Lukas 2
2
Yesus peati atakum arara
Matius 1:18-25
1Ka abarisna, e Rum kaü a küsnak ibit zües Kaisar Agustus atakum sumatinimebana, amurazizamusis zaẅin akay utuma a zutaka kaü zües beapmeresa, atakum sumatiniman ebaina. 2Ka buanaknak kaü zües vawa kaara. Kirenius ira Siria zaẅin akay gubernur abaria, kaü zües vawa itaran iari. 3Ebaemebesana, zutaka kaü arba kota arakaytaka abarisa, arma kota akay aurapabasana, arma zües vawa betaran biresa pabasan ebaisna.
4Ira Yusufam Galilea zaẅin aman kota Nazaret vasitare, Yudea zaẅin aman kota Betlehem akay pabasi. Betlehem Daud abari kota kaara. Ira Yusuf Betlehem akay pabasia, Daud a zaü bapan ibit ebapurina. 5Pabasmebana, Maryamaina a zües vawa betareresa pabasisna. Maryam Yusuf baterua sirimapmtabis taut, ira ka taut zake tasüabina. 6Ira ka tautma ibitma Betlehem sumebesana, arem Fay züü bapeaba damasin naemabina. 7Ebaemebana, ka taut a Ibit Fay peatina. Ka Ibit a buanak Fay kaara. Ira ka Fay züü kain ikibatiare ebaemebana, puka zü badea puka dan iaris akay taitina. Ka tautma ibitma enim emet emebesa, puka zü abaris akay apmebesa, baba vani akay petek ebapurisna.
Domba banak tuambuaris kaüma, malaikat kaüma, atakum arara
8Ka bare zütama domba banak tuambuan iaris kaü kota damasin abuk pimabak abasmebesana, a domba banak anatuambuasabesna. 9Ira banak tuambuasabes amanma, Tuhan A malaikat taka e kaü bua bamet pasiamasabina. Ira Tuhan A baẅin emet e kaü pampaman utuma bara barmatiasep. Ira e kaü emer fasinak nabarabasabesna. 10Panam malaikat atakum e kaü atetasare aisimasmebana, “Tar emer bas. Ira atakum baẅin tarera bapaketamasera aenawasmin. Ara baẅin atakum aemerua, kaü utumataka dam faru afaraberames. 11Vawa zütam kota Daud akay, kaü bazartarera Ibit tarera tapeatiasa. Ka Ibit Kristus ira Tuhan kaara. 12Arara tar ka Fay züü apureramakum. Ka Fay züü kain ikibatiatesa, puka zü badea puka danmes akay amuserua kaara,” iasabina.
13Ira atakanak vani malaikat kaunak daiasaresa, ira e buanak daiasep malaikatma arakaytaka aruatubasabesna. Ira e malaikat utuma Allah tere nandaeasaresa aisimasmebesana,
14“Surga akay Allah tere beres.
Ira Allah dam faru faramatanma se tun kaü a zake zinae beaberes,” iasabesna.
15Ebaeasmebesana, e malaikat e kaü ermamasaresa, Surga akay uratundasmebesa, e domba banak tuambuan iaris kaü armaman atakum pakamasaresa aisimasmebesana, “Dai, dara kota Betlehem akay pabasasatama, Tuhan da tisimtamasa atakum banak bapurasam,” iasabesna.
16Ira ka kaü tetanak pabasasaresa, Maryamaina Yusufaina utumasabesna. Ira e Fay züü puka zü badea puka dan iaris akay tamusasmeba banak purasabesna. 17Ira e kaü e Fay züü banak tapurasmebesana, e malaikat e Fay züü atakum tisimtamasep atakum ira pampaman akay ani utuma nandasusumtamasabesna. 18Ira kaü e domba banak tuambuan iaris kaü ira atakum zen zimebesana, zakenae sasakamaresa ukunae akakamisna. 19Panam Maryam a zake aman bimbu kaunak pupmambuan iarina. 20Ira e domba banak tuambuan iaris kaü urapabasmebes amanma, Allah tere earesa terima kasih Allah tataman tataman ebaisna. E malaikat tisimtamasep atakum takanak zen ziasaresa banak tapurasabes ebapurasabesna.
