MA-TAI 10
10
DSA̱̍NG DAE DSÌP.
1Iei-su iáo dsìp nyí tu dĭ mă, ăo gie̱n bîn băn sa̍o dı̍, zaêo sa̍o di̍ ro niáp và̱ng ya̍k wo̍k ruók, yo̤ ndĭ da̍ng iàng bíng.
2Náng ni shĭ dsó dsìp nyí tu dĭ, váng dae yít rài kó Shi-men, dsi shĭ Bi-deh, iei li bi nuong di̍ An-deh-lieh, lèk Shi-bi-tai Ia-ko rò̤ng Io-han nuong Ia-ko.
3Fei-li, Ba-do-lo-mai, Do-ma, bu sû suĕi Ma-tai, lèk Ia-li-fei Ia-ko, Leh-bai yù rài kó Da-tai.
4Shi-men yu̍ rài kó Ruei, iei li váng kăe Iei-su Iu-da I-seh-gia-liu,
5Ra̍ di̍ Iei-su ya̍p dsìp nyí tu dĭ băi, lăng sa̍o dı̍ nào, kăng răn bò̤ng ndák niâng ka băi, náng dsŭ dù uèn Sa-ma-li-ia niâng ka dsít băi.
6Nen dsá dà̱ng lia̍ng dók dù uèn rà̱n I-seh-lieh băi.
7Lia̍ng lia̍ng kâng nào, kuèh mbĕn kâeo liao.
8Bu bàn bíng mâe yò̤, bu bàn vàng náo mâe yò̤ dí sia̍o, zâeo bu dăe ndĭu da̍u, ăo và̱ng ya̍k niáp wo̍k, ka̍i su̍ ndŭei ndŭei ndai mă, iei mâe ndŭei ndŭei băn zaêo.
9Ndaĕo kàp ka̍i sû niâng ka dò̤ gĭm ngàn mén dsiè̱n.
10Dso̍ kâng răn, kă dái, suŏng kuo̍ng bú, kú zài, sân deng, du̍ng niâng dò̤, i̍n uĕi bu kó uŏng mâe ndai ka̍i kĕn.
11Ka̍i su̍ dà̱ng dsŭ laèo mban laèo, za̍m bò̤ng dı̍ váng laèo ndĭ, dsîu dèng dso̍ rà̱n di̍ dsâ dà̱ng ra̍ lâi băi.
12Dsít băi ndăn rà̱n lăng dù uèn rà̱n dı̍ chín nga̍n.
13Rà̱n dı̍ nò bĕi ndai ping nga̍n, ping nga̍n ka̍i su̍ lâi dók dà̱ng rà̱n di̍, nò mì bĕi ndai, ping nga̍n ka̍i su̍ dsi dsı̱̍n dà̱ng ka̍i su̍.
14Váng laèo mì dsu ka̍i su̍, mì nyĭ za̍o ka̍i su̍, ra̍ ka̍i su̍ bo̤̍k rà̱n dı̍ mà dsŭ dı̍, múk mén săng dĭn ka̍i su̍ dsi sa̍n dók băi lâ.
15Ku̍ lăng ka̍i su̍ nào dsı̍ng, dà̱ng uàn za̍m ngăn shin fà So-do-ma Ko-mo-la, dák shin fà bò̤ng dı̍ hái ru̍ng náe.
16Ku̍ ya̍p ka̍i su̍ băi lûm dù iùng dsít băi sa̍o dù mĕi, uĕi mà ka̍i su̍ mâe dsín ko̤ng lûm dù ngò̤, láo shĭ lûm dù ròk răo.
17Mâe rĕh dù uèn, ı̍n uĕi sa̍o dı̍ lâi uo̍m ka̍i su̍ gîu zâeo lia̍ng dsa lau, dso̍ ndăeo dàm vĭ sa̍o dı̍ lâi bĭ̱n du̍ai ka̍i su̍.
18Ka̍i su̍ uĕi kĕn ngen ku̍ lâi dò̤k uo̍m dà̱ng da̍ nâ kuŏ̤n ròng uùng, lăng sa̍o di̍ rò̤ng bu bò̤ng ruók kó dò̤ só.
19Ra̍ uo̍m ka̍i su̍ niâng kae niép iàng yù nào, dàng dsò̤ dı̍ zao̍ mâe nào lâi zaêo ka̍i su̍.
20I̍n uĕi mì shĭ giăng ndăng su̍ nào, shĭ sên Lin Bó su̍ dso̍ báe ndăeo ka̍i su̍ nào.
21Ra̍ dı̍ bi nuong lâi ăo bı̍ nuong, bó lâi ăo lèk, gîu dà̱ng lia̍ng dăe, lèk lâi lăng bó míei kó kâu kàu za̍i dăe sa̍o dı̍.
