Matius 9
9
Yesus Nyan jaanoug marariv namoriemai
(Mrk. 2:1-12; Luk. 5:17-26)
1Yesus Nyan eere atuarar feregwenaij are tunggwamu oremaeri Naira mundu Nambae augwuv (fo Kapernaum munduv). 2Are jaanongwaa jaanoug marariv nambae aser aevar evagwen narev nainyeset; are Yesus Nyan etanar tojeij nembemiav, bambe Nin jaanoug mararinyan aetnai: “Ombae tatnem netu amorionggai! Oro nasar nembayavu nama uraij” emen.
3Janav Enggwarjer oro nasinggieij irirjem ingginggirem nyaa netmar aeti: “Jaanoug janani Janav Enggwar Nyan aenggemNyaij” eni.
4Tatae nama Yesus Nyan Naroroug onggoar aenggeij nembemiav are aetnev: “Arimanev orom avanggunuav etmar aojeiji? 5Naevave atur sin andondajanav: ‘Anggun nembayav nama uraij’ eejanav atur sin ama? Jandondajanav amori ama: ‘Erneni isai osoug!’ eejav atur sin ev? 6Tatae Omo orom tan aajan bangga eme eroran afaru: eara, javu wasasiaravu Omo, Jaanoug Tat Om oro avanggun urajanav awas atat Or” emen. Augu are Nin jaanoug mararingav aetnai: “Erneni, aser nembayamu tuei aa osogwan!” emennaij. 7Jaanoug mararnyani eren osee nambae wesov.
8Are eara orom irav aim etomi naa, nii aniaut nenen saen are Janav Enggwar Nagwat avwerenggei, aeti: “Heo! Aniaut Janav Enggwar Nyani Navwer aug ira ee Nin awas avwer etomnyev, jaanongwaa!” eni.
Yesus Nyan Matius asaremnyaij
(Mrk. 2:13-17; Luk. 5:27-32)
9Are nama Yesus Nyan anas iramu evurun, Nasov ae osotav, Nin jaanoug tani nengguv navar aevari pitis nanaatuv nambae ururatiarar nafonar nar natomi, nagwatam Matius. Yesus Nyan aetnaij: “Ambui faejomOij!” emennaij. Ata Matius nyani naisai nasov Yesus faejemNyaij.
10Ata Yesus Nyan Matiusuer wesoar oro emia are jaanoug nengguv navar aevar pitis nanaatnyaa aa jaanoug “nevnenggun” ennyaa ondot neset Yesus Nyan Nambae wenaa netuar oro eimi.#9:10-11 Luk. 15:1-2 11Farisi naa netomi oro emiav. Are nii Yesusuer Nambae wenaa neavweeni: “Arimanev embae gurnyani fonaa jaanoug nengguv navar avari pitis nanaatu, aa jaanoug ‘nevnenggun’ ennyaa netuar oro eimi?” eni.
12Yesus Nyan navii nii waraevweenyav are aetnev: “Jaanoug nemori naa jaanoug movun ae farwean sin, nii jaanoug oro ato naen negwaran. 13Tani Omo Osetavu jaanoug nevnenggun naen asarnevjanev. Jaanoug oroug, nama Janav Enggwarjer onggo avar nesov naen asarnevjanev Oset sin. Aniaut Janav Enggwar Nyan nama jaete:
‘Omo faiomavu nemorafaiav,
aa sembe sasitav agwar faiom sin’ emenav. Bambe warivan eme aa etmar weriomwan farir irav tumb nambayav” emen Yesus Nyan.#9:13 Hos. 6:6; Mat. 12:7
Natrasianav aevari
(Mrk. 2:18-22; Luk. 5:33-39)
14Ira atararav Yohanis Fat Jaenggom er wenaa neset Yesus Nararavi. Are nii waraevweeni: “Arimanev eeme, aa Farisi naa etuareem natrasiosi, tatae Nembae wenaa indambe?”
