YOWANO 20
20
Mwata Yesu mwasanguka kuvafu
(Mateu 28.1-10; Mako 16.1-8; Luka 24.1-12)
1Jino halikumbi lyasemana lyatete, Maliya wakuMangatala amenekele cimenemene kucili kaufuku, ayile kucimbumbe. Kaha #Mateu 27.60, 66.lize lilolwa alimwene vanalifumisa lyehi kucimbumbe.
2Xikaho alahile ayile kuli Ximona Petulu nakuli uze kambaji mukwavo, #13.23.uze vazangilenga kuli Yesu, kaha avambile ngwenyi, Mwata vanamufumisa lyehi mucimbumbe, kaha katwatacikijile okwo vanamuhakeko.
3Xikaho Petulu alovokele nauze kambaji mukwavo nawa, vayile kucimbumbe.
4Vosena vavali valahile hamwe, oloze uze kambaji mukwavo alahile cikuma nakumuseza Petulu munyima, alivangile kuheta kucimbumbe.
5Hakunongaminamo nakutala, amwene #19.40.aze mahina alinyu ali hamavu, oloze kengililemoko.
6Kaha naXimona Petulu nawa hakumukava aheteleko, engilile mucimbumbe. Amwene aze mahina alinyu ali hamavu,
7nalilesu nawa lize lyapwile kumutwe wenyi nawa, kalyapwile nawaze mahina alinyu hamweko, oloze lyakuvunga hauka walyo.
8Haze vene nauze kambaji mukwavo nawa himwengilamo, uze alivangile kuheta kucimbumbe, amwene, kahetavile.
9Mwomwo haze vapwile kanda vacitacikize #2.22; Luka 24.26, 46.Mazu-vasoneka, awa akwamba ngwawo, Kuvanga Ikiye asanguke kuvafu.
10Kaha vaze tumbaji vafumineko ceka, vayile kumahyavo.
Mwata Yesu mwalisolola kuli Maliva wakuMangatala
(Mako 16.9-11)
11Oloze Maliya emanyine kusali yacimbumbe nakulila. Kaha hakulila anongamine nakutala mucimbumbe,
12kaha amwenemo #Luka 24.4; Mateu 28.5; Mako 16.5.vangelo vavali vanavwale vitoma, vanatwame, mukwavo kumitwe, mukwavo kumahinji, muze vasavalikile mujimba waYesu.
13Kaha vamwihwile ngwavo, Ove pwevo, uli nakulila ika? Avambile ngwenyi, #v. 2.Mwomwo vanamufumisamo lyehi Mwata wami, kaha kangwatacikijile okwo vanamuhakeko, xikaho.
14Hakutulisa kuhanjika ngoco, alumukile nakutala munyima, kaha #Mako 16.9.himwamona Yesu nemana, oloze #21.4.kamutacikijile ngwenyi, Ikiye Yesuko.
15Yesu amwihwile ngwenyi, Ove pwevo, uli nakulila ika? Unasakeya? Ikiye hakumuxinganyeka ngwenyi, Pamo ikiye muka-kulama kumilemba, himwamwamba ngwenyi, Ove mwata, kaci nge ove unamutwale kweka, ngulweze okwo unamuhake, kahami nangumufumisako.
16Yesu amwambile ngwenyi, Ove Maliya! Kaha Maliya himwalumuka himwamwamba mulilimi lyavaHepeleu ngwenyi, Ove #Mako 10.51.Laponyi! nge ngwenyi, Ove Muka-kunangula!
17Yesu amwambile ngwenyi, Kanda ungukwatako, mwomwo kanda nguyenga mwilu muli Tata, xikaho. Oloze yako kuli #Mateu 28.10.vandumbwami ukavambulile ngwove, #7.33; Mako 16.19.Nanguya mwilu muli Tata, Senu, Kalunga kami, Kalunga kenu.
18Maliya wakuMangatala ayile, #Mako 16.10; Luka 24.10, 23.avambulilile tumbaji twaMwata ngwenyi, Ngunamumono lyehi Mwata, kaha avambulilile vyumevi amulwezele.
Mwata Yesu mwalisolola kuli tumbaji twenyi
(Mateu 28.16-20; Mako 16.14-18; Luka 24.36-49)
19Hakulembalemba calikumbi lize, halikumbi lyasemana lyatete, omu vyapwile vijilo vyakusokasoka kuze vapwile tumbaji twaYesu hakwivwa vakivo #7.13.woma wavaYuleya, Yesu ejile, emanyine mukaci kavo, avambile ngwenyi, #Luka 24.36.Kuli enu kupwenga kuunda.
20Kahomu alingile hanahanjika lyehi ngoco, #19.34; Luka 24.39-40.avalwezele mavoko enyi naluhaci lwenyi. Xikaho tumbaji twenyi #16.20, 22.vawahililile hakumumona Mwata.
21Yesu avambile ceka ngwenyi, Kuli enu kupwenga kuunda. #17.18; Mateu 28.19.Nganomu angutumine Tata, mukiko munangumitumAmi nawa nayenu nawa.
