LUKAS 18
18
Naisao fae ni Camat ke rigaisir ke
1Yesus onaigu kama inadep sin fae nahap ke agaisir ke, naha finan gaifan nenae. Naha ni Myao Kodon ke rigankemake hadahad rodimdya ni iti kafaramdya ni naha riganken nenae kama idasir a ke. 2“Aphaim fae ke bain Camat vae iti Myao Kodon ke gaudimdya ni rigav ke hauwah yakimdya ni banakomain. 3Manae oni aphaim ke bain naisao fae maida ni kee sare, kee sare, mahomae ‘Navo! Myao fae ni nohop ke aeve faokwen! No otaham go ni fanam!’ nekomain, oni Camat ke. 4Omkon vae oni Camat ni daro monenae banakomain, iti. Manae mar vae esigi e finan ani ‘No vae Myao Kodon ke gaudimdya ni banamaden. Rigav ke hauwah yakon tae nyam haser, nohop. 5Manae ini naisao ni no ke fatarake nenae es e otaham faimako komae. Daro monenae banakemako e ni kee sare, kee sare, makotae kaufadamako gani,’ dohomae, es e otaham fasiren!” disir ke, Yesus ni.
6Navo Atap Kodon onaigu “Oni Camat yahaiyap ani agaisir sin ke darenae finan gakimdyen! 7Manae Navo Myao Kodon vae oni Camat yahaiyap kahane nid! Myao Kodon Esigi E rigav-amdugav kafaramdya ni adigap-adigap, besohwi-besohwi, E ke yaokwemake naha roh ke raimake nide? 8Agadokodeva, fatar ni naha roh ke raimake govae! Manae Myao Kodon ni Fidasir Som ni kee saremake getar ni kanenae banama rigav nahanae faike kamid?” disir ke.
Farisi hobhan grae pemerintah wanhap rafadep hobhan grae
9Rigav etoh tamae nahasigi waron kesaisir gani mahomae rigav etoh ke har-har nekomain ke. Yesus ni o ke nahanenae ini kama inadep sin nahap ke agaisir ke, naha finan gaifan nenae. 10“Rigav nauri ni Myao Kodon ke rigadivi nenae Myao Kodon Ap Faran fohab ke odogomar. Fae vae Farisi hobhan. Fae vae pemerintah wanhap rafadep hobhan. 11Farisi hobhan dadahomae esigi e myao ke ‘Myao Kodono, konahare! Rigav etoh vae omsor fahaton, merahao fahaton, muriyap fahaton ni banaraken. E dava pemerintah wanhap rafadep hobhan kahane ni banarake rigav ke agankeden. No maidap oni kahane bada haser, konahare! 12Minggu-minggu es oni, atap nauri ni du monemaden. No wan ini faran tae persepuluhan gatap Go ke finamaden,’ dir. 13Manae pemerintah wanhap rafadep hobhan ni argir nake dadahomae esigi e betavuv ke fotomhanae ‘Myao Kodono! Nohop haiyam hobhan baden! No ke hauwah yakenam gani!’ nekair. Wora saranenae e kod iti uru ke nahankair tae.
14 #
Mat. 23:12; Luk. 14:11 Agadokodeva! Oni wanhap rafadep hobhan ni kee Myao Kodon Ap Faran nake motanae esigi e ap ke hair vae Myao Kodon grae mar der kenae hair av. Manae Myao Kodon oni Farisi hobhan ke fasi fofado haser. Marke arkae mama rigav ini faran ke tirohaudimaken. Manae arkae amdyap rigav ini faran ke fasi furumaimaken,” disir ke.
Yesus ni harigav gamhaton ke mar ragisir ke
(Mat. 19:13-15; Mrk. 10:13-16)
15Harigav gamhaton vae Yesus ni it naha kaufaran nenae E ke tai faisasir gu E maradep rigav ani o ke nahanenae raumha agaisir ke. 16Manae Yesus ni oni harigav yafanae “Harigav gamhaton No ke naha savadeno! Raumha agadon nom! Myao Kodon ni rimi faraokwe Hait Kodon vae naha wan esovavo. 17Sin bohos gi ke agadokodeva, rigav ani Myao Kodon ni rimi faraokwe Hait Kodon ke otavi demake es ini harigav hauwah kahane fa haser demake otavi nenae nid!” disir ke.
