1 Mose 22
22
1Ni sãdši ne̱ ase̱ le̱ eba mli ake̱ Nyoṅmo̱ *ka Abraham, ni ekē̱le̱ ake̱: Abraham! Ni ekē̱: Nami! *Heb. 11,17. Iak. 1,12.
2Ni ekē̱: Agbe̱ne̱ ṅõ obi Isak ni dši obi kōme ní odo̱ö̱ ehe le̱, ni oyiṅ oya *Moria šikpoṅ le̱ no̱, ni oke̱le̱ ayašã šā̃-afo̱le ye̱ dše̱i, ye̱ gõdši le̱ ateṅ ekome ni matšõo le̱ no̱. 2 Kron. 8,1.
3Ni Abraham te ši lebi mā̃ṅkpa, ni ewo etedši no̱ nii, ni eṅõ eblahĩĩ le̱ enyo̱ ke̱ ebi Isak le̱ efata ehe, ni egba lai ni eke̱-yašã šā̃-afo̱le le̱, ni ete ši, ni eyiṅ ete heni Nyoṅmo̱ etšõle̱ le̱.
4Ni gbĩ ni dši gbĩ etẽ le̱ Abraham hole ehĩṅme̱ii ano̱, ni ena dše̱i ye̱ šoṅṅ.
5Ni Abraham kē̱ eblahĩĩ le̱ ake̱: Nyeke̱ tedši le̱ ahĩa bie̱; ni mike̱ oblanyo le̱ aya dše̱i, ni wo̱yaso̱le, ni wo̱kū wo̱se̱ we̱ba nyeṅõ ekoṅ.
6Ni Abraham ṅõ afo̱lešā̃ lai le̱ etĕre ebi Isak, ni eṅõ la le̱ ke̱ kakla le̱ ehĩe edẽ; ni ame̱yi enyo̱ le̱ fẽ ame̱yiṅ ame̱te.
7Ni Isak ke̱ etše̱ Abraham wie ni ekē̱: Mitše̱! Ni ekē̱: Nami, mibi! Ni ekē̱: Na, la ke̱ Iai ne̱; ši nẽgbe̱ tōgwanteṅbi ni ake̱-bašã šā̃-afo̱le le̱ yo̱?
8Ni Abraham kē̱ ake̱: Nyoṅmo̱ aaná tōgwanteṅbi ahã ehe ni ake̱-šã šā̃-aſo̱le le̱, mibi! Ke̱ke̱ ni ame̱yi enyo̱ le̱ fẽ ame̱ṅõ-ſie no̱ ke̱-te.
9Ni ame̱ba heni Nyoṅmo̱ etšõle̱ le̱; ni Abraham mã afo̱lešãlate̱ ye̱ dše̱i, ni eto lai le̱ gbe̱dšiano̱, ni efĩ ebi Isak le̱, ni eṅõle̱ eṅmẽ lai le̱ no̱ ye̱ afo̱lešãlate̱ le̱ no̱.
10Ni Abraham kpã enine mli eko̱ kakla le̱, koni eke̱-gbe ebi le̱. Iak. 2,21.
11Ke̱ke̱ ni Iehowa bo̱fo le̱ dše̱ ṅwei tšé̱le̱, ni ekē̱: Abraham! Abraham! Ni ekē̱: Nami!
12Ni ekē̱: *Kāhã onine mīsa oblanyo le̱ he, ni asaṅ kāfele̱ nokonoko! Ši kpāko miná mile ake̱ ošeo̱ Nyoṅmo̱ gbeyei, ake̱-ni †okãmããmi obi kometō ne̱ le̱. *Ier. 7,31. †Rom. 8,32.
13Ni Abraham hole ehīṅme̱ii ano̱, ni ekwe̱, ni na, tōagbo ko ye̱ ese̱gbe̱ ni eklontoi elala kō; ni Abrabam te eyamõ tōagbo le̱, ni eṅõle̱ ešã šā̃-afo̱le ye̱ ebi le̱ nãdšiaṅ.
14Ni Abraham wo dše̱i gbe̱i: Iehowa aakwe̱. Nohewo̱ le̱ ake̱o̱ ke̱ ṅme̱ne̱ fẽ ake̱: Iehowa goṅ le̱ no̱ aakwe̱ ye̱.