15Yesus Nyan nii aetnev: “Jaanoug esavu oemoanav, tatov nani nambae wenaa netuar neravu nii netuar anggunuoug ama? Tatae arao nambae atata tatov nani namanggijan nerar suruav. Irav atarar nii natrasiamian.
16Randani sior tan tetean andani, jaanongwaa tais ambiro aowavu ata randani siorari fitogwavu fandenggei sin. Iraij andani engga tais ambiro aowamu randani sioramu navnavairjameij iraengge fitoug nambayamu avwer tavejanan.
17Are aem javuev aoraij: anggur aowavu nanasi siorav avar nembajan avu aetar sin. Andani nanasi sioramu tunggwanan aa ira ee angguravu feruan aeroanan aa nanasiam be fosejan aeroanan. Tatae anggur aowavu jaanongwaa nameenggeij nanasi aowev avar, bangga amofes nameaij amori joug” emen Yesus Nyan.
Yairusuer tato evei nyan avari aa evei oro ato iser tunundem aevarjav
(Mrk. 5:21-43; Luk. 8:40-56)
18Yesus Nyan favarnyendevav jougu Yohanisier wenaa, are jaanoug tani sambanggar weso tan navweraiv naset Namotanas bogwen are aetNaij: “Omoto tato eveinyani engga anav sin joet, tatae ambui Nerov nanggwari terwerjan bangga aem eranan. 19Are Yesus Nyan Naisai Nambae wenaa netuar nesov jaanoug ingginani faejemnyaij.
20Ira atarara jaanoug evei tani nama ua orfamoij neij amoij oro ato iser tunundemiv Yesus Natot sur nasov aviemNyaij are Yesusuer randani avamoramu tinggienari. 21Avueve nin natmar jaet: “Nambae randani avamoram agwar tinggianoari ature andaet omorian!” emen.
22Tatae Yesus Nyan moenar evei ingginani natanar are aetnai: “Netuar nembayav aranggi aran, Omba tatnem. Tojei nembayav nama nemoriemaij.” Irasurutar nama eveij ingginani namorioug tendan.
23Nama Yesus Nyan Janav Enggwarjer Weso dindiangan nambae weso ambav foren aa Nin netomi jaanoug favanggus nembamemnyaa aa jaanoug ondot warurwenggeinyaa. 24Nin aetnev: “Eme etmaii etir osogwan. Tato evei janani joet sin, tatae tevjem baumb.” Bambe nii netmaii Yesus oafanNyand. 25Nama jaanoungwa netir are Yesus Nyan Naswai amari engga tatnaii nan nararar, are tatnan narovar mandajenar. Are tato evei ingginani eren. 26Nama farir tumbar aero anasi irav avarivjavu eara orom irav aimiav.
Yesus Nyan jaanoug amoij nembut jonggov nemoriemai
27Yesus Nyan nama osee anas ira asuruav, ae osotav jaanoug nembut jonggo amoij tani faejemNyaij. Nii, asaremNyai: “Ratu Dautuer Nasurgwer Nyem, emorafaiNenyo!” eni.
28Nama weso tan amar foren are Naswaij, ata jano amoinyaa neset Nararavi. Yesus Nyan neavween nii: “Eme tojojeij ama? Om awas atat emoriajanav?” emen.
Are nembut jongnaa aeti: “Onggoao Nem, eeme tojosieij!” eni.
29Are Yesus Nyan nembutuav tinggienar ata aetnev nii: “Avuev eme tojojeij avaimi, orom faioij onggoarav aamian” emen. 30Nama nembut nembemiavu evermeiar warmanen are Yesus Nyan farir aetnev amori aug jaetnev: “Andani orom javu isisian nondoanyendevan sin” emennev. 31Tatae nii netir nesov augu nama nonondoajenggei Yesus Nyan orom irav aemaijav ira ee anas-anas tumbar aero.
