លូកា 1
1
1អាញ់ ច្រាគ់ សត់ត្រា អា រ៉ះ កា វគ័ ថេវ៉ាភីល៖ ទី ប៉ាណូស អៀង ដូវ ខំ ច្រាគ់ គម ទិ សារ ឡាក់ កើត ពឹះ ពឹង កាំឡាំង ញឹន។ 2អន់ឌែ ច្រាគ់ ត្រគ់ ពួយ សារ ញឹន កាតាំង ឡឹង បក់ ទី ប៉ប័ តូ ម៉ាត់ ឡឹង សើគ ពែ លូ ប៉្រគ័ ង៉ារ រ៉ះ ប៉ានឹរ ប៉្រ័ះ។ 3អាញ់ ទី ប៉ានិត ហៃ សារ ទិ អា តុត ទុញ កេះ ឃឺ អាញ់ ហៃ ទិ ពុត ទិ ពៀក កាខាក់ ណោះ អាញ់ ឃឹត ផា ត្រគ់ ច្រាគ់ គម អន់ ដាគ់ៗ ប៉ាហ្យើ ជឹន ប៉ាគ់ អីស 4ភឿ អន់ អីស អ្លុ អន់តគ់ ផា ទិ សារ អន់តគ់ ប៉ាតោ ឡាក់ អីស ទី កាតាំង ពែ ឃឺ ដាគ់ ត្រគ់ តាទឹច។
សារ ប៊យ ប៉្រ័ះ រ៉ះ ឡឹង កាណើត យូហាន
5ផះ រ៉ាំងវ៉ាង សាដាច់ ហេរត អ្វៃ រ៉ាំងហៃ ខេត យូដា ណោះ ទី ក្រាគ់ រ៉ាម៉ះ ប៉្រ័ះ ម៉ោញ ដូវ សិច សាការី អ៊ែ កា ក្រុំ វគ័ អាប៊ីយ៉ា។ កាម៉ាញ់ អ៊ែ សិច អេលីសាបិត ឡាក់ ផូង័ វ៉ាច់ វគ័ អារ៉ុន ដេល។ 6មួត ក្លោ កាម៉ាញ់ ពៀរ ដូវ អា ឡាក់ ប៉ាណូស ដាគ់ ត្រង់ ត្រគ់ ពុត ប៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ អន់ឌែ ប៉្រគ័ ពួយ ចាបាប់ ប៉្រ័ះ អូ ទី យច អុះ។ 7អន់ឌែ ពៀរ ដូវ អា អូ ទី គន អុះ ខង យ៉ាគ់ អេលីសាបិត អ៊ែ អង់កាន់ អូ អ្លុ ទី គន ទឹប អន់ឌែ កា ឡាកោ ក្រាគ់ កេះ ដេល។
8ទី ដារ់ ម៉ោញ ត្រគ់ ដារ់ ក្រុំ វគ័ អាប៊ីយ៉ា ម៉ុត ប៉្រគ័ ង៉ារ រ៉ាម៉ះ ប៉្រ័ះ វគ័ សាការី កា ម៉ុត ដេល។ 9អន់ឌែ រ៉ើស វគ័ សាការី អន់ ម៉ុត សុះ កាណាគ័ បោផូវ កាណុង រ៉ោង រ៉ាម៉ះ ប៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័។ គុន តាឡាប័ ឃើយ មួត ក្រាគ់ រ៉ាម៉ះ ប៉្រ័ះ អន់ឌែ រ៉ើស វគ័ សាការី ណោះ អន់ឌែ រ៉ុប កាប៉ាច់។ 10ផះ អ៊ែ ម៉ុត សុះ កាណាគ័ បោផូវ កាណុង រ៉ោង ទី ប៉ាណូស អៀង អ្វៃ ម៉ន់ ក្យាគ់ ហះ ឡីង។ 11កេះណោះ ទី ប៊យ ប៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ តាំបាង ឡាកោ អន់ សាការី ប៉ប័ អ្វៃ អន់តាវ គែង សាម៉ា ហះ ចារ សុះ កាណាគ័ បោផូវ។ 12ផះ អ៊ែ ប៉ប័ ប៊យ ប៉្រ័ះ អ៊ែ កាខរ់ ណូស អ្យូគ កាខាក់។ 13ប៊យ ប៉្រ័ះ រ៉ះ កា អ៊ែ ផា «ជែ អ្យូគ ហង សាការី ប៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ភម អន់ ដេល សារ អីស ប៉រ់ ណោះ កាម៉ាញ់ អីស ចឹង កើត គន កាម៉ាក័ ម៉ោញ ត្រគ់ អន់ សិច អ៊ែ យូហាន។ 14គន សាស្វា ណោះ ចឹង ប៉្រគ័ អន់ កា អីស ទី ពុត ពៀក ហោក រ៉គ់ ប៉ាគ់ អ៊ែ កើត ទៀ ចឹង ទី ប៉ាណូស អៀង ហោក រ៉គ់ កា អ៊ែ និះទៅ ដេល។ 15គន អីស អ៊ែ ចឹង ប៉្រគ័ តីស ហះ ម៉ាត់ ប៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ អ៊ែ អូ អៃត តាពែ លូ អូ អៃត កាណាគ័ ប៉ាញឹល ញ៉ា អុះ។ សាស្វា ណោះ ចឹង ទី ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប៉្រ័ះ ដាគ់ កាខាក់ អ្វៃ ប៉ាណាំ ពុត ពៀក អ៊ែ ឡឹង អ្វៃ កាណុង វ៉ាច់ មើគ អ៊ែ។ 16គន អីស ណោះ អ៊ែ ចឹង ប៉ាណាំ សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល អៀង ដូវ វ៉ីល សឹត ណាំង ប៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ឡាក់ ប៉្រ័ះ ម៉ះ អន់ឌែ ទៅ ណាវ្គ។ 17អ៊ែ ចឹង ឡាំ អន់ទ្រួល ឡឹង ប៉្រ័ះ លូ ចឹង ទី ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប៉្រ័ះ អំរ៉ាញ អឺញ#១:១៧ ទី ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប៉្រ័ះ អំរ៉ាញ អឺញ ពិន ព្រែ នីអៀ កា ត្រគ់ ដេល៖ ទី ពុត ពៀក លូ អំរ៉ាញ អឺញ។ ឡាក់ កា វគ័ អេលីយ៉ា ដេល ភឿ ប៉្រគ័ អន់ ពុត ពឹ លូ គន អន់ ត្រគ់ លូ គួប សោប លូ ប៉្រគ័ អន់ ប៉ាណូស អ៊ក ពុត កើត ប៉ាណូស ដាគ់ ពុត ឡគ ភឿ ទ្រៀម ប៉ាសុន អន់ ដាគ់ សាំរ៉ាប់ ហាប់ ពឹ តាំងឡា ពិន»។
