Matyu 17
17
Elit a Yisas sing ta weh
(Mak 9.2-13; Luk 9.28-36)
1Kut ma kikan kahut 6 maksi ma a Yisas wa a Pita kuta a Yemis yong witwon a Yon ma hiluk kahut nal tone li si putpi nimalak ta. 2Ma a Yisas elit sing ta weh to mata hiluk ma wi matan what ekin sinang. Ma laplap ta wi po plel weh ma i what ampip takut. 3Imena a Moses yong sun a Elaiya men ma hilong phukmingin o me si pi mla to mata hiluk ma hilong sakal to a Yisas. 4Lima a Pita sakal ta a Yisas tite, “Mihitan. Ita nuk ine ma tunus takut. Ma mi ngon epon mena nga ka ning masang awal kahut miyuk ine. Ma nga ka ning i tap ta kuta i ta a Moses ta kuta i ta a Elaiya ta.”
5Imena aminan a Pita iso sakal titmen ma pi tup what nuk ho po ma yukngin ta ton me mi pi tup men yuk tite, “Wi tonmen witwoh ma mi ngo epo wi weh ma wi min kehkeh ngo ampip takut. Ma om ku weh si kihung het wi si slop weh.”
6Ma po disaipel kihung yukngin tone ani po powut hi si pul ma po mata hi li ko mi epluk ma po lem ampip takut. 7Imena a Yisas me ma wi kah ta hiluk ma wi sakal ta hiluk tite, “Miyuk si nuk ahon ma miyuk ku lem isin.” 8Ma hiluk mata yuk li si wataka hiluk hiyon hilong ponwal apum kon som. Hiluk hiyon a Yisas misan pit.
9Ma aminan hiluk kahut nal muhmuh o li ko putpi ma a Yisas ulu hiluk tite, “Ma miyuk ku poh po apum kon epon ton miyuk hiyon i putpi men isin. Imena Wi ton me akap a Hamung men ku kiyok me si epo moiyun muh wat ani miyuk ku poh.”
10Ma po disaipel kila ta wi tite, “Epole ma po ahopngin ta lo men sakal epo a Elaiya ku weh me muh wat?”
11Ma wi sakal ulel sun ta hiluk tite, “Wai hewin. Ma a Elaiya ku weh me muh menku wi ku nomoh eleta ampip lik. 12Imena nga poh om tite epo a Elaiya kohoi me wataka po hop mata wi som. Imena po ning i lengwal si ta wi epo mi hi pum. Tite ma Wi ton me akap a Hamung men ma wi ku wa masukngin epo wili po tone ekin sun kut.” 13A Yisas sakal titmen ani hiluk disaipel mata yuk hitan epo wi sakal epo a Yon ton baptaisim po ngin angan men tihon.
A Yisas su wi hokin ta ton tamaha nuk min men
(Mak 9.14-29; Luk 9.37-42)
14Ma hiluk kahut nal kiyok o li pol ta po ampip ton pulumpongin men ani wi ta me ta a Yisas. Wi me ma wi powut si pul to mata sun. 15Ma wi sakal tite, “Mihitan. Ma mi ngo epo ngon ku mata ngon amisukngin to witwoh epo eleta wi wi ma wi menge ewin ewin. Ma wi long ko wo yau ewin ewin kuta wi long ko mi eki ewin ewin kut. 16Ma nga wa wi kohoi me pol ta po disaipel tap wataka po ku hek o su wi som. Awu.”
17Kut ma a Yisas sakal ulel sun tite, “Apo. Ma om ton homane men ma om ning ho tentenngin epo a Hamung som. Ma wungin ta om mi kuluk neku. Ma nga ka in akap om li li pol to pi ele? Ma nga ka mang ta om ku lok mi ngo li li pol minan ele? Ma om wa wi hokin moi ta ngo.” 18Ma a Yisas piyo tamaha ton nuk mi sun men ani i me mahan hetak mi wi ani nangnang weh ma wi hokin tone si tunus kiyok.
19Lima po disaipel me pol ta a Yisas maksi minan wi misan in ma po kila ta wi tite, “Epole ma pim ka hek o itit tamaha li mahan mi wi hetak men som?”
20-21Ma wi sakal het po tite, “Epo om ning ho tentenngin kiyak pum. Ma nga poh om hewin tite epo om ku ning ho tentenngin epo ngo kiyak pum ekin sayut yuhun ton tititun weh men mena om ku sakal ta putpi tone tite, ‘O khik o lu imen,’ kuma i ku li hewin. Lima om ku khuk po eleta som.”#17.20-21 Ma po ahopngin kon sakal epo sakalngin kon maksi pit mi wes ine. Ma i sakal tite, “Om ku weh si sakal ta a Hamung muh wat kuta om ku weh si suh mi om epo eleta aingin wat ani om ku itit tamaha tone.”