Yesus Nyan jaanoug naij aerov nameemnyai
32Nama jano amoinyaa netir osei are, jaanoug tani owe er duai bogwenar naij aerouguv, jaanongwaa nainyeset Yesus Nararavi. 33Yesus Nyan owe er duaij aefanaiji, are irasurutar nama jaanoug naij aero nani favarirjemi. Jaanoug ondaa nenen sasaen are, aeti: “Orom ejaajav aim etmos sin javar Israel ambarav!” eni.
34Tatae Farisi naa, naene aeti: “Nin owe er epar nan awas nambayav ata owe tannyaa aaefanev!” eni.#9:34 Mat. 10:25; 12:24; Mrk. 3:22; Luk. 11:15
Yesus Nyan jaanoug ondo nemorafaiem
35Ata Yesus Nyan Nasov mundu naii aavwer atmayar av mayemaar. Nin Naswai sembangg wesoa nembemiav avar favarjemiand Enggavoter Farir Amori, eara: “Janav Enggwarjer awasa Nambayavu nama avien!” emen. Nin nemoriemaij jaanoug oro ato aev tantan bogweneriv naa aa neiambi avanggunuoug niin.#9:35 Mat. 4:23; Mrk. 1:39; Luk. 4:44 36Yesus Nyan jaanoug ondaa netanar are, Nin Natuar anggunuoug nemorafaiemiav, avueve jaanongwaa ofetemnyev oraim aa neut naturungwevjan aetar sin, eara domba sas nembem dindiangnaen aero av aoraij.#9:36 Bil. 27:17; 1Raj. 22:17; 2Taw. 18:16; Yeh. 34:5; Za. 10:2; Mrk. 6:34 37Are Yesus Nyan Nambae wenaa aetnev: “Gandumav ondo nama amioug, tatae jaanoug avarar gandum tiejannaa ond sin.#9:37-38 Luk. 10:2 38Bambe Avar Nae Nani Nagweri jangginyomwan bangga jaanoug gandum teannaa fifirjami nemand teamian” emen.
Currently Selected:
Matius 9: zrs
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2004, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Matius 9
9
Yesus Nyan jaanoug marariv namoriemai
(Mrk. 2:1-12; Luk. 5:17-26)
1Yesus Nyan eere atuarar feregwenaij are tunggwamu oremaeri Naira mundu Nambae augwuv (fo Kapernaum munduv). 2Are jaanongwaa jaanoug marariv nambae aser aevar evagwen narev nainyeset; are Yesus Nyan etanar tojeij nembemiav, bambe Nin jaanoug mararinyan aetnai: “Ombae tatnem netu amorionggai! Oro nasar nembayavu nama uraij” emen.
3Janav Enggwarjer oro nasinggieij irirjem ingginggirem nyaa netmar aeti: “Jaanoug janani Janav Enggwar Nyan aenggemNyaij” eni.
4Tatae nama Yesus Nyan Naroroug onggoar aenggeij nembemiav are aetnev: “Arimanev orom avanggunuav etmar aojeiji? 5Naevave atur sin andondajanav: ‘Anggun nembayav nama uraij’ eejanav atur sin ama? Jandondajanav amori ama: ‘Erneni isai osoug!’ eejav atur sin ev? 6Tatae Omo orom tan aajan bangga eme eroran afaru: eara, javu wasasiaravu Omo, Jaanoug Tat Om oro avanggun urajanav awas atat Or” emen. Augu are Nin jaanoug mararingav aetnai: “Erneni, aser nembayamu tuei aa osogwan!” emennaij. 7Jaanoug mararnyani eren osee nambae wesov.
8Are eara orom irav aim etomi naa, nii aniaut nenen saen are Janav Enggwar Nagwat avwerenggei, aeti: “Heo! Aniaut Janav Enggwar Nyani Navwer aug ira ee Nin awas avwer etomnyev, jaanongwaa!” eni.
