Matayo 11
11
1Kere ma Yesu kuwu ’bama ma kisira apari druko iriaraye misikira’o, konda kere noni, kesu e’di mo’darani isi nako tongu ama maka ma konzori ubu ne kidre ’orari kesu’o.
Itizi ma ungazi Yowani batisimoni okozi buraye
(Luka 7:18-35)
2Kere ma Yowani kenyi mozo Kristo rikera risi erung’a ru’ba ’ora’o, tetu e’di ’bama ma kisirari mbeki. 3Nako kowu Yesuni nowo, Imi ’be’di ma esuzirani indani awu ’be’di kandirani ovi? 4Nako Yesu kungu iye e’di nowo, Lobi, tongu Yowanini e’di ma lenyiraye, nako lindoraye ’dinu. 5’Bama ma luho me’diraye kindori alaye. ’Bama ma mosuzi uhu ’oraye ki’dori o’bu, kopoziri mbe konguri lee, ’bama ma ibi moriraye kenyiri, ’bama ma e’diziraye ’bakiga iye, nako e’di mo’da tonguri sandriziye. 6Nako kandomara ’be’di ma okizi ’ba urike e’dirata.
7Ne’ora ’bama neye ka’diri ongura’o, Yesu ki’do tongu ’bamari lokiye Yowani risiki nowo, Lobi ilubu’o ’deyi e’du indo? Ngala ma ka ke’iri opukirani? 8Nako lobi ’deyi e’du indo? ’Be’di ma ukurizi ala ma’du katu katukirani indo? Lindo, ’bama ma ka’duri ka ala ma’du katu katuraye kari onzo tobizi rike amarari’o. 9Nowora lobi e’duta? Monzizini indo? Iyi, mowu ami, ’be’di ma kada monzizini zo. 10Nani ’be’di ma ’bakugu nirisi nowora,
Indo, mitetu urike itizirani mikando’o,
ma kosu mirike itirani ekpe mikando’ora.
11Gbegbu mowu ami, ’bama ma indi kodrurari kongbo’o ’be’di ala ingi ma kepu maka Yowani batisimoni okozini adazira, inako ’be’di kisa opi monyo leru taranina ini maka ma kada ini era. 12I’dori’du wangi ma Yowani batisimoni okozi rikera’o kpere kpetena opi monyo leru tara koseri ka logoki, nako ’bama ma logoziraye kemurini logoki. 13E’dumbe monziziye kakpa meziriyiki kari e’di Tunduru rikerani tongu kpere Yowani bu. 14Nako inda lile etu e ini Eliya ma kosu esurani. 15’Be’di ma ka ibikira ini enyi.
16Inako mosu ’bama ma wangi na taraye sonzi e’duki? Konzori ka abongo andanda ma trodrezi kere soko tara ’orawo, ma kari embekesuye ungboraye, 17ma kari owu nowo,
Mitemi ka’di seke ami, nako la’di odu ’ba,
moma ka’di okoko, inako la’di ogba ’ba.
18E’dumbe Yowani ka’di esu ala monyoki ’ba, indani ala monziki ’ba ’dinu nako kowuri nowo, Ka kuru moduraki. 19’Bama Kesu kesu monyoki, monziki ’dinu, nako kowuri nowo, Indo, ’be’di ma ongbokolozi, nako endrezi toi tara, ini e’diyo ’bama musoro osaziri tarani meruziyiki ’dinu! Inako mberi te’duri ore nirike mozorata.
