ကမၻာဦး 36
36
ဧေသာ၏အဆက္အႏြယ္မ်ား
(၅ရာ၊ ၁:၃၄-၃၇)
1ဧဒုံဟူ၍လည္းနာမည္တြင္ေသာဧေသာ ၏အဆက္အႏြယ္တို႔ကိုေဖာ္ျပေပအံ့။- 2ဧေသာသည္ခါနာန္ျပည္အမ်ိဳးသမီးမ်ား ႏွင့္အိမ္ေထာင္က်သည္။ သူ၏မယားမ်ားမွာ ဟိတၱိအမ်ိဳးသားဧလုန္၏သမီးအာဒ၊ ဟိဝိ အမ်ိဳးသားဇိေဘာင္၏သားျဖစ္သူအာန၏ သမီးအေဟာလိဗာမ၊ ဣရွေမလ၏သမီး တည္းဟူေသာ၊-#က၊ ၂၆:၃၄။ 3နဗာယုတ္၏ႏွမျဖစ္သူဗာရွမတ္ျဖစ္ သတည္း။-#က၊ ၂၈:၉။ 4အာဒသည္သားဧလိဖတ္ကိုလည္းေကာင္း၊ ဗာရွမတ္သည္သားေရြလကိုလည္းေကာင္း၊- 5အေဟာလိဗာမသည္သားယုရွ၊ ယာလံႏွင့္ ေကာရတို႔ကိုလည္းေကာင္းဖြားျမင္ေလသည္။ ဤသားတို႔သည္ခါနာန္ျပည္တြင္ဖြားျမင္ ေသာဧေသာ၏သားမ်ားျဖစ္ၾကသည္။
6ဧေသာသည္သူ၏မယားမ်ား၊ သားသမီး မ်ား၊ အိမ္သူအိမ္သားမ်ားႏွင့္တကြသိုး၊ ဆိတ္စေသာတိရစၧာန္မ်ား၊ ခါနာန္ျပည္တြင္ စုေဆာင္းမိသမၽွေသာပစၥည္းဥစၥာမ်ားကို ယူေဆာင္လ်က္ညီယာကုပ္ထံမွအျခား ျပည္သို႔ထြက္ခြာသြားေလသည္။- 7သူႏွင့္ယာကုပ္တို႔တြင္သိုး၊ ဆိတ္စေသာ တိရစၧာန္အလြန္မ်ားျပားလာသျဖင့္ စားနပ္ ရိကၡာမေလာက္မငျဖစ္၍တစ္ရပ္တည္း၌ အတူမေနနိုင္ၾကေခ်။- 8သို႔ျဖစ္၍ဧေသာသည္ဧဒုံေတာင္တန္းေဒသ သို႔ေျပာင္းေရႊ႕ေနထိုင္ေလသည္။
9ဧဒုံေတာင္တန္းေဒသတြင္ေနထိုင္ေသာ ဧဒုံ အမ်ိဳးသားတို႔၏ဖခင္ဧေသာ၏ အဆက္ အႏြယ္တို႔ကိုေဖာ္ျပေပအံ့။- 10-13ဧေသာ၏မယားအာဒႏွင့္ရေသာသားမွာ ဧလိဖတ္ျဖစ္၏။ ဧလိဖတ္တြင္ေတမန္၊ ၾသမရ၊ ေဇေဖာ၊ ဂါတံ၊ ေကနတ္ဟူ၍သားငါးေယာက္ ရွိ၏။ ဧလိဖတ္တြင္မယားငယ္တိမနႏွင့္အာ မလက္နာမည္ရွိေသာသားတစ္ေယာက္ရေသး၏။
ဧေသာ၏မယားဗာရွမတ္ႏွင့္ရေသာသား မွာေရြလျဖစ္၏။ ေရြလတြင္နာဟတ္၊ ေဇရ၊ ရွမၼ၊ မိဇၨဟူ၍သားေလးေယာက္ရွိ၏။