Yesus Nyan Matius asaremnyaij
(Mrk. 2:13-17; Luk. 5:27-32)
9Are nama Yesus Nyan anas iramu evurun, Nasov ae osotav, Nin jaanoug tani nengguv navar aevari pitis nanaatuv nambae ururatiarar nafonar nar natomi, nagwatam Matius. Yesus Nyan aetnaij: “Ambui faejomOij!” emennaij. Ata Matius nyani naisai nasov Yesus faejemNyaij.
10Ata Yesus Nyan Matiusuer wesoar oro emia are jaanoug nengguv navar aevar pitis nanaatnyaa aa jaanoug “nevnenggun” ennyaa ondot neset Yesus Nyan Nambae wenaa netuar oro eimi.#9:10-11 Luk. 15:1-2 11Farisi naa netomi oro emiav. Are nii Yesusuer Nambae wenaa neavweeni: “Arimanev embae gurnyani fonaa jaanoug nengguv navar avari pitis nanaatu, aa jaanoug ‘nevnenggun’ ennyaa netuar oro eimi?” eni.
12Yesus Nyan navii nii waraevweenyav are aetnev: “Jaanoug nemori naa jaanoug movun ae farwean sin, nii jaanoug oro ato naen negwaran. 13Tani Omo Osetavu jaanoug nevnenggun naen asarnevjanev. Jaanoug oroug, nama Janav Enggwarjer onggo avar nesov naen asarnevjanev Oset sin. Aniaut Janav Enggwar Nyan nama jaete:
‘Omo faiomavu nemorafaiav,
aa sembe sasitav agwar faiom sin’ emenav. Bambe warivan eme aa etmar weriomwan farir irav tumb nambayav” emen Yesus Nyan.#9:13 Hos. 6:6; Mat. 12:7
Natrasianav aevari
(Mrk. 2:18-22; Luk. 5:33-39)
14Ira atararav Yohanis Fat Jaenggom er wenaa neset Yesus Nararavi. Are nii waraevweeni: “Arimanev eeme, aa Farisi naa etuareem natrasiosi, tatae Nembae wenaa indambe?”
15Yesus Nyan nii aetnev: “Jaanoug esavu oemoanav, tatov nani nambae wenaa netuar neravu nii netuar anggunuoug ama? Tatae arao nambae atata tatov nani namanggijan nerar suruav. Irav atarar nii natrasiamian.
16Randani sior tan tetean andani, jaanongwaa tais ambiro aowavu ata randani siorari fitogwavu fandenggei sin. Iraij andani engga tais ambiro aowamu randani sioramu navnavairjameij iraengge fitoug nambayamu avwer tavejanan.
17Are aem javuev aoraij: anggur aowavu nanasi siorav avar nembajan avu aetar sin. Andani nanasi sioramu tunggwanan aa ira ee angguravu feruan aeroanan aa nanasiam be fosejan aeroanan. Tatae anggur aowavu jaanongwaa nameenggeij nanasi aowev avar, bangga amofes nameaij amori joug” emen Yesus Nyan.
Yairusuer tato evei nyan avari aa evei oro ato iser tunundem aevarjav
(Mrk. 5:21-43; Luk. 8:40-56)
18Yesus Nyan favarnyendevav jougu Yohanisier wenaa, are jaanoug tani sambanggar weso tan navweraiv naset Namotanas bogwen are aetNaij: “Omoto tato eveinyani engga anav sin joet, tatae ambui Nerov nanggwari terwerjan bangga aem eranan. 19Are Yesus Nyan Naisai Nambae wenaa netuar nesov jaanoug ingginani faejemnyaij.
20Ira atarara jaanoug evei tani nama ua orfamoij neij amoij oro ato iser tunundemiv Yesus Natot sur nasov aviemNyaij are Yesusuer randani avamoramu tinggienari. 21Avueve nin natmar jaet: “Nambae randani avamoram agwar tinggianoari ature andaet omorian!” emen.
22Tatae Yesus Nyan moenar evei ingginani natanar are aetnai: “Netuar nembayav aranggi aran, Omba tatnem. Tojei nembayav nama nemoriemaij.” Irasurutar nama eveij ingginani namorioug tendan.
