Salmene 49
49
1Til korlederen. Av Korah-sangerne. En salme.
2Hør dette, alle folk,
lytt, alle som bor i verden,
3høy og lav, rik og fattig!
4 # 78,2 Min munn taler visdom,
det hjertet tenker, er forstand.
5Jeg vil vende mitt øre til visdomsord,
tyde min gåte til klangen fra lyren.
6Hvorfor frykte i onde dager,
når jeg omringes av svikeres ondskap?
7 # 52,9; 62,11; 73,12; Luk 12,18ff; 1 Tim 6,9.17 De setter sin lit til sitt gods
og skryter av sin store rikdom.
8Ingen kan kjøpe fri en bror,
ingen kan gi Gud løsepenger for ham.
9Det er kostbart å kjøpe livet hans fri,
det må en oppgi for alltid.
10Kunne han vel leve evig
og aldri se graven?
11 # Fork 2,16; 6,2 Selv vismenn dør, det kan alle se,
med dårer og uforstandige går de til grunne.
De etterlater sitt gods til andre.
12 # 49,12 Graven … for evig eller «I sitt indre tenker de at husene deres skal stå for evig». Graven blir deres hjem for evig,
en bolig fra slekt til slekt,
de som samlet seg jord i sitt eget navn.
13 # Fork 3,19 Med all sin prakt
kan mennesket ikke bestå.
Det ligner dyrene som må dø.
14Slik går det med dem som stoler på seg selv,
og med dem som følger etter
og gleder seg over det de sier. Sela
15Som sauer drar de mot dødsriket,
døden er deres gjeter.
De rettskafne skal herske over dem
når morgenen gryr.
Skikkelsen tæres bort,
i dødsriket skal de ha sin bolig.
16 # 48,15+ Men Gud vil kjøpe meg fri fra dødsrikets grep,
for han vil ta meg til seg. Sela
17Vær ikke redd når noen blir rik,
når velstanden øker i hans hus.
18 # 39,7+ For når han dør,
får han ingenting med,
velstanden følger ham ikke i graven.
19 # Luk 12,19 Han priser seg lykkelig her i livet:
«Folk roser deg, for du gjør det godt.»
20Likevel går han til sine fedre,
til dem som aldri mer får se lys.
21Med all sin prakt
kan mennesket ikke forstå,
det er lik dyrene som må dø.
Currently Selected:
Salmene 49: N11BM
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2011 by The Norwegian Bible Society (Det Norske Bibelselskap). All rights reserved worldwide. Used by permission through agreement with UBS (United Bible Societies).
© 2011 Det Norske Bibelselskap. Alle rettigheter globalt. Brukt med tillatelse gjennom avtale med UBS (United Bible Societies).
Salmene 49
49
1Til korlederen. Av Korah-sangerne. En salme.
2Hør dette, alle folk,
lytt, alle som bor i verden,
3høy og lav, rik og fattig!
4 # 78,2 Min munn taler visdom,
det hjertet tenker, er forstand.
5Jeg vil vende mitt øre til visdomsord,
tyde min gåte til klangen fra lyren.
6Hvorfor frykte i onde dager,
når jeg omringes av svikeres ondskap?
7 # 52,9; 62,11; 73,12; Luk 12,18ff; 1 Tim 6,9.17 De setter sin lit til sitt gods
og skryter av sin store rikdom.
8Ingen kan kjøpe fri en bror,
ingen kan gi Gud løsepenger for ham.
9Det er kostbart å kjøpe livet hans fri,
det må en oppgi for alltid.
10Kunne han vel leve evig
og aldri se graven?
11 # Fork 2,16; 6,2 Selv vismenn dør, det kan alle se,
med dårer og uforstandige går de til grunne.
De etterlater sitt gods til andre.
12 # 49,12 Graven … for evig eller «I sitt indre tenker de at husene deres skal stå for evig». Graven blir deres hjem for evig,
en bolig fra slekt til slekt,
de som samlet seg jord i sitt eget navn.
13 # Fork 3,19 Med all sin prakt
kan mennesket ikke bestå.
Det ligner dyrene som må dø.
14Slik går det med dem som stoler på seg selv,
og med dem som følger etter
og gleder seg over det de sier. Sela
15Som sauer drar de mot dødsriket,
døden er deres gjeter.
De rettskafne skal herske over dem
når morgenen gryr.
Skikkelsen tæres bort,
i dødsriket skal de ha sin bolig.
16 # 48,15+ Men Gud vil kjøpe meg fri fra dødsrikets grep,
for han vil ta meg til seg. Sela
17Vær ikke redd når noen blir rik,
når velstanden øker i hans hus.
18 # 39,7+ For når han dør,
får han ingenting med,
velstanden følger ham ikke i graven.
19 # Luk 12,19 Han priser seg lykkelig her i livet:
«Folk roser deg, for du gjør det godt.»
20Likevel går han til sine fedre,
til dem som aldri mer får se lys.
21Med all sin prakt
kan mennesket ikke forstå,
det er lik dyrene som må dø.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2011 by The Norwegian Bible Society (Det Norske Bibelselskap). All rights reserved worldwide. Used by permission through agreement with UBS (United Bible Societies).
© 2011 Det Norske Bibelselskap. Alle rettigheter globalt. Brukt med tillatelse gjennom avtale med UBS (United Bible Societies).