Mathæussa 4
4
Teâ 4ra Capitule.
1Taa blaiv Iesus førdur eâv Aandini ui Ojina, á fruistast eâv Devlenun.
2O taa=ui han heje fasta fjøriti Deâar o fjøriti Neâtur, hungraje han umsujur.
3O Fruistarin gjæk tíl hansara o seje: ér tû Sónur Guds, taa siji, á Stainanir hesir bluiva Brei.
4Men han sveâraje o seje: só ér skriva: Menniskjan livur ikkje beâra eâv Breji, men vi qvørt Oor, ui gengur ûd gjøgnum Munn Guds.
5Taa toug Devulin han vi seâr tíl tan hellia Steâjin, o sedti han up aa Tindin aa Templinun, o seje vi han:
6Eer tû Sónur Guds, taa sturta té sjolvur hér niur, thui só ér skriva: han skeâl gjéva Onglun suinun Befalning um té, o tair skullu bæra té aa Hondunun, á tû skeâl ikkje stoida Foudin moudi nøgrun Staini.
7Taa seje Iesus vi han: só ér upattur skriva: tû skeâl ikkje fruista Harran Gud tuin.
8Attur toug Develin han vi seâr up aa ait avlaje høgt Fjadl, o vuiste honun ødl Versins Ruigjir o taira Harlihaid, o seje vi han:
9Alt hetta víl Ee gjéva teâr, um tû fedlur niur, o tílbijur mé.
10Taa seje Iesus vi han: vuig burtur, Satan! Thui só ér skriva: tû skeâl tílbija Harran Gud tuin, o teâna honun alaina.
11Taa flutti Develin fraa honun, o sui, Onglanir gingu tíl hans, o teânavu honun.
12Men taa=ui Iesus fratti, á Iouhannis veâr kastavur ui Fongsil, vaig han heâane tíl Galilaia.
13O han flutti fraa Nazareth, o kóm o bûi ui Capernaun, sum liggur vi Sjegvin ui Sebulons o Naphthalis Grannaleâ;
14á teâ skjildi genga ûd, ui ér teâla eâv Próphetanun Esaisse, sum sijur:
15Sebulons Land o Naphthalis Land fram vi Sjounun hesi Minni Iordanin, Haidninganas Galilaja:
16teâ Folkje, sum seâd ui Mirkri, hevur sat ait stourt Ljous, o tei, sum soudu ui Dejans Landi o Skugga, tajmun ér ait Ljous upgingje.
17Fraa tan Tui begjinte Iesus á preâdika o â sija: umvendi Tikun, thui Himmerigjis Ruigje ér kómi neâr.
18Men sum Iesus vandraje fram vi tui Galilajiska Sjounun, saae han tvair Badjar, Suimin, sum kadlast Petrus, o Andréâs, Badja hansara, sum drouvu Noud ui Sjounun; (thui tair vouru Fiskarir.)
19O han seje vi tair: filgji meâr ettur, so vil Ee gjéra Tikun tíl Menniskja=Fiskarar.
20Men tair fouru strax fraa Noudunun, o filgdu honun.
21O sum han gjæk fram heáane, saae han tvair eârar Badjar, Iacobus Són Zebedæussa, o Iouhannis Badja hansara ui Skjibenun vi Zebedæusse, Paaba taira, á tair bødtu Noud suina; o han roubaje tair.
22Men tair fouru strax fraa Skjibenun o Paaba suinun, o filgdu honun.
23O Iesus gjæk um haila Galilaja, lardi ui Synagougun taira, o preâdikaje Evangelium um Ruigje, o lækti adlar Sjûgur o adla Skroibilihaid kjaa Folkjinun.
24O Søgnin um han frattist ivur haila Syria; o tei førdu tíl hans ødl tei, sum idla vouru feârin, sum vi imistun Sjûgun o Puinun vouru befongd, Besætt o Maanasjûg o Værkbrodin; o han gjørdi tei hailbrji.
25O teâ filgdi honun Mongd eâv Folkje fraa Galilaja, o Decapolis, o Ierusalem, o hini Minni Iordanin.
Currently Selected:
Mathæussa 4: FAO1823
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
maintained by the Faroese Bible Society and the British and Foreign Bible Society
Mathæussa 4
4
Teâ 4ra Capitule.