Maryamaina Yusufaina ira Yesus ira Tuhan tatabis atakum arara
21Ebaemeba e Fay züü 8 bare ürma abaria, aründütür ira Musa tawambui Atakum Zi ürma sarumaresa, ira e Fay züü sunat emebesa, e Fay züü zües Yesus züatisna. Ka zües Maryam zake basüababuk tabia, malaikat bua tazütep zües kaara.
22Ebaemebana Maryam Fay züü tapeatimeba, Musa Atakum Zi emet ürma, kukuru anim uraemapmeba, Yusufaina Maryamaina ira Yesus ira Yerusalem akay pabamusaresa, Yesus ira Tuhan batatameresa pabamusisna. 23Tuhan Atakum Zi vawa eapmebana, “Zutaka kaü a buanak ibit fay fümtaraniresa, Allah batatamanires,” ebaina. 24Ira Maryamaina Yusufaina am pabasaresa Allah a bami batatama puka Tuhan Atakum Zi tasakumati ürma, batatamera pabasisna. Allah sakumati Atakum Zi arara: “Tara saku baru tautma ibitmaru, enimabuka kisua züü tautma ibitmaru, atuaknak batatamande.”
Ibit zües Simeon Yesus banak ebapuri atakum arara
25 Kota Yerusalem akay ibit taka zües Simeon tabia. Ka ibit baẅin ibitna. Ira ka ibit Allah tere ean iarina, ira bandem abaria, Allah A kaü ira e Israel kaü bazartarerua, bandem abarina. Ira Allah Zibir e ibit emetaka aban iarisna. 26Allah Zibir atakum Simeon atetare aisimebana, “Ur damir beamusabuk taberema, ur Tuhan A Kristus bua banak apureramerem,” ebaina. 27Ebaemebana Allah Zibir aemeba, Simeon Allah Tame tinafatikina. Tinafatikare ebaemeba, Yesus aründütür Yesus e tame aman nandafamatikimisna. Ira Musa sakumati Atakum Zi ürma emet e Fay züü bemakupmeresa famatikimisna. 28Famatikimebesana, Simeon e Fay züü tarare ebaemebana, Allah tere eare aisimebana,
29“Tuhana, dera Ur isimanmerem atakum emanmin ibit der arara.
Ira der zake zinae eabatna, damir aeamuseramin,
ira Ura atakum zi de tasakumtabenem pukatin ürma temtabenem ebapurmin.
30Ira derbataka Ur bazartarera Ibit banak tapurdey.
31Ur ka Ibit ira kaü utuma banak bapureresa tadakuapmem.
32Ira ka Ibit ira Yahudi abuk kaüra
a barmatianma bara pukatin kaara.
Ira ka Ibit aemerua, vani kaü ira Ur kaü
ira Israel kaü üü fasinak kaü afefermapmerames,” ebaina.
33Yesus aründütür ira Simeon atakum zen zimebesana, zake sakanae sakamisna. 34Ebaemebana, Simeon Allah zaüa zaütarmeba, ara tautma, ibitma, Fay züüma, bafmanak batawmamaterua ebaina. Ebaemebana, ka ibit atakum Maryam atetare aisimebana, “Ara Fay emerua Israel kaü kaunak apiaörames, panam vani kaü feak apiamerames. Ka Ibit ira zakaynak abata aemerama, ira kaü atakum petek ka Ibit apakakupmerames. 35Ira e kaü atakum petek pakakupmeresa e kaü zake aman bimbu pupmanmes bimbu aküküramuserames. Ira ur zake saka fasinak asakaberamerem, ira ufam ur zake aman anenematikimapmanmes pukatin anim aemaberamerem,” ebaina.
