tế tửhn; dạ tế lẽo pehn ham sau khảy cóhng fuhc slạy mõi cưhn.
Kể Hông Dê-su hẻht ọc ma mạhn fẻp lã đời càng hã
(Lu-ca 4:40,41)
32Chêu đáhm, sli phả vahn ngám lohng hu, mạhn hảu áu tại chùhng mạhn cưhn bĩhng tưht đời phỉ dahp ma tổ Kể Hông Dê-su. 33Cả slèng họi ma pảc tú. 34Mưhn dá đáy bĩhng hừ lái cưhn chéhp ều pehn lái thehng bĩhng tảhng tảng, sau tẹp lái phỉ tẹo vạ mi hừ fẻp phỉ càng ca lahng vị mạhn phỉ hũ Mưhn dụ cưhn hah. 35Náh láhng, sli fã vữhn nhahng đáhm, Mưhn dụ tửhn ma, cơm ọc pay, páy khàu tị vếng vảng sau cau khửht dụ tế. 36Si-môn sau mạhn bãn páy sihm Mưhn. 37Sli đã hohp đày Mưhn, hảu càng: “Mõi cưhn đáng sihm Sláy.” 38Tẹo vạ Mưhn càng sau hảu: “Mạhn hau cử páy tị ựhn, khàu mạhn bàn lạhn cạhn này tẻc Cáu nhahng càng slón dụ tế thẻm; vị này dụ chỉhng lỉ lổi tị Cáu đã ma.” 39#Mat 4:23; 9:35.Mưhn páy khảhp tị Ca-li-lê, càng hã cháng mạhn hơn hỗi đời tẹp phỉ.
Kể Hông Dê-su dá bĩhng pehn hạu
(Ma-thi-ơ 8:1-4; Lu-ca 5:12-16)
40Mi cưhn nưhng pehn hạu ma tổ Kể Hông Dê-su, kị lohng sau nại hổ: “Sáhn Mưhn ại, Mưhn hẻht đày hừ lụhc đày sịhng.”#1:40 hẻht đày hừ lụhc đày sịhng: Cưhn pehn bĩhng này đày chểu lùhm slụhp slạp. 41Kể Hông Dê-su hảhn chéhp đệp,#1:41 Mi fạhn pàn mự thẻm: dị đệp dị bưhc. dàhng mư tah khàu cưhn tế đời càng: “Cáu ại, cử sịhng pay.” 42Chíhc sị bĩhng hạu pển lẽo, cưhn tế đày sịhng. 43Kể Hông Dê-su hã bạo tế páy ngáy, sau mán: 44“Cử cừhn thữhn, da càng lahng sau cưhn hah, tẹo vạ cử páy tihng hừ sláy hẻht lễ, sau pai lễ mơ vệc lụhc đày sịhng thẻo lộ Môi-sê slón, lùhm vam chửhng hừ hảu.” 45Tẹo vạ cưhn tế páy, lọhn vệc này khảhp tị, tam lẽo mơ mõi cồ, tứhc Kể Hông Dê-su mi ọc nà tẻc khàu slèng đày tẹo vạ fải dụ mạhn tị vếng vảng bờng nọc slèng. Mạhn dứhn khảhp tị kèo ma tổ sau Mưhn.
Currently Selected:
Mahc 1: NUT2019
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
@ 2019 United Bible Societies. All rights reserved.
Mahc 1
1
Lộ pện slãhn chứhc vệc củ Kể Hông Dê-su
(1:1-13)
Chứhc vệc củ Dahng Báhp-tíht
(Ma-thi-ơ 3:1-12; Lu-ca 3:1-18; Dahng 1:19-28)
1Khảy cóhng Vam Đáy củ Kể Hông Dê-su Kểt, Lụhc củ Kể Vú Fã. 2Lùhm đã slì cháng sẹc pảo cỏn củ Ê-sai:
“Nè, Cáu sỏi cưhn tạy vam Cáu páy cỏn tỏi nà Lụhc,
Cưhn cọi slèn lộ hừ Lụhc.
3Mi hỉhng cưhn veo khừhn cháng tọhng vếng:
Cử slèn lộ hừ Kể Hông,
Hẻht dau mạhn têu lộ Mưhn.”
