Matayo 4
4
Mazu tuba Yesuni
(Mariko 1:12-13; Luka 4:1-13)
1Ne’ora Kuru Leera tigbo Yesu drukoni ilubu’o, nowora Mazuni ini tuba ti. 2Nako ke’be monyo mo’do piro uto hunayiki ’dinu, ne kogoki kuli kohu ini. 3Nako tubazi kesu, kowu ini nowo, Inda imi Tunduru Kesuni, owu kunu naye iye ongu u’dani. 4Inako Yesu kungu e’di nowo, Kuguri nowo,
’Be’di kambi onzo ’ba medrini u’da risiki wari, inako
e’di lebu lebu ma ongazi Tunduru tu ’oraki.
5Nako Mazu kombani ama maka leera’o, ko’beni ’dinu u’ba Tunduru rikera druko korira’o, 6nako kowu ini nowo, Inda imi Tunduru Kesuni, onga koriraki, oda bile, e’dumbe kuguri nowo,
Kosu ezi malaika nirikeraye mirisiki, nako,
Kobiri imi ta’do kori iye tileri’o, nowora
mihuni eduri ’ba ti kunu mbe’o.
7Yesu kowu ini nowo, Kuguri le’bu nowo, Sonzi Opi Tunduru mirikera kesuni ’ba. 8Le’bu Mazu kombani kori angu so zora druko’o, nako te’du ini opi monyo kakpa ubu ’oraye iyeri makaki ’dinu. 9Nako kowu ini nowo, Inda lisaso bile uwu iingi’du, mosu ala naye kakpa oko imi. 10Nako Yesu kowu ini nowo, Mazu! Onga nikeraki e! E’dumbe kuguri nowo,
Iingi Tunduru mirikerani,
nako ozo ini nu.
11Mazu konda ini, nako malaikaye kebiri kozori ini.
Yesu ki’do mozoni Galilaya’o
(Mariko 1:14-15; Luka 4:14-15)
12Ne’ora kere ma Yesu kenyi ’bakode Yowanini vara’o, konga, kosu Galilaya’o, 13nako ma konga Nazareta ’ora’o, kosu onzo Kaperinauma’o moliri tu’o ubu Zebulonari ta Nafatalikira kesu’o, 14nowora e’di ma vani monzizi Isaya tongura kozori kere’o ma kowu nowo,
15Ubu Zebulonari ta, ubu Nafataliri taraki,
moliri buni, Yorodaniri taa,
Galilaya koyase kandirari tara
16’bama maka’diri onzozi tini ’oraye
kindori mitama makarani,
nako ’bama maka’diri onzozi ubu tini mandi tara kesu ’oraye mitama te’duri iye.
17I’dori’du wangi no’o Yesu ki’do mitonguki nako kowu nowo, Liza ami kenedru, e’dumbe opi monyo leru tara ka kogo.
Yesu kungbo keyi opeziye uto
(Mariko 1:16-20; Luka 5:1-11)
18Ne ’ora kere ma Yesu ka ohu moliri Galilaya tu ’ora’o, kindo edruko iriaraye, Simona ma ’bakungbo Peturunira nako edruko Anderiaki. Kari osa kombe moliri’o, e’dumbe iye keyi opezi. 19Nako Yesu kowu iye nowo, Litokpa uwu, mosu ami ungu ’bamaye opezini. 20Nako egbele tondari osa iyekuraye no’o, tokpari ini. 21Ma konga no ’orakira ’ora, kindo edruko iria eleseraye, Yakobo ma Zebedayo kesuraye edruko Yowaniki, kari weri kesu’o apoko Zebedayoyiki, kari iyeta osaraye ekpe. Nako Yesu kungbo iye. 22Egbele tondari weriye apokoki ’dinu, nako tokpari ini.
Yesu kisi nako kidra ’bamari loki zorari mberaye
(Luka 6:17-19)
23Ne ’ora Yesu kosu Galilaya kesu’oki ngii, misiki iyeta u’ba menzuri tarari kesu’o, e’di mo’da opi monyo tarani tongu, nako kidra aguye kakpa, nako ondiye kakpa ’bama mberari kongbo’o. 24Nowora niri e’di kobu kpere Suria’o sakayi, nako kombari ’bama ma aguziraye kakpa ubu ma onzozi ondi kandi kandirayiki nako ala ma ’bama sandrizirayiki, mazuziye ililiziyiki, nako ’bama ma imbe ondizisiraye ’dinu, nako kidra iye mbe. 25’Bamari loki zo tokpari ini ma kungari Galilaya’o nako Ama maka apari’o, nako Yerusalema Yudaya’ora, Yorodaniri taaraye ’dinu.
Currently Selected:
Matayo 4: Kebu
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
New Testament in Kebu © The Bible Society of Uganda, 1993.