22Hakuhanjika ngoco avahwiminyinyine, avambile ngwenyi, #Vili. 2.4, 33.Tambulenu Xipilitu wajila.
23 #
Mateu 16.19; 18.18. Wose namukakonekela milonga yenyi yaxili vanamukonekelayo. Wose namukamba ngwenu, milonga yenyi yaxili yalambwe nayikapwanga yalambwe.
Omu akanyine Tomase kwitava
24Oloze #11.16.Tomase, apwile wakusokesa muli vaze likumi navavali, uze vavulukilenga ngwavo, Mwanapasa, kapwile navo omu ejile Yesuko.
25Kaha tumbaji vakwavo vamwambile ngwavo, Tunamumono lyehi Mwata. Oloze ikiye avambile ngwenyi, Xina kuvanga ngunamono lyehi jimbandu jajimbambo kumavoko enyi, nakwingisa munwe wami mujimbandu jajimbambo, nakwingisa livoko lyami kuluhaci lwenyi, mokomoko #Mako 16.11.kangwexi kwitavako.
26Omu mwahicile makumbi atanu naatatu, tumbaji twenyi vapwile ceka muzuvo naTomase hamwe. Kaha Yesu ejile, omu vyapwile vijilo vyakusokasoka, emanyine mukaci, avambile ngwenyi, Kuli enu kupwenga kuunda.
27Kaha himwamwamba Tomase ngwenyi, Neha munwe wove kuno utale mavoko ami, kaha neha livoko lyove kuno ulingise kuluhaci lwami, kaha kanda upwanga umuka-kukana kwitavako, oloze upwenga umukakwitava.
28Tomase amukumbulwile ngwenyi, Ove Mwata wami, Ove Kalunga kami!
29Yesu himwamwamba ngwenyi, Mwomwo unangumono, xikaho unetava. #Petu. 1, 1.18.Vanatokwava vanetava cakuzeneka kungumona.
Oho vasonekelele mukanda uno
30Kaha #21.25.Yesu alingile #2.11.vinjikizo vyeka vyavivulu kumeso atumbaji twenyi, vikiko kavavisoneka hamukanda unoko.
31Oloze evi vanavisoneka #19.35.mangana muketave ngwenu, Yesu Ikiye Kulixitu MwanaKalunga, kaha mangana #3.15.hakwitava mutwamenga nakuyoya halijina lyenyi.
Currently Selected:
YOWANO 20: LUE70
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Luvale Bible © Bible Society of Zambia, 1970.
YOWANO 20
20
Mwata Yesu mwasanguka kuvafu
(Mateu 28.1-10; Mako 16.1-8; Luka 24.1-12)
1Jino halikumbi lyasemana lyatete, Maliya wakuMangatala amenekele cimenemene kucili kaufuku, ayile kucimbumbe. Kaha #Mateu 27.60, 66.lize lilolwa alimwene vanalifumisa lyehi kucimbumbe.
2Xikaho alahile ayile kuli Ximona Petulu nakuli uze kambaji mukwavo, #13.23.uze vazangilenga kuli Yesu, kaha avambile ngwenyi, Mwata vanamufumisa lyehi mucimbumbe, kaha katwatacikijile okwo vanamuhakeko.
3Xikaho Petulu alovokele nauze kambaji mukwavo nawa, vayile kucimbumbe.
4Vosena vavali valahile hamwe, oloze uze kambaji mukwavo alahile cikuma nakumuseza Petulu munyima, alivangile kuheta kucimbumbe.
5Hakunongaminamo nakutala, amwene #19.40.aze mahina alinyu ali hamavu, oloze kengililemoko.
6Kaha naXimona Petulu nawa hakumukava aheteleko, engilile mucimbumbe. Amwene aze mahina alinyu ali hamavu,
7nalilesu nawa lize lyapwile kumutwe wenyi nawa, kalyapwile nawaze mahina alinyu hamweko, oloze lyakuvunga hauka walyo.
8Haze vene nauze kambaji mukwavo nawa himwengilamo, uze alivangile kuheta kucimbumbe, amwene, kahetavile.
9Mwomwo haze vapwile kanda vacitacikize #2.22; Luka 24.26, 46.Mazu-vasoneka, awa akwamba ngwawo, Kuvanga Ikiye asanguke kuvafu.
10Kaha vaze tumbaji vafumineko ceka, vayile kumahyavo.
Mwata Yesu mwalisolola kuli Maliva wakuMangatala
(Mako 16.9-11)
11Oloze Maliya emanyine kusali yacimbumbe nakulila. Kaha hakulila anongamine nakutala mucimbumbe,
12kaha amwenemo #Luka 24.4; Mateu 28.5; Mako 16.5.vangelo vavali vanavwale vitoma, vanatwame, mukwavo kumitwe, mukwavo kumahinji, muze vasavalikile mujimba waYesu.