4Dahng đã ma cháng tọhng vếng, dị càng hã dị hẻht đúhm thủ lohng nãhm mơ lộ ngảhm sạ tẻc đày thá tỗi.#1:4 Sđd: Dahng Báhp-tíht ma cháng tọhng vếng, càng hã đúhm thủ lohng nãhm mơ lộ ngảhm sạ. 5Mạhn dứhn khảhp tị Du-đê đời slèng Dê-lu-sa-lem sạhm ma đời mưhn, sửhng nhựhn tỗi chàu đời đày mưhn hẻht đúhm thủ lohng nãhm tàh tạ Dô-đanh. 6Dahng lụhng slừ khỏhn tú lô, hãhng slái náhng, kíhn tú lộm sau thởng meng đóhng. 7Dahng càng slón vạ: “Hông ma nem cáu, kên nể hởn cáu, cáu mi đàng còhm lohng kề sợc hai hừ Mưhn. 8Cáu hẻht đúhm thủ lohng nãhm hừ mạhn slú bahng nãhm, tẹo vạ Mưhn cọi hẻht đúhm thủ lohng nãhm hừ mạhn slú bahng Kể Slíhng.”
Kể Hông Dê-su chĩu đúhm thủ lohng nãhm. – Mạhn phỉ lảu hẻht tỗi
(Ma-thi-ơ 3:13 – 4:11; Lu-ca 3:21-22; 4:1-13)
9Cháng mạhn vahn tế, Kể Hông Dê-su hỏn slèng Na-sa-léht slụhc mơ tị Ca-li-lê ma, sau đày Dahng hẻht đúhm thủ lohng nãhm tàh tạ Dô-đanh. 10Sli bạt khừhn khọi nãhm, Mưhn hảhn mạhn tạhm fã khảy ọc, đời Kể Slíhng lùhm tú nohc củ ạp lohng ma cháhp tihng Mưhn. 11#Thớ 2:7; Mat 3:17; 12:18; Mahc 9:7; Lu 3:22.Lẽo mi hỉhng càng hỏn fã: “Lụhc dụ Lụhc đệp kỉ củ Cáu, đáy slíhm Cáu mõi lộ!” 12Ngáy lúhc tế, Kể Slíhng huhc Mưhn páy khàu tị tọhng vếng. 13Mưhn dụ cháng tị tọhng vếng slỉ slíhp vahn, chĩu Sa-tan lảu hẻht tỗi, đếu cháng mạhn tú củ nọc đòng, sau mạhn cưhn lìhng fã fuhc slạy Mưhn.
Chứhc vệc Kể Hông Dê-su dụ tị Ca-li-lê
(1:14 – 9:50)
Kể Hông Dê-su khảy cóhng chứhc vệc. Mạhn cưhn páy nem học tau sli
(Ma-thi-ơ 4:12-22; Lu-ca 4:14,15; 5:1-11)
14Nem sli Dahng bĩ khàu tu, Kể Hông Dê-su páy thửhng Ca-li-lê, càng hã Vam Đáy củ Kể Vú Fã. 15#Mat 3:2.Mưhn càng: “Dơ đã sỏng, nởc Kể Vú Fã đã ma sàh, mạhn slú cử ngảhm sạ sau slửhn nhựhn Vam Đáy.” 16Sli páy sôi hehn hài Ca-li-lê, Mưhn hảhn Si-môn sau nõng dụ Anh-lê đáng sli vản khể dụ cháng hài, vị hảu hẻht ngê vản khể. 17Kể Hông Dê-su càng đời mạhn hảu: “Cử thẻo Cáu, Cáu cọi hẻht mạhn slú pehn mư vản khể cưhn.” 18Hảu chíhc sị bồ khể lẽo páy thẻo Mưhn. 19Páy tổ thẻm, Mưhn hảhn Da-cơ, lụhc củ Sê-bê-đê, sau nõng dụ Dahng đáng phủhng khể tihng thên. 20Mưhn chíhc sị veo hảu. Hảu tẻc cố chàu dụ Sê-bê-đê dụ tẹo tihng thên sau kì cưhn hẻht mởn đời páy thẻo Mưhn.
Kể Hông Dê-su tẹp phỉ
(Lu-ca 4:31-37)
21Kể Hông Dê-su đời mạhn cưhn páy nem học páy slèng Ca-bê-na-um. Ngám vahn dệt pahc, Mưhn chíhc sị khàu hơn hỗi lẽo khảy cóhng càng slón. 22#Mat 7:28-29.Mõi cưhn tô lã chởc mơ lộ slón hã củ Mưhn, vị Mưhn slón lộ mi kên lống, mi sự lùhm mạhn sláy kỉ leht.
