Mathæussa 1
1
Teâ 1sta Capitule.
1Iesu Christussa Daava Sóns, Aabrahams Sóns, Attarteâla Boug.
2Abraham aatte Isaak; o Isaak aatte Iaagub; o Iaagub aatte Iûda o Brøir hans;
3o Iúda aatte Phares o Zara vi Thamar; o Phares aatte Esrom; o Esrom aatte Aram;
4o Aram aatte Aminadab; o Aminadab aatte Naasson; o Naasson aatte Salmon;
5o Salmon aatte Booz vi Rachab; o Booz aatte Obed vi Ruth; o Obed aatte Iessai;
6o Iessai aatte Kong Daavid; o Kongurin Daavid aatte Salomon vi Huustrui Uriassa;
7o Salomon aatte Roboam; o Roboam aatte Abia; o Abia aatte Asa;
8o Asa aatte Iósaphat; o Iósaphat aatte Ioram; o Ioram aatte Ozias;
9o Ozias aatte Ioatham; o Ioatham aatte Achas; o Achas aatte Ezechias;
10o Ezechias aatte Manassa; o Manassa aatte Amon; o Amon aatte Iósias;
11o Iósias aatte Iechonias o Brøir hansara um Uuttlagna Tujina hina Babylónisku.
12Men ettur tan Babylóniska Uutlagnan aatte Iechonias Salathiel; o Salathiel aatte Zorobabel;
13o Zorobabel aatte Abiud; o Abiud aatte Eliakim; o Eliakim aatte Azor;
14o Azor aatte Sadok; o Sadok aatte Achim; o Achim aatte Eliud;
15o Eliud aatte Eleazar; o Eleazar aatte Matthan; o Matthan aatte Iaagub;
16o Iaagub aatte Ióseph, Mann Mariu; eâv henni ér Iesus føddur, sum kadlast Christus.
17Eru so ødl Lieni fraa Aabrahami tíl Daavid fjurtan Lji, o fraa Daavid tíl Uutlagnajin hin babylóniska fjurtan Lji, o fraa tui babylóniska Uutlagnajinun tíl Christussa fjurtan Lji.
18Men so gjæk teâ tíl vi Fødsuli Iesu Christussa. Taa=ui Maria, Mouur hansara, veâr fæst Iósephi, fandst hón, aarin tei komu seâman, á væra blivin vi Badn eâv Halgan Anda.
19Men Ióseph, Meâvur hennara, thui=at han veâr rattiliur, o ikkje vilde skjemma heâna firi ødlun, atlaje ljødlia á skjilja sé fraa henni.
20Men, mian han hugsaje um teâ, sui, taa obinbaarajist Harrans Aingjil firi honun uj Dreima, o seje: Ióseph, Daava Sónur, firast ikkje fire á teâga vi Mariu Huustru tujni; thui teâ, ui ér alva ui henni, ér eâv Halgan Anda.
21Men hón skeâl føa ain Són, o tû skeâl nevna han vi Navni Iesus, thui han skeâl fralsa Folk suit fraa Sindun taira.
22Men hetta skjeddi altseâmalt á teâ skjildi genga ûd, ui teâla ér eâv Harranum vi Próphetanun, ui sijur:
23Sui, ain Moi skeâl bluiva vi Badn, o føa ain Són, o han skeâl nevnast vi Navni Immanuel, teâ ér ûdtuia: Gud vi okkun.
24Men taa=ui Ióseph vaknaje up ûr Svøvninun, gjørdi han sum Aingjil Harrans heje befadla honun, o han toug vi Hûstrui suini.
25O han kjendi heâna ikkje, tíl á hón heje født Són suin hin fist fødda, o Navn hansara kadlaje han Iesus.
Currently Selected:
Mathæussa 1: FAO1823
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
maintained by the Faroese Bible Society and the British and Foreign Bible Society
Mathæussa 1
1
Teâ 1sta Capitule.
1Iesu Christussa Daava Sóns, Aabrahams Sóns, Attarteâla Boug.
2Abraham aatte Isaak; o Isaak aatte Iaagub; o Iaagub aatte Iûda o Brøir hans;
3o Iúda aatte Phares o Zara vi Thamar; o Phares aatte Esrom; o Esrom aatte Aram;
4o Aram aatte Aminadab; o Aminadab aatte Naasson; o Naasson aatte Salmon;
5o Salmon aatte Booz vi Rachab; o Booz aatte Obed vi Ruth; o Obed aatte Iessai;
6o Iessai aatte Kong Daavid; o Kongurin Daavid aatte Salomon vi Huustrui Uriassa;
7o Salomon aatte Roboam; o Roboam aatte Abia; o Abia aatte Asa;
8o Asa aatte Iósaphat; o Iósaphat aatte Ioram; o Ioram aatte Ozias;
9o Ozias aatte Ioatham; o Ioatham aatte Achas; o Achas aatte Ezechias;
10o Ezechias aatte Manassa; o Manassa aatte Amon; o Amon aatte Iósias;
11o Iósias aatte Iechonias o Brøir hansara um Uuttlagna Tujina hina Babylónisku.
12Men ettur tan Babylóniska Uutlagnan aatte Iechonias Salathiel; o Salathiel aatte Zorobabel;
13o Zorobabel aatte Abiud; o Abiud aatte Eliakim; o Eliakim aatte Azor;
14o Azor aatte Sadok; o Sadok aatte Achim; o Achim aatte Eliud;
15o Eliud aatte Eleazar; o Eleazar aatte Matthan; o Matthan aatte Iaagub;
16o Iaagub aatte Ióseph, Mann Mariu; eâv henni ér Iesus føddur, sum kadlast Christus.
17Eru so ødl Lieni fraa Aabrahami tíl Daavid fjurtan Lji, o fraa Daavid tíl Uutlagnajin hin babylóniska fjurtan Lji, o fraa tui babylóniska Uutlagnajinun tíl Christussa fjurtan Lji.
18Men so gjæk teâ tíl vi Fødsuli Iesu Christussa. Taa=ui Maria, Mouur hansara, veâr fæst Iósephi, fandst hón, aarin tei komu seâman, á væra blivin vi Badn eâv Halgan Anda.
19Men Ióseph, Meâvur hennara, thui=at han veâr rattiliur, o ikkje vilde skjemma heâna firi ødlun, atlaje ljødlia á skjilja sé fraa henni.
20Men, mian han hugsaje um teâ, sui, taa obinbaarajist Harrans Aingjil firi honun uj Dreima, o seje: Ióseph, Daava Sónur, firast ikkje fire á teâga vi Mariu Huustru tujni; thui teâ, ui ér alva ui henni, ér eâv Halgan Anda.
21Men hón skeâl føa ain Són, o tû skeâl nevna han vi Navni Iesus, thui han skeâl fralsa Folk suit fraa Sindun taira.
22Men hetta skjeddi altseâmalt á teâ skjildi genga ûd, ui teâla ér eâv Harranum vi Próphetanun, ui sijur:
23Sui, ain Moi skeâl bluiva vi Badn, o føa ain Són, o han skeâl nevnast vi Navni Immanuel, teâ ér ûdtuia: Gud vi okkun.
24Men taa=ui Ióseph vaknaje up ûr Svøvninun, gjørdi han sum Aingjil Harrans heje befadla honun, o han toug vi Hûstrui suini.
25O han kjendi heâna ikkje, tíl á hón heje født Són suin hin fist fødda, o Navn hansara kadlaje han Iesus.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
maintained by the Faroese Bible Society and the British and Foreign Bible Society