18វគ័ សាការី អំប៉ញ់ លូ ប៊យ ប៉្រ័ះ ផា «ប៉្រគ័ នីចម័ អាញ់ ចឹង អ្លុ អន់តគ់ ផា សារ អា ចឹង កើត ពឹះ តាទឹច ? ខង ឡាកោ អាញ់ អា ក្រាគ់ កេះ កាម៉ាញ់ អាញ់ កា ឡាកោ ក្រាគ់ និះទៅ ដេល»។ 19ប៊យ ប៉្រ័ះ តើល ផា «អាញ់ សិច កាព្រីយែល ឡាក់ ឃើយ អ្វៃ អន់ឌូ លូ ប៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ អ៊ែ ប៉្រើ អាញ់ ឡាំ រ៉ះ សារ ដាគ់ អា កា អីស។ 20ញន កា អីស អូ សឿ អាញ់ អីស ចឹង កាំឡូ អូ អ្លុ កាប លើយ ទឹល ដារ់ កាំឡត់ សារ អា កើត ពឹះ តាទឹច»។
21ផះ ណោះ កា ទី ប៉ាណូស អៀង អ្វៃ ក្យាគ់ វគ័ សាការី ហះ ឡីង ពូ ញម ខាក់ ខង អ៊ែ ម៉ុត កាណុង រ៉ោង រ៉ាម៉ះ ណោះ ទុញ យ៉ឹប។ 22ប៉ាគ់ អ៊ែ ឡាច់ ទឹល ប៉ាគ់ ឡីង កេះ អ៊ែ អូ អ្លុ កាកាប លូ ពូ អុះ។ កាំឡាំង ទិឌូ ពូ ឃឹត ផា ចាបះ កា សាការី ទី ប៉ប័ កាណាគ័ អំរ៉ាញ អឺញ កេង ខាក់ កាណុង រ៉ោង រ៉ាម៉ះ ណោះ តាម ហៃ។ វគ័ សាការី ប៉្រគ័ សាញ៉ា លូ តី អន់ កា ពូ ហ្លង់ ខង អ៊ែ កាំឡូ អូ អ្លុ កាប កេះ។ 23ប៉ាគ់ ក្រុំ អន់ឌែ ប៉្រគ័ ង៉ារ រ៉ាម៉ះ ប៉្រ័ះ កេះៗ សាការី សឹត ប៉ាគ់ ហី អ៊ែ ទៅ ហង។
24ឡៃង ឡឹង ណោះ កាម៉ាញ់ វគ័ សាការី យ៉ាគ់ អេលីសាបិត កា ឡាកោ គៀម តាទឹច ហង។ អ៊ែ អ្វៃ ដឹង កាណុង ហី ទុញ ប៉ាតាម័ ខៃ។ អ៊ែ កាប ផា 25«កិញអៀ អា ប៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ តាប៉ាប តាប៉ុន កា អាញ់ កេះ អ៊ែ អូ អន់ អាញ់ តាយួស កា ពូ ហង#១:២៥ អង់កាន់ អូ ទី គន ពូ ឃឹត ផា ប៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ចៃគ ថូត អង់កាន់ ណោះ។»។
សារ ប៊យ ប៉្រ័ះ រ៉ះ ឡឹង កាណើត យីស៊ូ
26ប៉ាគ់ ត្រោ ខៃ ឡឹង ណោះ ណាវ្គ ប៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ប៉្រើ ប៊យ អ៊ែ សិច កាព្រីយែល ឡាំ ប៉ាគ់ ស្រុក ណាសារែត ពឹង ខេត កាលីឡេ 27ភឿ ឡាំ រ៉ះ លូ អង់កាន់ រ៉ូះ ម៉ោញ ដូវ សិច ម៉ារី ឡាក់ បើ តៃប លូ កាម៉ាក័។ ទី កាម៉ាក័ ម៉ោញ ដូវ សិច យូស៊ែប ចឹង ទី អ៊ែ យូស៊ែប ណោះ ឡាក់ ផូង័ វ៉ាច់ សាដាច់ ដាវីត។ 28ប៊យ ប៉្រ័ះ ម៉ុត កាណុង ហី ម៉ារី លូ រ៉ះ ផា «អឺ ណាង ប៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ប៉ិច ចៃ កា អីស អ៊ែ អ្វៃ អន់ឌូ លូ អីស ហង»។ 29អ៊ែ កាតាំង ប៊យ ប៉្រ័ះ រ៉ះ នីណោ័ះ អ៊ែ កាខរ់ ណូស ខាក់ លូ ឃឹត កាណុង ពុត ផា សារ អ៊ែ រ៉ះ អា ទី ណី នីចម័ ? 30ប៊យ ប៉្រ័ះ រ៉ះ កា ម៉ារី ផា «អីស ជែ អ្យូគ ម៉ារី ! ប៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ប៉ាញ័ ពុត កា អីស ហង។ 31អីស ចឹង ឡាកោ គៀម លូ អ្វៃ ហាអុញ កើត គន កាម៉ាក័ ម៉ោញ អីស ត្រគ់ អន់ សិច អ៊ែ ផា យីស៊ូ។ 32អ៊ែ ណោះ ចឹង ប៉្រគ័ តីស កាខាក់ ពូ ចឹង អើ សិច អ៊ែ ផា គន ប៉្រ័ះ ឡាក់ តីស ហ៊្លត។ ប៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ចឹង ប៉្រើ អ៊ែ រ៉ាំងហៃ ប៉ាសុន ឡាក់ កា វគ័ អ៊ែ សាដាច់ ដាវីត។ 33អ៊ែ ចឹង រ៉ាំងហៃ ប៉ាសុន អ៊ីស្រាអ៊ែល លើយ អូ អ្លុ ឡុច អុះ»។
