LUKAS 17
17
Hahan anu monsaduakon mian mombau dosa'
(Mat. 18:6-7,21-22, Mrk. 9:42)
1I Yesus notatae hi anu saja' mombatuki Ia, “Hahan anu monsaduakon mian mombau dosa' tantu daagi'. Panyo silaka na mian anu monsaduakon! 2Lebe ma'ima' de batu ponggiling oposegot i gogohongnyo, lantas ia o alin i uno nu ambai, ka' de mule' ia monsaduakon sala'samian na to mia-mian ise' aiya mombau dosa'. 3#Mat. 18:15 Kalana aitu, balajaga-jaga!
De utusum baladosa', pokinde'i na ia. De ia mompele-pele'mo, ampuniakon na ia. 4De ia baladosa' hi beleyum pimpitun lipat sansinaa ka' ia toka hi beleyum ka' motatae, ‘Aku momoita ampun,’ o ampuni na ia.”
Palesaya anu totu-totu'u
5To rasul-rasul notatae hi Tumpu Yesus, “Tumpu, pohosonakon mae na palesaya mami.” 6Tumpu nontaami, “De komiu ko palesaya anu totu-totu'u sumo batu nu sasawi, komiu timbali motatae hi kau' murbei aiya, ‘Tonggaut na oko ka' tumuu' i ambai,’ tantu kau' aiya mombatuki palentaum.”
Kalaja nu samian na posaihon
7“De atina' hi komiu ko posaihon anu mompajeko i ale' kabai molaya' domba. De posaihon aijo' minsusule'mo mae, apaa na tinaeakonnyo hi ia, ‘Imbo' sampa' dongan mongkaan?’ 8Tantu madi'! Ola ahi' ia notataemo hi posaihon aijo', ‘Posadia na kaanonku. Pompake baju' anu belesi' ka' tanda'i na aku hau-haunyo mongkaan ka' monginum; lapas aitu timbalije na oko mongkaan.’ 9Posaihon aijo' madi' pilenje o puji' kalana nohongo-hongomo palentah nu tuannyo, kabai misa'o sumo aitu? 10Sumo aitumo na komiu. De komiu mombaumo iwi-iwi' anu pinalentahkon hi komiu, otaloakon, ‘Kami ola posaihon biasa; kami ola mombau anu pinalentahkon hi kami.’ ”
I Yesus nompa'alin sampulu' na mian
11Kinalambanan namba i Yerusalem, i Yesus notulu i da'erah potempasan nu Samaria tiba Galilea. 12Tempo'nyo ninsoop i sa'angu' na kampung, Ia ilambanan mae nu sampulu' na mian anu ko panyakit kilit anu okabuhuk. Tinuminjo majo'on na aha aijo' mae. 13Ka' noloboo', “Yesus! Yesus! Kalibosi na kami!”
14 #
Im. 14:1-32
Tempo'nyo i Yesus nontoa aha, Ia notatae, “Lako'mo hi to ima-imam, poita da aha mompalesa butongum.”
Hau-haunyo aha laja-lajang, na'alinmo na panyakitnyo. 15Salatan samian aijo' hi aha nonsumbu'mo taalu' ia na'alinmo, ia ninsusule' ka' ilame'mo, ka' nompuji'mo Tumpu. 16Lantas i ahop i Yesus ia nonsombah, ka' nontalima kase hi Ia. Mian aijo' mian nu Samaria. 17Lapas aijo' i Yesus notatae, “Te misa' aha sampulu' na pina'alin? Iya na osio'? 18Kadaka' ola mian nu santano'an aiya na ninsusule' mae nontalima kase hi Tumpu?” 19Lantas i Yesus notatae hi mian aijo', “Bulamo ka' lako'mo. Kalana beleyum palesaya hi beleng-Ku, beleyum ina'alinmo.”
Tempo'nyo Tumpu toka mompalentah
(Mat. 24:23-28,37-41)
20To pia-piangkuka na mian nu Farisi nompokilawa hi Yesus, hipian na Tumpu toka mae mompalentah. I Yesus nontaami, “Pompalentan nu Tumpu madi' otampu'uni nu tanda anu timbali nu toa nu mian, 21sahingga mian timbali montaloakon, ‘Imbo' toa, aiyamo na ia!’ kabai, ‘Aijo' mae na ia!’ Kalana Tumpu montampu'unimo mompalentah atina' hi komiu.”
