ILOOWALI 22
22
Allahu Taa̒ala lomalenta olei Abraham alihu mopobake mao̒ olei Isihaka
1Dengolo wakutu mola lapatio mao̒ Allahu Taa̒ala lotesi otatapu wau olotolo hilao lei Abraham. Allahu Taa̒ala longiibode: “Abraham!” Tulusi tei Abraham lolametao̒, “Yaa Eeya.”
2Tahuda mao̒ lo Allahu Taa̒ala “Ponao̒lo ode huta lo Moria wolei Isihaka, walau̒mu tatuwa-tuwaulo, tao̒ tolia̒ngumu daa̒. Mola teto, to hui̒dee tuwau u mapotunuwo-U̒ mai olemu podewoa mao̒ walau̒mu odelo bake yilalango ode ola-U̒.”
3Loloombulio mola didimodupo, tei Abraham malo muo-muonga ayu duo̒lo bake yilalango wau helo lihutao̒ ayu boito toitaato kolodailio. Tio lomonggato wolei Isihaka wau duulota watolio ode tambati u tilahuda mao̒ lo Allahu Taa̒ala to olio. 4Todulahee otolulio iloontonga mola lei Abraham tambati boito lonto u molamingo. 5Lapatao̒ tio malo loi̒ya mao̒ ode watolio duulota boito, “Potitolaapo tewe timongoli wolo kolodai botie. Wau̒ wau walau̒uu̒ mamonao̒ odito mola molubo Eeya, de ami muli mohualingai ode olemu.”
6Tei Abraham malo podutu mao̒ ayu duo̒lo bake yilalango boito to binggungo lei Isihaka, hiambola tio lohihilao lodelo pito wau bohu lotulu u polumbilaa ayu. Tou̒ timongolio lonao̒ pee̒-pee̒enta, 7tei Isihaka loloi̒ya mao̒, “Paapa!”
Tei Abraham lolametao̒, “O wolo, walau̒uu̒?”
Tei Isihaka lohintu mao̒, “Ito malodelo mai tulu wau ayu, bo tou̒toonu walao̒ himba ode bake yilalango boito?”
8Tei Abraham lolametao̒, “Allahu Taa̒ala lohihilao tamamo podapato walao̒ himba boito.” Lapatao̒ duduulotalo lopo mola lonao̒.
9Tou̒ timongolio leidungga mola ode tambati u tilahuda mao̒ lo Allahu Taa̒ala odelei Abraham, tio malo potihulao̒ mesba tuwau wau helo powoludeo̒ ayu podiio̒ boito toitaatio. Tulusi pilungulio mao̒ walai̒o wau pilobalatio to mesba, toitaato ayu podiio̒ boito. 10Lapatao̒ uito, hilamalio pitolio mamomate mateelo mao̒ walai̒o. 11Bo malai̒kati lo Eeya longiibodei olio lonto hulungo, “Abraham, Abraham!”
Tametao̒ lei Abraham, “Ambunguolo, yaa Eeyaa!”
12“Diila mao̒ pongongota walao̒ boito meaalo pongo-pongolawa tio,” tahuda mai lo Eeya loli malai̒kati boito. “Botia maa ilotaawa-U̒ deu̒ yio̒ mohulumati wau modungohe ola-U̒, sababu yio̒ diila lotouli u mohudu mai walau̒mu ode ola-U̒.”
13Lapatao̒ tei Abraham lomilohe mota ode palitio wau loo̒onto himba tuwau ulai̒ u tungelio leia̒ita todelomo diu̒to. Tei Abraham malohama himba boito tulusi pilopo dewolio ode Eeya odelo bake yilalango poluloa̒a walai̒o. 14Tei Abraham longunte tambati boito, “Eeya lopodapato u palaluwolo”. Wau dilumutu botia olo tau hipo loi̒yawa “Toitaato hui̒i-Dio, Eeya lopodapato u palaluwolo.”