13Kaha vamwihwile ngwavo, Ove pwevo, uli nakulila ika? Avambile ngwenyi, #v. 2.Mwomwo vanamufumisamo lyehi Mwata wami, kaha kangwatacikijile okwo vanamuhakeko, xikaho.
14Hakutulisa kuhanjika ngoco, alumukile nakutala munyima, kaha #Mako 16.9.himwamona Yesu nemana, oloze #21.4.kamutacikijile ngwenyi, Ikiye Yesuko.
15Yesu amwihwile ngwenyi, Ove pwevo, uli nakulila ika? Unasakeya? Ikiye hakumuxinganyeka ngwenyi, Pamo ikiye muka-kulama kumilemba, himwamwamba ngwenyi, Ove mwata, kaci nge ove unamutwale kweka, ngulweze okwo unamuhake, kahami nangumufumisako.
16Yesu amwambile ngwenyi, Ove Maliya! Kaha Maliya himwalumuka himwamwamba mulilimi lyavaHepeleu ngwenyi, Ove #Mako 10.51.Laponyi! nge ngwenyi, Ove Muka-kunangula!
17Yesu amwambile ngwenyi, Kanda ungukwatako, mwomwo kanda nguyenga mwilu muli Tata, xikaho. Oloze yako kuli #Mateu 28.10.vandumbwami ukavambulile ngwove, #7.33; Mako 16.19.Nanguya mwilu muli Tata, Senu, Kalunga kami, Kalunga kenu.
18Maliya wakuMangatala ayile, #Mako 16.10; Luka 24.10, 23.avambulilile tumbaji twaMwata ngwenyi, Ngunamumono lyehi Mwata, kaha avambulilile vyumevi amulwezele.
Mwata Yesu mwalisolola kuli tumbaji twenyi
(Mateu 28.16-20; Mako 16.14-18; Luka 24.36-49)
19Hakulembalemba calikumbi lize, halikumbi lyasemana lyatete, omu vyapwile vijilo vyakusokasoka kuze vapwile tumbaji twaYesu hakwivwa vakivo #7.13.woma wavaYuleya, Yesu ejile, emanyine mukaci kavo, avambile ngwenyi, #Luka 24.36.Kuli enu kupwenga kuunda.
20Kahomu alingile hanahanjika lyehi ngoco, #19.34; Luka 24.39-40.avalwezele mavoko enyi naluhaci lwenyi. Xikaho tumbaji twenyi #16.20, 22.vawahililile hakumumona Mwata.
21Yesu avambile ceka ngwenyi, Kuli enu kupwenga kuunda. #17.18; Mateu 28.19.Nganomu angutumine Tata, mukiko munangumitumAmi nawa nayenu nawa.
22Hakuhanjika ngoco avahwiminyinyine, avambile ngwenyi, #Vili. 2.4, 33.Tambulenu Xipilitu wajila.
23 #
Mateu 16.19; 18.18. Wose namukakonekela milonga yenyi yaxili vanamukonekelayo. Wose namukamba ngwenu, milonga yenyi yaxili yalambwe nayikapwanga yalambwe.
Omu akanyine Tomase kwitava
24Oloze #11.16.Tomase, apwile wakusokesa muli vaze likumi navavali, uze vavulukilenga ngwavo, Mwanapasa, kapwile navo omu ejile Yesuko.
25Kaha tumbaji vakwavo vamwambile ngwavo, Tunamumono lyehi Mwata. Oloze ikiye avambile ngwenyi, Xina kuvanga ngunamono lyehi jimbandu jajimbambo kumavoko enyi, nakwingisa munwe wami mujimbandu jajimbambo, nakwingisa livoko lyami kuluhaci lwenyi, mokomoko #Mako 16.11.kangwexi kwitavako.
26Omu mwahicile makumbi atanu naatatu, tumbaji twenyi vapwile ceka muzuvo naTomase hamwe. Kaha Yesu ejile, omu vyapwile vijilo vyakusokasoka, emanyine mukaci, avambile ngwenyi, Kuli enu kupwenga kuunda.
27Kaha himwamwamba Tomase ngwenyi, Neha munwe wove kuno utale mavoko ami, kaha neha livoko lyove kuno ulingise kuluhaci lwami, kaha kanda upwanga umuka-kukana kwitavako, oloze upwenga umukakwitava.
28Tomase amukumbulwile ngwenyi, Ove Mwata wami, Ove Kalunga kami!
29Yesu himwamwamba ngwenyi, Mwomwo unangumono, xikaho unetava. #Petu. 1, 1.18.Vanatokwava vanetava cakuzeneka kungumona.
Oho vasonekelele mukanda uno
30Kaha #21.25.Yesu alingile #2.11.vinjikizo vyeka vyavivulu kumeso atumbaji twenyi, vikiko kavavisoneka hamukanda unoko.
31Oloze evi vanavisoneka #19.35.mangana muketave ngwenu, Yesu Ikiye Kulixitu MwanaKalunga, kaha mangana #3.15.hakwitava mutwamenga nakuyoya halijina lyenyi.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Luvale Bible © Bible Society of Zambia, 1970.