Mwanzo 15
15
Wahati wa Nnyizinku khwa Eburamu
1Paata ya vitthu epile, Nnyizinku anttakhulaniye Eburamu nkatthi wa jozi amuuzaka yoori: “Eburamu ohoove! Miiyo ki namwaakisa awo, na phakari yawo enteela wiiya khuluyeene.”
2Eburamu khumuuzela araka: “Mbwanaaka Nnyizinku ontakha okinkha ni, miiyo akina hatha mwaana wa orithi vitthu zaka? Antakhaaye orithi vaje vaka ti Elizeeri wa Tamaashiku. 3Khukinkheeni mwaana; apho, karumeya wa vaje vaka ti anttelaaye orithi vitthu zaka.”
4Aphano Nnyizinku khunjipu: “Namarithi vitthu zawo khanttela wiiya oto, ila mwaana woovokoliwa ti weeyo ti anttelaaye orithi.” 5Khunsarulamo nheema mwawe khumuuza yoori: “Weekese otulu, waalake matthottowa nkhama anaalakeya. Ojama awo enteela wiiya etthiipo.”
6Ye khumwaamini Nnyizinku, na ye khukhupaliwa ti Nnyizinku wiiya ntthu wa shariya.
7Nnyizinku khumuuza Eburamu theenya yoori: “Miiyo ki Nnyizinku kuulaziyeeyo Wuuri nti wa Babilooniya yoori kiwinkhe tuniya eti orithi.”
8Eburamu khumuuzela yoori: “Oo Mbwanaaka Nnyizinku, kihakikhi toovi yoori kinteela orithi tuniya eti?”
9Nnyizinku khunjipu yoori: “Okitiisele mwaana wa mompe, wa puuzi, na wa pwittipwitthi, zooshi za wiiyana nyaakha mittatthu, likhoko na mwaana wa jiwa mmote.”
10Ye khutiisa nyama epile zooshi, khusala ashija vakatthi wakhula nyama noothata wakhula erikitthili omaasho wa erikitthili kiina yaya. Ila likhoko na jiwa khuhishiji vakatthi. 11Mirepo#15:11 Mirepo anyannyi awulu-awulu anjakaaye nyama zoofwa (zoovutta). khusala ziishukhela mphule zaariimo nyama epile zoofwa, ila Eburamu khusala eekara.
12Njuwa leettelaka otupweela, Eburamu khunkhola osikizi wa waatta khusala oona yiiza ya waatta na woova. 13Aphano Nnyizinku khumuuza yoori: “Ojuwe yoori ojama awo onttela osafirela nti wa malaponi, ottuukho onlawa warettiwe oviitthwaana na ohukhumwiwa nyaakha miiya nne. 14Ila Miiyo kinteela ohukhumu khapila ethiito enttelaaye owaaretta oviitthwaana, paata ya toowo anteela olaawo na maali za waatta. 15Weeyo onttela wuuluvala ori wooparikhiyiwa na onteela ofwa na heeri. 16Paata yoovira nyaakha epo miiya nne, ojama awo onteela orutela tuniya eti, amana amoori apa aniikhalaaye nttumphu atepa oretta vitthu zootakhala, miiyo kinteela owaahukhumu na kiweekare.”
17Litupweeliyeevo njuwa, waariipiye vathi khupuwa loosi la njocho na mweeke wa moottho khuvira vakatthi wa virikitthili za nyama epile zaashijiweeyo. 18Siikhu ethiitile, Nnyizinku khuretta wahati na Eburamu, khumuuza yoori: “Tuniya eti kinteela winkha ojama awo, waaza muuttho wa Misuri mpakha muuttho nwulu oniitthiwaaye Efwarati, 19otthaamo nti wa akeni, wa akenizi, wa akatemoni, 20wa ahiiti, wa aperizi, wa arefayi, 21wa amoori, wa a Kanaani, wa akirikashi na wa ayepuzi.”
