नेवताळा ना काम 16
16
पोलुस तीमुथीयुस ने ह़ाते ली जाय
1अळतेण पोलुस, दीरबे अने लुस्तरा मे बी ज्यो। तां तीमुथीयुस नाम नो एक चेलो हतो, तीनी आय्ह युहदी हती, पण तीनो बाह युनानी हतो। 2आहयो तीमुथीयुस लुस्तरा अने ईकुनीयुम वाळा भाय-बेटा मे वारली वात मे नामह़ाद्यो हतो। 3पोलुस नी मरजी हती के तीमुथीयुस पोलुस ह़ाते आवे; अने जे युहदी माणहु तीहया जागा मे हता, तीमना कारण सी तीनु खतनु कर्यो, काहाके तीहया आखा जाणता हता, के तीनो बाह युनानी हतो। 4अने ह़ेर-ह़ेर मे जाय-जाय्न तीहया ते कायदा ने जे यरुसलेम ना नेवताळा अने डायला जे ठेरावला हता, मानवा करीन तीमनीन्तां पुगाड़ता हता। 5आसम करीन ईसु नी मंडळी वाळा भरहा मे टणका हयता ज्या, अने गीनती मे दाड़ीन वदता ज्या।
त्रोवास मे पोलुस नो दरसन
6अने पोलुस अने तीना ह़ाती फुरग्या अने गलातीया देस मे हय्न ज्या, अने चोखली आत्मा तीमने आसीया मे भगवान ना बोलु नो परच्यार नी करजो करीन केदी। 7अने अळतेण तीहया मुसीया नी काकड़ धेड़े पुगीन, बीतुनीया देस मे जवा हींड्या; पण ईसु नी आत्मा तीमने जवा नी देदी। 8अने तीहया मुसीया छेकीन त्रोवास आया। 9अने तां पोलुस राते एक ह़पनु देख्यो के एक मकीदुनीया वाळो माणेह उबो हय र्यो, अने पोलुस ने रावण्या करीन आहयु की र्यो के “दर्या वणकीन मकीदुनीया परगणा मे आवीन अमारी मदत कर।” 10पोलुस आहयु ह़पनु देख लेदो अने अळतेण आमु मकीदुनीया मे आहयु ह़मजीन जवा हींडता हता के भगवान आमने तां खुस-खबर ह़मळावा करीन मोकल्लो से।
फीलीपुस मे लुदीया नु मन बदले
11त्रोवास गेथा आमु मोट्ला ढुंड्या मे बहीन ह़ुदा-ह़ट सुमात्राके आया अने तां गेथा बीजा दाड़े नीयापुलीस आया। 12अने आमु नीयापुलीस गेथा फीलीपी पुग्या, जे मकीदुनीया परगणा नु मुख्यु ह़ेर से; अने आमु थोड़ाक दाड़ा तां र्या। 13युहदी माणहु ना अराम ना दाड़े आमु आहयु ह़मजीन ह़ेर नु झापलु वणकीन ह़ेर गेथा बारा, नंदी धेड़े आया के तां युहदी माणहु जुगु कानु वीन्ती करवा नु घोर हहे; अने तां पुगीन आमु तां भेळा हय रेला थोड़ाक बयरा ह़ाते वात करवा बाज ज्या। 14अने लुदीया नाम नी एक थुवातीरा ह़ेर नी बयर जामण्या लुगड़ा वेचवा वाळी एक भगत बयर ह़मळी री हती, मालीक भगवान तीनु मन उगाड़ देदो, के तीहयी पोलुस नी वात पोर मन लगाड़े। 15जत्यार तीहयी आह़फी ना घोरबाल्या भेळ पाणी मे बपतीस्मा लेदी, ता अमारी सी वीन्ती करी, के “कदीम तमु मने मालीक नी भक्ती करन्याण ह़मजी र्या हय, ता मारा घोर मे रेवो, अने तीहयी आमने टीणे पड़ीन ली जी।”