1Taa blaiv Iesus førdur eâv Aandini ui Ojina, á fruistast eâv Devlenun.
2O taa=ui han heje fasta fjøriti Deâar o fjøriti Neâtur, hungraje han umsujur.
3O Fruistarin gjæk tíl hansara o seje: ér tû Sónur Guds, taa siji, á Stainanir hesir bluiva Brei.
4Men han sveâraje o seje: só ér skriva: Menniskjan livur ikkje beâra eâv Breji, men vi qvørt Oor, ui gengur ûd gjøgnum Munn Guds.
5Taa toug Devulin han vi seâr tíl tan hellia Steâjin, o sedti han up aa Tindin aa Templinun, o seje vi han:
6Eer tû Sónur Guds, taa sturta té sjolvur hér niur, thui só ér skriva: han skeâl gjéva Onglun suinun Befalning um té, o tair skullu bæra té aa Hondunun, á tû skeâl ikkje stoida Foudin moudi nøgrun Staini.
7Taa seje Iesus vi han: só ér upattur skriva: tû skeâl ikkje fruista Harran Gud tuin.
8Attur toug Develin han vi seâr up aa ait avlaje høgt Fjadl, o vuiste honun ødl Versins Ruigjir o taira Harlihaid, o seje vi han:
9Alt hetta víl Ee gjéva teâr, um tû fedlur niur, o tílbijur mé.
10Taa seje Iesus vi han: vuig burtur, Satan! Thui só ér skriva: tû skeâl tílbija Harran Gud tuin, o teâna honun alaina.
11Taa flutti Develin fraa honun, o sui, Onglanir gingu tíl hans, o teânavu honun.
12Men taa=ui Iesus fratti, á Iouhannis veâr kastavur ui Fongsil, vaig han heâane tíl Galilaia.
13O han flutti fraa Nazareth, o kóm o bûi ui Capernaun, sum liggur vi Sjegvin ui Sebulons o Naphthalis Grannaleâ;
14á teâ skjildi genga ûd, ui ér teâla eâv Próphetanun Esaisse, sum sijur:
15Sebulons Land o Naphthalis Land fram vi Sjounun hesi Minni Iordanin, Haidninganas Galilaja:
16teâ Folkje, sum seâd ui Mirkri, hevur sat ait stourt Ljous, o tei, sum soudu ui Dejans Landi o Skugga, tajmun ér ait Ljous upgingje.
17Fraa tan Tui begjinte Iesus á preâdika o â sija: umvendi Tikun, thui Himmerigjis Ruigje ér kómi neâr.
18Men sum Iesus vandraje fram vi tui Galilajiska Sjounun, saae han tvair Badjar, Suimin, sum kadlast Petrus, o Andréâs, Badja hansara, sum drouvu Noud ui Sjounun; (thui tair vouru Fiskarir.)
19O han seje vi tair: filgji meâr ettur, so vil Ee gjéra Tikun tíl Menniskja=Fiskarar.
20Men tair fouru strax fraa Noudunun, o filgdu honun.
21O sum han gjæk fram heáane, saae han tvair eârar Badjar, Iacobus Són Zebedæussa, o Iouhannis Badja hansara ui Skjibenun vi Zebedæusse, Paaba taira, á tair bødtu Noud suina; o han roubaje tair.
22Men tair fouru strax fraa Skjibenun o Paaba suinun, o filgdu honun.
23O Iesus gjæk um haila Galilaja, lardi ui Synagougun taira, o preâdikaje Evangelium um Ruigje, o lækti adlar Sjûgur o adla Skroibilihaid kjaa Folkjinun.
24O Søgnin um han frattist ivur haila Syria; o tei førdu tíl hans ødl tei, sum idla vouru feârin, sum vi imistun Sjûgun o Puinun vouru befongd, Besætt o Maanasjûg o Værkbrodin; o han gjørdi tei hailbrji.
25O teâ filgdi honun Mongd eâv Folkje fraa Galilaja, o Decapolis, o Ierusalem, o hini Minni Iordanin.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
maintained by the Faroese Bible Society and the British and Foreign Bible Society