Mahc 5
5
Cưhn bĩ phỉ dahp dụ Dê-la-sê
(Ma-thi-ơ 8:28-34; Lu-ca 8:26-39)
1Kể Hông Dê-su sau mạhn cưhn páy nem học cả thửhng hehn hài bờng tế, cháng tị Dê-la-sê. 2Sli Mưhn cơm ọc khọi thên, chíhc sị mi cưhn nưhng bĩ phỉ slói dahp mưhn hỏn tị mộ lẹn ma tỏi nà Mưhn. 3Cưhn này đếu cháng mạhn tị mộ, mại phủhc sợc léhc sạhm bô mi cưhn hah hẻn bạo tế đày. 4Lái hoi bĩ phủhc khả, phủhc mư, tẹo vạ mưhn vữhn èo táhc mạhn sợc léhc thột ọc, bô mi cưhn hah đố slứhc cản đày. 5Cả vahn cả hưhn bạo tế cử sôi sohc lẽo tị mộ thửhng tihng pô, veo heng, lẽo áu thỉhn tảng tuhp chàu sãhm sọn. 6Sli hảhn Kể Hông Dê-su tư cháy, bạo tế lẹn páy tổ, kị lohng tỏi nà Mưhn 7sau veo khừhn: “Pải Dê-su, Lụhc củ Kể Vú Fã Nhéht Slúhng, cáu mi lahng kén slạy thửhng Kể Hông? Nhơ mihng Kể Vú Fã cáu hổ Kể Hông da hẻht chéhp khồ cáu.” 8Vị Kể Hông Dê-su hẽhng càng: “Phỉ slói ới, cử ọc khọi cưhn này.” 9Lẽo Mưhn tẹo khạhm: “Mưhng mihng lahng?” Phỉ slói dáhng: “Mihng cáu dụ ‘Cúhn đan’#5:9 Đớn vĩ lìhng Lô-ma cãng 5.000-6.000 cưhn. vị mạhn phủ đóhng lái.” 10Phỉ slói tẹo nại hổ Mưhn da tẹp mạhn mưhn ọc khọi tị tế. 11Sli tế mi đan mú nưhng đóhng lái đáng sli kíhn tihng hehn pô. 12Mạhn phỉ slói hổ nại: “Hổ Mưhn hừ mạhn phủ dahp khàu đan mú tế.” Kể Hông Dê-su hừ fẻp. 13Mạhn phỉ slói ọc khọi cưhn tế sau dahp khàu đan mú. Cả đan cãng slóng slển tú, hỏn tihng slúhng láhn táhm lohng hài sau dáhm thải cháng tế.
14Mạhn cưhn hẻn mú lẹn ní sau lọhn mạhn lộ tế ọc ma khảhp slèng, bàn nha kế; mạhn dứhn kèo ma tẻc chểu lộ lahng đã hẻht ọc ma. 15Sli ma thửhng tị Kể Hông Dê-su, hảu hảhn cưhn đã tựhng bĩ phỉ “Cúhn đan” dahp đáng sli nạhng tế, lụhng slừ khạ sau áhn thủ slìhng slac dụ hảu tô láo. 16Mạhn cưhn đã chửhng ợc lộ vệc tam tẹo hừ hảu tịhng lộ lahng đã ọc ma thửhng hừ cưhn bĩ phỉ slói dahp sau hừ đan mú. 17Hảu nại hổ Mưhn pởc khọi tị tóhm củ hảu.
18Sli Mưhn lohng thên, cưhn tị bĩ phỉ slói dahp hổ páy nem Mưhn. 19Tẹo vạ Kể Hông Dê-su mi hừ lẽo hã: “Cử mơ hơn, lẽo páy tổ mạhn cưhn thứhn sau tam tẹo hừ hảu mạhn lộ lống lái tị Kể Hông đã hẻht hừ lụhc, sau Mưhn đã chéhp đệp lụhc pehn hư.” 20Cưhn tế páy khảhp tị Đê-ca-bô-lơ#5:20 Đê-ca-bô-lơ: mạy dụ “Slíhp Slèng”. tam tẹo mạhn lộ lống lái tị Kể Hông Dê-su đã hẻht hừ chàu; cưhn hah tô lã chởc.