22Ka̍i su̍ lâi uĕi dsó ku̍ dò̤k liao uèn zĕn, váng laèo kûom dà̱ng dî lâi ndai gĭu.
23Li dù uèn dso̍ ndăeo dsŭ ni zàm za̍i ka̍i su̍, dsi diào dà̱ng dsŭ zăn, ku̍ lăng ka̍i su̍ nào dsı̍ng, ka̍i su̍ ví băi dó náng dsŭ I-seh-lieh, lèk dù uèn dà̱ng liao,
24Lèk sĕ sèng mì kua̍ dsá̱ng sĕ, dù ua̍e sèng mì ku̍a sû rà̱n.
25Lèk sĕ rò̤ng dsá̱ng sĕ iàng ndiăo, dù ua̍e rò̤ng sû rà̱n iàng ndiăo, dsi yo̤̍ liao, dù uèn viéh sû rà̱n shĭ dù và̱ng, mì siáng kâng dù uèn rà̱n dı̍.
26Ka̍i su̍ niâng lău sao̍ dı̍, ı̍n uĕi rĕ ku̍om kô̤, du̍ng lâi ró wo̍k ruók, rĕ yăm mò̤n du̍ng lâi dò̤k dù uèn ro.
27Ku̍ dso̍ ndăeo zăm láp lăng su̍ nào, ka̍i su̍ mâe dso̍ lia̍ng ruóng kâng wo̍k mă, ku̍ do̍ vá̱k rè lăng su̍ nào, ka̍i su̍ mâe dso̍ săng rà̱n sò̤n wo̍k mă.
28Bu ro kâ̱ ndăn ndăng, mì ro kâ̱ míng uăn, mèng niâng lău sâo dı̍, váng ro ăo ndăn ndăng rò̤ng míng uăn du̍ng ndáp dso̍ ndăeo dî iù, mâe lău váng dı̍.
29Suŏng dù ròk lâe mì shĭ văn ngàn ndĭao dso̤ má? nò mì shĭ Bó su̍ vì̱n dù ndĭao mì ndai dók dso̍ săng nám.
30Bĕn kâu ka̍i su̍ du̍ng dò̤k gêi băi liao.
31Uĕi mà niâng ka lău, ka̍i su̍ dák ba laèo dù ròk lâe nák kŭei lăe.
32Váng laèo dso̍ do̍ nâ dù uèn ı̍n ku̍, ku̍ dso̍ do̍ nâ Bó ku̍ dso̍ săng mbĕn iei lâi ı̍n váng dı̍.
33Váng laèo dso̍ do̍ nâ dù uèn mì ı̍n ku̍, ku̍ dso̍ do̍ nâ Bó ku̍ dso̍ săng mbĕn iei mì ı̍n váng dı̍.
34Ka̍i su̍ niâng dsĭm ku̍ mă shĭ lâi zâeo lâ mbĕn ue̍n nyı̍, dau̍ shĭ mă zâeo lâ mbĕn dŭng mìet.
35Ku̍ mă liao lèk lăng bó mì dung ndĭ, lèk mbék láng míei mì dung ndĭ, lèk baeo lăng lau iá mì dung ndĭ.
36Kâu kàu dù uèn dsi shĭ dù uèn ndăeo rà̱n giăng ndăng dı̍.
37Váng laèo ngáe bó míei ku̍a la̍e ngáe ku̍, váng dı̍ mì bĕi kó tu dĭ ku̍. Ngáe lèk ku̍a la̍e ngáe ku̍, mì bĕi kó tu dĭ ku̍.
38Mì ê dsà̱ng si̍ kă vie̱̍t sĭ lăng ku̍, iei mì bĕi kó tu dĭ ku̍.
39Bu ndai liao míng ndĭu, lâi dók míng ndĭu, bu uêi kên ngen ku̍ dók liao míng ndĭu, lâi ndai míng ndĭu.
40Dsu ka̍i su̍ shĭ dsu ku̍, dsu ku̍ shĭ dsu Bó ya̍p kú mă.
41Váng laèo dsu bu ro kóan, ı̍n uêi dı̍ shĭ bu ro ko̍an, dsi lâi ndai sáng hâo bu ro ko̍an.
42Váng laèo dsu bú so, ı̍n uĕi di shĭ bu só, dsi lâi ndai sáng hâo bu só. Li dù uèn ăo dsŭng ram dsiang zâeo náng lèk sa̍e ni váng ndĭao sèt, ı̍n uĕi dı̍ shĭ tu dĭ, ku̍ lăng su̍ nào dsı̍ng, váng dı̍ ngĕn lâi ndai sáng hâo.