22Lapas aijo' i Yesus notataemo hi anu saja' mombatuki Ia, “Tokaje na tempo'nyo komiu kahanda' montoa sansinaa, i sinaa Anak nu Mian, panyo komiu madi' moko ala toa. 23Mianje na motatae hi komiu, ‘Toa, i kiijo'!’ kabai, ‘Toa, i aiya!’ Panyo boli komiu mosabat molio ia. 24Sumomo kilat pojohonjit i langit ka' monjingkai lengkat mae i puusnyo toka i puusnyo, sumo aitumo saidi' mae na baunyo Anak nu Mian toka i sinaanyo. 25Panyo momonanyo Ia tionyo mongoa'i manjoo' na kasansala'an ka' madi' otalima nu to mia-mian tempo' uuka. 26#Kej. 6:5-8 I sinaanyo Anak nu Mian oponyata'je na baunyo sumo tempo'nyo, i Nuh naipuan mae. 27#Kej. 7:6-24 Mian mongkaan monginum, ka' mo'osoa; saja' sumo aitu sampe i Nuh ninsoop i kapan, ka' iaba' tinoka nohopu'i to mia-mian aijo' iwi-iwi'. 28#Kej. 18:20–19:25 Sumo anu tinimbali tempo'nyo hi Lot. Mian mongkaan monginum, mobalu-baluk, mongale', ka' mombau laigan. 29Panyo salatan i Lot nosabatmo lengkat mae i Sodom, i sinaa aitu apu tiba belelang nintau'mo lengkat mae i langit ka' nonsilakai aha iwi-iwi'. 30Sumo aitumo na baunyo saidi' mae de sinaa Anak nu Mian oponyata'mo.
31 #
Mat. 24:17-18, Mrk. 13:15-16 I sinaa aijo' mian anu hau-haunyo i bawo nu atop nu laigannyo, boli mintau' mongala to paka-pakakasnyo i uno nu laigan. Sumo aitu mule' mian anu hau-haunyo i ale', bolimo minsusule' mae i laigannyo. 32#Kej. 19:26 O inau' apaa na anu tinimbalimo hi bengkele' i Lot! 33#Mat. 10:39, 16:25, Mrk. 8:35, Luk. 9:24, Yoh. 12:25 Mian anu bala usaha momposalamat kantumuu'annyo, saidi' mae madi' mohumpak kantumuu'annyo. Panyo mian anu madi' mohumpak kantumuu'annyo, han aijo'mo na momposalamat ia. 34Palesayamo: I pihi aijo', ua'aha na mian hau-haunyo hoyot i sa'angu' na koi, samian oboa, ka' samian opala'i. 35Ua'aha na boune hau-haunyo monggiling gandum, samian oboa, ka' samian opala'i. [ 36Ua'aha na mian hau-haunyo mongkaeng i ale', samian oboa, ka' samian opala'i.]”
37Anu saja' mombatuki Yesus nompokilawa, “Iyamae na katimbaliannyo nu han aijo', Tumpu?”
I Yesus nontaami, “Iya na ko bangke', i kiijo' ko tomonsi' mongkaan bangke'.”
Currently Selected:
LUKAS 17: LAILOE
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
LUKAS 17
17
Hahan anu monsaduakon mian mombau dosa'
(Mat. 18:6-7,21-22, Mrk. 9:42)
1I Yesus notatae hi anu saja' mombatuki Ia, “Hahan anu monsaduakon mian mombau dosa' tantu daagi'. Panyo silaka na mian anu monsaduakon! 2Lebe ma'ima' de batu ponggiling oposegot i gogohongnyo, lantas ia o alin i uno nu ambai, ka' de mule' ia monsaduakon sala'samian na to mia-mian ise' aiya mombau dosa'. 3#Mat. 18:15 Kalana aitu, balajaga-jaga!
De utusum baladosa', pokinde'i na ia. De ia mompele-pele'mo, ampuniakon na ia. 4De ia baladosa' hi beleyum pimpitun lipat sansinaa ka' ia toka hi beleyum ka' motatae, ‘Aku momoita ampun,’ o ampuni na ia.”
Palesaya anu totu-totu'u
5To rasul-rasul notatae hi Tumpu Yesus, “Tumpu, pohosonakon mae na palesaya mami.” 6Tumpu nontaami, “De komiu ko palesaya anu totu-totu'u sumo batu nu sasawi, komiu timbali motatae hi kau' murbei aiya, ‘Tonggaut na oko ka' tumuu' i ambai,’ tantu kau' aiya mombatuki palentaum.”
Kalaja nu samian na posaihon
7“De atina' hi komiu ko posaihon anu mompajeko i ale' kabai molaya' domba. De posaihon aijo' minsusule'mo mae, apaa na tinaeakonnyo hi ia, ‘Imbo' sampa' dongan mongkaan?’ 8Tantu madi'! Ola ahi' ia notataemo hi posaihon aijo', ‘Posadia na kaanonku. Pompake baju' anu belesi' ka' tanda'i na aku hau-haunyo mongkaan ka' monginum; lapas aitu timbalije na oko mongkaan.’ 9Posaihon aijo' madi' pilenje o puji' kalana nohongo-hongomo palentah nu tuannyo, kabai misa'o sumo aitu? 10Sumo aitumo na komiu. De komiu mombaumo iwi-iwi' anu pinalentahkon hi komiu, otaloakon, ‘Kami ola posaihon biasa; kami ola mombau anu pinalentahkon hi kami.’ ”
I Yesus nompa'alin sampulu' na mian
11Kinalambanan namba i Yerusalem, i Yesus notulu i da'erah potempasan nu Samaria tiba Galilea. 12Tempo'nyo ninsoop i sa'angu' na kampung, Ia ilambanan mae nu sampulu' na mian anu ko panyakit kilit anu okabuhuk. Tinuminjo majo'on na aha aijo' mae. 13Ka' noloboo', “Yesus! Yesus! Kalibosi na kami!”