Lụhc sláo Dai-lu sau cưhn toi mệ bĩ lợt lai ọc
(Ma-thi-ơ 9:18-26; Lu-ca 8:40-56)
21Kể Hông Dê-su tẹo lohng thên cả tê bờng tế. Mi páng cưhn nưhng đóhng lái họi ma cahng kên Mưhn sli Mưhn đáng dụ hehn hài. 22Lúhc tế, mi cưhn nưhng cháng mạhn cưhn chểu hơn hỗi mihng dụ Dai-lu ma. Sli hảhn Kể Hông Dê-su, kể tế chíhc sị kị lohng fuhc tàh khả Mưhn, 23nại hổ vạ; “Lụhc sláo slảy củ cáu ca thải. Hổ Sláy páy taht mư tihng lán, tẻc lán đày dá đáy sau đếu.” 24Kể Hông Dê-su páy sau Dai-lu. Mi páng cưhn nưhng đóhng lái páy tô say nem sau sẽhng Mưhn. 25Cháng páng tế mi cưhn toi mệ nưhng bĩ lợt lại ọc đã slíhp nhị pí dả. 26Hửhng dả dạ tế đã chéhp khồ cháng mư lái thay nhà, tồn lái sen củ, bĩhng bô mi bởt tẹo vạ sệt vahn sệt náhc thẻm. 27Dạ tế đày ngihn mơ Kể Hông Dê-su móhn khàu cháng páng cưhn đóhng thỏhn thửhng nã láhng Mưhn sau tah khàu slừ Mưhn. 28Vị dạ tế tảng ngảhm: “Tán cừhn tah khàu slừ Mưhn, dụ cáu cọi đày đáy.” 29Chíhc sị, lợt lai sláhc dụ. Dạ tế hũ ngáy vạ hau đày dá đáy. 30Kể Hông Dê-su chíhc sị nhựhn hũ mi kên lống nưhng hẽhng ọc hỏn Mưhn chế nến Mưhn pảhn cả páng cưhn đóhng sau khạhm: “Cưhn hah tah khàu slừ Cáu?” 31Mạhn cưhn páy nem học dáhng: “Sláy hảhn páng cưhn đóhng sẽhng Sláy, hẻht lahng Sláy tẹo nhahng khạhm vạ: ‘Cưhn hah tah khàu Cáu?’” 32Mưhn chểu cahng kên tẻc chểu cưhn hah đã hẻht lộ tế. 33Cưhn toi mệ tế hũ lộ lahng đã ọc ma thửhng hừ hau chỉhng slahn sláo, ma thửhng kị lohng fuhc tàh khả Mưhn sau pay pị đời Mưhn tại chùhng lộ cháhn chíhc. 34Kể Hông Dê-su càng: “Lụhc sláo Cáu ới, lộ slửhn củ lụhc đã cảu lụhc; cử páy pihng án sau đày đáy bĩhng.”
35Sli Mưhn nhahng đáng càng, mi cưhn hỏn hơn Dai-lu ma càng sau mưhn: “Lụhc sláo mưhn đã thải dả, nhahng hẻht fên Sláy hẻht lahng thẻm?” 36Mi tóhc slíhm thửhng mạhn vam tế, Kể Hông Dê-su hã cưhn chểu hơn hỗi vạ: “Da láo, tán slửhn thổi.” 37Mưhn mi hừ cưhn hah páy nem chàu tán hừ Fi-e-lơ, Da-cơ sau Dahng, nõng Da-cơ. 38Thửhng hơn Dai-lu, hảhn mõi cưhn đáng hẻht tụhng nhao nhao, óhng hày cưhn thạn hỗn hão, 39Mưhn cơm khàu hơn lẽo càng sau mạhn hảu: “Hẻht lahng mạhn slú hẻht hỗn hão sau hày khỏhm pehn tế? Mi sự lán slảy này thải ớ, tẹo vạ mưhn đáng non,” 40Hảu hủ nháhn Mưhn. Mưhn tẹp mõi cưhn ọc nọc, lẽo tải cố mế đớn đéhc sau slám cưhn páy nem học khàu thửhng tị lán slảy đáng non. 41Mưhn cáhm mư lán slảy sau càng: “Ta-li-tha-cum,” mạy dụ: “Nè tìhng lán slảy, Cáu càng hừ lụhc cử tửhn díhn.” 42Chíhc sị tìhng lán slảy tửhn díhn sau cơm páy, vị lán đã đày slíhp nhị pí. Mõi cưhn tô lã chởc. 43Mưhn mán chàhn ọc lĩhng hừ hảu mi đày hừ cưhn hah hũ lộ này, sau hã hảu hừ đớn đéhc tế kíhn.
Currently Selected:
Mahc 5: NUT2019
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
@ 2019 United Bible Societies. All rights reserved.