34ម៉ារី តើល ប៊យ ប៉្រ័ះ ផា «ប៉្រគ័ នីចម័ ចឹង អន់ សារ អា អ្លុ កើត ខង អាញ់ អូ ទី តៃប លូ កាម៉ាក័ ?» 35ប៊យ ប៉្រ័ះ តើល ផា «ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប៉្រ័ះ ដាគ់ កាខាក់ ចឹង ជឹរ អ្វៃ ពឹង អីស លូ អំរ៉ាញ អឺញ ម៉ះ ប៉្រ័ះ តីស ហ៊្លត ចឹង កាត្រោប កាន់ទឹង អីស លូ កី។ ទឹល នីណោ័ះ ពូ ចឹង ផា "គន ណោះ ដាគ់ ត្រង់ សាំរ៉ាប់ កា ប៉្រ័ះ អ៊ែ ឡាក់ គន ប៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័"។ 36កិញអៀ អា អេលីសាបិត ប៉្រង់ អីស អ៊ែ ឡាកោ គៀម ត្រោ ខៃ កេះ អ៊ែ ចឹង ទី គន កាម៉ាក័ យ៉័ះ អ៊ែ អង់កាន់ អូ អ្លុ ទី គន លូ ឡាកោ ក្រាគ់ កេះ កាតាម 37ខង អូ ទី ង៉ារ ញ៉ា ឡាក់ ប៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ចឹង អូ អ្លុ ប៉្រគ័ ណោះ អុះ»។ 38ម៉ារី តើល ប៊យ ប៉្រ័ះ ផា «អាញ់ ឡាក់ ទុច ម៉ះ ប៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ សារ អីស រ៉ះ អា អន់ កើត ពឹង អាញ់ ឡាក់ កា អីស ផា ពិ»។ កេះណោះ ប៊យ ប៉្រ័ះ ឡាច់ ឡឹង ចារ អ៊ែ ហង។
39កេះណោះ ម៉ារី កា ប៉ាន់តាន ឡាំ ប៉ាគ់ ស្រុក ម៉ោញ ពឹង ព្រី ប៉ានឹម ពឹង ខេត យូដា។ 40ទឹល ប៉ាគ់ ណោះ អ៊ែ ម៉ុត ពឹង ហី វគ័ សាការី លូ អើ យ៉ាគ់ អេលីសាបិត។ 41ផះ យ៉ាគ់ អេលីសាបិត កាតាំង ម៉ារី អើ អ៊ែ គន កាណុង វ៉ាច់ អ៊ែ កា សាំប៉ត់ កាខាក់ ឡូត។ យ៉ាគ់ អេលីសាបិត កា ទី ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប៉្រ័ះ ដាគ់ កាខាក់ ម៉ុត ប៉ាណាំ ពុត ពៀក អ៊ែ។ 42កេះណោះ យ៉ាគ់ អេលីសាបិត កាប តុត ពុត ផា «ទិ មួត អង់កាន់ ដឹង អីស ហង ប៊ុន ក្វា ឡឹង ពូ លូ គន កាណុង វ៉ាច់ អីស ចឹង ទី សារ ដាគ់ ដេល។ 43ញ៉ា ត្រគ់ ប៊ុន អាញ់ អា មើគ ពឹ តាំងឡា អាញ់ ឡាំ ចាក ប៉ាគ់ អាញ់ ? 44សាគ់ អាញ់ កាតាំង អីស អើ អាញ់ គន កាណុង វ៉ាច់ អាញ់ អា អ៊ែ សាំប៉ត់ កាខាក់ ឡូត ខង អ៊ែ ហោក រ៉គ់ កាខាក់។ 45អីស សាណុក សាវ៉ាក តាទឹច ហង ញន អីស សឿ ប៉ានឹរ ប៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ទី រ៉ះ កា អីស ខង សារ អ៊ែ រ៉ះ ណោះ ចឹង កើត ពឹះ តាទឹច»។
46ណោះ ម៉ារី កាប ផា៖
«អាញ់ ប៉ានេ ប៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ទិ ពុត ទិ ពៀក។
47អាញ់ ហោក រ៉គ់ កា ប៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ញន កា អ៊ែ តង័ អាញ់
48ខង អ៊ែ តាប៉ាប តាប៉ុន កា អាញ់ ឡាក់ ទុច អ៊ែ
យ៉័ះ អាញ់ អូ គឹត អូ ខា កាតាម។
គឹត អៀ គែង ម៉ាត់ ប៉ាណូស គ្រឹប រ៉ាំងហាវ
ពូ ចឹង ផា អាញ់ ទី សារ សាណុក សាវ៉ាក តាទឹច
49ខង ប៉្រ័ះ ឡាក់ ទី អំរ៉ាញ អឺញ តាំបាង សារ កេង ខាក់ អន់ កា អាញ់
អ៊ែ អា ដាគ់ ត្រង់ តាទឹច។
50គ្រឹប រ៉ាំងហាវ អ៊ែ តាប៉ាប តាប៉ុន កា ប៉ាណូស ពឿ
ឡាក់ អ្យិល កូត័ អ្យូគ កា អ៊ែ។
51ប៉្រ័ះ ទី ប៉្រគ័ សារ អំរ៉ាញ អឺញ អៀង
លូ តាំងហ្យិត ឡាច់ ប៉ាណូស ពឿ ឡាក់ តីស ពុត។
52ប៉្រ័ះ ប៉ាឡិ អ្លាត មួត សាដាច់ អន់ កេះ ប៉ាសុន ឡគ
កេះណោះ ប៉ោក ហាវ ប៉ាណូស ថុក ញ៉ាក អន់ ប៉្រគ័ តីស ឡគ។
53អ៊ែ អន់ កាណាគ័ ដាគ់ កា មួត ថុក ញ៉ាក ប៉ាកម៉ង
កេះណោះ ទ្រុះ សឹត មួត ប៉្រ័ះ ប៉ាត្រង័ អន់ សឹត តី តាដោះ។
54-55អ៊ែ តង័ ប៉ាសុន អ៊ែ អ៊ីស្រាអ៊ែល
ទឹប តាប៉ាប តាប៉ុន កា វគ័ អាប៉្រាហាំ លូ ផូង័ វ៉ាច់ អ៊ែ លើយ
ឡាក់ កា ប៉្រ័ះ ទី សាញ៉ា លូ វគ័ យ៉ាគ់ ពិន ពែ
អ៊ែ អូ ពឹល អុះ»។
56ម៉ារី កា អ្វៃ លូ យ៉ាគ់ អេលីសាបិត ទុញ ប៉ៃង ខៃ កេះ អ៊ែ កា សឹត ប៉ាគ់ ហី អ៊ែ ទៅ ណាវ្គ។
សារ កាណើត យូហាន