14ဇိေဘာင္၏သားအာန၏သမီးျဖစ္ေသာဧေသာ ၏မယား အေဟာလိဗာမတြင္ယုရွ၊ ယာလံ၊ ေကာရဟူ၍သားသုံးေယာက္ရွိ၏။
15ဧေသာမွဆင္းသက္ေသာအႏြယ္တို႔ကိုေဖာ္ျပ ေပအံ့။ ဧေသာ၏သားဦးဧလိဖတ္သည္အႏြယ္ မ်ားျဖစ္ၾကေသာေတမန္၊ ၾသမရ၊ ေဇေဖာ၊ ေကနတ္၊- 16ေကာရ၊ ဂါတံ၊ အာမလက္တို႔၏ဘိုးေဘးျဖစ္ ၏။ ဤသူတို႔သည္ဧေသာ၏မယားအာဒ၏ အဆက္အႏြယ္မ်ားျဖစ္ၾက၏။
17ဧေသာ၏သားေရြလသည္အႏြယ္အႀကီးအကဲ ျဖစ္ၾကေသာ နာဟတ္၊ ေဇရ၊ ရွမၼႏွင့္မိဇၨတို႔၏ဘိုးေဘး ျဖစ္၏။ ဤသူတို႔သည္ဧေသာ၏မယားဗာရွမတ္ ၏အဆက္အႏြယ္မ်ားျဖစ္ၾက၏။
18ဧေသာ၏မယားအာန၏သမီးျဖစ္သူ အေဟာ လိဗာမမွဆင္းသက္ေသာအႏြယ္သည္ကား ယုရွ၊ ယာလံႏွင့္ေကာရတို႔ျဖစ္ၾကသည္။- 19ဤအႏြယ္အားလုံးတို႔သည္ဧေသာမွဆင္းသက္ လာၾက၏။
စိရ၏အဆက္အႏြယ္မ်ား
(၁ ရာခ်ဳပ္၊ ၁:၃၈-၄၂)
20-21ဧဒုံအရပ္တြင္မူလေနထိုင္သူတို႔သည္ေဟာရိ အမ်ိဳးသားစိရ၏သားတို႔မွဆင္းသက္လာ ေသာအဆက္အႏြယ္မ်ားျဖစ္ၾကသည္။ ထိုသား တို႔မွာေလာတန္၊ ေရွာဗလ၊ ဇိေဘာင္၊ အာန၊ ဒိရွုန္၊ ဧဇာႏွင့္ဒိရွန္တို႔ျဖစ္ၾကသည္။
22ေလာတန္သည္ေဟာရိႏွင့္ေဟမံမိသားစုတို႔ ၏ဘိုးေဘးျဖစ္သည္။ (ေလာတန္၏ႏွမမွာတိမန ျဖစ္သည္။)
23ေရွာဗလသည္အာလဝန္၊ မနာဟတ္၊ ဧဗလ၊ ေရွေဖာႏွင့္ၾသနံမိသားစုတို႔၏ဘိုးေဘးျဖစ္ သည္။
24ဇိေဘာင္တြင္အာယႏွင့္အာနဟူ၍သားႏွစ္ ေယာက္ရွိ၏။ (အာနသည္ဖခင္ဇိေဘာင္၏ျမည္း မ်ားကိုေက်ာင္းေနစဥ္ေတာကႏၲာရထဲ၌ေရ ပူစမ္းမ်ားကိုရွာေတြ႕သူျဖစ္သည္။-) 25အာနတြင္သားဒိရွုန္ႏွင့္သမီးအေဟာလိ ဗာမတို႔ရွိ၏။
26ဒိရွုန္သည္ဟဒၤန္၊ ဧရွဗန္၊ ဣသရန္ႏွင့္ေခရန္ မိသားစုတို႔၏ဘိုးေဘးျဖစ္သည္။
27ဧဇာသည္ဗိလဟန္၊ ဇာဝန္ႏွင့္အာကန္မိသား စုတို႔၏ဘိုးေဘးျဖစ္သည္။
28ဒိရွန္သည္ဥဇႏွင့္အာရန္မိသားစုတို႔၏ ဘိုးေဘးျဖစ္သည္။