Mahc 5
5
Cưhn bĩ phỉ dahp dụ Dê-la-sê
(Ma-thi-ơ 8:28-34; Lu-ca 8:26-39)
1Kể Hông Dê-su sau mạhn cưhn páy nem học cả thửhng hehn hài bờng tế, cháng tị Dê-la-sê. 2Sli Mưhn cơm ọc khọi thên, chíhc sị mi cưhn nưhng bĩ phỉ slói dahp mưhn hỏn tị mộ lẹn ma tỏi nà Mưhn. 3Cưhn này đếu cháng mạhn tị mộ, mại phủhc sợc léhc sạhm bô mi cưhn hah hẻn bạo tế đày. 4Lái hoi bĩ phủhc khả, phủhc mư, tẹo vạ mưhn vữhn èo táhc mạhn sợc léhc thột ọc, bô mi cưhn hah đố slứhc cản đày. 5Cả vahn cả hưhn bạo tế cử sôi sohc lẽo tị mộ thửhng tihng pô, veo heng, lẽo áu thỉhn tảng tuhp chàu sãhm sọn. 6Sli hảhn Kể Hông Dê-su tư cháy, bạo tế lẹn páy tổ, kị lohng tỏi nà Mưhn 7sau veo khừhn: “Pải Dê-su, Lụhc củ Kể Vú Fã Nhéht Slúhng, cáu mi lahng kén slạy thửhng Kể Hông? Nhơ mihng Kể Vú Fã cáu hổ Kể Hông da hẻht chéhp khồ cáu.” 8Vị Kể Hông Dê-su hẽhng càng: “Phỉ slói ới, cử ọc khọi cưhn này.” 9Lẽo Mưhn tẹo khạhm: “Mưhng mihng lahng?” Phỉ slói dáhng: “Mihng cáu dụ ‘Cúhn đan’#5:9 Đớn vĩ lìhng Lô-ma cãng 5.000-6.000 cưhn. vị mạhn phủ đóhng lái.” 10Phỉ slói tẹo nại hổ Mưhn da tẹp mạhn mưhn ọc khọi tị tế. 11Sli tế mi đan mú nưhng đóhng lái đáng sli kíhn tihng hehn pô. 12Mạhn phỉ slói hổ nại: “Hổ Mưhn hừ mạhn phủ dahp khàu đan mú tế.” Kể Hông Dê-su hừ fẻp. 13Mạhn phỉ slói ọc khọi cưhn tế sau dahp khàu đan mú. Cả đan cãng slóng slển tú, hỏn tihng slúhng láhn táhm lohng hài sau dáhm thải cháng tế.
14Mạhn cưhn hẻn mú lẹn ní sau lọhn mạhn lộ tế ọc ma khảhp slèng, bàn nha kế; mạhn dứhn kèo ma tẻc chểu lộ lahng đã hẻht ọc ma. 15Sli ma thửhng tị Kể Hông Dê-su, hảu hảhn cưhn đã tựhng bĩ phỉ “Cúhn đan” dahp đáng sli nạhng tế, lụhng slừ khạ sau áhn thủ slìhng slac dụ hảu tô láo. 16Mạhn cưhn đã chửhng ợc lộ vệc tam tẹo hừ hảu tịhng lộ lahng đã ọc ma thửhng hừ cưhn bĩ phỉ slói dahp sau hừ đan mú. 17Hảu nại hổ Mưhn pởc khọi tị tóhm củ hảu.
18Sli Mưhn lohng thên, cưhn tị bĩ phỉ slói dahp hổ páy nem Mưhn. 19Tẹo vạ Kể Hông Dê-su mi hừ lẽo hã: “Cử mơ hơn, lẽo páy tổ mạhn cưhn thứhn sau tam tẹo hừ hảu mạhn lộ lống lái tị Kể Hông đã hẻht hừ lụhc, sau Mưhn đã chéhp đệp lụhc pehn hư.” 20Cưhn tế páy khảhp tị Đê-ca-bô-lơ#5:20 Đê-ca-bô-lơ: mạy dụ “Slíhp Slèng”. tam tẹo mạhn lộ lống lái tị Kể Hông Dê-su đã hẻht hừ chàu; cưhn hah tô lã chởc.