Currently Selected:
MA-TAI 10: BY1904
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
maintained by the British and Foreign Bible Society
MA-TAI 10
10
DSA̱̍NG DAE DSÌP.
1Iei-su iáo dsìp nyí tu dĭ mă, ăo gie̱n bîn băn sa̍o dı̍, zaêo sa̍o di̍ ro niáp và̱ng ya̍k wo̍k ruók, yo̤ ndĭ da̍ng iàng bíng.
2Náng ni shĭ dsó dsìp nyí tu dĭ, váng dae yít rài kó Shi-men, dsi shĭ Bi-deh, iei li bi nuong di̍ An-deh-lieh, lèk Shi-bi-tai Ia-ko rò̤ng Io-han nuong Ia-ko.
3Fei-li, Ba-do-lo-mai, Do-ma, bu sû suĕi Ma-tai, lèk Ia-li-fei Ia-ko, Leh-bai yù rài kó Da-tai.
4Shi-men yu̍ rài kó Ruei, iei li váng kăe Iei-su Iu-da I-seh-gia-liu,
5Ra̍ di̍ Iei-su ya̍p dsìp nyí tu dĭ băi, lăng sa̍o dı̍ nào, kăng răn bò̤ng ndák niâng ka băi, náng dsŭ dù uèn Sa-ma-li-ia niâng ka dsít băi.
6Nen dsá dà̱ng lia̍ng dók dù uèn rà̱n I-seh-lieh băi.
7Lia̍ng lia̍ng kâng nào, kuèh mbĕn kâeo liao.
8Bu bàn bíng mâe yò̤, bu bàn vàng náo mâe yò̤ dí sia̍o, zâeo bu dăe ndĭu da̍u, ăo và̱ng ya̍k niáp wo̍k, ka̍i su̍ ndŭei ndŭei ndai mă, iei mâe ndŭei ndŭei băn zaêo.
9Ndaĕo kàp ka̍i sû niâng ka dò̤ gĭm ngàn mén dsiè̱n.
10Dso̍ kâng răn, kă dái, suŏng kuo̍ng bú, kú zài, sân deng, du̍ng niâng dò̤, i̍n uĕi bu kó uŏng mâe ndai ka̍i kĕn.
11Ka̍i su̍ dà̱ng dsŭ laèo mban laèo, za̍m bò̤ng dı̍ váng laèo ndĭ, dsîu dèng dso̍ rà̱n di̍ dsâ dà̱ng ra̍ lâi băi.
12Dsít băi ndăn rà̱n lăng dù uèn rà̱n dı̍ chín nga̍n.
13Rà̱n dı̍ nò bĕi ndai ping nga̍n, ping nga̍n ka̍i su̍ lâi dók dà̱ng rà̱n di̍, nò mì bĕi ndai, ping nga̍n ka̍i su̍ dsi dsı̱̍n dà̱ng ka̍i su̍.
14Váng laèo mì dsu ka̍i su̍, mì nyĭ za̍o ka̍i su̍, ra̍ ka̍i su̍ bo̤̍k rà̱n dı̍ mà dsŭ dı̍, múk mén săng dĭn ka̍i su̍ dsi sa̍n dók băi lâ.
15Ku̍ lăng ka̍i su̍ nào dsı̍ng, dà̱ng uàn za̍m ngăn shin fà So-do-ma Ko-mo-la, dák shin fà bò̤ng dı̍ hái ru̍ng náe.
16Ku̍ ya̍p ka̍i su̍ băi lûm dù iùng dsít băi sa̍o dù mĕi, uĕi mà ka̍i su̍ mâe dsín ko̤ng lûm dù ngò̤, láo shĭ lûm dù ròk răo.
17Mâe rĕh dù uèn, ı̍n uĕi sa̍o dı̍ lâi uo̍m ka̍i su̍ gîu zâeo lia̍ng dsa lau, dso̍ ndăeo dàm vĭ sa̍o dı̍ lâi bĭ̱n du̍ai ka̍i su̍.
18Ka̍i su̍ uĕi kĕn ngen ku̍ lâi dò̤k uo̍m dà̱ng da̍ nâ kuŏ̤n ròng uùng, lăng sa̍o di̍ rò̤ng bu bò̤ng ruók kó dò̤ só.
19Ra̍ uo̍m ka̍i su̍ niâng kae niép iàng yù nào, dàng dsò̤ dı̍ zao̍ mâe nào lâi zaêo ka̍i su̍.
20I̍n uĕi mì shĭ giăng ndăng su̍ nào, shĭ sên Lin Bó su̍ dso̍ báe ndăeo ka̍i su̍ nào.
21Ra̍ dı̍ bi nuong lâi ăo bı̍ nuong, bó lâi ăo lèk, gîu dà̱ng lia̍ng dăe, lèk lâi lăng bó míei kó kâu kàu za̍i dăe sa̍o dı̍.
