KULOVOKA 1
1
Luyando vamwenenga vaIsalele kuEjipitu
1Jino, awa akiko majina avana vaIsalele vaze vayile kuEjipitu (lunga hilunga navaze vakuzuvo yenyi vayile naYakova hamwe).
2Ou Luvene, ou Ximeyone, ou Levi, ou Yuta,
3ou Isakale, ou Zevulune, ou Mbenjamine,
4ou Ndane, ou Nafwatale, ou Ngate, ou Axele.
5Vatu vosena vaze vafumine mumitanda yaYakova vapwile vatu makumi atanu namakumi avali. Yosefwe apwile lyehi muEjipitu.
6Kaha Yosefwe afwile, navandumbwenyi vosena nawa, navaka-myaka yize vosena.
7Vana vaIsalele vasemunwinyine, vayongele, valivulixile, valingile kupwa vangolo, lifuci lyasulile navo.
8Jino kuEjipitu kwaswanyine mwangana weka, ikiye katacikijile Yosefweko.
9Ambile kuli vatu jenyi ngwenyi, Talenu, vatu ava vana vaIsalele vanatuhambakanetu kuvula nangolo.
10Tuyenu, tuvalingenu mwamangana, kucina navavula, kucina nacikasoloka, kaci nge nakukafumbuka jita, navakivo nawa navakalinunga navaka-kole jetu, nakulwa nayetu, nakufuma mulifuci.
11Xikaho alingixile vaka-kuvazacisa milimo kupwa vamyata javo mangana vavayanjisenga naviteli vyavo vyavilemu. Kaha vamutungilile Fwalo membo akusweka luheto lwenyi, eli Pitome, eli Lamasese.
12Oloze omu vahambakanyine kuvayanjisa, vakivo muvahambakanyine kuvula, muvahambakanyine kuzevumuka. Kaha vaEjipitu vevwile kupihya cikuma kuli vana vaIsalele.
13VaEjipitu vavazacixilenga vana vaIsalele nakuvahokola,
14vavalixilenga nacikela nakuvazacisa milimo yayikalu, nayeyi yandambo, nayeyi yatumenga, namilimo yamumawande yosena, milimo yavo yosena yize vavazacixilenga nakuvahokola.
15Mwangana waEjipitu ahanjikile kuli vifungiji vavaHepeleu, vakivo majinavo umwe lijina lyenyi apwile ikiye Xifwala, mukwavo lijina lyenyi apwile ikiye Puwa,
16avambile ngwenyi, Omu namuzata milimo yaufungiji kuli mapwevo vavaHepeleu, hakuvamona vali havitwamo vyakusemena, kaci nge vana vanapu vamalunga, mukavajiha, Oloze kaci nge vanapu vamapwevo, vayoye.
17Oloze vifungiji vamwivwile Kalunga woma, kavalingile nge muze avalwezele mwangana waEjipituko, Oloze valamine vana vamalunga vayoye.
18Mwangana waEjipitu asanyikile vifungiji, avehwile ngwenyi, Ikaze munalingila cumeci nakulama vana vamalunga vayoye?
19Vifungiji Vambile kuli Fwalo ngwavo, Mwomwo mapwevo vavaHepeleu kavexi nge mapwevo vavaEjipituko, mwomwo vali nakasalumukila. Ximbu kanda cifungiji ahete kuli vakivo, mwaka vanasapuluka lyehi.
20Xikaho Kalunga awahixile vifungiji, kaha vatu vavulile cikuma, vapwile nangolo mateli.
21Kaha casolokele, mwomwo vifungiji vamwivwile Kalunga woma, xikaho avahanyine mazuvo.
22Fwalo alwezele vatu jenyi vosena ngwenyi, Vana vamalunga vosenovo navasemuka mukavambila mukalwiji, Oloze vana vamapwevo vosena muvalama vayoye.
Kusemuka caMose
Currently Selected:
KULOVOKA 1: LUE70
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Luvale Bible © Bible Society of Zambia, 1970.