Currently Selected:
Mwanzo 15: eko
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2020, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Mwanzo 15
15
Wahati wa Nnyizinku khwa Eburamu
1Paata ya vitthu epile, Nnyizinku anttakhulaniye Eburamu nkatthi wa jozi amuuzaka yoori: “Eburamu ohoove! Miiyo ki namwaakisa awo, na phakari yawo enteela wiiya khuluyeene.”
2Eburamu khumuuzela araka: “Mbwanaaka Nnyizinku ontakha okinkha ni, miiyo akina hatha mwaana wa orithi vitthu zaka? Antakhaaye orithi vaje vaka ti Elizeeri wa Tamaashiku. 3Khukinkheeni mwaana; apho, karumeya wa vaje vaka ti anttelaaye orithi vitthu zaka.”
4Aphano Nnyizinku khunjipu: “Namarithi vitthu zawo khanttela wiiya oto, ila mwaana woovokoliwa ti weeyo ti anttelaaye orithi.” 5Khunsarulamo nheema mwawe khumuuza yoori: “Weekese otulu, waalake matthottowa nkhama anaalakeya. Ojama awo enteela wiiya etthiipo.”
6Ye khumwaamini Nnyizinku, na ye khukhupaliwa ti Nnyizinku wiiya ntthu wa shariya.
7Nnyizinku khumuuza Eburamu theenya yoori: “Miiyo ki Nnyizinku kuulaziyeeyo Wuuri nti wa Babilooniya yoori kiwinkhe tuniya eti orithi.”
8Eburamu khumuuzela yoori: “Oo Mbwanaaka Nnyizinku, kihakikhi toovi yoori kinteela orithi tuniya eti?”
9Nnyizinku khunjipu yoori: “Okitiisele mwaana wa mompe, wa puuzi, na wa pwittipwitthi, zooshi za wiiyana nyaakha mittatthu, likhoko na mwaana wa jiwa mmote.”
10Ye khutiisa nyama epile zooshi, khusala ashija vakatthi wakhula nyama noothata wakhula erikitthili omaasho wa erikitthili kiina yaya. Ila likhoko na jiwa khuhishiji vakatthi. 11Mirepo#15:11 Mirepo anyannyi awulu-awulu anjakaaye nyama zoofwa (zoovutta). khusala ziishukhela mphule zaariimo nyama epile zoofwa, ila Eburamu khusala eekara.
12Njuwa leettelaka otupweela, Eburamu khunkhola osikizi wa waatta khusala oona yiiza ya waatta na woova. 13Aphano Nnyizinku khumuuza yoori: “Ojuwe yoori ojama awo onttela osafirela nti wa malaponi, ottuukho onlawa warettiwe oviitthwaana na ohukhumwiwa nyaakha miiya nne. 14Ila Miiyo kinteela ohukhumu khapila ethiito enttelaaye owaaretta oviitthwaana, paata ya toowo anteela olaawo na maali za waatta. 15Weeyo onttela wuuluvala ori wooparikhiyiwa na onteela ofwa na heeri. 16Paata yoovira nyaakha epo miiya nne, ojama awo onteela orutela tuniya eti, amana amoori apa aniikhalaaye nttumphu atepa oretta vitthu zootakhala, miiyo kinteela owaahukhumu na kiweekare.”
17Litupweeliyeevo njuwa, waariipiye vathi khupuwa loosi la njocho na mweeke wa moottho khuvira vakatthi wa virikitthili za nyama epile zaashijiweeyo. 18Siikhu ethiitile, Nnyizinku khuretta wahati na Eburamu, khumuuza yoori: “Tuniya eti kinteela winkha ojama awo, waaza muuttho wa Misuri mpakha muuttho nwulu oniitthiwaaye Efwarati, 19otthaamo nti wa akeni, wa akenizi, wa akatemoni, 20wa ahiiti, wa aperizi, wa arefayi, 21wa amoori, wa a Kanaani, wa akirikashi na wa ayepuzi.”
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2020, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.