Araruv hait hobhan
(Mat. 19:16-30; Mrk. 10:17-31)
18 Pemerintah hobhan fae ni Yesus ke “Navo, konahare. Go vae waron guru. Manae nohop vae homimdyap myao favi ni. Hane mafem gani?” disir ke.
19Yesus tae e ke “Go ni No ke waron neke, hava ke? Waron bohos ni banaokwe vae Myao Kodon maidap av, fae haser. 20#Kel. 20:12-16; Ul. 5:16-20 Manae Musa ni sasaisir sin gosigi nyam komae? Muriyap man nom, sanao man nom, omsor man nom, merahao sin fadan nom, gosigi go navo ke, gosigi go nae ke, haro denam, disir sin ke agankeden,” disir ke.
21Oni hobhan tae “Oni sin ini faran fasi badahomae mutumahasirin!” disir ke.
22Yesus ni oni sin darenae kee oni hobhan ke “Go ni mai sin fae maidap ke mahomae ban. Go ni fasi ba wan ini faran wanhap ke finanae fanae kee oni wanhap sabsavos rigav ke idod. Oni mamake go araruv kodon surga ke dinakimaken. Manae oni mara vae No ke gaunenae nauwi,” disir ke. 23Oni hobhan vae oni sin darenae savos keroho farasir ke, e araruv aowat kamon fasi bain nenae ke.
24Yesus ni e ke nahanenae ini disir “Araruv hait rigav Myao Kodon ni rimi faraokwe Hait Kodon ke otan vae yadem a gani! 25Unta taob faran ni emau tap mae ha motan vae yadem haser kasarais neke sin! Manae araruv hait hobhan Myao Kodon ni rimi faraokwe Hait Kodon ke otan vae yadem!” disir ke.
26Homha sankir rigav ani “Oni demake dahane rigav ke torog kamadep der?” nekomain ke.
27Yesus tae “Rigav ani maho monema govae. Manae Myao Kodon vae wan-wan es oni maho mondep yah!” disir ke.
28Petrus tae Yesus ke “Nigip vae hane? Nigi wan saisi es ini faran fargu sanenae Go ke gaundasirin!” disir ke.
29Yesus tae nahap ke “Agadokodeva, Myao Kodon ni rimi faraokwe Hait Kodon ke onahanae esigi e ap ke mone, esigi e ivar ke mone, esigi e agas gi ke mone, esigi e navo gi ke mone, esigi e som-som ke mone, mamake hobhan vae, 30es otaham deder uru aiyao nake rafahomae turudimaken. Manae marke tae aiyao harae maginkotae e myao homimdya ni iti badan romon ni banakimaken,” disir ke.
Yesus ni Esigi homimake sin kee anahag kisir ke
(Mat. 20:17-19; Mrk. 10:32-34)
31Yesus onaigu oni dua belas maradep rigav maidap ke rafanae nahap ke ini disir, “Darimdyen! Nagap enaigu Yerusalem ke mae arkeden. Naga ni Yerusalem ke ha motamako es esovav. Myao Kodon ni Myao Kodon ni Fidaimake Som sin ramafadep rigav ke agankomain gu ririndakomain. Es oni sin kahane tirmaimake bohos! 32E ke tare manae Yahudi rigav haser nema rigav ke tavdakotae naha ni E ke aeve fahomae avag sahadimaken. Toptop tae E ke tofa fadaimaken. 33Nahap oni mara ni E ke fotomhahomae es on bohos E ke umaken. Manae E ni homnae atap gasmadi ni didahomae kee faradimaken!” disir ke.