Matayo 4
4
Mazu tuba Yesuni
(Mariko 1:12-13; Luka 4:1-13)
1Ne’ora Kuru Leera tigbo Yesu drukoni ilubu’o, nowora Mazuni ini tuba ti. 2Nako ke’be monyo mo’do piro uto hunayiki ’dinu, ne kogoki kuli kohu ini. 3Nako tubazi kesu, kowu ini nowo, Inda imi Tunduru Kesuni, owu kunu naye iye ongu u’dani. 4Inako Yesu kungu e’di nowo, Kuguri nowo,
’Be’di kambi onzo ’ba medrini u’da risiki wari, inako
e’di lebu lebu ma ongazi Tunduru tu ’oraki.
5Nako Mazu kombani ama maka leera’o, ko’beni ’dinu u’ba Tunduru rikera druko korira’o, 6nako kowu ini nowo, Inda imi Tunduru Kesuni, onga koriraki, oda bile, e’dumbe kuguri nowo,
Kosu ezi malaika nirikeraye mirisiki, nako,
Kobiri imi ta’do kori iye tileri’o, nowora
mihuni eduri ’ba ti kunu mbe’o.
7Yesu kowu ini nowo, Kuguri le’bu nowo, Sonzi Opi Tunduru mirikera kesuni ’ba. 8Le’bu Mazu kombani kori angu so zora druko’o, nako te’du ini opi monyo kakpa ubu ’oraye iyeri makaki ’dinu. 9Nako kowu ini nowo, Inda lisaso bile uwu iingi’du, mosu ala naye kakpa oko imi. 10Nako Yesu kowu ini nowo, Mazu! Onga nikeraki e! E’dumbe kuguri nowo,
Iingi Tunduru mirikerani,
nako ozo ini nu.
11Mazu konda ini, nako malaikaye kebiri kozori ini.
Yesu ki’do mozoni Galilaya’o
(Mariko 1:14-15; Luka 4:14-15)
12Ne’ora kere ma Yesu kenyi ’bakode Yowanini vara’o, konga, kosu Galilaya’o, 13nako ma konga Nazareta ’ora’o, kosu onzo Kaperinauma’o moliri tu’o ubu Zebulonari ta Nafatalikira kesu’o, 14nowora e’di ma vani monzizi Isaya tongura kozori kere’o ma kowu nowo,
15Ubu Zebulonari ta, ubu Nafataliri taraki,
moliri buni, Yorodaniri taa,
Galilaya koyase kandirari tara
16’bama maka’diri onzozi tini ’oraye
kindori mitama makarani,
nako ’bama maka’diri onzozi ubu tini mandi tara kesu ’oraye mitama te’duri iye.
17I’dori’du wangi no’o Yesu ki’do mitonguki nako kowu nowo, Liza ami kenedru, e’dumbe opi monyo leru tara ka kogo.
Yesu kungbo keyi opeziye uto
(Mariko 1:16-20; Luka 5:1-11)
18Ne ’ora kere ma Yesu ka ohu moliri Galilaya tu ’ora’o, kindo edruko iriaraye, Simona ma ’bakungbo Peturunira nako edruko Anderiaki. Kari osa kombe moliri’o, e’dumbe iye keyi opezi. 19Nako Yesu kowu iye nowo, Litokpa uwu, mosu ami ungu ’bamaye opezini. 20Nako egbele tondari osa iyekuraye no’o, tokpari ini. 21Ma konga no ’orakira ’ora, kindo edruko iria eleseraye, Yakobo ma Zebedayo kesuraye edruko Yowaniki, kari weri kesu’o apoko Zebedayoyiki, kari iyeta osaraye ekpe. Nako Yesu kungbo iye. 22Egbele tondari weriye apokoki ’dinu, nako tokpari ini.
Yesu kisi nako kidra ’bamari loki zorari mberaye
(Luka 6:17-19)
23Ne ’ora Yesu kosu Galilaya kesu’oki ngii, misiki iyeta u’ba menzuri tarari kesu’o, e’di mo’da opi monyo tarani tongu, nako kidra aguye kakpa, nako ondiye kakpa ’bama mberari kongbo’o. 24Nowora niri e’di kobu kpere Suria’o sakayi, nako kombari ’bama ma aguziraye kakpa ubu ma onzozi ondi kandi kandirayiki nako ala ma ’bama sandrizirayiki, mazuziye ililiziyiki, nako ’bama ma imbe ondizisiraye ’dinu, nako kidra iye mbe. 25’Bamari loki zo tokpari ini ma kungari Galilaya’o nako Ama maka apari’o, nako Yerusalema Yudaya’ora, Yorodaniri taaraye ’dinu.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
New Testament in Kebu © The Bible Society of Uganda, 1993.