57ប៉ាគ់ យ៉ាគ់ អេលីសាបិត គ្រឹប ខៃ កេះ អ៊ែ អ្វៃ ហាអុញ កើត គន កាម៉ាក័ តាទឹច។ 58មួត អ្វៃ រក្យាម័ លូ មួត អុះ ម៉ី ផូង័ វ៉ាច់ ពូ ប៉ាណាំ គួប ហោក រ៉គ់ លូ អ៊ែ ដេល ខង ពូ កាតាំង លៅ ផា ប៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ តាំបាង ពុត តាប៉ាប តាប៉ុន កា អ៊ែ ខាក់។ 59ប៉ាគ់ តាំងហាម ដារ់ ឡឹង ណោះ ពូ អ្យក់ ឡាំ កាសិត អង់ការ សាស្វា ណោះ។ ពូ ប៉ិច អន់ សិច ផា សាការី ឡាក់ កា ពឹ អ៊ែ ដេល។ 60ហះកា មើគ អ៊ែ រ៉ះ កា ពូ ផា «អូ អុះ ត្រគ់ អន់ សិច ផា យូហាន»។ 61ពូ តើល ផា «ទិ អុះ ម៉ី ផូង័ វ៉ាច់ អន់ដីស អូ ទី ពឿ សិច នីណោ័ះ អុះ»។ 62អន់ឌែ ប៉្រគ័ សាញ៉ា លូ តី អំប៉ញ់ លូ វគ័ សាការី ផា «អីស ប៉ិច អន់ សិច គន អីស អា នីចម័ ?» 63វគ័ សាការី ប៉្រើ ពូ អ្យក់ កាដាន អន់ កា អ៊ែ កេះណោះ អ៊ែ ច្រាគ់ រ៉ះ ផា «គន អាញ់ អា សិច យូហាន»។ ពូ ទិឌូ កា ញម ខាក់។ 64ផាឌី វគ័ សាការី អ្លុ កាប ឡូត កេះណោះ អ៊ែ ប៉ានេ ប៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័។ 65មួត អ្វៃ រសានែង កា អ្យូគ ទិឌូ សារ អា កាតាំង លៅ ប៉ាញ័ ទឹប ចារ ប៉ានឹម កាណុង ខេត យូដា។ 66ទិ បក់ កាតាំង សារ អា ពូ កាគឹន កាណុង ពុត។ ពូ កាប ផា «ប៉ាគ់ យ៉ាង័ តោ ទៀ នីចម័ ចឹង កេះ គើញ ?» ខង ប៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ទី តង័ រ៉ាំងហៃ អ៊ែ នីអៀ។
67វគ័ សាការី ពឹ សាស្វា ណោះ អ៊ែ ទី ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប៉្រ័ះ ដាគ់ កាខាក់ ម៉ុត ប៉ាណាំ ពុត ពៀក អ៊ែ កេះណោះ កាប ពួយ ប៉ានឹរ ប៉្រ័ះ ផា៖
68«ពិ ពិន ប៉ានេ ប៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ឡាក់ ប៉្រ័ះ សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល
ខង អ៊ែ ពឹះ ហ្វាយ ប៉ាសុន អ៊ែ។
69អ៊ែ អន់ ប៉ាណូស ម៉ោញ ដូវ ឡាក់ ទី អំរ៉ាញ អឺញ ឡាំ តង័ ពិន អន់ រ៉ាវ៉ាច់ ឡឹង សារ តោ័
អ៊ែ ណោះ ឡាច់ ឡឹង ផូង័ វ៉ាច់ ដាវីត ឡាក់ ប៉្រគ័ ទុច ប៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័។
70ប៉្រ័ះ ប៉្រគ័ នីអៀ ត្រគ់ ឡាក់ កា ប៉ានឹរ អ៊ែ ទី សាញ៉ា ពឹង មួត រ៉ាគឹយ អ៊ែ ឡាក់ ដាគ់ ត្រង់ សើគ ពែ ហង។
71ឃឺ អ៊ែ តង័ ពិន អន់ រ៉ាវ៉ាច់ ឡឹង តី មួត តាម៉ឺរ
លូ អន់ រ៉ាវ៉ាច់ ឡឹង តី មួត បក់ អូ ណីស កា ពិន ដេល។
72អ៊ែ តាំបាង ពុត តាប៉ាប តាប៉ុន កា វគ័ យ៉ាគ់ ពិន
លូ អ៊ែ ចឹង តាគ់ អង់កេះ សារ សាញ៉ា រែវ ពុត ដាគ់ ឡាយ៉ាម័ ម៉ះ អ៊ែ។
73ឃឺ អ៊ែ ទី ម៉ត់ លូ វគ័ ពិន អាប៉្រាហាំ ផា
74អ៊ែ ចឹង តង័ ពិន អន់ រ៉ាវ៉ាច់ ឡឹង តី មួត តាម៉ឺរ
ម៉ាគ់ ពិន ចឹង សាំប៉័ះ ប៉ានេ អ៊ែ ទឹប អូ អ្យូគ កា ញ៉ា
75ទឹប អន់ ពិន អ្វៃ ដាគ់ អ្វៃ ត្រង់ ហះ ម៉ាត់ ប៉្រ័ះ រ៉ប់ ដារ់ លើយ ទឹល ឡុច អាញុ។
76កាប៉ាច់ អីស គន !
អីស ចឹង កេះ រ៉ាគឹយ ម៉ះ ប៉្រ័ះ ឡាក់ តីស ហ៊្លត
ខង អីស ចឹង ឡាំ អន់ទ្រួល ឡឹង ពឹ តាំងឡា ពិន
ភឿ ទ្រៀម ទ្រង អន់ កា អ៊ែ។
77អីស ចឹង ប៉្រគ័ អន់ ប៉ាសុន ប៉្រ័ះ អ្លុ អន់តគ់ ផា
ប៉្រ័ះ តង័ អន់ឌែ អន់ រ៉ាវ៉ាច់ ឡឹង សារ តោ័
ឃឺ អ៊ែ អូ អ្យក់ យ៉ូ សារ យច ម៉ះ អន់ឌែ។
78ប៉្រ័ះ ពិន អ៊ែ ទី ពុត តាប៉ាប តាប៉ុន ខាក់
អ៊ែ ចឹង អន់ ម៉ោញ ដូវ ជឹរ ឡឹង ប៉្លៃង តាគ់ តាតារ ពិន
79ឃឺ អ៊ែ ចឹង តាគ់ តាតារ បក់ អ្វៃ ពឹង ចារ ម៉ាម៉ាំង លូ អ្យូគ កា តោ័។
អ៊ែ ចឹង ប៉ាណាំ ពិន អន់ ឡាំ ណាំង សារ សាណុក សាវ៉ាក ឡគ»។
80សាស្វា យូហាន កា ហ៊ែង តីស ទឹប គែង ឡាកោ ប៉ាំងឡៃ លូ គែង ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង។ អ៊ែ អ្វៃ ដឹង ប៉ាគ់ ស៊្រែ តីស លើយ ទឹល ដារ់ អ៊ែ តាំបាង ឡាកោ អន់ កា ប៉ាសុន អ៊ីស្រាអ៊ែល ប៉ប័។
Currently Selected:
លូកា 1: tpu
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2023, Wycliffe Bible Translators, Inc.