E taut a zües Hana Yesus banak ebapuri atakum arara
36Ira Allah ebaisimi atakum paketaman iari taut takanae a zües Hana ira Allah Tame aman am tabiana. Ka taut aritibit zües Fanuel, ira ka ibit Aser a zaü bapan ibit takana. Ka taut feak temabina. Ka taut ör üabare, armama 7 tahun ürma abaris. Ira arma damir eamusina. 37Uraemebana fisim aman abaria, umur 84 tahun ürma emabina. Ira e taut Allah Tame aman taka enim abarina. Ira zuakma zütama Allah tere eana, amus badeabuk emabana, Allah zaüa zaütaran iarina. 38Ira Yesus aründütür Yesus anafamatikimebesana, ka tautam nandautumamina. Utumamare ebaemeba, Allah terima kasih tatabina. Ira e Fay züü atakum ira kaü paketamare, Allah ira Yerusalem kaü bami anim bafmanak bemapmerua, bandem aban iaris kaü paketabina.
39Maryamaina Yusufaina Tuhan tasakumati Atakum Zi ürma pini tafwatimebesana, Galilea zaẅin aman arma kota Nazaret akay urapabasisna. 40Ira ka Fay züü anazüare damnak feaknak nandaemamina. Ira ka Ibit bimbu baẅinak pupmarina. Ira Allah ka Ibit bafmanak tawmamatan iarina.
Yesus Allah Tame aman e atakum dunmamataris kaü vauta emabi atakum arara
41 Tahun taka emaban iarisa, Yesus aründütür Yerusalem akay pabasan iarisna. Ira e malaikat Bermaöasep Bare Bimbu Bapupmeresa Di badiresa pabasan iarisna. 42Ira Yesus umur 12 tahun ürma emapmebana, aründütürma emetaka di akay pabasisna, ira aründütür pabasan iaris pukatin. 43Ira di pini fwamebesana, aründütür arakay taka nandaurapabasisna. Ira Yesus Yerusalem akay naurabina. Panam aründütür bapur dasana. 44Aründütür a bimbua Yesus e kaü vauta aurapabasma iaburisna. Ira e kaü bare taka pabasisna. Ebaemebesana, aründütür a zaü bapan taka kaü vautama, a vani kaü vautama, Yesus zer eaburisna. 45Aründütür Yesus burapasimtarabuk uraemebesana, kota Yerusalem akay Yesus zer beresa urapabasisna. 46Bare banüür pini fwarisa ebaemebesa, Yesus Allah Tame aman pasimtarisna. Yesus e atakum dunmamataris kaü vauta puabare, atakum zen ziana emanmeba, ka Fayam ka kaü ataburan tabaimebesa. 47Ira Yesus atakum zen zian ebaimebesa, e kaü utuma zake sakanae sasakabisna. Ira Yesus Allah atakum bafmanak tadunabi, ira bafmanak zütaran ebai ebapurisna. 48Aründütür e Fay banak purmebesa zakenae nasasakabisna. Ira aresaut atakum e Fay atetare aisimebana, “De faya, Ur utanimpukara ara emet dar emakupmerem? Uritibitma derma Urera bimbu kaunak pupmatama, Urera zer aearmerum arara,” ebaina.
49Yesus atakum uraisimebana, “Tar utanimpukara Derera zer earmakum? Tar takapuresi? Dera Deritibit Tame aman apmin,” ebaina. 50Panam aründütür a Fay bimbu takapuresna.
51Ebaemebesana, Yesusma aründütürma emetaka arma kota Nazaret akay urapabasisna. Irakayra Yesus aresautma aritibitma atakum zi eararina. Panam aresaut A Fay buanak temari emet bimbusae pupman iarina. 52Yesus A damnak bafmanak züamare bafmanak nandadunamina. Ira Allah ka Ibitera dam faru faraban iarina. Kaüam ka Ibit dam faru faraban iarisna.