22Ka̍i su̍ lâi uĕi dsó ku̍ dò̤k liao uèn zĕn, váng laèo kûom dà̱ng dî lâi ndai gĭu.
23Li dù uèn dso̍ ndăeo dsŭ ni zàm za̍i ka̍i su̍, dsi diào dà̱ng dsŭ zăn, ku̍ lăng ka̍i su̍ nào dsı̍ng, ka̍i su̍ ví băi dó náng dsŭ I-seh-lieh, lèk dù uèn dà̱ng liao,
24Lèk sĕ sèng mì kua̍ dsá̱ng sĕ, dù ua̍e sèng mì ku̍a sû rà̱n.
25Lèk sĕ rò̤ng dsá̱ng sĕ iàng ndiăo, dù ua̍e rò̤ng sû rà̱n iàng ndiăo, dsi yo̤̍ liao, dù uèn viéh sû rà̱n shĭ dù và̱ng, mì siáng kâng dù uèn rà̱n dı̍.
26Ka̍i su̍ niâng lău sao̍ dı̍, ı̍n uĕi rĕ ku̍om kô̤, du̍ng lâi ró wo̍k ruók, rĕ yăm mò̤n du̍ng lâi dò̤k dù uèn ro.
27Ku̍ dso̍ ndăeo zăm láp lăng su̍ nào, ka̍i su̍ mâe dso̍ lia̍ng ruóng kâng wo̍k mă, ku̍ do̍ vá̱k rè lăng su̍ nào, ka̍i su̍ mâe dso̍ săng rà̱n sò̤n wo̍k mă.
28Bu ro kâ̱ ndăn ndăng, mì ro kâ̱ míng uăn, mèng niâng lău sâo dı̍, váng ro ăo ndăn ndăng rò̤ng míng uăn du̍ng ndáp dso̍ ndăeo dî iù, mâe lău váng dı̍.
29Suŏng dù ròk lâe mì shĭ văn ngàn ndĭao dso̤ má? nò mì shĭ Bó su̍ vì̱n dù ndĭao mì ndai dók dso̍ săng nám.
30Bĕn kâu ka̍i su̍ du̍ng dò̤k gêi băi liao.
31Uĕi mà niâng ka lău, ka̍i su̍ dák ba laèo dù ròk lâe nák kŭei lăe.
32Váng laèo dso̍ do̍ nâ dù uèn ı̍n ku̍, ku̍ dso̍ do̍ nâ Bó ku̍ dso̍ săng mbĕn iei lâi ı̍n váng dı̍.
33Váng laèo dso̍ do̍ nâ dù uèn mì ı̍n ku̍, ku̍ dso̍ do̍ nâ Bó ku̍ dso̍ săng mbĕn iei mì ı̍n váng dı̍.
34Ka̍i su̍ niâng dsĭm ku̍ mă shĭ lâi zâeo lâ mbĕn ue̍n nyı̍, dau̍ shĭ mă zâeo lâ mbĕn dŭng mìet.
35Ku̍ mă liao lèk lăng bó mì dung ndĭ, lèk mbék láng míei mì dung ndĭ, lèk baeo lăng lau iá mì dung ndĭ.
36Kâu kàu dù uèn dsi shĭ dù uèn ndăeo rà̱n giăng ndăng dı̍.
37Váng laèo ngáe bó míei ku̍a la̍e ngáe ku̍, váng dı̍ mì bĕi kó tu dĭ ku̍. Ngáe lèk ku̍a la̍e ngáe ku̍, mì bĕi kó tu dĭ ku̍.
38Mì ê dsà̱ng si̍ kă vie̱̍t sĭ lăng ku̍, iei mì bĕi kó tu dĭ ku̍.
39Bu ndai liao míng ndĭu, lâi dók míng ndĭu, bu uêi kên ngen ku̍ dók liao míng ndĭu, lâi ndai míng ndĭu.
40Dsu ka̍i su̍ shĭ dsu ku̍, dsu ku̍ shĭ dsu Bó ya̍p kú mă.
41Váng laèo dsu bu ro kóan, ı̍n uêi dı̍ shĭ bu ro ko̍an, dsi lâi ndai sáng hâo bu ro ko̍an.
42Váng laèo dsu bú so, ı̍n uĕi di shĭ bu só, dsi lâi ndai sáng hâo bu só. Li dù uèn ăo dsŭng ram dsiang zâeo náng lèk sa̍e ni váng ndĭao sèt, ı̍n uĕi dı̍ shĭ tu dĭ, ku̍ lăng su̍ nào dsı̍ng, váng dı̍ ngĕn lâi ndai sáng hâo.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
maintained by the British and Foreign Bible Society