លូកា 1
1
1អាញ់ ច្រាគ់ សត់ត្រា អា រ៉ះ កា វគ័ ថេវ៉ាភីល៖ ទី ប៉ាណូស អៀង ដូវ ខំ ច្រាគ់ គម ទិ សារ ឡាក់ កើត ពឹះ ពឹង កាំឡាំង ញឹន។ 2អន់ឌែ ច្រាគ់ ត្រគ់ ពួយ សារ ញឹន កាតាំង ឡឹង បក់ ទី ប៉ប័ តូ ម៉ាត់ ឡឹង សើគ ពែ លូ ប៉្រគ័ ង៉ារ រ៉ះ ប៉ានឹរ ប៉្រ័ះ។ 3អាញ់ ទី ប៉ានិត ហៃ សារ ទិ អា តុត ទុញ កេះ ឃឺ អាញ់ ហៃ ទិ ពុត ទិ ពៀក កាខាក់ ណោះ អាញ់ ឃឹត ផា ត្រគ់ ច្រាគ់ គម អន់ ដាគ់ៗ ប៉ាហ្យើ ជឹន ប៉ាគ់ អីស 4ភឿ អន់ អីស អ្លុ អន់តគ់ ផា ទិ សារ អន់តគ់ ប៉ាតោ ឡាក់ អីស ទី កាតាំង ពែ ឃឺ ដាគ់ ត្រគ់ តាទឹច។
សារ ប៊យ ប៉្រ័ះ រ៉ះ ឡឹង កាណើត យូហាន
5ផះ រ៉ាំងវ៉ាង សាដាច់ ហេរត អ្វៃ រ៉ាំងហៃ ខេត យូដា ណោះ ទី ក្រាគ់ រ៉ាម៉ះ ប៉្រ័ះ ម៉ោញ ដូវ សិច សាការី អ៊ែ កា ក្រុំ វគ័ អាប៊ីយ៉ា។ កាម៉ាញ់ អ៊ែ សិច អេលីសាបិត ឡាក់ ផូង័ វ៉ាច់ វគ័ អារ៉ុន ដេល។ 6មួត ក្លោ កាម៉ាញ់ ពៀរ ដូវ អា ឡាក់ ប៉ាណូស ដាគ់ ត្រង់ ត្រគ់ ពុត ប៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ អន់ឌែ ប៉្រគ័ ពួយ ចាបាប់ ប៉្រ័ះ អូ ទី យច អុះ។ 7អន់ឌែ ពៀរ ដូវ អា អូ ទី គន អុះ ខង យ៉ាគ់ អេលីសាបិត អ៊ែ អង់កាន់ អូ អ្លុ ទី គន ទឹប អន់ឌែ កា ឡាកោ ក្រាគ់ កេះ ដេល។
8ទី ដារ់ ម៉ោញ ត្រគ់ ដារ់ ក្រុំ វគ័ អាប៊ីយ៉ា ម៉ុត ប៉្រគ័ ង៉ារ រ៉ាម៉ះ ប៉្រ័ះ វគ័ សាការី កា ម៉ុត ដេល។ 9អន់ឌែ រ៉ើស វគ័ សាការី អន់ ម៉ុត សុះ កាណាគ័ បោផូវ កាណុង រ៉ោង រ៉ាម៉ះ ប៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័។ គុន តាឡាប័ ឃើយ មួត ក្រាគ់ រ៉ាម៉ះ ប៉្រ័ះ អន់ឌែ រ៉ើស វគ័ សាការី ណោះ អន់ឌែ រ៉ុប កាប៉ាច់។ 10ផះ អ៊ែ ម៉ុត សុះ កាណាគ័ បោផូវ កាណុង រ៉ោង ទី ប៉ាណូស អៀង អ្វៃ ម៉ន់ ក្យាគ់ ហះ ឡីង។ 11កេះណោះ ទី ប៊យ ប៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ តាំបាង ឡាកោ អន់ សាការី ប៉ប័ អ្វៃ អន់តាវ គែង សាម៉ា ហះ ចារ សុះ កាណាគ័ បោផូវ។ 12ផះ អ៊ែ ប៉ប័ ប៊យ ប៉្រ័ះ អ៊ែ កាខរ់ ណូស អ្យូគ កាខាក់។ 13ប៊យ ប៉្រ័ះ រ៉ះ កា អ៊ែ ផា «ជែ អ្យូគ ហង សាការី ប៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ភម អន់ ដេល សារ អីស ប៉រ់ ណោះ កាម៉ាញ់ អីស ចឹង កើត គន កាម៉ាក័ ម៉ោញ ត្រគ់ អន់ សិច អ៊ែ យូហាន។ 14គន សាស្វា ណោះ ចឹង ប៉្រគ័ អន់ កា អីស ទី ពុត ពៀក ហោក រ៉គ់ ប៉ាគ់ អ៊ែ កើត ទៀ ចឹង ទី ប៉ាណូស អៀង ហោក រ៉គ់ កា អ៊ែ និះទៅ ដេល។ 15គន អីស អ៊ែ ចឹង ប៉្រគ័ តីស ហះ ម៉ាត់ ប៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ អ៊ែ អូ អៃត តាពែ លូ អូ អៃត កាណាគ័ ប៉ាញឹល ញ៉ា អុះ។ សាស្វា ណោះ ចឹង ទី ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប៉្រ័ះ ដាគ់ កាខាក់ អ្វៃ ប៉ាណាំ ពុត ពៀក អ៊ែ ឡឹង អ្វៃ កាណុង វ៉ាច់ មើគ អ៊ែ។ 16គន អីស ណោះ អ៊ែ ចឹង ប៉ាណាំ សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល អៀង ដូវ វ៉ីល សឹត ណាំង ប៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ឡាក់ ប៉្រ័ះ ម៉ះ អន់ឌែ ទៅ ណាវ្គ។ 17អ៊ែ ចឹង ឡាំ អន់ទ្រួល ឡឹង ប៉្រ័ះ លូ ចឹង ទី ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប៉្រ័ះ អំរ៉ាញ អឺញ#១:១៧ ទី ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប៉្រ័ះ អំរ៉ាញ អឺញ ពិន ព្រែ នីអៀ កា ត្រគ់ ដេល៖ ទី ពុត ពៀក លូ អំរ៉ាញ អឺញ។ ឡាក់ កា វគ័ អេលីយ៉ា ដេល ភឿ ប៉្រគ័ អន់ ពុត ពឹ លូ គន អន់ ត្រគ់ លូ គួប សោប លូ ប៉្រគ័ អន់ ប៉ាណូស អ៊ក ពុត កើត ប៉ាណូស ដាគ់ ពុត ឡគ ភឿ ទ្រៀម ប៉ាសុន អន់ ដាគ់ សាំរ៉ាប់ ហាប់ ពឹ តាំងឡា ពិន»។