Lụhc sláo Dai-lu sau cưhn toi mệ bĩ lợt lai ọc
(Ma-thi-ơ 9:18-26; Lu-ca 8:40-56)
21Kể Hông Dê-su tẹo lohng thên cả tê bờng tế. Mi páng cưhn nưhng đóhng lái họi ma cahng kên Mưhn sli Mưhn đáng dụ hehn hài. 22Lúhc tế, mi cưhn nưhng cháng mạhn cưhn chểu hơn hỗi mihng dụ Dai-lu ma. Sli hảhn Kể Hông Dê-su, kể tế chíhc sị kị lohng fuhc tàh khả Mưhn, 23nại hổ vạ; “Lụhc sláo slảy củ cáu ca thải. Hổ Sláy páy taht mư tihng lán, tẻc lán đày dá đáy sau đếu.” 24Kể Hông Dê-su páy sau Dai-lu. Mi páng cưhn nưhng đóhng lái páy tô say nem sau sẽhng Mưhn. 25Cháng páng tế mi cưhn toi mệ nưhng bĩ lợt lại ọc đã slíhp nhị pí dả. 26Hửhng dả dạ tế đã chéhp khồ cháng mư lái thay nhà, tồn lái sen củ, bĩhng bô mi bởt tẹo vạ sệt vahn sệt náhc thẻm. 27Dạ tế đày ngihn mơ Kể Hông Dê-su móhn khàu cháng páng cưhn đóhng thỏhn thửhng nã láhng Mưhn sau tah khàu slừ Mưhn. 28Vị dạ tế tảng ngảhm: “Tán cừhn tah khàu slừ Mưhn, dụ cáu cọi đày đáy.” 29Chíhc sị, lợt lai sláhc dụ. Dạ tế hũ ngáy vạ hau đày dá đáy. 30Kể Hông Dê-su chíhc sị nhựhn hũ mi kên lống nưhng hẽhng ọc hỏn Mưhn chế nến Mưhn pảhn cả páng cưhn đóhng sau khạhm: “Cưhn hah tah khàu slừ Cáu?” 31Mạhn cưhn páy nem học dáhng: “Sláy hảhn páng cưhn đóhng sẽhng Sláy, hẻht lahng Sláy tẹo nhahng khạhm vạ: ‘Cưhn hah tah khàu Cáu?’” 32Mưhn chểu cahng kên tẻc chểu cưhn hah đã hẻht lộ tế. 33Cưhn toi mệ tế hũ lộ lahng đã ọc ma thửhng hừ hau chỉhng slahn sláo, ma thửhng kị lohng fuhc tàh khả Mưhn sau pay pị đời Mưhn tại chùhng lộ cháhn chíhc. 34Kể Hông Dê-su càng: “Lụhc sláo Cáu ới, lộ slửhn củ lụhc đã cảu lụhc; cử páy pihng án sau đày đáy bĩhng.”
35Sli Mưhn nhahng đáng càng, mi cưhn hỏn hơn Dai-lu ma càng sau mưhn: “Lụhc sláo mưhn đã thải dả, nhahng hẻht fên Sláy hẻht lahng thẻm?” 36Mi tóhc slíhm thửhng mạhn vam tế, Kể Hông Dê-su hã cưhn chểu hơn hỗi vạ: “Da láo, tán slửhn thổi.” 37Mưhn mi hừ cưhn hah páy nem chàu tán hừ Fi-e-lơ, Da-cơ sau Dahng, nõng Da-cơ. 38Thửhng hơn Dai-lu, hảhn mõi cưhn đáng hẻht tụhng nhao nhao, óhng hày cưhn thạn hỗn hão, 39Mưhn cơm khàu hơn lẽo càng sau mạhn hảu: “Hẻht lahng mạhn slú hẻht hỗn hão sau hày khỏhm pehn tế? Mi sự lán slảy này thải ớ, tẹo vạ mưhn đáng non,” 40Hảu hủ nháhn Mưhn. Mưhn tẹp mõi cưhn ọc nọc, lẽo tải cố mế đớn đéhc sau slám cưhn páy nem học khàu thửhng tị lán slảy đáng non. 41Mưhn cáhm mư lán slảy sau càng: “Ta-li-tha-cum,” mạy dụ: “Nè tìhng lán slảy, Cáu càng hừ lụhc cử tửhn díhn.” 42Chíhc sị tìhng lán slảy tửhn díhn sau cơm páy, vị lán đã đày slíhp nhị pí. Mõi cưhn tô lã chởc. 43Mưhn mán chàhn ọc lĩhng hừ hảu mi đày hừ cưhn hah hũ lộ này, sau hã hảu hừ đớn đéhc tế kíhn.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
@ 2019 United Bible Societies. All rights reserved.