Sandri ama maka kenedru uzarizi ’baraye
(Luka 10:13-15)
20Ne kogoki Yesu ki’do ama maka kere ma mozo logo nirikeraye kozori zora’o uzi, e’dumbe kari iye kenedru uza ’barata. 21Sandri mi druko’o Korazini! Sandri mi druko’o Betesaida! E’dumbe inda mozo logo ma kozori ami kesu ’oraye kozori Turo’o nako Sidonaki, kuzari ka’di iye kenedru va tuti onzo’du sandri imbe mohu tuyikira’o. 22Inako mowu ami, mo’do e’di mopu tara’o Tunduru kosu onzo odooki Turori mbe Sidonaki madarini ma ami mbe’ora. 23Imi Kaperinauma, ’bakobi imi tere kori leru’o? ’Bakobi imi ugbi bile kere mandi tara kesu’o. E’dumbe inda mozo logo ma kozori ami kesu ’oraye kozori Sodoma’o, kosu ese ka’di kpere lengira’o. 24Inako mowu ami, mo’do e’di mopu tara’o Tunduru kosu onzo odooki ubu Sodoma tarari mbe madarini ma ami mbe’ora.
Esu ubu nako imi inzo
(Luka 10:21-22)
25Ne’ora wangi no’o Yesu kowu nowo, Apa, Opi leru’ora ubuki, mumba imi yango la’di e’di naye kovi mberiziye e’di otoziyiki ’dinu, inako la’di iye te’du andakuriye. 26Iyi Apa, e’dumbe konzo aragani miluho’o mozo neworata. 27Urapa koko uwu alaye kakpa, nako ’be’di ala ingi ma koto Kesunira inako lebu Apaninu, nako ’be’di ala ingi ma koto Apanira inako lebu Kesuninu, alani ’be’di ma Kesu kile Apani te’du inirani. 28Lebi ubu ami buki kakpa ma la tomburi mozoki nako mandru tindirira ka ami ondruraye, mosu ami minzoni oko. 29Linga koli urikerani ami mbe’o, nako loto e’di ubu, e’dumbe uwu kodu, katu ’dinu ukenedru’o, nako lobi minzoni ose ami kenedru’o. 30E’dumbe urike kolira ini sezi, nako mandru urikera ini hwele hwele.
Currently Selected:
Matayo 11: Kebu
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
New Testament in Kebu © The Bible Society of Uganda, 1993.
Matayo 11
11
1Kere ma Yesu kuwu ’bama ma kisira apari druko iriaraye misikira’o, konda kere noni, kesu e’di mo’darani isi nako tongu ama maka ma konzori ubu ne kidre ’orari kesu’o.
Itizi ma ungazi Yowani batisimoni okozi buraye
(Luka 7:18-35)
2Kere ma Yowani kenyi mozo Kristo rikera risi erung’a ru’ba ’ora’o, tetu e’di ’bama ma kisirari mbeki. 3Nako kowu Yesuni nowo, Imi ’be’di ma esuzirani indani awu ’be’di kandirani ovi? 4Nako Yesu kungu iye e’di nowo, Lobi, tongu Yowanini e’di ma lenyiraye, nako lindoraye ’dinu. 5’Bama ma luho me’diraye kindori alaye. ’Bama ma mosuzi uhu ’oraye ki’dori o’bu, kopoziri mbe konguri lee, ’bama ma ibi moriraye kenyiri, ’bama ma e’diziraye ’bakiga iye, nako e’di mo’da tonguri sandriziye. 6Nako kandomara ’be’di ma okizi ’ba urike e’dirata.
7Ne’ora ’bama neye ka’diri ongura’o, Yesu ki’do tongu ’bamari lokiye Yowani risiki nowo, Lobi ilubu’o ’deyi e’du indo? Ngala ma ka ke’iri opukirani? 8Nako lobi ’deyi e’du indo? ’Be’di ma ukurizi ala ma’du katu katukirani indo? Lindo, ’bama ma ka’duri ka ala ma’du katu katuraye kari onzo tobizi rike amarari’o. 9Nowora lobi e’duta? Monzizini indo? Iyi, mowu ami, ’be’di ma kada monzizini zo. 10Nani ’be’di ma ’bakugu nirisi nowora,
Indo, mitetu urike itizirani mikando’o,
ma kosu mirike itirani ekpe mikando’ora.