14 #
Im. 14:1-32
Tempo'nyo i Yesus nontoa aha, Ia notatae, “Lako'mo hi to ima-imam, poita da aha mompalesa butongum.”
Hau-haunyo aha laja-lajang, na'alinmo na panyakitnyo. 15Salatan samian aijo' hi aha nonsumbu'mo taalu' ia na'alinmo, ia ninsusule' ka' ilame'mo, ka' nompuji'mo Tumpu. 16Lantas i ahop i Yesus ia nonsombah, ka' nontalima kase hi Ia. Mian aijo' mian nu Samaria. 17Lapas aijo' i Yesus notatae, “Te misa' aha sampulu' na pina'alin? Iya na osio'? 18Kadaka' ola mian nu santano'an aiya na ninsusule' mae nontalima kase hi Tumpu?” 19Lantas i Yesus notatae hi mian aijo', “Bulamo ka' lako'mo. Kalana beleyum palesaya hi beleng-Ku, beleyum ina'alinmo.”
Tempo'nyo Tumpu toka mompalentah
(Mat. 24:23-28,37-41)
20To pia-piangkuka na mian nu Farisi nompokilawa hi Yesus, hipian na Tumpu toka mae mompalentah. I Yesus nontaami, “Pompalentan nu Tumpu madi' otampu'uni nu tanda anu timbali nu toa nu mian, 21sahingga mian timbali montaloakon, ‘Imbo' toa, aiyamo na ia!’ kabai, ‘Aijo' mae na ia!’ Kalana Tumpu montampu'unimo mompalentah atina' hi komiu.”
22Lapas aijo' i Yesus notataemo hi anu saja' mombatuki Ia, “Tokaje na tempo'nyo komiu kahanda' montoa sansinaa, i sinaa Anak nu Mian, panyo komiu madi' moko ala toa. 23Mianje na motatae hi komiu, ‘Toa, i kiijo'!’ kabai, ‘Toa, i aiya!’ Panyo boli komiu mosabat molio ia. 24Sumomo kilat pojohonjit i langit ka' monjingkai lengkat mae i puusnyo toka i puusnyo, sumo aitumo saidi' mae na baunyo Anak nu Mian toka i sinaanyo. 25Panyo momonanyo Ia tionyo mongoa'i manjoo' na kasansala'an ka' madi' otalima nu to mia-mian tempo' uuka. 26#Kej. 6:5-8 I sinaanyo Anak nu Mian oponyata'je na baunyo sumo tempo'nyo, i Nuh naipuan mae. 27#Kej. 7:6-24 Mian mongkaan monginum, ka' mo'osoa; saja' sumo aitu sampe i Nuh ninsoop i kapan, ka' iaba' tinoka nohopu'i to mia-mian aijo' iwi-iwi'. 28#Kej. 18:20–19:25 Sumo anu tinimbali tempo'nyo hi Lot. Mian mongkaan monginum, mobalu-baluk, mongale', ka' mombau laigan. 29Panyo salatan i Lot nosabatmo lengkat mae i Sodom, i sinaa aitu apu tiba belelang nintau'mo lengkat mae i langit ka' nonsilakai aha iwi-iwi'. 30Sumo aitumo na baunyo saidi' mae de sinaa Anak nu Mian oponyata'mo.
31 #
Mat. 24:17-18, Mrk. 13:15-16 I sinaa aijo' mian anu hau-haunyo i bawo nu atop nu laigannyo, boli mintau' mongala to paka-pakakasnyo i uno nu laigan. Sumo aitu mule' mian anu hau-haunyo i ale', bolimo minsusule' mae i laigannyo. 32#Kej. 19:26 O inau' apaa na anu tinimbalimo hi bengkele' i Lot! 33#Mat. 10:39, 16:25, Mrk. 8:35, Luk. 9:24, Yoh. 12:25 Mian anu bala usaha momposalamat kantumuu'annyo, saidi' mae madi' mohumpak kantumuu'annyo. Panyo mian anu madi' mohumpak kantumuu'annyo, han aijo'mo na momposalamat ia. 34Palesayamo: I pihi aijo', ua'aha na mian hau-haunyo hoyot i sa'angu' na koi, samian oboa, ka' samian opala'i. 35Ua'aha na boune hau-haunyo monggiling gandum, samian oboa, ka' samian opala'i. [ 36Ua'aha na mian hau-haunyo mongkaeng i ale', samian oboa, ka' samian opala'i.]”
37Anu saja' mombatuki Yesus nompokilawa, “Iyamae na katimbaliannyo nu han aijo', Tumpu?”
I Yesus nontaami, “Iya na ko bangke', i kiijo' ko tomonsi' mongkaan bangke'.”
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in