18វគ័ សាការី អំប៉ញ់ លូ ប៊យ ប៉្រ័ះ ផា «ប៉្រគ័ នីចម័ អាញ់ ចឹង អ្លុ អន់តគ់ ផា សារ អា ចឹង កើត ពឹះ តាទឹច ? ខង ឡាកោ អាញ់ អា ក្រាគ់ កេះ កាម៉ាញ់ អាញ់ កា ឡាកោ ក្រាគ់ និះទៅ ដេល»។ 19ប៊យ ប៉្រ័ះ តើល ផា «អាញ់ សិច កាព្រីយែល ឡាក់ ឃើយ អ្វៃ អន់ឌូ លូ ប៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ អ៊ែ ប៉្រើ អាញ់ ឡាំ រ៉ះ សារ ដាគ់ អា កា អីស។ 20ញន កា អីស អូ សឿ អាញ់ អីស ចឹង កាំឡូ អូ អ្លុ កាប លើយ ទឹល ដារ់ កាំឡត់ សារ អា កើត ពឹះ តាទឹច»។
21ផះ ណោះ កា ទី ប៉ាណូស អៀង អ្វៃ ក្យាគ់ វគ័ សាការី ហះ ឡីង ពូ ញម ខាក់ ខង អ៊ែ ម៉ុត កាណុង រ៉ោង រ៉ាម៉ះ ណោះ ទុញ យ៉ឹប។ 22ប៉ាគ់ អ៊ែ ឡាច់ ទឹល ប៉ាគ់ ឡីង កេះ អ៊ែ អូ អ្លុ កាកាប លូ ពូ អុះ។ កាំឡាំង ទិឌូ ពូ ឃឹត ផា ចាបះ កា សាការី ទី ប៉ប័ កាណាគ័ អំរ៉ាញ អឺញ កេង ខាក់ កាណុង រ៉ោង រ៉ាម៉ះ ណោះ តាម ហៃ។ វគ័ សាការី ប៉្រគ័ សាញ៉ា លូ តី អន់ កា ពូ ហ្លង់ ខង អ៊ែ កាំឡូ អូ អ្លុ កាប កេះ។ 23ប៉ាគ់ ក្រុំ អន់ឌែ ប៉្រគ័ ង៉ារ រ៉ាម៉ះ ប៉្រ័ះ កេះៗ សាការី សឹត ប៉ាគ់ ហី អ៊ែ ទៅ ហង។
24ឡៃង ឡឹង ណោះ កាម៉ាញ់ វគ័ សាការី យ៉ាគ់ អេលីសាបិត កា ឡាកោ គៀម តាទឹច ហង។ អ៊ែ អ្វៃ ដឹង កាណុង ហី ទុញ ប៉ាតាម័ ខៃ។ អ៊ែ កាប ផា 25«កិញអៀ អា ប៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ តាប៉ាប តាប៉ុន កា អាញ់ កេះ អ៊ែ អូ អន់ អាញ់ តាយួស កា ពូ ហង#១:២៥ អង់កាន់ អូ ទី គន ពូ ឃឹត ផា ប៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ចៃគ ថូត អង់កាន់ ណោះ។»។
សារ ប៊យ ប៉្រ័ះ រ៉ះ ឡឹង កាណើត យីស៊ូ
26ប៉ាគ់ ត្រោ ខៃ ឡឹង ណោះ ណាវ្គ ប៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ប៉្រើ ប៊យ អ៊ែ សិច កាព្រីយែល ឡាំ ប៉ាគ់ ស្រុក ណាសារែត ពឹង ខេត កាលីឡេ 27ភឿ ឡាំ រ៉ះ លូ អង់កាន់ រ៉ូះ ម៉ោញ ដូវ សិច ម៉ារី ឡាក់ បើ តៃប លូ កាម៉ាក័។ ទី កាម៉ាក័ ម៉ោញ ដូវ សិច យូស៊ែប ចឹង ទី អ៊ែ យូស៊ែប ណោះ ឡាក់ ផូង័ វ៉ាច់ សាដាច់ ដាវីត។ 28ប៊យ ប៉្រ័ះ ម៉ុត កាណុង ហី ម៉ារី លូ រ៉ះ ផា «អឺ ណាង ប៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ប៉ិច ចៃ កា អីស អ៊ែ អ្វៃ អន់ឌូ លូ អីស ហង»។ 29អ៊ែ កាតាំង ប៊យ ប៉្រ័ះ រ៉ះ នីណោ័ះ អ៊ែ កាខរ់ ណូស ខាក់ លូ ឃឹត កាណុង ពុត ផា សារ អ៊ែ រ៉ះ អា ទី ណី នីចម័ ? 30ប៊យ ប៉្រ័ះ រ៉ះ កា ម៉ារី ផា «អីស ជែ អ្យូគ ម៉ារី ! ប៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ប៉ាញ័ ពុត កា អីស ហង។ 31អីស ចឹង ឡាកោ គៀម លូ អ្វៃ ហាអុញ កើត គន កាម៉ាក័ ម៉ោញ អីស ត្រគ់ អន់ សិច អ៊ែ ផា យីស៊ូ។ 32អ៊ែ ណោះ ចឹង ប៉្រគ័ តីស កាខាក់ ពូ ចឹង អើ សិច អ៊ែ ផា គន ប៉្រ័ះ ឡាក់ តីស ហ៊្លត។ ប៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ចឹង ប៉្រើ អ៊ែ រ៉ាំងហៃ ប៉ាសុន ឡាក់ កា វគ័ អ៊ែ សាដាច់ ដាវីត។ 33អ៊ែ ចឹង រ៉ាំងហៃ ប៉ាសុន អ៊ីស្រាអ៊ែល លើយ អូ អ្លុ ឡុច អុះ»។