11Gbegbu mowu ami, ’bama ma indi kodrurari kongbo’o ’be’di ala ingi ma kepu maka Yowani batisimoni okozini adazira, inako ’be’di kisa opi monyo leru taranina ini maka ma kada ini era. 12I’dori’du wangi ma Yowani batisimoni okozi rikera’o kpere kpetena opi monyo leru tara koseri ka logoki, nako ’bama ma logoziraye kemurini logoki. 13E’dumbe monziziye kakpa meziriyiki kari e’di Tunduru rikerani tongu kpere Yowani bu. 14Nako inda lile etu e ini Eliya ma kosu esurani. 15’Be’di ma ka ibikira ini enyi.
16Inako mosu ’bama ma wangi na taraye sonzi e’duki? Konzori ka abongo andanda ma trodrezi kere soko tara ’orawo, ma kari embekesuye ungboraye, 17ma kari owu nowo,
Mitemi ka’di seke ami, nako la’di odu ’ba,
moma ka’di okoko, inako la’di ogba ’ba.
18E’dumbe Yowani ka’di esu ala monyoki ’ba, indani ala monziki ’ba ’dinu nako kowuri nowo, Ka kuru moduraki. 19’Bama Kesu kesu monyoki, monziki ’dinu, nako kowuri nowo, Indo, ’be’di ma ongbokolozi, nako endrezi toi tara, ini e’diyo ’bama musoro osaziri tarani meruziyiki ’dinu! Inako mberi te’duri ore nirike mozorata.
Sandri ama maka kenedru uzarizi ’baraye
(Luka 10:13-15)
20Ne kogoki Yesu ki’do ama maka kere ma mozo logo nirikeraye kozori zora’o uzi, e’dumbe kari iye kenedru uza ’barata. 21Sandri mi druko’o Korazini! Sandri mi druko’o Betesaida! E’dumbe inda mozo logo ma kozori ami kesu ’oraye kozori Turo’o nako Sidonaki, kuzari ka’di iye kenedru va tuti onzo’du sandri imbe mohu tuyikira’o. 22Inako mowu ami, mo’do e’di mopu tara’o Tunduru kosu onzo odooki Turori mbe Sidonaki madarini ma ami mbe’ora. 23Imi Kaperinauma, ’bakobi imi tere kori leru’o? ’Bakobi imi ugbi bile kere mandi tara kesu’o. E’dumbe inda mozo logo ma kozori ami kesu ’oraye kozori Sodoma’o, kosu ese ka’di kpere lengira’o. 24Inako mowu ami, mo’do e’di mopu tara’o Tunduru kosu onzo odooki ubu Sodoma tarari mbe madarini ma ami mbe’ora.
Esu ubu nako imi inzo
(Luka 10:21-22)
25Ne’ora wangi no’o Yesu kowu nowo, Apa, Opi leru’ora ubuki, mumba imi yango la’di e’di naye kovi mberiziye e’di otoziyiki ’dinu, inako la’di iye te’du andakuriye. 26Iyi Apa, e’dumbe konzo aragani miluho’o mozo neworata. 27Urapa koko uwu alaye kakpa, nako ’be’di ala ingi ma koto Kesunira inako lebu Apaninu, nako ’be’di ala ingi ma koto Apanira inako lebu Kesuninu, alani ’be’di ma Kesu kile Apani te’du inirani. 28Lebi ubu ami buki kakpa ma la tomburi mozoki nako mandru tindirira ka ami ondruraye, mosu ami minzoni oko. 29Linga koli urikerani ami mbe’o, nako loto e’di ubu, e’dumbe uwu kodu, katu ’dinu ukenedru’o, nako lobi minzoni ose ami kenedru’o. 30E’dumbe urike kolira ini sezi, nako mandru urikera ini hwele hwele.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
New Testament in Kebu © The Bible Society of Uganda, 1993.