34Manae E maradep rigav ani oni sin ke rabgaho musir ke. Myao Kodon oni sin hait mai naha duvro nake usumhakir gu rabgaho monkir a ke.
Yesus ni kod amdyap hobhan ke magisir ke
(Mat. 20:29-34; Mrk. 10:46-52)
35Oni mara vae Yesus ni Yeriko aphaim atahap kekir ke. Kod amdyap hobhan fae ni duv amin mae badahomae wanhap rigankir ke. 36Manae rigav amsarum faran ni dagamkir gu kod amdyap hobhan ni nahap ke “Gi hava ke?” disir ke.
37Naha ni otaham e ke “Nasaret Hobhan fwi Yesus ni dagamvu sae gani marakeden!” nekomain ke.
38Kod amdyap hobhan onaigu roh faran ni yanae “Yesuso! Daud Som kodono! No ke hauwah yakenamo!” disir ke.
39Manae mudke havankir rigav ani e ke kanae aganenae “Roh kar denam, gova!” nekomain ke. Oni hobhan oni manae kwae kenae kee ya, kee ya, masir “Daud Som kodono! No ke hauwah yakenamo!” dohomae ke.
40Yesus ni hau kerenenae “Naha sareno!” disir ke. Kod amdyap hobhan ni atahap ke sasir gu Yesus ni e ke, 41“Go ke hane mafem gani maken?” disir ke.
Oni hobhan tae Yesus ke “Navo Atap Kodono! No kod naha faga deno!” disir ke. 42Yesus tae oni hobhan ke “Kod omhan kenam govae! Go ni No getar ni kanenae ba bira ni kod es kened av,” disir ke.
43Oni hobhan kod onaigu bohos omhan kesaisir gu anke faranenae es Yesus mara ni gaunenae Myao Kodon ke onahaho hasir ke. Rusaga davarakir rigav-amdugav tae o ke nahanenae Myao Kodon ke adokomain ke.
Currently Selected:
LUKAS 18: LAISAW
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
@ LAI 1994 Indonesian Bible Society (Lembaga Alkitab Indonesia)
LUKAS 18
18
Naisao fae ni Camat ke rigaisir ke
1Yesus onaigu kama inadep sin fae nahap ke agaisir ke, naha finan gaifan nenae. Naha ni Myao Kodon ke rigankemake hadahad rodimdya ni iti kafaramdya ni naha riganken nenae kama idasir a ke. 2“Aphaim fae ke bain Camat vae iti Myao Kodon ke gaudimdya ni rigav ke hauwah yakimdya ni banakomain. 3Manae oni aphaim ke bain naisao fae maida ni kee sare, kee sare, mahomae ‘Navo! Myao fae ni nohop ke aeve faokwen! No otaham go ni fanam!’ nekomain, oni Camat ke. 4Omkon vae oni Camat ni daro monenae banakomain, iti. Manae mar vae esigi e finan ani ‘No vae Myao Kodon ke gaudimdya ni banamaden. Rigav ke hauwah yakon tae nyam haser, nohop. 5Manae ini naisao ni no ke fatarake nenae es e otaham faimako komae. Daro monenae banakemako e ni kee sare, kee sare, makotae kaufadamako gani,’ dohomae, es e otaham fasiren!” disir ke, Yesus ni.
6Navo Atap Kodon onaigu “Oni Camat yahaiyap ani agaisir sin ke darenae finan gakimdyen! 7Manae Navo Myao Kodon vae oni Camat yahaiyap kahane nid! Myao Kodon Esigi E rigav-amdugav kafaramdya ni adigap-adigap, besohwi-besohwi, E ke yaokwemake naha roh ke raimake nide? 8Agadokodeva, fatar ni naha roh ke raimake govae! Manae Myao Kodon ni Fidasir Som ni kee saremake getar ni kanenae banama rigav nahanae faike kamid?” disir ke.