34ម៉ារី តើល ប៊យ ប៉្រ័ះ ផា «ប៉្រគ័ នីចម័ ចឹង អន់ សារ អា អ្លុ កើត ខង អាញ់ អូ ទី តៃប លូ កាម៉ាក័ ?» 35ប៊យ ប៉្រ័ះ តើល ផា «ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប៉្រ័ះ ដាគ់ កាខាក់ ចឹង ជឹរ អ្វៃ ពឹង អីស លូ អំរ៉ាញ អឺញ ម៉ះ ប៉្រ័ះ តីស ហ៊្លត ចឹង កាត្រោប កាន់ទឹង អីស លូ កី។ ទឹល នីណោ័ះ ពូ ចឹង ផា "គន ណោះ ដាគ់ ត្រង់ សាំរ៉ាប់ កា ប៉្រ័ះ អ៊ែ ឡាក់ គន ប៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័"។ 36កិញអៀ អា អេលីសាបិត ប៉្រង់ អីស អ៊ែ ឡាកោ គៀម ត្រោ ខៃ កេះ អ៊ែ ចឹង ទី គន កាម៉ាក័ យ៉័ះ អ៊ែ អង់កាន់ អូ អ្លុ ទី គន លូ ឡាកោ ក្រាគ់ កេះ កាតាម 37ខង អូ ទី ង៉ារ ញ៉ា ឡាក់ ប៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ចឹង អូ អ្លុ ប៉្រគ័ ណោះ អុះ»។ 38ម៉ារី តើល ប៊យ ប៉្រ័ះ ផា «អាញ់ ឡាក់ ទុច ម៉ះ ប៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ សារ អីស រ៉ះ អា អន់ កើត ពឹង អាញ់ ឡាក់ កា អីស ផា ពិ»។ កេះណោះ ប៊យ ប៉្រ័ះ ឡាច់ ឡឹង ចារ អ៊ែ ហង។
39កេះណោះ ម៉ារី កា ប៉ាន់តាន ឡាំ ប៉ាគ់ ស្រុក ម៉ោញ ពឹង ព្រី ប៉ានឹម ពឹង ខេត យូដា។ 40ទឹល ប៉ាគ់ ណោះ អ៊ែ ម៉ុត ពឹង ហី វគ័ សាការី លូ អើ យ៉ាគ់ អេលីសាបិត។ 41ផះ យ៉ាគ់ អេលីសាបិត កាតាំង ម៉ារី អើ អ៊ែ គន កាណុង វ៉ាច់ អ៊ែ កា សាំប៉ត់ កាខាក់ ឡូត។ យ៉ាគ់ អេលីសាបិត កា ទី ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប៉្រ័ះ ដាគ់ កាខាក់ ម៉ុត ប៉ាណាំ ពុត ពៀក អ៊ែ។ 42កេះណោះ យ៉ាគ់ អេលីសាបិត កាប តុត ពុត ផា «ទិ មួត អង់កាន់ ដឹង អីស ហង ប៊ុន ក្វា ឡឹង ពូ លូ គន កាណុង វ៉ាច់ អីស ចឹង ទី សារ ដាគ់ ដេល។ 43ញ៉ា ត្រគ់ ប៊ុន អាញ់ អា មើគ ពឹ តាំងឡា អាញ់ ឡាំ ចាក ប៉ាគ់ អាញ់ ? 44សាគ់ អាញ់ កាតាំង អីស អើ អាញ់ គន កាណុង វ៉ាច់ អាញ់ អា អ៊ែ សាំប៉ត់ កាខាក់ ឡូត ខង អ៊ែ ហោក រ៉គ់ កាខាក់។ 45អីស សាណុក សាវ៉ាក តាទឹច ហង ញន អីស សឿ ប៉ានឹរ ប៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ទី រ៉ះ កា អីស ខង សារ អ៊ែ រ៉ះ ណោះ ចឹង កើត ពឹះ តាទឹច»។
46ណោះ ម៉ារី កាប ផា៖
«អាញ់ ប៉ានេ ប៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ទិ ពុត ទិ ពៀក។
47អាញ់ ហោក រ៉គ់ កា ប៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ញន កា អ៊ែ តង័ អាញ់
48ខង អ៊ែ តាប៉ាប តាប៉ុន កា អាញ់ ឡាក់ ទុច អ៊ែ
យ៉័ះ អាញ់ អូ គឹត អូ ខា កាតាម។
គឹត អៀ គែង ម៉ាត់ ប៉ាណូស គ្រឹប រ៉ាំងហាវ
ពូ ចឹង ផា អាញ់ ទី សារ សាណុក សាវ៉ាក តាទឹច
49ខង ប៉្រ័ះ ឡាក់ ទី អំរ៉ាញ អឺញ តាំបាង សារ កេង ខាក់ អន់ កា អាញ់
អ៊ែ អា ដាគ់ ត្រង់ តាទឹច។
50គ្រឹប រ៉ាំងហាវ អ៊ែ តាប៉ាប តាប៉ុន កា ប៉ាណូស ពឿ
ឡាក់ អ្យិល កូត័ អ្យូគ កា អ៊ែ។
51ប៉្រ័ះ ទី ប៉្រគ័ សារ អំរ៉ាញ អឺញ អៀង
លូ តាំងហ្យិត ឡាច់ ប៉ាណូស ពឿ ឡាក់ តីស ពុត។
52ប៉្រ័ះ ប៉ាឡិ អ្លាត មួត សាដាច់ អន់ កេះ ប៉ាសុន ឡគ
កេះណោះ ប៉ោក ហាវ ប៉ាណូស ថុក ញ៉ាក អន់ ប៉្រគ័ តីស ឡគ។
53អ៊ែ អន់ កាណាគ័ ដាគ់ កា មួត ថុក ញ៉ាក ប៉ាកម៉ង
កេះណោះ ទ្រុះ សឹត មួត ប៉្រ័ះ ប៉ាត្រង័ អន់ សឹត តី តាដោះ។
54-55អ៊ែ តង័ ប៉ាសុន អ៊ែ អ៊ីស្រាអ៊ែល
ទឹប តាប៉ាប តាប៉ុន កា វគ័ អាប៉្រាហាំ លូ ផូង័ វ៉ាច់ អ៊ែ លើយ
ឡាក់ កា ប៉្រ័ះ ទី សាញ៉ា លូ វគ័ យ៉ាគ់ ពិន ពែ
អ៊ែ អូ ពឹល អុះ»។
56ម៉ារី កា អ្វៃ លូ យ៉ាគ់ អេលីសាបិត ទុញ ប៉ៃង ខៃ កេះ អ៊ែ កា សឹត ប៉ាគ់ ហី អ៊ែ ទៅ ណាវ្គ។
សារ កាណើត យូហាន