A Yisas poh po kiyok epo wi ku hun
(Mak 9.30-32; Luk 9.43-45)
22Lima maksi ma po disaipel pulungin to wal mi distrik Galili ma a Yisas sakal ta po tite, “Ma po ku wa Wi ton me akap a Hamung men li sup yanga wili po ton tunus men. 23Lima po ku wi wi si hun ani kikan kahut miyuk maksi ma wi ku kiyok me si epo moiyun.” Po disaipel kihung i tone ma po tet i si mangik takut.
A Yisas kul takis epo masang ta a Hamung men
24Ma a Yisas hi po disaipel tan li pi taun Kaperneyam. Lima po ton pulu takis epo masang ta a Hamung ngin angan men ma po me pol ta a Pita. Po me pol ta wi ma po kila ta wi tite, “Ma wi tiksa ta om kul takis epo masang ta a Hamung ewin ewin aho?” 25Ma a Pita sakal tite, “Wai.”
Ma a Pita kiyok o me ma wi li sup masang. Imena a Yisas sakal epon muh ma wi kila ta a Pita tite, “Saimon, mi ngon wai tehe? Ma po king pulu takis mata ketingketing imena ano hi kul takis tone ewin ewin? Ma usani po king kul i aho po apum kon?” 26Ma aminan a Pita sakal ulel sun epo po apum kon ani kul takis ta sun king men ma a Yisas sakal tite, “Tite ma usani po king ku weh si kul i som. 27Imena it ka kul i epon aka po tone ku mi hi nenen. Ma o lu akap eki nuhum ma ngon ku teng konangin ta li ko mi eki. Lima ngon ku wa esma ton o konan muh men ma ngon ku pakak won. Ma aminan ngon ku pakak won ma ngon ku siho koinis ta. Ma ngon ku wa mani tone lu ma ngon ku wa i si ta po epo takis ta tong.”
Currently Selected:
Matyu 17: SSZ
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2006 New Tribes Mission, Sanford, FL 32771-1487, USA.
Printed in the United States of America
Matyu 17
17
Elit a Yisas sing ta weh
(Mak 9.2-13; Luk 9.28-36)
1Kut ma kikan kahut 6 maksi ma a Yisas wa a Pita kuta a Yemis yong witwon a Yon ma hiluk kahut nal tone li si putpi nimalak ta. 2Ma a Yisas elit sing ta weh to mata hiluk ma wi matan what ekin sinang. Ma laplap ta wi po plel weh ma i what ampip takut. 3Imena a Moses yong sun a Elaiya men ma hilong phukmingin o me si pi mla to mata hiluk ma hilong sakal to a Yisas. 4Lima a Pita sakal ta a Yisas tite, “Mihitan. Ita nuk ine ma tunus takut. Ma mi ngon epon mena nga ka ning masang awal kahut miyuk ine. Ma nga ka ning i tap ta kuta i ta a Moses ta kuta i ta a Elaiya ta.”
5Imena aminan a Pita iso sakal titmen ma pi tup what nuk ho po ma yukngin ta ton me mi pi tup men yuk tite, “Wi tonmen witwoh ma mi ngo epo wi weh ma wi min kehkeh ngo ampip takut. Ma om ku weh si kihung het wi si slop weh.”
6Ma po disaipel kihung yukngin tone ani po powut hi si pul ma po mata hi li ko mi epluk ma po lem ampip takut. 7Imena a Yisas me ma wi kah ta hiluk ma wi sakal ta hiluk tite, “Miyuk si nuk ahon ma miyuk ku lem isin.” 8Ma hiluk mata yuk li si wataka hiluk hiyon hilong ponwal apum kon som. Hiluk hiyon a Yisas misan pit.
9Ma aminan hiluk kahut nal muhmuh o li ko putpi ma a Yisas ulu hiluk tite, “Ma miyuk ku poh po apum kon epon ton miyuk hiyon i putpi men isin. Imena Wi ton me akap a Hamung men ku kiyok me si epo moiyun muh wat ani miyuk ku poh.”
10Ma po disaipel kila ta wi tite, “Epole ma po ahopngin ta lo men sakal epo a Elaiya ku weh me muh wat?”