29-30ဧဒုံျပည္ရွိေဟာရိအမ်ိဳးသားတို႔၏အႏြယ္ မ်ားသည္ကားေလာတန္၊ ေရွာဗလ၊ ဇိေဘာင္၊ အာန၊ ဒိရွုန္၊ ဧဇာႏွင့္ဒိရွန္တို႔ျဖစ္သတည္း။
ဧဒုံဘုရင္မ်ား
(၁ ရာခ်ဳပ္၊ ၁:၄၃-၅၄)
31-39ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔တြင္ဘုရင္မ်ား မေပၚမရွိမီဧဒုံျပည္ကိုအုပ္စိုးေသာမင္း ဆက္တို႔ကိုေဖာ္ျပေပအံ့။
ေဗာရ၏သားေဗလာသည္ဒိႏၷာဗာၿမိဳ႕ေတာ္၌ အုပ္စိုး၏။
ေဗလာဘုရင္အနိစၥေရာက္ေသာအခါေဗာဇရ ၿမိဳ႕သား ေဇရ၏သားေယာဗပ္မင္းျပဳ၏။
ေယာဗပ္အနိစၥေရာက္ေသာအခါေတမနိ ၿမိဳ႕သား ဟုရွံမင္းျပဳ၏။
ဟုရွံအနိစၥေရာက္ေသာအခါေမာဘျပည္တြင္ မိဒ်န္အမ်ိဳးသားတို႔ကို
စစ္တိုက္၍ေအာင္ျမင္ခဲ့သူေဗဒဒ္၏သားဟာဒဒ္ မင္းျပဳ၏။
ထိုမင္း၏ၿမိဳ႕ေတာ္မွာအာဝိတ္ၿမိဳ႕ျဖစ္၏။
ဟာဒဒ္အနိစၥေရာက္ေသာအခါမာသရက္ ၿမိဳ႕သား စာမလမင္းျပဳ၏။
စာမလအနိစၥေရာက္ေသာအခါျမစ္ကမ္းၿမိဳ႕ ျဖစ္ေသာ ရေဟာဘုတ္ၿမိဳ႕သားေရွာလမင္းျပဳ၏။
ေရွာလအနိစၥေရာက္ေသာအခါအာခေဗာ္ ၏သား ဗာလဟာနန္မင္းျပဳ၏။
ဗာလဟာနန္အနိစၥေရာက္ေသာအခါဟာဒါ မင္းျပဳ၏။
ထိုမင္း၏ၿမိဳ႕ေတာ္မွာေပါၿမိဳ႕ျဖစ္သည္။
(သူ၏ဇနီးမွာမာတရက္၏သမီး၊ေမဇဟပ္၏ ေျမးမေဟတေဗလျဖစ္၏။)
40-43ဧေသာမွဆင္းသက္ေသာဧဒုံအႏြယ္မ်ားမွာ တိမနာ၊ အာလဝ၊ ေယသက္၊ အေဟာလိဗာမ၊ ဧလာ၊ ပိႏုန္၊ ေကနတ္၊ ေတမန္၊ မိဗဇာ၊ မာဂ ေဒ်လႏွင့္ဣရံတို႔ျဖစ္ၾကသည္။ ဤဧဒုံ အႏြယ္တို႔သည္သူတို႔၏နာမည္ျဖင့္ေခၚ တြင္ေသာေဒသအသီးသီးတို႔တြင္ေန ထိုင္ၾကေလသည္။
Currently Selected:
ကမၻာဦး 36: MCLZV
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Myanmar Common Language Bible Zawgyi Version © Bible Society of Myanmar, 2020.