57ប៉ាគ់ យ៉ាគ់ អេលីសាបិត គ្រឹប ខៃ កេះ អ៊ែ អ្វៃ ហាអុញ កើត គន កាម៉ាក័ តាទឹច។ 58មួត អ្វៃ រក្យាម័ លូ មួត អុះ ម៉ី ផូង័ វ៉ាច់ ពូ ប៉ាណាំ គួប ហោក រ៉គ់ លូ អ៊ែ ដេល ខង ពូ កាតាំង លៅ ផា ប៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ តាំបាង ពុត តាប៉ាប តាប៉ុន កា អ៊ែ ខាក់។ 59ប៉ាគ់ តាំងហាម ដារ់ ឡឹង ណោះ ពូ អ្យក់ ឡាំ កាសិត អង់ការ សាស្វា ណោះ។ ពូ ប៉ិច អន់ សិច ផា សាការី ឡាក់ កា ពឹ អ៊ែ ដេល។ 60ហះកា មើគ អ៊ែ រ៉ះ កា ពូ ផា «អូ អុះ ត្រគ់ អន់ សិច ផា យូហាន»។ 61ពូ តើល ផា «ទិ អុះ ម៉ី ផូង័ វ៉ាច់ អន់ដីស អូ ទី ពឿ សិច នីណោ័ះ អុះ»។ 62អន់ឌែ ប៉្រគ័ សាញ៉ា លូ តី អំប៉ញ់ លូ វគ័ សាការី ផា «អីស ប៉ិច អន់ សិច គន អីស អា នីចម័ ?» 63វគ័ សាការី ប៉្រើ ពូ អ្យក់ កាដាន អន់ កា អ៊ែ កេះណោះ អ៊ែ ច្រាគ់ រ៉ះ ផា «គន អាញ់ អា សិច យូហាន»។ ពូ ទិឌូ កា ញម ខាក់។ 64ផាឌី វគ័ សាការី អ្លុ កាប ឡូត កេះណោះ អ៊ែ ប៉ានេ ប៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័។ 65មួត អ្វៃ រសានែង កា អ្យូគ ទិឌូ សារ អា កាតាំង លៅ ប៉ាញ័ ទឹប ចារ ប៉ានឹម កាណុង ខេត យូដា។ 66ទិ បក់ កាតាំង សារ អា ពូ កាគឹន កាណុង ពុត។ ពូ កាប ផា «ប៉ាគ់ យ៉ាង័ តោ ទៀ នីចម័ ចឹង កេះ គើញ ?» ខង ប៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ទី តង័ រ៉ាំងហៃ អ៊ែ នីអៀ។
67វគ័ សាការី ពឹ សាស្វា ណោះ អ៊ែ ទី ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប៉្រ័ះ ដាគ់ កាខាក់ ម៉ុត ប៉ាណាំ ពុត ពៀក អ៊ែ កេះណោះ កាប ពួយ ប៉ានឹរ ប៉្រ័ះ ផា៖
68«ពិ ពិន ប៉ានេ ប៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ឡាក់ ប៉្រ័ះ សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល
ខង អ៊ែ ពឹះ ហ្វាយ ប៉ាសុន អ៊ែ។
69អ៊ែ អន់ ប៉ាណូស ម៉ោញ ដូវ ឡាក់ ទី អំរ៉ាញ អឺញ ឡាំ តង័ ពិន អន់ រ៉ាវ៉ាច់ ឡឹង សារ តោ័
អ៊ែ ណោះ ឡាច់ ឡឹង ផូង័ វ៉ាច់ ដាវីត ឡាក់ ប៉្រគ័ ទុច ប៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័។
70ប៉្រ័ះ ប៉្រគ័ នីអៀ ត្រគ់ ឡាក់ កា ប៉ានឹរ អ៊ែ ទី សាញ៉ា ពឹង មួត រ៉ាគឹយ អ៊ែ ឡាក់ ដាគ់ ត្រង់ សើគ ពែ ហង។
71ឃឺ អ៊ែ តង័ ពិន អន់ រ៉ាវ៉ាច់ ឡឹង តី មួត តាម៉ឺរ
លូ អន់ រ៉ាវ៉ាច់ ឡឹង តី មួត បក់ អូ ណីស កា ពិន ដេល។
72អ៊ែ តាំបាង ពុត តាប៉ាប តាប៉ុន កា វគ័ យ៉ាគ់ ពិន
លូ អ៊ែ ចឹង តាគ់ អង់កេះ សារ សាញ៉ា រែវ ពុត ដាគ់ ឡាយ៉ាម័ ម៉ះ អ៊ែ។
73ឃឺ អ៊ែ ទី ម៉ត់ លូ វគ័ ពិន អាប៉្រាហាំ ផា
74អ៊ែ ចឹង តង័ ពិន អន់ រ៉ាវ៉ាច់ ឡឹង តី មួត តាម៉ឺរ
ម៉ាគ់ ពិន ចឹង សាំប៉័ះ ប៉ានេ អ៊ែ ទឹប អូ អ្យូគ កា ញ៉ា
75ទឹប អន់ ពិន អ្វៃ ដាគ់ អ្វៃ ត្រង់ ហះ ម៉ាត់ ប៉្រ័ះ រ៉ប់ ដារ់ លើយ ទឹល ឡុច អាញុ។
76កាប៉ាច់ អីស គន !
អីស ចឹង កេះ រ៉ាគឹយ ម៉ះ ប៉្រ័ះ ឡាក់ តីស ហ៊្លត
ខង អីស ចឹង ឡាំ អន់ទ្រួល ឡឹង ពឹ តាំងឡា ពិន
ភឿ ទ្រៀម ទ្រង អន់ កា អ៊ែ។
77អីស ចឹង ប៉្រគ័ អន់ ប៉ាសុន ប៉្រ័ះ អ្លុ អន់តគ់ ផា
ប៉្រ័ះ តង័ អន់ឌែ អន់ រ៉ាវ៉ាច់ ឡឹង សារ តោ័
ឃឺ អ៊ែ អូ អ្យក់ យ៉ូ សារ យច ម៉ះ អន់ឌែ។
78ប៉្រ័ះ ពិន អ៊ែ ទី ពុត តាប៉ាប តាប៉ុន ខាក់
អ៊ែ ចឹង អន់ ម៉ោញ ដូវ ជឹរ ឡឹង ប៉្លៃង តាគ់ តាតារ ពិន
79ឃឺ អ៊ែ ចឹង តាគ់ តាតារ បក់ អ្វៃ ពឹង ចារ ម៉ាម៉ាំង លូ អ្យូគ កា តោ័។
អ៊ែ ចឹង ប៉ាណាំ ពិន អន់ ឡាំ ណាំង សារ សាណុក សាវ៉ាក ឡគ»។
80សាស្វា យូហាន កា ហ៊ែង តីស ទឹប គែង ឡាកោ ប៉ាំងឡៃ លូ គែង ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង។ អ៊ែ អ្វៃ ដឹង ប៉ាគ់ ស៊្រែ តីស លើយ ទឹល ដារ់ អ៊ែ តាំបាង ឡាកោ អន់ កា ប៉ាសុន អ៊ីស្រាអ៊ែល ប៉ប័។
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2023, Wycliffe Bible Translators, Inc.