15Ni Iehowa bo̱fo le̱ dše̱ ṅwei tšé̱ Abraham ekoṅ ni ekē̱:
16Bo̱ni Iehowa kē̱ nē̱: *Mikã midientše̱ mihe kitā, ake̱-ni ofe ene̱ ni okãmããmi obi le̱ ni dši obi kometō le̱, *Heb. 6,13.
17bewo̱ le̱ dšō̱mo̱ madšō̱o, ni fá mahā *oseši afá tamo̱ ṅwei ṅulamii ke̱ ṅšo̱ nā šia, ni oseši le̱ †aaye ehenye̱lo̱i agbói le̱ ano̱; 13,16; 15,5. Heb. 11,12. †1 Mose 24,60.
18ni oseši le̱ mli aadše̱ adšō̱ šikpoṅ le̱ no̱ dšeṅmãdši fẽ, edšake̱ obo migbẽ toi. 12,3. Gal. 3,16.
19Ke̱ke̱ ni Abraham kũ ese̱ ke̱-ba eblahĩĩ le̱ aṅõ; ni ame̱te ši, ni ame̱fẽ ame̱ṅõ-ſie no̱ ke̱-te Beeršeba. Ni Abraham hĩ ši ye̱ Beeršeba.
20Ni sãdši ne̱ ase̱ le̱ eba mli ake̱ abakē̱ Abraham akē̱: Na, *Milka hũ ke onyeminū Nahor efo̱ bii: 11,29.
21ekromo̱bi dši Uz, ke̱ enyemi Buz, ke̱ Kemuel ni dši Aram tše̱ le̱,
22ke̱ Kesed ke̱ Hazo ke̱ Pildaš ke̱ Iidlaf ke̱ Betuel.
23Ni *Betuel fo̱ Rebeka. Mei kpānyo̱ ne Milka ke Abraham nyemi Nahor fo̱. *24,16.
24Ni eye̱ ṅã kroko ní atšé̱o̱le̱ Reuma, le̱ hũ efo̱ Teba ke̱ Gaham ke̱ Tahaš ke̱ Maaka.
Currently Selected:
1 Mose 22: GBV96
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
The Bible in Ga © Bible Society of Ghana, 1896, 1992.
1 Mose 22
22
1Ni sãdši ne̱ ase̱ le̱ eba mli ake̱ Nyoṅmo̱ *ka Abraham, ni ekē̱le̱ ake̱: Abraham! Ni ekē̱: Nami! *Heb. 11,17. Iak. 1,12.
2Ni ekē̱: Agbe̱ne̱ ṅõ obi Isak ni dši obi kōme ní odo̱ö̱ ehe le̱, ni oyiṅ oya *Moria šikpoṅ le̱ no̱, ni oke̱le̱ ayašã šā̃-afo̱le ye̱ dše̱i, ye̱ gõdši le̱ ateṅ ekome ni matšõo le̱ no̱. 2 Kron. 8,1.
3Ni Abraham te ši lebi mā̃ṅkpa, ni ewo etedši no̱ nii, ni eṅõ eblahĩĩ le̱ enyo̱ ke̱ ebi Isak le̱ efata ehe, ni egba lai ni eke̱-yašã šā̃-afo̱le le̱, ni ete ši, ni eyiṅ ete heni Nyoṅmo̱ etšõle̱ le̱.
4Ni gbĩ ni dši gbĩ etẽ le̱ Abraham hole ehĩṅme̱ii ano̱, ni ena dše̱i ye̱ šoṅṅ.
5Ni Abraham kē̱ eblahĩĩ le̱ ake̱: Nyeke̱ tedši le̱ ahĩa bie̱; ni mike̱ oblanyo le̱ aya dše̱i, ni wo̱yaso̱le, ni wo̱kū wo̱se̱ we̱ba nyeṅõ ekoṅ.
6Ni Abraham ṅõ afo̱lešā̃ lai le̱ etĕre ebi Isak, ni eṅõ la le̱ ke̱ kakla le̱ ehĩe edẽ; ni ame̱yi enyo̱ le̱ fẽ ame̱yiṅ ame̱te.
7Ni Isak ke̱ etše̱ Abraham wie ni ekē̱: Mitše̱! Ni ekē̱: Nami, mibi! Ni ekē̱: Na, la ke̱ Iai ne̱; ši nẽgbe̱ tōgwanteṅbi ni ake̱-bašã šā̃-afo̱le le̱ yo̱?