ကမၻာဦး 36
36
ဧေသာ၏အဆက္အႏြယ္မ်ား
(၅ရာ၊ ၁:၃၄-၃၇)
1ဧဒုံဟူ၍လည္းနာမည္တြင္ေသာဧေသာ ၏အဆက္အႏြယ္တို႔ကိုေဖာ္ျပေပအံ့။- 2ဧေသာသည္ခါနာန္ျပည္အမ်ိဳးသမီးမ်ား ႏွင့္အိမ္ေထာင္က်သည္။ သူ၏မယားမ်ားမွာ ဟိတၱိအမ်ိဳးသားဧလုန္၏သမီးအာဒ၊ ဟိဝိ အမ်ိဳးသားဇိေဘာင္၏သားျဖစ္သူအာန၏ သမီးအေဟာလိဗာမ၊ ဣရွေမလ၏သမီး တည္းဟူေသာ၊-#က၊ ၂၆:၃၄။ 3နဗာယုတ္၏ႏွမျဖစ္သူဗာရွမတ္ျဖစ္ သတည္း။-#က၊ ၂၈:၉။ 4အာဒသည္သားဧလိဖတ္ကိုလည္းေကာင္း၊ ဗာရွမတ္သည္သားေရြလကိုလည္းေကာင္း၊- 5အေဟာလိဗာမသည္သားယုရွ၊ ယာလံႏွင့္ ေကာရတို႔ကိုလည္းေကာင္းဖြားျမင္ေလသည္။ ဤသားတို႔သည္ခါနာန္ျပည္တြင္ဖြားျမင္ ေသာဧေသာ၏သားမ်ားျဖစ္ၾကသည္။
6ဧေသာသည္သူ၏မယားမ်ား၊ သားသမီး မ်ား၊ အိမ္သူအိမ္သားမ်ားႏွင့္တကြသိုး၊ ဆိတ္စေသာတိရစၧာန္မ်ား၊ ခါနာန္ျပည္တြင္ စုေဆာင္းမိသမၽွေသာပစၥည္းဥစၥာမ်ားကို ယူေဆာင္လ်က္ညီယာကုပ္ထံမွအျခား ျပည္သို႔ထြက္ခြာသြားေလသည္။- 7သူႏွင့္ယာကုပ္တို႔တြင္သိုး၊ ဆိတ္စေသာ တိရစၧာန္အလြန္မ်ားျပားလာသျဖင့္ စားနပ္ ရိကၡာမေလာက္မငျဖစ္၍တစ္ရပ္တည္း၌ အတူမေနနိုင္ၾကေခ်။- 8သို႔ျဖစ္၍ဧေသာသည္ဧဒုံေတာင္တန္းေဒသ သို႔ေျပာင္းေရႊ႕ေနထိုင္ေလသည္။
9ဧဒုံေတာင္တန္းေဒသတြင္ေနထိုင္ေသာ ဧဒုံ အမ်ိဳးသားတို႔၏ဖခင္ဧေသာ၏ အဆက္ အႏြယ္တို႔ကိုေဖာ္ျပေပအံ့။- 10-13ဧေသာ၏မယားအာဒႏွင့္ရေသာသားမွာ ဧလိဖတ္ျဖစ္၏။ ဧလိဖတ္တြင္ေတမန္၊ ၾသမရ၊ ေဇေဖာ၊ ဂါတံ၊ ေကနတ္ဟူ၍သားငါးေယာက္ ရွိ၏။ ဧလိဖတ္တြင္မယားငယ္တိမနႏွင့္အာ မလက္နာမည္ရွိေသာသားတစ္ေယာက္ရေသး၏။
ဧေသာ၏မယားဗာရွမတ္ႏွင့္ရေသာသား မွာေရြလျဖစ္၏။ ေရြလတြင္နာဟတ္၊ ေဇရ၊ ရွမၼ၊ မိဇၨဟူ၍သားေလးေယာက္ရွိ၏။