पोलुस अने सीलास जेल मे
16एक दाड़े जत्यार आमु वीन्ती करन्या जागे जवा बाज र्या हता, ता आमने एक पावर्याण भेटी; तीनी मे आव्वा वाळी वात केण्यो भुत भराय रेलो; अने तीहयी ते भुतड़ान लारे माणहु ने आव्वा वाळी वात देखाड़त्ली अने तीना मालक्या जुगु ढेरेत पय्हा कमाय्न आपत्ली। 17तीहयी पोलुस अने अमारी पसळ-पसळ आवीन आड़ती जाय्न केदी, “आहया माणहु आखा मे उचे रेण्या भगवान ना चाकर्या से, अने तमने छुटकारा नी वाट नी खबर ह़मळावे।” 18तीहयी घणा दाड़ा लग आसम करती री; पण सेल्ली वार पोलुस दुखी हय्न पासो फीरीन ते भुत ने केदो, “मे तने ईसु मसी ना नामे आनीम गेथो नीकळीन जवा नो हुकम आपु” अने तीहयो भुत तेतरी घड़ी तीनी मे गेथो नीकळी ज्यो। 19जत्यार तीना मालक्या देख्या के अमारी कमाय नी आह जत री, ता तीहया पोलुस अने सीलास ने धरीन रोहा ना मेळ्या पोर मुख्यान्तां घीहड़ीन ली ज्या। 20तीहया पोलुस अने सीलास ने नीयाव करन्यान तां ली ज्या अने तीने केदा, “आहया अदमी युहदी से अने अमारा ह़ेर ना माणहु मे गरबड़ी कर र्या। 21अने आहया एसवी रीती-भाती ना बारा मे भणाय र्या, जीने पाळवा अने मानवा आपणु रोमी जुगु ताले नी हय।” 22तत्यार भीड़ मे वाळा माणहु पोलुस अने सीलास भणी हुहड़ीन आय लाग्या।
अने नीयाव करन्या तीमना लुगड़ा फाड़ीन डील पोर गेथा सेटा कर देदा, अने तीमने चपकाटवा नो हुकम आप्या। 23अने तीहया पोलुस अने सीलास ने घण-जबर चपकाटीन, तीमने जेल मे बुज देदा; अने जेल रखवाळ ने केदा, “ईमने वारु चेतीन भाळजे।” 24हुकम ह़मळीन जेल रखवाळ्यो तीमने मोय ना कोपरा मे बुज देदो अने तीमना पोगु ने लाकड़ा मे ठोक देदा।
25अरदीक राते पोलुस अने सीलास भगवान ह़ाते वीन्ती करीन भगवान ना गुण गाव्वा बाज र्या हता, अने बीजा केदड़ा ह़मळी र्या हता। 26अने तत्यारुत तां उचकाहलु घण ज्योरे धरती हीली अने जेल ना पाया हील पड़्या; अने तत्यारु जेल ना झापला उगड़ी ज्या; अने आखा केदड़ा ना हातकड़्या अने पोगकड़्या उगड़ी ज्या। 27जेल नो रखवाळ्यो जाग ज्यो, अने जेल नु झापलु उगड़लु देखीन आहयु ह़मज्यो के केदड़ा नाह जेला से। एतरे तीहयो मीयान मे गेथी तलवार नीकाळीन आह़फा ने तलवार सी मारवा हींडतो हतो। 28पण पोलुस ज्योरेत आड़ीन तीने केदो, “तु आह़फा ने मारीन आह़फा नु नुकसान ना करे, काहाके आमु आञेत से।”
29ता तीहयो जेल रखवाळ्यो दीवो मंगाड़ीन मोय दवड़ीन ज्यो, अने कापतो जाय्न पोलुस अने सीलास ना पोगु मे पड़्यो। 30अने तीहयो तीमने बारा लावीन केदो, “ए मालक्या छुटकारो ह़ात करवा करीन मने ह़ु करवा पड़हे?”