8Ni Abraham kē̱ ake̱: Nyoṅmo̱ aaná tōgwanteṅbi ahã ehe ni ake̱-šã šā̃-aſo̱le le̱, mibi! Ke̱ke̱ ni ame̱yi enyo̱ le̱ fẽ ame̱ṅõ-ſie no̱ ke̱-te.
9Ni ame̱ba heni Nyoṅmo̱ etšõle̱ le̱; ni Abraham mã afo̱lešãlate̱ ye̱ dše̱i, ni eto lai le̱ gbe̱dšiano̱, ni efĩ ebi Isak le̱, ni eṅõle̱ eṅmẽ lai le̱ no̱ ye̱ afo̱lešãlate̱ le̱ no̱.
10Ni Abraham kpã enine mli eko̱ kakla le̱, koni eke̱-gbe ebi le̱. Iak. 2,21.
11Ke̱ke̱ ni Iehowa bo̱fo le̱ dše̱ ṅwei tšé̱le̱, ni ekē̱: Abraham! Abraham! Ni ekē̱: Nami!
12Ni ekē̱: *Kāhã onine mīsa oblanyo le̱ he, ni asaṅ kāfele̱ nokonoko! Ši kpāko miná mile ake̱ ošeo̱ Nyoṅmo̱ gbeyei, ake̱-ni †okãmããmi obi kometō ne̱ le̱. *Ier. 7,31. †Rom. 8,32.
13Ni Abraham hole ehīṅme̱ii ano̱, ni ekwe̱, ni na, tōagbo ko ye̱ ese̱gbe̱ ni eklontoi elala kō; ni Abrabam te eyamõ tōagbo le̱, ni eṅõle̱ ešã šā̃-afo̱le ye̱ ebi le̱ nãdšiaṅ.
14Ni Abraham wo dše̱i gbe̱i: Iehowa aakwe̱. Nohewo̱ le̱ ake̱o̱ ke̱ ṅme̱ne̱ fẽ ake̱: Iehowa goṅ le̱ no̱ aakwe̱ ye̱.
15Ni Iehowa bo̱fo le̱ dše̱ ṅwei tšé̱ Abraham ekoṅ ni ekē̱:
16Bo̱ni Iehowa kē̱ nē̱: *Mikã midientše̱ mihe kitā, ake̱-ni ofe ene̱ ni okãmããmi obi le̱ ni dši obi kometō le̱, *Heb. 6,13.
17bewo̱ le̱ dšō̱mo̱ madšō̱o, ni fá mahā *oseši afá tamo̱ ṅwei ṅulamii ke̱ ṅšo̱ nā šia, ni oseši le̱ †aaye ehenye̱lo̱i agbói le̱ ano̱; 13,16; 15,5. Heb. 11,12. †1 Mose 24,60.
18ni oseši le̱ mli aadše̱ adšō̱ šikpoṅ le̱ no̱ dšeṅmãdši fẽ, edšake̱ obo migbẽ toi. 12,3. Gal. 3,16.
19Ke̱ke̱ ni Abraham kũ ese̱ ke̱-ba eblahĩĩ le̱ aṅõ; ni ame̱te ši, ni ame̱fẽ ame̱ṅõ-ſie no̱ ke̱-te Beeršeba. Ni Abraham hĩ ši ye̱ Beeršeba.
20Ni sãdši ne̱ ase̱ le̱ eba mli ake̱ abakē̱ Abraham akē̱: Na, *Milka hũ ke onyeminū Nahor efo̱ bii: 11,29.
21ekromo̱bi dši Uz, ke̱ enyemi Buz, ke̱ Kemuel ni dši Aram tše̱ le̱,
22ke̱ Kesed ke̱ Hazo ke̱ Pildaš ke̱ Iidlaf ke̱ Betuel.
23Ni *Betuel fo̱ Rebeka. Mei kpānyo̱ ne Milka ke Abraham nyemi Nahor fo̱. *24,16.
24Ni eye̱ ṅã kroko ní atšé̱o̱le̱ Reuma, le̱ hũ efo̱ Teba ke̱ Gaham ke̱ Tahaš ke̱ Maaka.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
The Bible in Ga © Bible Society of Ghana, 1896, 1992.