Currently Selected:
Lukas 2: LAITXT
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
AI ATAKUM ZI ARARA @ LAI 1995
Lukas 2
2
Yesus peati atakum arara
Matius 1:18-25
1Ka abarisna, e Rum kaü a küsnak ibit zües Kaisar Agustus atakum sumatinimebana, amurazizamusis zaẅin akay utuma a zutaka kaü zües beapmeresa, atakum sumatiniman ebaina. 2Ka buanaknak kaü zües vawa kaara. Kirenius ira Siria zaẅin akay gubernur abaria, kaü zües vawa itaran iari. 3Ebaemebesana, zutaka kaü arba kota arakaytaka abarisa, arma kota akay aurapabasana, arma zües vawa betaran biresa pabasan ebaisna.
4Ira Yusufam Galilea zaẅin aman kota Nazaret vasitare, Yudea zaẅin aman kota Betlehem akay pabasi. Betlehem Daud abari kota kaara. Ira Yusuf Betlehem akay pabasia, Daud a zaü bapan ibit ebapurina. 5Pabasmebana, Maryamaina a zües vawa betareresa pabasisna. Maryam Yusuf baterua sirimapmtabis taut, ira ka taut zake tasüabina. 6Ira ka tautma ibitma Betlehem sumebesana, arem Fay züü bapeaba damasin naemabina. 7Ebaemebana, ka taut a Ibit Fay peatina. Ka Ibit a buanak Fay kaara. Ira ka Fay züü kain ikibatiare ebaemebana, puka zü badea puka dan iaris akay taitina. Ka tautma ibitma enim emet emebesa, puka zü abaris akay apmebesa, baba vani akay petek ebapurisna.
Domba banak tuambuaris kaüma, malaikat kaüma, atakum arara
8Ka bare zütama domba banak tuambuan iaris kaü kota damasin abuk pimabak abasmebesana, a domba banak anatuambuasabesna. 9Ira banak tuambuasabes amanma, Tuhan A malaikat taka e kaü bua bamet pasiamasabina. Ira Tuhan A baẅin emet e kaü pampaman utuma bara barmatiasep. Ira e kaü emer fasinak nabarabasabesna. 10Panam malaikat atakum e kaü atetasare aisimasmebana, “Tar emer bas. Ira atakum baẅin tarera bapaketamasera aenawasmin. Ara baẅin atakum aemerua, kaü utumataka dam faru afaraberames. 11Vawa zütam kota Daud akay, kaü bazartarera Ibit tarera tapeatiasa. Ka Ibit Kristus ira Tuhan kaara. 12Arara tar ka Fay züü apureramakum. Ka Fay züü kain ikibatiatesa, puka zü badea puka danmes akay amuserua kaara,” iasabina.
13Ira atakanak vani malaikat kaunak daiasaresa, ira e buanak daiasep malaikatma arakaytaka aruatubasabesna. Ira e malaikat utuma Allah tere nandaeasaresa aisimasmebesana,
14“Surga akay Allah tere beres.
Ira Allah dam faru faramatanma se tun kaü a zake zinae beaberes,” iasabesna.
15Ebaeasmebesana, e malaikat e kaü ermamasaresa, Surga akay uratundasmebesa, e domba banak tuambuan iaris kaü armaman atakum pakamasaresa aisimasmebesana, “Dai, dara kota Betlehem akay pabasasatama, Tuhan da tisimtamasa atakum banak bapurasam,” iasabesna.
16Ira ka kaü tetanak pabasasaresa, Maryamaina Yusufaina utumasabesna. Ira e Fay züü puka zü badea puka dan iaris akay tamusasmeba banak purasabesna. 17Ira e kaü e Fay züü banak tapurasmebesana, e malaikat e Fay züü atakum tisimtamasep atakum ira pampaman akay ani utuma nandasusumtamasabesna. 18Ira kaü e domba banak tuambuan iaris kaü ira atakum zen zimebesana, zakenae sasakamaresa ukunae akakamisna. 19Panam Maryam a zake aman bimbu kaunak pupmambuan iarina. 20Ira e domba banak tuambuan iaris kaü urapabasmebes amanma, Allah tere earesa terima kasih Allah tataman tataman ebaisna. E malaikat tisimtamasep atakum takanak zen ziasaresa banak tapurasabes ebapurasabesna.