31तीहया केदा, “तु मालीक ईसु पोर भरहो करे, ता तने अने तारा घोरन्या ने छुटकारो जड़हे।” 32अने पोलुस अने सीलास ते जेल रखवाळ्या ने अने तीना आखा घोराणा ने मालीक ईसु नो बोल ह़मळाया। 33अने तीहयो जेल नो रखवाळ्यो; तीहयीत राते तीमने ली जाय्न तीमना घाव धोयो, अने तीहयो तत्यारुत आह़फा ना घोराणा भेळ बपतीस्मा लेदो। 34ता तीहयो पोलुस अने सीलास ने आह़फा ना घोर ली ज्यो, अने तीमने खाणु खवाड़्यो, अने आह़फा ना आखा घोरबाल्या ह़ाते खुसी मनायो; काहाके तीहया भगवान पोर भरहो कर्या।
35ह़वारे हयतेत रोमी अदीकार्या आह़फा ना सीपायड़ा ने आहयु की मोकल्या के “आहया माणहु ने सोड़ देवो।”
36जेल नो रखवाळ्यो पोलुस ने आहयी खबर ह़मळायो, “रोमी अदीकार्या तमने सोड़वा नो हुकम की मोकल्ला से। एतरे हाव तमु सुक सी बारा नीकळीन जत रेवो।”
37पण पोलुस सीपायड़ा ने केदो, “आमु रोमी से, ते बी अमारी पोर लगाड़ला गुना नी चोकसी कर्या वगर आमने आखा अगळ चापका देवाड़्या, अने जेल मे कुंड देदा, अने हाव आमने काहा मोकली र्या? आसम आमु नी जीया, पण तीहयात आवीन आमने बारा लीजवा जोवे।”
38सीपायड़ा अदीकार्या ने आहयी वात ह़मळाया। अने पोलुस अने सीलास रोमी से करीन बीही ज्या। 39अने तीहया रोमी अदीकार्या आवीन माफी मांग्या, अने तीमने जेल मे गेथा बारा लावीन ह़ेर ने सोड़ीन जत रेवो केदा। 40पोलुस अने सीलास जेल मे गेथा नीकळीन लुदीया ना घोर ज्या, अने भरहो करन्या भाय-बेटा ने भेटीन तीमने हीम्मत नी वात कीन तां गेथा चाल पड़्या।
Currently Selected:
नेवताळा ना काम 16: PPt2025
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
The Paliya Bible © The Word for the World International and Yisu Por Bherho Karanya Paliya Mandli, Rajpur, Barwani, MP, 2025
नेवताळा ना काम 16
16
पोलुस तीमुथीयुस ने ह़ाते ली जाय
1अळतेण पोलुस, दीरबे अने लुस्तरा मे बी ज्यो। तां तीमुथीयुस नाम नो एक चेलो हतो, तीनी आय्ह युहदी हती, पण तीनो बाह युनानी हतो। 2आहयो तीमुथीयुस लुस्तरा अने ईकुनीयुम वाळा भाय-बेटा मे वारली वात मे नामह़ाद्यो हतो। 3पोलुस नी मरजी हती के तीमुथीयुस पोलुस ह़ाते आवे; अने जे युहदी माणहु तीहया जागा मे हता, तीमना कारण सी तीनु खतनु कर्यो, काहाके तीहया आखा जाणता हता, के तीनो बाह युनानी हतो। 4अने ह़ेर-ह़ेर मे जाय-जाय्न तीहया ते कायदा ने जे यरुसलेम ना नेवताळा अने डायला जे ठेरावला हता, मानवा करीन तीमनीन्तां पुगाड़ता हता। 5आसम करीन ईसु नी मंडळी वाळा भरहा मे टणका हयता ज्या, अने गीनती मे दाड़ीन वदता ज्या।
त्रोवास मे पोलुस नो दरसन