KULOVOKA 1
1
Luyando vamwenenga vaIsalele kuEjipitu
1Jino, awa akiko majina avana vaIsalele vaze vayile kuEjipitu (lunga hilunga navaze vakuzuvo yenyi vayile naYakova hamwe).
2Ou Luvene, ou Ximeyone, ou Levi, ou Yuta,
3ou Isakale, ou Zevulune, ou Mbenjamine,
4ou Ndane, ou Nafwatale, ou Ngate, ou Axele.
5Vatu vosena vaze vafumine mumitanda yaYakova vapwile vatu makumi atanu namakumi avali. Yosefwe apwile lyehi muEjipitu.
6Kaha Yosefwe afwile, navandumbwenyi vosena nawa, navaka-myaka yize vosena.
7Vana vaIsalele vasemunwinyine, vayongele, valivulixile, valingile kupwa vangolo, lifuci lyasulile navo.
8Jino kuEjipitu kwaswanyine mwangana weka, ikiye katacikijile Yosefweko.
9Ambile kuli vatu jenyi ngwenyi, Talenu, vatu ava vana vaIsalele vanatuhambakanetu kuvula nangolo.
10Tuyenu, tuvalingenu mwamangana, kucina navavula, kucina nacikasoloka, kaci nge nakukafumbuka jita, navakivo nawa navakalinunga navaka-kole jetu, nakulwa nayetu, nakufuma mulifuci.
11Xikaho alingixile vaka-kuvazacisa milimo kupwa vamyata javo mangana vavayanjisenga naviteli vyavo vyavilemu. Kaha vamutungilile Fwalo membo akusweka luheto lwenyi, eli Pitome, eli Lamasese.
12Oloze omu vahambakanyine kuvayanjisa, vakivo muvahambakanyine kuvula, muvahambakanyine kuzevumuka. Kaha vaEjipitu vevwile kupihya cikuma kuli vana vaIsalele.
13VaEjipitu vavazacixilenga vana vaIsalele nakuvahokola,
14vavalixilenga nacikela nakuvazacisa milimo yayikalu, nayeyi yandambo, nayeyi yatumenga, namilimo yamumawande yosena, milimo yavo yosena yize vavazacixilenga nakuvahokola.
15Mwangana waEjipitu ahanjikile kuli vifungiji vavaHepeleu, vakivo majinavo umwe lijina lyenyi apwile ikiye Xifwala, mukwavo lijina lyenyi apwile ikiye Puwa,
16avambile ngwenyi, Omu namuzata milimo yaufungiji kuli mapwevo vavaHepeleu, hakuvamona vali havitwamo vyakusemena, kaci nge vana vanapu vamalunga, mukavajiha, Oloze kaci nge vanapu vamapwevo, vayoye.
17Oloze vifungiji vamwivwile Kalunga woma, kavalingile nge muze avalwezele mwangana waEjipituko, Oloze valamine vana vamalunga vayoye.
18Mwangana waEjipitu asanyikile vifungiji, avehwile ngwenyi, Ikaze munalingila cumeci nakulama vana vamalunga vayoye?
19Vifungiji Vambile kuli Fwalo ngwavo, Mwomwo mapwevo vavaHepeleu kavexi nge mapwevo vavaEjipituko, mwomwo vali nakasalumukila. Ximbu kanda cifungiji ahete kuli vakivo, mwaka vanasapuluka lyehi.
20Xikaho Kalunga awahixile vifungiji, kaha vatu vavulile cikuma, vapwile nangolo mateli.
21Kaha casolokele, mwomwo vifungiji vamwivwile Kalunga woma, xikaho avahanyine mazuvo.
22Fwalo alwezele vatu jenyi vosena ngwenyi, Vana vamalunga vosenovo navasemuka mukavambila mukalwiji, Oloze vana vamapwevo vosena muvalama vayoye.
Kusemuka caMose
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Luvale Bible © Bible Society of Zambia, 1970.