Maryamaina Yusufaina ira Yesus ira Tuhan tatabis atakum arara
21Ebaemeba e Fay züü 8 bare ürma abaria, aründütür ira Musa tawambui Atakum Zi ürma sarumaresa, ira e Fay züü sunat emebesa, e Fay züü zües Yesus züatisna. Ka zües Maryam zake basüababuk tabia, malaikat bua tazütep zües kaara.
22Ebaemebana Maryam Fay züü tapeatimeba, Musa Atakum Zi emet ürma, kukuru anim uraemapmeba, Yusufaina Maryamaina ira Yesus ira Yerusalem akay pabamusaresa, Yesus ira Tuhan batatameresa pabamusisna. 23Tuhan Atakum Zi vawa eapmebana, “Zutaka kaü a buanak ibit fay fümtaraniresa, Allah batatamanires,” ebaina. 24Ira Maryamaina Yusufaina am pabasaresa Allah a bami batatama puka Tuhan Atakum Zi tasakumati ürma, batatamera pabasisna. Allah sakumati Atakum Zi arara: “Tara saku baru tautma ibitmaru, enimabuka kisua züü tautma ibitmaru, atuaknak batatamande.”
Ibit zües Simeon Yesus banak ebapuri atakum arara
25 Kota Yerusalem akay ibit taka zües Simeon tabia. Ka ibit baẅin ibitna. Ira ka ibit Allah tere ean iarina, ira bandem abaria, Allah A kaü ira e Israel kaü bazartarerua, bandem abarina. Ira Allah Zibir e ibit emetaka aban iarisna. 26Allah Zibir atakum Simeon atetare aisimebana, “Ur damir beamusabuk taberema, ur Tuhan A Kristus bua banak apureramerem,” ebaina. 27Ebaemebana Allah Zibir aemeba, Simeon Allah Tame tinafatikina. Tinafatikare ebaemeba, Yesus aründütür Yesus e tame aman nandafamatikimisna. Ira Musa sakumati Atakum Zi ürma emet e Fay züü bemakupmeresa famatikimisna. 28Famatikimebesana, Simeon e Fay züü tarare ebaemebana, Allah tere eare aisimebana,
29“Tuhana, dera Ur isimanmerem atakum emanmin ibit der arara.
Ira der zake zinae eabatna, damir aeamuseramin,
ira Ura atakum zi de tasakumtabenem pukatin ürma temtabenem ebapurmin.
30Ira derbataka Ur bazartarera Ibit banak tapurdey.
31Ur ka Ibit ira kaü utuma banak bapureresa tadakuapmem.
32Ira ka Ibit ira Yahudi abuk kaüra
a barmatianma bara pukatin kaara.
Ira ka Ibit aemerua, vani kaü ira Ur kaü
ira Israel kaü üü fasinak kaü afefermapmerames,” ebaina.
33Yesus aründütür ira Simeon atakum zen zimebesana, zake sakanae sakamisna. 34Ebaemebana, Simeon Allah zaüa zaütarmeba, ara tautma, ibitma, Fay züüma, bafmanak batawmamaterua ebaina. Ebaemebana, ka ibit atakum Maryam atetare aisimebana, “Ara Fay emerua Israel kaü kaunak apiaörames, panam vani kaü feak apiamerames. Ka Ibit ira zakaynak abata aemerama, ira kaü atakum petek ka Ibit apakakupmerames. 35Ira e kaü atakum petek pakakupmeresa e kaü zake aman bimbu pupmanmes bimbu aküküramuserames. Ira ur zake saka fasinak asakaberamerem, ira ufam ur zake aman anenematikimapmanmes pukatin anim aemaberamerem,” ebaina.