6अने पोलुस अने तीना ह़ाती फुरग्या अने गलातीया देस मे हय्न ज्या, अने चोखली आत्मा तीमने आसीया मे भगवान ना बोलु नो परच्यार नी करजो करीन केदी। 7अने अळतेण तीहया मुसीया नी काकड़ धेड़े पुगीन, बीतुनीया देस मे जवा हींड्या; पण ईसु नी आत्मा तीमने जवा नी देदी। 8अने तीहया मुसीया छेकीन त्रोवास आया। 9अने तां पोलुस राते एक ह़पनु देख्यो के एक मकीदुनीया वाळो माणेह उबो हय र्यो, अने पोलुस ने रावण्या करीन आहयु की र्यो के “दर्या वणकीन मकीदुनीया परगणा मे आवीन अमारी मदत कर।” 10पोलुस आहयु ह़पनु देख लेदो अने अळतेण आमु मकीदुनीया मे आहयु ह़मजीन जवा हींडता हता के भगवान आमने तां खुस-खबर ह़मळावा करीन मोकल्लो से।
फीलीपुस मे लुदीया नु मन बदले
11त्रोवास गेथा आमु मोट्ला ढुंड्या मे बहीन ह़ुदा-ह़ट सुमात्राके आया अने तां गेथा बीजा दाड़े नीयापुलीस आया। 12अने आमु नीयापुलीस गेथा फीलीपी पुग्या, जे मकीदुनीया परगणा नु मुख्यु ह़ेर से; अने आमु थोड़ाक दाड़ा तां र्या। 13युहदी माणहु ना अराम ना दाड़े आमु आहयु ह़मजीन ह़ेर नु झापलु वणकीन ह़ेर गेथा बारा, नंदी धेड़े आया के तां युहदी माणहु जुगु कानु वीन्ती करवा नु घोर हहे; अने तां पुगीन आमु तां भेळा हय रेला थोड़ाक बयरा ह़ाते वात करवा बाज ज्या। 14अने लुदीया नाम नी एक थुवातीरा ह़ेर नी बयर जामण्या लुगड़ा वेचवा वाळी एक भगत बयर ह़मळी री हती, मालीक भगवान तीनु मन उगाड़ देदो, के तीहयी पोलुस नी वात पोर मन लगाड़े। 15जत्यार तीहयी आह़फी ना घोरबाल्या भेळ पाणी मे बपतीस्मा लेदी, ता अमारी सी वीन्ती करी, के “कदीम तमु मने मालीक नी भक्ती करन्याण ह़मजी र्या हय, ता मारा घोर मे रेवो, अने तीहयी आमने टीणे पड़ीन ली जी।”
पोलुस अने सीलास जेल मे
16एक दाड़े जत्यार आमु वीन्ती करन्या जागे जवा बाज र्या हता, ता आमने एक पावर्याण भेटी; तीनी मे आव्वा वाळी वात केण्यो भुत भराय रेलो; अने तीहयी ते भुतड़ान लारे माणहु ने आव्वा वाळी वात देखाड़त्ली अने तीना मालक्या जुगु ढेरेत पय्हा कमाय्न आपत्ली। 17तीहयी पोलुस अने अमारी पसळ-पसळ आवीन आड़ती जाय्न केदी, “आहया माणहु आखा मे उचे रेण्या भगवान ना चाकर्या से, अने तमने छुटकारा नी वाट नी खबर ह़मळावे।” 18तीहयी घणा दाड़ा लग आसम करती री; पण सेल्ली वार पोलुस दुखी हय्न पासो फीरीन ते भुत ने केदो, “मे तने ईसु मसी ना नामे आनीम गेथो नीकळीन जवा नो हुकम आपु” अने तीहयो भुत तेतरी घड़ी तीनी मे गेथो नीकळी ज्यो। 19जत्यार तीना मालक्या देख्या के अमारी कमाय नी आह जत री, ता तीहया पोलुस अने सीलास ने धरीन रोहा ना मेळ्या पोर मुख्यान्तां घीहड़ीन ली ज्या। 20तीहया पोलुस अने सीलास ने नीयाव करन्यान तां ली ज्या अने तीने केदा, “आहया अदमी युहदी से अने अमारा ह़ेर ना माणहु मे गरबड़ी कर र्या। 21अने आहया एसवी रीती-भाती ना बारा मे भणाय र्या, जीने पाळवा अने मानवा आपणु रोमी जुगु ताले नी हय।” 22तत्यार भीड़ मे वाळा माणहु पोलुस अने सीलास भणी हुहड़ीन आय लाग्या।