23Nama Yesus Nyan Janav Enggwarjer Weso dindiangan nambae weso ambav foren aa Nin netomi jaanoug favanggus nembamemnyaa aa jaanoug ondot warurwenggeinyaa. 24Nin aetnev: “Eme etmaii etir osogwan. Tato evei janani joet sin, tatae tevjem baumb.” Bambe nii netmaii Yesus oafanNyand. 25Nama jaanoungwa netir are Yesus Nyan Naswai amari engga tatnaii nan nararar, are tatnan narovar mandajenar. Are tato evei ingginani eren. 26Nama farir tumbar aero anasi irav avarivjavu eara orom irav aimiav.
Yesus Nyan jaanoug amoij nembut jonggov nemoriemai
27Yesus Nyan nama osee anas ira asuruav, ae osotav jaanoug nembut jonggo amoij tani faejemNyaij. Nii, asaremNyai: “Ratu Dautuer Nasurgwer Nyem, emorafaiNenyo!” eni.
28Nama weso tan amar foren are Naswaij, ata jano amoinyaa neset Nararavi. Yesus Nyan neavween nii: “Eme tojojeij ama? Om awas atat emoriajanav?” emen.
Are nembut jongnaa aeti: “Onggoao Nem, eeme tojosieij!” eni.
29Are Yesus Nyan nembutuav tinggienar ata aetnev nii: “Avuev eme tojojeij avaimi, orom faioij onggoarav aamian” emen. 30Nama nembut nembemiavu evermeiar warmanen are Yesus Nyan farir aetnev amori aug jaetnev: “Andani orom javu isisian nondoanyendevan sin” emennev. 31Tatae nii netir nesov augu nama nonondoajenggei Yesus Nyan orom irav aemaijav ira ee anas-anas tumbar aero.
Yesus Nyan jaanoug naij aerov nameemnyai
32Nama jano amoinyaa netir osei are, jaanoug tani owe er duai bogwenar naij aerouguv, jaanongwaa nainyeset Yesus Nararavi. 33Yesus Nyan owe er duaij aefanaiji, are irasurutar nama jaanoug naij aero nani favarirjemi. Jaanoug ondaa nenen sasaen are, aeti: “Orom ejaajav aim etmos sin javar Israel ambarav!” eni.
34Tatae Farisi naa, naene aeti: “Nin owe er epar nan awas nambayav ata owe tannyaa aaefanev!” eni.#9:34 Mat. 10:25; 12:24; Mrk. 3:22; Luk. 11:15
Yesus Nyan jaanoug ondo nemorafaiem
35Ata Yesus Nyan Nasov mundu naii aavwer atmayar av mayemaar. Nin Naswai sembangg wesoa nembemiav avar favarjemiand Enggavoter Farir Amori, eara: “Janav Enggwarjer awasa Nambayavu nama avien!” emen. Nin nemoriemaij jaanoug oro ato aev tantan bogweneriv naa aa neiambi avanggunuoug niin.#9:35 Mat. 4:23; Mrk. 1:39; Luk. 4:44 36Yesus Nyan jaanoug ondaa netanar are, Nin Natuar anggunuoug nemorafaiemiav, avueve jaanongwaa ofetemnyev oraim aa neut naturungwevjan aetar sin, eara domba sas nembem dindiangnaen aero av aoraij.#9:36 Bil. 27:17; 1Raj. 22:17; 2Taw. 18:16; Yeh. 34:5; Za. 10:2; Mrk. 6:34 37Are Yesus Nyan Nambae wenaa aetnev: “Gandumav ondo nama amioug, tatae jaanoug avarar gandum tiejannaa ond sin.#9:37-38 Luk. 10:2 38Bambe Avar Nae Nani Nagweri jangginyomwan bangga jaanoug gandum teannaa fifirjami nemand teamian” emen.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2004, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.