15Pee̒entapo lonto hulungo malai̒kati lo Eeya longiibodei olei Abraham, 16“Eeya lotahuda mai: Wau̒ motadia mai domi tanggulu-U̒ lohihilao, sababu yio̒ malohutu sua̒li botie wau diila lotouli u mohudu mai walau̒mu tatuwa-tuwaulo boito ode ola-U̒, 17Wau̒ mamo balakati mai olemu wolo diila o eenggadelio wau mohutu mai waliimu mola debo odelo daatalio lo poliyama to hulungo wau debo odelo daatalio lo hungayo to biihu deheto. Walao̒ wau wombumu mamoo̒laahe mumuu-suwaalo limongolio. 18Ngoa̒amila bangusa todunia mamo molohone to ola-U̒ alihu Wau̒ mobalakati mai olimongolio debo odelo Wau̒ malo balakati mai waliimu – kalana yio̒ malo dungohe palenta-U̒.” 19Lapatao̒ uito malo hualinga tei Abraham ode watolio duulota, tulusi timongolio pee̒-pee̒enta lonao̒ mola ode Bersyeba, wau tei Abraham lotitatapu mola teto.
Wali mai lei Nahor
20Tei Arbraahmu o hulango tai̒lunte Nahor. Lapatio mao̒ u lotoduo mai to Hui̒dee Moria boito, tei Abraham loo̒dungohe deu̒ ti Milka, dile lei Nahor mai̒lowalaa̒i walu lota mongo lolai̒, deu̒yito-yito: 21tei Us tamohuhula daa̒; tei Bus, tawali-yaliilio; Kemuel, talapatio mao̒ lowali tiyamo lei Aram; 22tei Kesed, Hajo, Pildas, Yidlap wau Betuel, 23talapatio mao̒ lowali tiyamo li Ribka. Ui-uitolo owalu walao̒ tapilotutu mai li Milka odelei Nahor wutatee Abraham. 24Tei Nahor opipia tai̒lunte Reuma wau pipia boito helo potutu mai olei Tebah, Gaham, Tahas wolei Maakha.
Currently Selected:
ILOOWALI 22: LAIGOR
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
ILOOWALI 22
22
Allahu Taa̒ala lomalenta olei Abraham alihu mopobake mao̒ olei Isihaka
1Dengolo wakutu mola lapatio mao̒ Allahu Taa̒ala lotesi otatapu wau olotolo hilao lei Abraham. Allahu Taa̒ala longiibode: “Abraham!” Tulusi tei Abraham lolametao̒, “Yaa Eeya.”
2Tahuda mao̒ lo Allahu Taa̒ala “Ponao̒lo ode huta lo Moria wolei Isihaka, walau̒mu tatuwa-tuwaulo, tao̒ tolia̒ngumu daa̒. Mola teto, to hui̒dee tuwau u mapotunuwo-U̒ mai olemu podewoa mao̒ walau̒mu odelo bake yilalango ode ola-U̒.”
3Loloombulio mola didimodupo, tei Abraham malo muo-muonga ayu duo̒lo bake yilalango wau helo lihutao̒ ayu boito toitaato kolodailio. Tio lomonggato wolei Isihaka wau duulota watolio ode tambati u tilahuda mao̒ lo Allahu Taa̒ala to olio. 4Todulahee otolulio iloontonga mola lei Abraham tambati boito lonto u molamingo. 5Lapatao̒ tio malo loi̒ya mao̒ ode watolio duulota boito, “Potitolaapo tewe timongoli wolo kolodai botie. Wau̒ wau walau̒uu̒ mamonao̒ odito mola molubo Eeya, de ami muli mohualingai ode olemu.”
6Tei Abraham malo podutu mao̒ ayu duo̒lo bake yilalango boito to binggungo lei Isihaka, hiambola tio lohihilao lodelo pito wau bohu lotulu u polumbilaa ayu. Tou̒ timongolio lonao̒ pee̒-pee̒enta, 7tei Isihaka loloi̒ya mao̒, “Paapa!”
Tei Abraham lolametao̒, “O wolo, walau̒uu̒?”