अने नीयाव करन्या तीमना लुगड़ा फाड़ीन डील पोर गेथा सेटा कर देदा, अने तीमने चपकाटवा नो हुकम आप्या। 23अने तीहया पोलुस अने सीलास ने घण-जबर चपकाटीन, तीमने जेल मे बुज देदा; अने जेल रखवाळ ने केदा, “ईमने वारु चेतीन भाळजे।” 24हुकम ह़मळीन जेल रखवाळ्यो तीमने मोय ना कोपरा मे बुज देदो अने तीमना पोगु ने लाकड़ा मे ठोक देदा।
25अरदीक राते पोलुस अने सीलास भगवान ह़ाते वीन्ती करीन भगवान ना गुण गाव्वा बाज र्या हता, अने बीजा केदड़ा ह़मळी र्या हता। 26अने तत्यारुत तां उचकाहलु घण ज्योरे धरती हीली अने जेल ना पाया हील पड़्या; अने तत्यारु जेल ना झापला उगड़ी ज्या; अने आखा केदड़ा ना हातकड़्या अने पोगकड़्या उगड़ी ज्या। 27जेल नो रखवाळ्यो जाग ज्यो, अने जेल नु झापलु उगड़लु देखीन आहयु ह़मज्यो के केदड़ा नाह जेला से। एतरे तीहयो मीयान मे गेथी तलवार नीकाळीन आह़फा ने तलवार सी मारवा हींडतो हतो। 28पण पोलुस ज्योरेत आड़ीन तीने केदो, “तु आह़फा ने मारीन आह़फा नु नुकसान ना करे, काहाके आमु आञेत से।”
29ता तीहयो जेल रखवाळ्यो दीवो मंगाड़ीन मोय दवड़ीन ज्यो, अने कापतो जाय्न पोलुस अने सीलास ना पोगु मे पड़्यो। 30अने तीहयो तीमने बारा लावीन केदो, “ए मालक्या छुटकारो ह़ात करवा करीन मने ह़ु करवा पड़हे?”
31तीहया केदा, “तु मालीक ईसु पोर भरहो करे, ता तने अने तारा घोरन्या ने छुटकारो जड़हे।” 32अने पोलुस अने सीलास ते जेल रखवाळ्या ने अने तीना आखा घोराणा ने मालीक ईसु नो बोल ह़मळाया। 33अने तीहयो जेल नो रखवाळ्यो; तीहयीत राते तीमने ली जाय्न तीमना घाव धोयो, अने तीहयो तत्यारुत आह़फा ना घोराणा भेळ बपतीस्मा लेदो। 34ता तीहयो पोलुस अने सीलास ने आह़फा ना घोर ली ज्यो, अने तीमने खाणु खवाड़्यो, अने आह़फा ना आखा घोरबाल्या ह़ाते खुसी मनायो; काहाके तीहया भगवान पोर भरहो कर्या।
35ह़वारे हयतेत रोमी अदीकार्या आह़फा ना सीपायड़ा ने आहयु की मोकल्या के “आहया माणहु ने सोड़ देवो।”
36जेल नो रखवाळ्यो पोलुस ने आहयी खबर ह़मळायो, “रोमी अदीकार्या तमने सोड़वा नो हुकम की मोकल्ला से। एतरे हाव तमु सुक सी बारा नीकळीन जत रेवो।”
37पण पोलुस सीपायड़ा ने केदो, “आमु रोमी से, ते बी अमारी पोर लगाड़ला गुना नी चोकसी कर्या वगर आमने आखा अगळ चापका देवाड़्या, अने जेल मे कुंड देदा, अने हाव आमने काहा मोकली र्या? आसम आमु नी जीया, पण तीहयात आवीन आमने बारा लीजवा जोवे।”
38सीपायड़ा अदीकार्या ने आहयी वात ह़मळाया। अने पोलुस अने सीलास रोमी से करीन बीही ज्या। 39अने तीहया रोमी अदीकार्या आवीन माफी मांग्या, अने तीमने जेल मे गेथा बारा लावीन ह़ेर ने सोड़ीन जत रेवो केदा। 40पोलुस अने सीलास जेल मे गेथा नीकळीन लुदीया ना घोर ज्या, अने भरहो करन्या भाय-बेटा ने भेटीन तीमने हीम्मत नी वात कीन तां गेथा चाल पड़्या।
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
The Paliya Bible © The Word for the World International and Yisu Por Bherho Karanya Paliya Mandli, Rajpur, Barwani, MP, 2025