Keluaran 16
16
Manna dan burung puyuh
1Lalu seluruh umat Israel berangkat dari Elim, dan pada tanggal lima belas bulan kedua sesudah mereka meninggalkan Mesir, tibalah mereka di padang gurun Sin, antara Elim dan Gunung Sinai. 2Di padang gurun itu mereka semua mengomel kepada Musa dan Harun. 3Kata mereka, “Lebih baik sekiranya kami sudah mati dibunuh Tuhan di Mesir. Di sana sekurang-kurangnya kami dapat duduk makan daging dan roti sampai kenyang. Tetapi kamu membawa kami ke sini supaya kami semua mati kelaparan.”
4Kata Tuhan kepada Musa, “Sekarang akan Kuturunkan makanan yang berlimpah-limpah seperti hujan untuk kamu semua. Tiap hari kamu harus mengumpulkan makanan itu secukupnya untuk satu hari. Dengan cara itu Aku mau menguji umat-Ku supaya Aku tahu apakah mereka taat kepada perintah-perintah-Ku atau tidak. #Yoh. 6:31 5Pada hari yang keenam mereka harus mengumpulkan makanan itu dua kali lipat banyaknya.”
6Maka berkatalah Musa dan Harun kepada semua orang Israel, “Sore ini kamu akan tahu bahwa Tuhanlah yang membawa kamu keluar dari Mesir. 7Besok pagi kamu akan melihat cahaya kehadiran Tuhan. Tuhan mendengar kamu marah-marah kepada-Nya; ya, kepada Tuhan, sebab kami ini hanya melakukan apa yang diperintahkan-Nya. 8Tuhan akan memberi kamu daging di waktu sore, dan roti di waktu pagi sampai kamu kenyang, karena Tuhan sudah mendengar kamu marah-marah kepada-Nya. Sesungguhnya, kalau kamu marah-marah kepada kami, kamu marah-marah kepada Tuhan.”
9Kemudian Musa berkata kepada Harun, “Suruhlah mereka semua datang menghadap Tuhan, sebab Ia telah mendengar omelan mereka.” 10Selagi Harun berbicara kepada mereka semua, mereka menengok ke padang gurun dan tiba-tiba cahaya Tuhan kelihatan dalam awan. 11Kata Tuhan kepada Musa, 12“Aku telah mendengar omelan orang Israel. Katakanlah kepada mereka bahwa pada waktu sore mereka dapat makan daging, dan pada waktu pagi mereka dapat makan roti sampai kenyang. Maka mereka akan tahu bahwa Akulah Tuhan, Allah mereka.”
13Pada waktu sore datanglah burung puyuh sampai banyak sekali sehingga menutupi seluruh perkemahan, dan pada waktu pagi turunlah embun di sekeliling perkemahan. 14Ketika embun itu menguap, tampaklah di atas padang gurun sesuatu yang tipis seperti sisik dan halus seperti embun yang beku. 15Ketika orang Israel melihatnya, mereka tidak tahu apa itu. Maka bertanyalah mereka satu sama lain, “Apa itu?”
Lalu Musa berkata kepada mereka, “Itulah makanan yang diberikan Tuhan kepada kamu. #1Kor. 10:3 16Tuhan memerintahkan supaya masing-masing mengumpulkan sebanyak yang diperlukannya, yaitu dua liter untuk setiap anggota keluarga.”
17Orang Israel berbuat begitu; tapi ada yang mengumpulkan lebih dari dua liter untuk seorang dan ada yang kurang. 18Ketika mereka menakarnya, ternyata bahwa orang yang mengumpulkan banyak, tidak kelebihan, dan yang mengumpulkan sedikit, tidak kekurangan. Masing-masing mengumpulkan sebanyak yang diperlukannya. #2Kor. 8:15 19Musa berkata kepada mereka, “Siapa pun tak boleh menyimpan makanan itu barang sedikit untuk besok.” 20Tetapi beberapa orang di antara mereka tidak mempedulikan perkataan Musa. Mereka simpan juga sebagian dari makanan itu. Besoknya ternyata makanan itu berulat dan berbau busuk; maka Musa menjadi marah kepada mereka. 21Setiap pagi mereka mengumpulkan makanan itu sebanyak yang mereka perlukan, dan kalau hari mulai panas, makanan yang tertinggal di tanah itu meleleh.
22Pada hari yang keenam mereka mengumpulkan makanan itu dua kali lipat banyaknya, yaitu empat liter untuk seorang. Semua pemimpin mereka datang dan memberitahukan hal itu kepada Musa. 23Kata Musa kepada mereka, “Inilah perintah Tuhan: Besok adalah hari khusus untuk beristirahat, hari Sabat, hari yang dipersembahkan kepada Tuhan. Apa yang kamu mau panggang hari ini, pangganglah, dan apa yang kamu mau rebus, rebuslah. Yang lebih dari keperluan hari ini, pisahkanlah dan simpanlah untuk besok.” #Kel. 20:8-11 24Jadi makanan yang kelebihan itu mereka simpan untuk besoknya seperti yang diperintahkan Musa; makanan itu tidak menjadi basi dan tidak berulat.