23Ngáy lúhc tế, cháng hơn hỗi mi cưhn nưhng bĩ phỉ slói dahp, 24veo heng: “Dê-su cưhn Na-sa-léht ới, vệc củ mạhn phủ kén slạy lahng thửhng Kể Hông? Kể Hông ma tẻc sư sệt mạhn phủ a? Cáu hũ Kể Hông dụ cưhn hah, dụ Hông Slến củ Kể Vú Fã.” 25Tẹo vạ Kể Hông Dê-su cảy cảhm mưhn: “Ếm ngáy! Cử ọc khọi cưhn này!” 26Phỉ slói vưht heng cưhn tế, veo khừhn vam nưhng lẽo ọc khọi. 27Mõi cưhn tô lã chởc tứhc hảu càng tô say: “Lộ lahng pehn tế? Lộ slón hã mảh nưhng đố kên lống! Mưhn ọc lĩhng hừ cả phỉ slói, sau mạhn mưhn sạhm fải tịhng thẻo!” 28Mihng tểng củ Kể Hông Dê-su chíhc sị đày lọhn ọc khảhp tị hehn sàh Ca-li-lê.
Kể Hông Dê-su dá đáy mế mệ Fi-e-lơ
(Ma-thi-ơ 8:14-17; Lu-ca 4:38,39)
29Ngám ọc khọi hơn hỗi, Kể Hông Dê-su sau Da-cơ đời Dahng khàu hơn củ Si-môn sau Anh-lê. 30Dạ mế mệ củ Si-môn đáng bĩ pehn ham non dụ tihng slang. Hảu chíhc sị càng sau Mưhn mơ bĩhng củ dạ tế. 31Mưhn khàu sàh, cáhm mư tai dạ tế tửhn; dạ tế lẽo pehn ham sau khảy cóhng fuhc slạy mõi cưhn.
Kể Hông Dê-su hẻht ọc ma mạhn fẻp lã đời càng hã
(Lu-ca 4:40,41)
32Chêu đáhm, sli phả vahn ngám lohng hu, mạhn hảu áu tại chùhng mạhn cưhn bĩhng tưht đời phỉ dahp ma tổ Kể Hông Dê-su. 33Cả slèng họi ma pảc tú. 34Mưhn dá đáy bĩhng hừ lái cưhn chéhp ều pehn lái thehng bĩhng tảhng tảng, sau tẹp lái phỉ tẹo vạ mi hừ fẻp phỉ càng ca lahng vị mạhn phỉ hũ Mưhn dụ cưhn hah. 35Náh láhng, sli fã vữhn nhahng đáhm, Mưhn dụ tửhn ma, cơm ọc pay, páy khàu tị vếng vảng sau cau khửht dụ tế. 36Si-môn sau mạhn bãn páy sihm Mưhn. 37Sli đã hohp đày Mưhn, hảu càng: “Mõi cưhn đáng sihm Sláy.” 38Tẹo vạ Mưhn càng sau hảu: “Mạhn hau cử páy tị ựhn, khàu mạhn bàn lạhn cạhn này tẻc Cáu nhahng càng slón dụ tế thẻm; vị này dụ chỉhng lỉ lổi tị Cáu đã ma.” 39#Mat 4:23; 9:35.Mưhn páy khảhp tị Ca-li-lê, càng hã cháng mạhn hơn hỗi đời tẹp phỉ.
Kể Hông Dê-su dá bĩhng pehn hạu
(Ma-thi-ơ 8:1-4; Lu-ca 5:12-16)
40Mi cưhn nưhng pehn hạu ma tổ Kể Hông Dê-su, kị lohng sau nại hổ: “Sáhn Mưhn ại, Mưhn hẻht đày hừ lụhc đày sịhng.”#1:40 hẻht đày hừ lụhc đày sịhng: Cưhn pehn bĩhng này đày chểu lùhm slụhp slạp. 41Kể Hông Dê-su hảhn chéhp đệp,#1:41 Mi fạhn pàn mự thẻm: dị đệp dị bưhc. dàhng mư tah khàu cưhn tế đời càng: “Cáu ại, cử sịhng pay.” 42Chíhc sị bĩhng hạu pển lẽo, cưhn tế đày sịhng. 43Kể Hông Dê-su hã bạo tế páy ngáy, sau mán: 44“Cử cừhn thữhn, da càng lahng sau cưhn hah, tẹo vạ cử páy tihng hừ sláy hẻht lễ, sau pai lễ mơ vệc lụhc đày sịhng thẻo lộ Môi-sê slón, lùhm vam chửhng hừ hảu.” 45Tẹo vạ cưhn tế páy, lọhn vệc này khảhp tị, tam lẽo mơ mõi cồ, tứhc Kể Hông Dê-su mi ọc nà tẻc khàu slèng đày tẹo vạ fải dụ mạhn tị vếng vảng bờng nọc slèng. Mạhn dứhn khảhp tị kèo ma tổ sau Mưhn.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
@ 2019 United Bible Societies. All rights reserved.