E taut a zües Hana Yesus banak ebapuri atakum arara
36Ira Allah ebaisimi atakum paketaman iari taut takanae a zües Hana ira Allah Tame aman am tabiana. Ka taut aritibit zües Fanuel, ira ka ibit Aser a zaü bapan ibit takana. Ka taut feak temabina. Ka taut ör üabare, armama 7 tahun ürma abaris. Ira arma damir eamusina. 37Uraemebana fisim aman abaria, umur 84 tahun ürma emabina. Ira e taut Allah Tame aman taka enim abarina. Ira zuakma zütama Allah tere eana, amus badeabuk emabana, Allah zaüa zaütaran iarina. 38Ira Yesus aründütür Yesus anafamatikimebesana, ka tautam nandautumamina. Utumamare ebaemeba, Allah terima kasih tatabina. Ira e Fay züü atakum ira kaü paketamare, Allah ira Yerusalem kaü bami anim bafmanak bemapmerua, bandem aban iaris kaü paketabina.
39Maryamaina Yusufaina Tuhan tasakumati Atakum Zi ürma pini tafwatimebesana, Galilea zaẅin aman arma kota Nazaret akay urapabasisna. 40Ira ka Fay züü anazüare damnak feaknak nandaemamina. Ira ka Ibit bimbu baẅinak pupmarina. Ira Allah ka Ibit bafmanak tawmamatan iarina.
Yesus Allah Tame aman e atakum dunmamataris kaü vauta emabi atakum arara
41 Tahun taka emaban iarisa, Yesus aründütür Yerusalem akay pabasan iarisna. Ira e malaikat Bermaöasep Bare Bimbu Bapupmeresa Di badiresa pabasan iarisna. 42Ira Yesus umur 12 tahun ürma emapmebana, aründütürma emetaka di akay pabasisna, ira aründütür pabasan iaris pukatin. 43Ira di pini fwamebesana, aründütür arakay taka nandaurapabasisna. Ira Yesus Yerusalem akay naurabina. Panam aründütür bapur dasana. 44Aründütür a bimbua Yesus e kaü vauta aurapabasma iaburisna. Ira e kaü bare taka pabasisna. Ebaemebesana, aründütür a zaü bapan taka kaü vautama, a vani kaü vautama, Yesus zer eaburisna. 45Aründütür Yesus burapasimtarabuk uraemebesana, kota Yerusalem akay Yesus zer beresa urapabasisna. 46Bare banüür pini fwarisa ebaemebesa, Yesus Allah Tame aman pasimtarisna. Yesus e atakum dunmamataris kaü vauta puabare, atakum zen ziana emanmeba, ka Fayam ka kaü ataburan tabaimebesa. 47Ira Yesus atakum zen zian ebaimebesa, e kaü utuma zake sakanae sasakabisna. Ira Yesus Allah atakum bafmanak tadunabi, ira bafmanak zütaran ebai ebapurisna. 48Aründütür e Fay banak purmebesa zakenae nasasakabisna. Ira aresaut atakum e Fay atetare aisimebana, “De faya, Ur utanimpukara ara emet dar emakupmerem? Uritibitma derma Urera bimbu kaunak pupmatama, Urera zer aearmerum arara,” ebaina.
49Yesus atakum uraisimebana, “Tar utanimpukara Derera zer earmakum? Tar takapuresi? Dera Deritibit Tame aman apmin,” ebaina. 50Panam aründütür a Fay bimbu takapuresna.
51Ebaemebesana, Yesusma aründütürma emetaka arma kota Nazaret akay urapabasisna. Irakayra Yesus aresautma aritibitma atakum zi eararina. Panam aresaut A Fay buanak temari emet bimbusae pupman iarina. 52Yesus A damnak bafmanak züamare bafmanak nandadunamina. Ira Allah ka Ibitera dam faru faraban iarina. Kaüam ka Ibit dam faru faraban iarisna.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
AI ATAKUM ZI ARARA @ LAI 1995