25Musa berkata, “Inilah makananmu untuk hari ini, sebab hari ini adalah hari Sabat, hari istirahat untuk menghormati Tuhan, dan kamu tak akan menemukan makanan itu sedikit pun di luar perkemahan. 26Enam hari lamanya kamu harus mengumpulkan makanan, tetapi hari yang ketujuh adalah hari istirahat, dan tak ada makanan yang turun pada hari itu.”
27Pada hari yang ketujuh beberapa orang Israel mau mengumpulkan makanan, tetapi mereka tidak menemukan apa-apa. 28Lalu Tuhan berkata kepada Musa, “Sampai kapan kamu tidak mau mentaati perintah-perintah-Ku? 29Ingatlah bahwa Aku memberi kepadamu satu hari untuk beristirahat. Itulah sebabnya pada hari yang keenam Aku memberi makanan yang cukup untuk dua hari. Pada hari yang ketujuh setiap orang harus tinggal di rumah, dan tak boleh keluar.” 30Sebab itu pada hari yang ketujuh mereka tidak bekerja.
31Makanan itu disebut manna#16:31: manna: Nama ini bunyinya seperti kata Ibrani yang berarti “apa itu”. oleh orang Israel. Rupanya seperti biji kecil-kecil berwarna putih dan rasanya seperti kue yang dibuat pakai madu. #Bil. 11:7-8 32Musa berkata, “Tuhan menyuruh kita mengambil kurang lebih dua liter manna untuk disimpan bagi keturunan kita, supaya mereka dapat melihat makanan yang diberikan Tuhan kepada kita di padang gurun, sewaktu kita dibawa-Nya keluar dari Mesir.” 33Musa berkata kepada Harun, “Ambillah sebuah belanga, masukkan kurang lebih dua liter manna ke dalamnya dan letakkanlah di hadapan Tuhan untuk disimpan bagi keturunan kita.” #Ibr. 9:4 34Maka Harun meletakkan belanga itu di depan Peti Perjanjian untuk disimpan sesuai dengan perintah Tuhan kepada Musa. 35Manna itu menjadi makanan orang Israel selama empat puluh tahun berikutnya, sampai mereka tiba di Kanaan, tempat mereka menetap. #Yos. 5:12 ( 36Takaran benda padat yang biasa dipakai orang pada zaman itu, berisi dua puluh liter.)
Currently Selected:
Keluaran 16: BIMK
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini © Indonesian Bible Society, 1985.
Keluaran 16
16
Manna dan burung puyuh
1Lalu seluruh umat Israel berangkat dari Elim, dan pada tanggal lima belas bulan kedua sesudah mereka meninggalkan Mesir, tibalah mereka di padang gurun Sin, antara Elim dan Gunung Sinai. 2Di padang gurun itu mereka semua mengomel kepada Musa dan Harun. 3Kata mereka, “Lebih baik sekiranya kami sudah mati dibunuh Tuhan di Mesir. Di sana sekurang-kurangnya kami dapat duduk makan daging dan roti sampai kenyang. Tetapi kamu membawa kami ke sini supaya kami semua mati kelaparan.”
4Kata Tuhan kepada Musa, “Sekarang akan Kuturunkan makanan yang berlimpah-limpah seperti hujan untuk kamu semua. Tiap hari kamu harus mengumpulkan makanan itu secukupnya untuk satu hari. Dengan cara itu Aku mau menguji umat-Ku supaya Aku tahu apakah mereka taat kepada perintah-perintah-Ku atau tidak. #Yoh. 6:31 5Pada hari yang keenam mereka harus mengumpulkan makanan itu dua kali lipat banyaknya.”
6Maka berkatalah Musa dan Harun kepada semua orang Israel, “Sore ini kamu akan tahu bahwa Tuhanlah yang membawa kamu keluar dari Mesir. 7Besok pagi kamu akan melihat cahaya kehadiran Tuhan. Tuhan mendengar kamu marah-marah kepada-Nya; ya, kepada Tuhan, sebab kami ini hanya melakukan apa yang diperintahkan-Nya. 8Tuhan akan memberi kamu daging di waktu sore, dan roti di waktu pagi sampai kamu kenyang, karena Tuhan sudah mendengar kamu marah-marah kepada-Nya. Sesungguhnya, kalau kamu marah-marah kepada kami, kamu marah-marah kepada Tuhan.”
9Kemudian Musa berkata kepada Harun, “Suruhlah mereka semua datang menghadap Tuhan, sebab Ia telah mendengar omelan mereka.” 10Selagi Harun berbicara kepada mereka semua, mereka menengok ke padang gurun dan tiba-tiba cahaya Tuhan kelihatan dalam awan. 11Kata Tuhan kepada Musa, 12“Aku telah mendengar omelan orang Israel. Katakanlah kepada mereka bahwa pada waktu sore mereka dapat makan daging, dan pada waktu pagi mereka dapat makan roti sampai kenyang. Maka mereka akan tahu bahwa Akulah Tuhan, Allah mereka.”