14ဇိေဘာင္၏သားအာန၏သမီးျဖစ္ေသာဧေသာ ၏မယား အေဟာလိဗာမတြင္ယုရွ၊ ယာလံ၊ ေကာရဟူ၍သားသုံးေယာက္ရွိ၏။
15ဧေသာမွဆင္းသက္ေသာအႏြယ္တို႔ကိုေဖာ္ျပ ေပအံ့။ ဧေသာ၏သားဦးဧလိဖတ္သည္အႏြယ္ မ်ားျဖစ္ၾကေသာေတမန္၊ ၾသမရ၊ ေဇေဖာ၊ ေကနတ္၊- 16ေကာရ၊ ဂါတံ၊ အာမလက္တို႔၏ဘိုးေဘးျဖစ္ ၏။ ဤသူတို႔သည္ဧေသာ၏မယားအာဒ၏ အဆက္အႏြယ္မ်ားျဖစ္ၾက၏။
17ဧေသာ၏သားေရြလသည္အႏြယ္အႀကီးအကဲ ျဖစ္ၾကေသာ နာဟတ္၊ ေဇရ၊ ရွမၼႏွင့္မိဇၨတို႔၏ဘိုးေဘး ျဖစ္၏။ ဤသူတို႔သည္ဧေသာ၏မယားဗာရွမတ္ ၏အဆက္အႏြယ္မ်ားျဖစ္ၾက၏။
18ဧေသာ၏မယားအာန၏သမီးျဖစ္သူ အေဟာ လိဗာမမွဆင္းသက္ေသာအႏြယ္သည္ကား ယုရွ၊ ယာလံႏွင့္ေကာရတို႔ျဖစ္ၾကသည္။- 19ဤအႏြယ္အားလုံးတို႔သည္ဧေသာမွဆင္းသက္ လာၾက၏။
စိရ၏အဆက္အႏြယ္မ်ား
(၁ ရာခ်ဳပ္၊ ၁:၃၈-၄၂)
20-21ဧဒုံအရပ္တြင္မူလေနထိုင္သူတို႔သည္ေဟာရိ အမ်ိဳးသားစိရ၏သားတို႔မွဆင္းသက္လာ ေသာအဆက္အႏြယ္မ်ားျဖစ္ၾကသည္။ ထိုသား တို႔မွာေလာတန္၊ ေရွာဗလ၊ ဇိေဘာင္၊ အာန၊ ဒိရွုန္၊ ဧဇာႏွင့္ဒိရွန္တို႔ျဖစ္ၾကသည္။
22ေလာတန္သည္ေဟာရိႏွင့္ေဟမံမိသားစုတို႔ ၏ဘိုးေဘးျဖစ္သည္။ (ေလာတန္၏ႏွမမွာတိမန ျဖစ္သည္။)
23ေရွာဗလသည္အာလဝန္၊ မနာဟတ္၊ ဧဗလ၊ ေရွေဖာႏွင့္ၾသနံမိသားစုတို႔၏ဘိုးေဘးျဖစ္ သည္။
24ဇိေဘာင္တြင္အာယႏွင့္အာနဟူ၍သားႏွစ္ ေယာက္ရွိ၏။ (အာနသည္ဖခင္ဇိေဘာင္၏ျမည္း မ်ားကိုေက်ာင္းေနစဥ္ေတာကႏၲာရထဲ၌ေရ ပူစမ္းမ်ားကိုရွာေတြ႕သူျဖစ္သည္။-) 25အာနတြင္သားဒိရွုန္ႏွင့္သမီးအေဟာလိ ဗာမတို႔ရွိ၏။
26ဒိရွုန္သည္ဟဒၤန္၊ ဧရွဗန္၊ ဣသရန္ႏွင့္ေခရန္ မိသားစုတို႔၏ဘိုးေဘးျဖစ္သည္။
27ဧဇာသည္ဗိလဟန္၊ ဇာဝန္ႏွင့္အာကန္မိသား စုတို႔၏ဘိုးေဘးျဖစ္သည္။