Tei Isihaka lohintu mao̒, “Ito malodelo mai tulu wau ayu, bo tou̒toonu walao̒ himba ode bake yilalango boito?”
8Tei Abraham lolametao̒, “Allahu Taa̒ala lohihilao tamamo podapato walao̒ himba boito.” Lapatao̒ duduulotalo lopo mola lonao̒.
9Tou̒ timongolio leidungga mola ode tambati u tilahuda mao̒ lo Allahu Taa̒ala odelei Abraham, tio malo potihulao̒ mesba tuwau wau helo powoludeo̒ ayu podiio̒ boito toitaatio. Tulusi pilungulio mao̒ walai̒o wau pilobalatio to mesba, toitaato ayu podiio̒ boito. 10Lapatao̒ uito, hilamalio pitolio mamomate mateelo mao̒ walai̒o. 11Bo malai̒kati lo Eeya longiibodei olio lonto hulungo, “Abraham, Abraham!”
Tametao̒ lei Abraham, “Ambunguolo, yaa Eeyaa!”
12“Diila mao̒ pongongota walao̒ boito meaalo pongo-pongolawa tio,” tahuda mai lo Eeya loli malai̒kati boito. “Botia maa ilotaawa-U̒ deu̒ yio̒ mohulumati wau modungohe ola-U̒, sababu yio̒ diila lotouli u mohudu mai walau̒mu ode ola-U̒.”
13Lapatao̒ tei Abraham lomilohe mota ode palitio wau loo̒onto himba tuwau ulai̒ u tungelio leia̒ita todelomo diu̒to. Tei Abraham malohama himba boito tulusi pilopo dewolio ode Eeya odelo bake yilalango poluloa̒a walai̒o. 14Tei Abraham longunte tambati boito, “Eeya lopodapato u palaluwolo”. Wau dilumutu botia olo tau hipo loi̒yawa “Toitaato hui̒i-Dio, Eeya lopodapato u palaluwolo.”
15Pee̒entapo lonto hulungo malai̒kati lo Eeya longiibodei olei Abraham, 16“Eeya lotahuda mai: Wau̒ motadia mai domi tanggulu-U̒ lohihilao, sababu yio̒ malohutu sua̒li botie wau diila lotouli u mohudu mai walau̒mu tatuwa-tuwaulo boito ode ola-U̒, 17Wau̒ mamo balakati mai olemu wolo diila o eenggadelio wau mohutu mai waliimu mola debo odelo daatalio lo poliyama to hulungo wau debo odelo daatalio lo hungayo to biihu deheto. Walao̒ wau wombumu mamoo̒laahe mumuu-suwaalo limongolio. 18Ngoa̒amila bangusa todunia mamo molohone to ola-U̒ alihu Wau̒ mobalakati mai olimongolio debo odelo Wau̒ malo balakati mai waliimu – kalana yio̒ malo dungohe palenta-U̒.” 19Lapatao̒ uito malo hualinga tei Abraham ode watolio duulota, tulusi timongolio pee̒-pee̒enta lonao̒ mola ode Bersyeba, wau tei Abraham lotitatapu mola teto.
Wali mai lei Nahor
20Tei Arbraahmu o hulango tai̒lunte Nahor. Lapatio mao̒ u lotoduo mai to Hui̒dee Moria boito, tei Abraham loo̒dungohe deu̒ ti Milka, dile lei Nahor mai̒lowalaa̒i walu lota mongo lolai̒, deu̒yito-yito: 21tei Us tamohuhula daa̒; tei Bus, tawali-yaliilio; Kemuel, talapatio mao̒ lowali tiyamo lei Aram; 22tei Kesed, Hajo, Pildas, Yidlap wau Betuel, 23talapatio mao̒ lowali tiyamo li Ribka. Ui-uitolo owalu walao̒ tapilotutu mai li Milka odelei Nahor wutatee Abraham. 24Tei Nahor opipia tai̒lunte Reuma wau pipia boito helo potutu mai olei Tebah, Gaham, Tahas wolei Maakha.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in