Farisi hobhan grae pemerintah wanhap rafadep hobhan grae
9Rigav etoh tamae nahasigi waron kesaisir gani mahomae rigav etoh ke har-har nekomain ke. Yesus ni o ke nahanenae ini kama inadep sin nahap ke agaisir ke, naha finan gaifan nenae. 10“Rigav nauri ni Myao Kodon ke rigadivi nenae Myao Kodon Ap Faran fohab ke odogomar. Fae vae Farisi hobhan. Fae vae pemerintah wanhap rafadep hobhan. 11Farisi hobhan dadahomae esigi e myao ke ‘Myao Kodono, konahare! Rigav etoh vae omsor fahaton, merahao fahaton, muriyap fahaton ni banaraken. E dava pemerintah wanhap rafadep hobhan kahane ni banarake rigav ke agankeden. No maidap oni kahane bada haser, konahare! 12Minggu-minggu es oni, atap nauri ni du monemaden. No wan ini faran tae persepuluhan gatap Go ke finamaden,’ dir. 13Manae pemerintah wanhap rafadep hobhan ni argir nake dadahomae esigi e betavuv ke fotomhanae ‘Myao Kodono! Nohop haiyam hobhan baden! No ke hauwah yakenam gani!’ nekair. Wora saranenae e kod iti uru ke nahankair tae.
14 #
Mat. 23:12; Luk. 14:11 Agadokodeva! Oni wanhap rafadep hobhan ni kee Myao Kodon Ap Faran nake motanae esigi e ap ke hair vae Myao Kodon grae mar der kenae hair av. Manae Myao Kodon oni Farisi hobhan ke fasi fofado haser. Marke arkae mama rigav ini faran ke tirohaudimaken. Manae arkae amdyap rigav ini faran ke fasi furumaimaken,” disir ke.
Yesus ni harigav gamhaton ke mar ragisir ke
(Mat. 19:13-15; Mrk. 10:13-16)
15Harigav gamhaton vae Yesus ni it naha kaufaran nenae E ke tai faisasir gu E maradep rigav ani o ke nahanenae raumha agaisir ke. 16Manae Yesus ni oni harigav yafanae “Harigav gamhaton No ke naha savadeno! Raumha agadon nom! Myao Kodon ni rimi faraokwe Hait Kodon vae naha wan esovavo. 17Sin bohos gi ke agadokodeva, rigav ani Myao Kodon ni rimi faraokwe Hait Kodon ke otavi demake es ini harigav hauwah kahane fa haser demake otavi nenae nid!” disir ke.
Araruv hait hobhan
(Mat. 19:16-30; Mrk. 10:17-31)
18 Pemerintah hobhan fae ni Yesus ke “Navo, konahare. Go vae waron guru. Manae nohop vae homimdyap myao favi ni. Hane mafem gani?” disir ke.
19Yesus tae e ke “Go ni No ke waron neke, hava ke? Waron bohos ni banaokwe vae Myao Kodon maidap av, fae haser. 20#Kel. 20:12-16; Ul. 5:16-20 Manae Musa ni sasaisir sin gosigi nyam komae? Muriyap man nom, sanao man nom, omsor man nom, merahao sin fadan nom, gosigi go navo ke, gosigi go nae ke, haro denam, disir sin ke agankeden,” disir ke.
21Oni hobhan tae “Oni sin ini faran fasi badahomae mutumahasirin!” disir ke.
22Yesus ni oni sin darenae kee oni hobhan ke “Go ni mai sin fae maidap ke mahomae ban. Go ni fasi ba wan ini faran wanhap ke finanae fanae kee oni wanhap sabsavos rigav ke idod. Oni mamake go araruv kodon surga ke dinakimaken. Manae oni mara vae No ke gaunenae nauwi,” disir ke. 23Oni hobhan vae oni sin darenae savos keroho farasir ke, e araruv aowat kamon fasi bain nenae ke.
24Yesus ni e ke nahanenae ini disir “Araruv hait rigav Myao Kodon ni rimi faraokwe Hait Kodon ke otan vae yadem a gani! 25Unta taob faran ni emau tap mae ha motan vae yadem haser kasarais neke sin! Manae araruv hait hobhan Myao Kodon ni rimi faraokwe Hait Kodon ke otan vae yadem!” disir ke.