13Pada waktu sore datanglah burung puyuh sampai banyak sekali sehingga menutupi seluruh perkemahan, dan pada waktu pagi turunlah embun di sekeliling perkemahan. 14Ketika embun itu menguap, tampaklah di atas padang gurun sesuatu yang tipis seperti sisik dan halus seperti embun yang beku. 15Ketika orang Israel melihatnya, mereka tidak tahu apa itu. Maka bertanyalah mereka satu sama lain, “Apa itu?”
Lalu Musa berkata kepada mereka, “Itulah makanan yang diberikan Tuhan kepada kamu. #1Kor. 10:3 16Tuhan memerintahkan supaya masing-masing mengumpulkan sebanyak yang diperlukannya, yaitu dua liter untuk setiap anggota keluarga.”
17Orang Israel berbuat begitu; tapi ada yang mengumpulkan lebih dari dua liter untuk seorang dan ada yang kurang. 18Ketika mereka menakarnya, ternyata bahwa orang yang mengumpulkan banyak, tidak kelebihan, dan yang mengumpulkan sedikit, tidak kekurangan. Masing-masing mengumpulkan sebanyak yang diperlukannya. #2Kor. 8:15 19Musa berkata kepada mereka, “Siapa pun tak boleh menyimpan makanan itu barang sedikit untuk besok.” 20Tetapi beberapa orang di antara mereka tidak mempedulikan perkataan Musa. Mereka simpan juga sebagian dari makanan itu. Besoknya ternyata makanan itu berulat dan berbau busuk; maka Musa menjadi marah kepada mereka. 21Setiap pagi mereka mengumpulkan makanan itu sebanyak yang mereka perlukan, dan kalau hari mulai panas, makanan yang tertinggal di tanah itu meleleh.
22Pada hari yang keenam mereka mengumpulkan makanan itu dua kali lipat banyaknya, yaitu empat liter untuk seorang. Semua pemimpin mereka datang dan memberitahukan hal itu kepada Musa. 23Kata Musa kepada mereka, “Inilah perintah Tuhan: Besok adalah hari khusus untuk beristirahat, hari Sabat, hari yang dipersembahkan kepada Tuhan. Apa yang kamu mau panggang hari ini, pangganglah, dan apa yang kamu mau rebus, rebuslah. Yang lebih dari keperluan hari ini, pisahkanlah dan simpanlah untuk besok.” #Kel. 20:8-11 24Jadi makanan yang kelebihan itu mereka simpan untuk besoknya seperti yang diperintahkan Musa; makanan itu tidak menjadi basi dan tidak berulat.
25Musa berkata, “Inilah makananmu untuk hari ini, sebab hari ini adalah hari Sabat, hari istirahat untuk menghormati Tuhan, dan kamu tak akan menemukan makanan itu sedikit pun di luar perkemahan. 26Enam hari lamanya kamu harus mengumpulkan makanan, tetapi hari yang ketujuh adalah hari istirahat, dan tak ada makanan yang turun pada hari itu.”
27Pada hari yang ketujuh beberapa orang Israel mau mengumpulkan makanan, tetapi mereka tidak menemukan apa-apa. 28Lalu Tuhan berkata kepada Musa, “Sampai kapan kamu tidak mau mentaati perintah-perintah-Ku? 29Ingatlah bahwa Aku memberi kepadamu satu hari untuk beristirahat. Itulah sebabnya pada hari yang keenam Aku memberi makanan yang cukup untuk dua hari. Pada hari yang ketujuh setiap orang harus tinggal di rumah, dan tak boleh keluar.” 30Sebab itu pada hari yang ketujuh mereka tidak bekerja.
31Makanan itu disebut manna#16:31: manna: Nama ini bunyinya seperti kata Ibrani yang berarti “apa itu”. oleh orang Israel. Rupanya seperti biji kecil-kecil berwarna putih dan rasanya seperti kue yang dibuat pakai madu. #Bil. 11:7-8 32Musa berkata, “Tuhan menyuruh kita mengambil kurang lebih dua liter manna untuk disimpan bagi keturunan kita, supaya mereka dapat melihat makanan yang diberikan Tuhan kepada kita di padang gurun, sewaktu kita dibawa-Nya keluar dari Mesir.” 33Musa berkata kepada Harun, “Ambillah sebuah belanga, masukkan kurang lebih dua liter manna ke dalamnya dan letakkanlah di hadapan Tuhan untuk disimpan bagi keturunan kita.” #Ibr. 9:4 34Maka Harun meletakkan belanga itu di depan Peti Perjanjian untuk disimpan sesuai dengan perintah Tuhan kepada Musa. 35Manna itu menjadi makanan orang Israel selama empat puluh tahun berikutnya, sampai mereka tiba di Kanaan, tempat mereka menetap. #Yos. 5:12 ( 36Takaran benda padat yang biasa dipakai orang pada zaman itu, berisi dua puluh liter.)
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini © Indonesian Bible Society, 1985.