11Ma wi sakal ulel sun ta hiluk tite, “Wai hewin. Ma a Elaiya ku weh me muh menku wi ku nomoh eleta ampip lik. 12Imena nga poh om tite epo a Elaiya kohoi me wataka po hop mata wi som. Imena po ning i lengwal si ta wi epo mi hi pum. Tite ma Wi ton me akap a Hamung men ma wi ku wa masukngin epo wili po tone ekin sun kut.” 13A Yisas sakal titmen ani hiluk disaipel mata yuk hitan epo wi sakal epo a Yon ton baptaisim po ngin angan men tihon.
A Yisas su wi hokin ta ton tamaha nuk min men
(Mak 9.14-29; Luk 9.37-42)
14Ma hiluk kahut nal kiyok o li pol ta po ampip ton pulumpongin men ani wi ta me ta a Yisas. Wi me ma wi powut si pul to mata sun. 15Ma wi sakal tite, “Mihitan. Ma mi ngo epo ngon ku mata ngon amisukngin to witwoh epo eleta wi wi ma wi menge ewin ewin. Ma wi long ko wo yau ewin ewin kuta wi long ko mi eki ewin ewin kut. 16Ma nga wa wi kohoi me pol ta po disaipel tap wataka po ku hek o su wi som. Awu.”
17Kut ma a Yisas sakal ulel sun tite, “Apo. Ma om ton homane men ma om ning ho tentenngin epo a Hamung som. Ma wungin ta om mi kuluk neku. Ma nga ka in akap om li li pol to pi ele? Ma nga ka mang ta om ku lok mi ngo li li pol minan ele? Ma om wa wi hokin moi ta ngo.” 18Ma a Yisas piyo tamaha ton nuk mi sun men ani i me mahan hetak mi wi ani nangnang weh ma wi hokin tone si tunus kiyok.
19Lima po disaipel me pol ta a Yisas maksi minan wi misan in ma po kila ta wi tite, “Epole ma pim ka hek o itit tamaha li mahan mi wi hetak men som?”
20-21Ma wi sakal het po tite, “Epo om ning ho tentenngin kiyak pum. Ma nga poh om hewin tite epo om ku ning ho tentenngin epo ngo kiyak pum ekin sayut yuhun ton tititun weh men mena om ku sakal ta putpi tone tite, ‘O khik o lu imen,’ kuma i ku li hewin. Lima om ku khuk po eleta som.”#17.20-21 Ma po ahopngin kon sakal epo sakalngin kon maksi pit mi wes ine. Ma i sakal tite, “Om ku weh si sakal ta a Hamung muh wat kuta om ku weh si suh mi om epo eleta aingin wat ani om ku itit tamaha tone.”
A Yisas poh po kiyok epo wi ku hun
(Mak 9.30-32; Luk 9.43-45)
22Lima maksi ma po disaipel pulungin to wal mi distrik Galili ma a Yisas sakal ta po tite, “Ma po ku wa Wi ton me akap a Hamung men li sup yanga wili po ton tunus men. 23Lima po ku wi wi si hun ani kikan kahut miyuk maksi ma wi ku kiyok me si epo moiyun.” Po disaipel kihung i tone ma po tet i si mangik takut.
A Yisas kul takis epo masang ta a Hamung men
24Ma a Yisas hi po disaipel tan li pi taun Kaperneyam. Lima po ton pulu takis epo masang ta a Hamung ngin angan men ma po me pol ta a Pita. Po me pol ta wi ma po kila ta wi tite, “Ma wi tiksa ta om kul takis epo masang ta a Hamung ewin ewin aho?” 25Ma a Pita sakal tite, “Wai.”
Ma a Pita kiyok o me ma wi li sup masang. Imena a Yisas sakal epon muh ma wi kila ta a Pita tite, “Saimon, mi ngon wai tehe? Ma po king pulu takis mata ketingketing imena ano hi kul takis tone ewin ewin? Ma usani po king kul i aho po apum kon?” 26Ma aminan a Pita sakal ulel sun epo po apum kon ani kul takis ta sun king men ma a Yisas sakal tite, “Tite ma usani po king ku weh si kul i som. 27Imena it ka kul i epon aka po tone ku mi hi nenen. Ma o lu akap eki nuhum ma ngon ku teng konangin ta li ko mi eki. Lima ngon ku wa esma ton o konan muh men ma ngon ku pakak won. Ma aminan ngon ku pakak won ma ngon ku siho koinis ta. Ma ngon ku wa mani tone lu ma ngon ku wa i si ta po epo takis ta tong.”
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2006 New Tribes Mission, Sanford, FL 32771-1487, USA.
Printed in the United States of America