28ဒိရွန္သည္ဥဇႏွင့္အာရန္မိသားစုတို႔၏ ဘိုးေဘးျဖစ္သည္။
29-30ဧဒုံျပည္ရွိေဟာရိအမ်ိဳးသားတို႔၏အႏြယ္ မ်ားသည္ကားေလာတန္၊ ေရွာဗလ၊ ဇိေဘာင္၊ အာန၊ ဒိရွုန္၊ ဧဇာႏွင့္ဒိရွန္တို႔ျဖစ္သတည္း။
ဧဒုံဘုရင္မ်ား
(၁ ရာခ်ဳပ္၊ ၁:၄၃-၅၄)
31-39ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔တြင္ဘုရင္မ်ား မေပၚမရွိမီဧဒုံျပည္ကိုအုပ္စိုးေသာမင္း ဆက္တို႔ကိုေဖာ္ျပေပအံ့။
ေဗာရ၏သားေဗလာသည္ဒိႏၷာဗာၿမိဳ႕ေတာ္၌ အုပ္စိုး၏။
ေဗလာဘုရင္အနိစၥေရာက္ေသာအခါေဗာဇရ ၿမိဳ႕သား ေဇရ၏သားေယာဗပ္မင္းျပဳ၏။
ေယာဗပ္အနိစၥေရာက္ေသာအခါေတမနိ ၿမိဳ႕သား ဟုရွံမင္းျပဳ၏။
ဟုရွံအနိစၥေရာက္ေသာအခါေမာဘျပည္တြင္ မိဒ်န္အမ်ိဳးသားတို႔ကို
စစ္တိုက္၍ေအာင္ျမင္ခဲ့သူေဗဒဒ္၏သားဟာဒဒ္ မင္းျပဳ၏။
ထိုမင္း၏ၿမိဳ႕ေတာ္မွာအာဝိတ္ၿမိဳ႕ျဖစ္၏။
ဟာဒဒ္အနိစၥေရာက္ေသာအခါမာသရက္ ၿမိဳ႕သား စာမလမင္းျပဳ၏။
စာမလအနိစၥေရာက္ေသာအခါျမစ္ကမ္းၿမိဳ႕ ျဖစ္ေသာ ရေဟာဘုတ္ၿမိဳ႕သားေရွာလမင္းျပဳ၏။
ေရွာလအနိစၥေရာက္ေသာအခါအာခေဗာ္ ၏သား ဗာလဟာနန္မင္းျပဳ၏။
ဗာလဟာနန္အနိစၥေရာက္ေသာအခါဟာဒါ မင္းျပဳ၏။
ထိုမင္း၏ၿမိဳ႕ေတာ္မွာေပါၿမိဳ႕ျဖစ္သည္။
(သူ၏ဇနီးမွာမာတရက္၏သမီး၊ေမဇဟပ္၏ ေျမးမေဟတေဗလျဖစ္၏။)
40-43ဧေသာမွဆင္းသက္ေသာဧဒုံအႏြယ္မ်ားမွာ တိမနာ၊ အာလဝ၊ ေယသက္၊ အေဟာလိဗာမ၊ ဧလာ၊ ပိႏုန္၊ ေကနတ္၊ ေတမန္၊ မိဗဇာ၊ မာဂ ေဒ်လႏွင့္ဣရံတို႔ျဖစ္ၾကသည္။ ဤဧဒုံ အႏြယ္တို႔သည္သူတို႔၏နာမည္ျဖင့္ေခၚ တြင္ေသာေဒသအသီးသီးတို႔တြင္ေန ထိုင္ၾကေလသည္။
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Myanmar Common Language Bible Zawgyi Version © Bible Society of Myanmar, 2020.