26Homha sankir rigav ani “Oni demake dahane rigav ke torog kamadep der?” nekomain ke.
27Yesus tae “Rigav ani maho monema govae. Manae Myao Kodon vae wan-wan es oni maho mondep yah!” disir ke.
28Petrus tae Yesus ke “Nigip vae hane? Nigi wan saisi es ini faran fargu sanenae Go ke gaundasirin!” disir ke.
29Yesus tae nahap ke “Agadokodeva, Myao Kodon ni rimi faraokwe Hait Kodon ke onahanae esigi e ap ke mone, esigi e ivar ke mone, esigi e agas gi ke mone, esigi e navo gi ke mone, esigi e som-som ke mone, mamake hobhan vae, 30es otaham deder uru aiyao nake rafahomae turudimaken. Manae marke tae aiyao harae maginkotae e myao homimdya ni iti badan romon ni banakimaken,” disir ke.
Yesus ni Esigi homimake sin kee anahag kisir ke
(Mat. 20:17-19; Mrk. 10:32-34)
31Yesus onaigu oni dua belas maradep rigav maidap ke rafanae nahap ke ini disir, “Darimdyen! Nagap enaigu Yerusalem ke mae arkeden. Naga ni Yerusalem ke ha motamako es esovav. Myao Kodon ni Myao Kodon ni Fidaimake Som sin ramafadep rigav ke agankomain gu ririndakomain. Es oni sin kahane tirmaimake bohos! 32E ke tare manae Yahudi rigav haser nema rigav ke tavdakotae naha ni E ke aeve fahomae avag sahadimaken. Toptop tae E ke tofa fadaimaken. 33Nahap oni mara ni E ke fotomhahomae es on bohos E ke umaken. Manae E ni homnae atap gasmadi ni didahomae kee faradimaken!” disir ke.
34Manae E maradep rigav ani oni sin ke rabgaho musir ke. Myao Kodon oni sin hait mai naha duvro nake usumhakir gu rabgaho monkir a ke.
Yesus ni kod amdyap hobhan ke magisir ke
(Mat. 20:29-34; Mrk. 10:46-52)
35Oni mara vae Yesus ni Yeriko aphaim atahap kekir ke. Kod amdyap hobhan fae ni duv amin mae badahomae wanhap rigankir ke. 36Manae rigav amsarum faran ni dagamkir gu kod amdyap hobhan ni nahap ke “Gi hava ke?” disir ke.
37Naha ni otaham e ke “Nasaret Hobhan fwi Yesus ni dagamvu sae gani marakeden!” nekomain ke.
38Kod amdyap hobhan onaigu roh faran ni yanae “Yesuso! Daud Som kodono! No ke hauwah yakenamo!” disir ke.
39Manae mudke havankir rigav ani e ke kanae aganenae “Roh kar denam, gova!” nekomain ke. Oni hobhan oni manae kwae kenae kee ya, kee ya, masir “Daud Som kodono! No ke hauwah yakenamo!” dohomae ke.
40Yesus ni hau kerenenae “Naha sareno!” disir ke. Kod amdyap hobhan ni atahap ke sasir gu Yesus ni e ke, 41“Go ke hane mafem gani maken?” disir ke.
Oni hobhan tae Yesus ke “Navo Atap Kodono! No kod naha faga deno!” disir ke. 42Yesus tae oni hobhan ke “Kod omhan kenam govae! Go ni No getar ni kanenae ba bira ni kod es kened av,” disir ke.
43Oni hobhan kod onaigu bohos omhan kesaisir gu anke faranenae es Yesus mara ni gaunenae Myao Kodon ke onahaho hasir ke. Rusaga davarakir rigav-amdugav tae o ke nahanenae Myao Kodon ke adokomain ke.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
@ LAI 1994 Indonesian Bible Society (Lembaga Alkitab Indonesia)